{"title":"Neuheiten","description":"\u003ch1\u003e \u003cspan\u003eNeuheiten\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h1\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan\u003eIn der Millennium Gallery Japan präsentieren wir jeden Monat neue authentische japanische Produkte, sorgfältig ausgewählt aus ganz Japan. Jeder unserer Artikel wird von einer Vielzahl von Partnern bereitgestellt – von kleinen Unternehmen mit Kunsthandwerkern, die seit Jahrzehnten, wenn nicht Jahrhunderten, traditionelle japanische Techniken beherrschen, bis hin zu einzelnen Handwerkern und Künstlern. Wir bieten Ihnen wundervolle Artikel, die Ihr Leben bereichern und die Geschichte und das Können japanischer Kunsthandwerker widerspiegeln.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"japanese-washi-paper-stand-light-beans-light","title":"Japanische Papier-Stehlampe „BEANS LIGHT“","description":"\u003ch1\u003e\u003cspan\u003eJapanische Papier-Stehlampe „BEANS LIGHT“\u003c\/span\u003e\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eEine japanische Papier-Stehleuchte, gefertigt in der Präfektur Gifu mit der 1.300 Jahre alten Mino-Washi-Technik. Ihr weiches, abgerundetes Design und das zarte Washi-Papier strahlen ein warmes, beruhigendes Licht aus und schaffen eine heitere Atmosphäre in Wohn- und Schlafzimmern. Mit einer Breite von 26 cm und einer Höhe von 56 cm ist diese Stehleuchte ein beeindruckendes Stück funktionaler Kunst, das zeitlose japanische Handwerkskunst mit moderner Eleganz verbindet. Jede Leuchte ist sorgfältig handgefertigt und unterstreicht die einzigartige Textur und Haltbarkeit des Mino-Papiers.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e\u003cstrong\u003eGifu-Laternen: Zeitlose Handwerkskunst aus Mino-Papier und Bambus\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\u003cp\u003eGifu-Laternen sind ein traditionelles Kunsthandwerk aus der Stadt Gifu in der Präfektur Gifu mit einer über 300-jährigen Geschichte. Diese Laternen, die 1995 zum nationalen traditionellen Kunsthandwerk erklärt wurden, zeichnen sich durch filigrane Handwerkskunst aus, bei der Mino-Washi-Papier (mit 1.300-jähriger Geschichte) und Bambus verwendet werden. Der Reiz von Mino-Washi liegt in seiner bemerkenswerten Kombination aus Dünnheit, Haltbarkeit und Schönheit, die durch die fachmännischen Papierherstellungstechniken erfahrener Kunsthandwerker zum Leben erweckt wird. Auch die weltbekannte Akari-Lampenserie von Isamu Noguchi wird in Gifu unter Verwendung der Gifu-Laternen-Technik hergestellt. Gifu-Laternen werden in Japan und im Ausland geschätzt und gelten als außergewöhnliche Innenbeleuchtung, die traditionelle Eleganz mit modernem Design verbindet.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e\u003cstrong\u003eHayashi Kogei: Räume mit zeitloser Mino-Washi-Kunst erhellen\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\u003cp\u003eHayashi Kougei, ein Unternehmen mit Sitz in der Präfektur Gifu und 75-jähriger Geschichte, hat sich auf Design, Herstellung und Vertrieb innovativer Leuchten und Einrichtungsprodukte aus Mino Washi als Hauptmaterial spezialisiert. Geschickte Kunsthandwerker nutzen die Dünnheit und Stärke des 1.300 Jahre alten Mino Washi und schaffen mit filigranen Verarbeitungstechniken elegante Meisterwerke. Der Produktionsprozess umfasst fünf sorgfältige Schritte – von der Papierherstellung über die Rahmenkonstruktion bis hin zur Montage der Laterne. Alle Schritte werden im eigenen Haus durchgeführt, um durch strenge Kontrollen gleichbleibende Qualität zu gewährleisten. Die Wärme von Washi erhellt Räume mit einem ruhigen Glanz, findet national und international große Anerkennung und trägt gleichzeitig zum Erhalt des japanischen Kulturerbes bei.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e\u003cstrong\u003eEinzigartige stimmungsvolle Papier-Stehlampe für Wohn- und Schlafzimmer\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\u003cp\u003eDiese Papier-Stehleuchte, die in der Präfektur Gifu nach den traditionellen Techniken der Gifu-Laternen – der Inspiration für Isamu Noguchis Akari-Serie – gefertigt wurde, besticht durch ihr einzigartiges Design und einen Lampenschirm aus dünnem, aber strapazierfähigem Washi-Papier. Mit einer Breite von 26 cm und einer Höhe von 56 cm ist diese Stehleuchte ein wahres Lichtkunstwerk. Sie setzt als Stehleuchte im Wohnzimmer oder als Ambienteleuchte im Schlafzimmer einen markanten und eleganten Akzent.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003ePRODUKTDETAILS\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eMenge: 1\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eAbmessungen: H 56,0 cm (22 Zoll) × B 26,0 cm (10,2 Zoll)\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eMaterial: Mino-Washi-Papier\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eHerkunft: Hergestellt in Gifu, Japan\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eMarke: Hayashi Kogei\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eElektrogerät: 60W, Fassungsgröße E26\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e\n\u003cp data-end=\"14\" data-start=\"0\"\u003e\u003cstrong data-end=\"14\" data-start=\"0\"\u003eUS-Stecker\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-end=\"137\" data-start=\"16\"\u003e\n\u003cli data-end=\"35\" data-start=\"16\"\u003e\n\u003cp data-end=\"35\" data-start=\"18\"\u003eSpannung: 120 V\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"52\" data-start=\"36\"\u003e\n\u003cp data-end=\"52\" data-start=\"38\"\u003eFassung: E26\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"81\" data-start=\"53\"\u003e\n\u003cp data-end=\"81\" data-start=\"55\"\u003eStecker: Typ A (2-polig)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"137\" data-start=\"82\"\u003e\n\u003cp data-end=\"137\" data-start=\"84\"\u003eZertifizierung: UL-zertifiziertes Kabel (UL-gelistet)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-end=\"153\" data-start=\"139\"\u003e\u003cstrong data-end=\"153\" data-start=\"139\"\u003eEU-Stecker\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-is-only-node=\"\" data-is-last-node=\"\" data-end=\"265\" data-start=\"155\"\u003e\n\u003cli data-end=\"174\" data-start=\"155\"\u003e\n\u003cp data-end=\"174\" data-start=\"157\"\u003eSpannung: 230 V\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"191\" data-start=\"175\"\u003e\n\u003cp data-end=\"191\" data-start=\"177\"\u003eFassung: E27\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"220\" data-start=\"192\"\u003e\n\u003cp data-end=\"220\" data-start=\"194\"\u003eStecker: Typ C (2-polig)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-is-last-node=\"\" data-end=\"265\" data-start=\"221\"\u003e\n\u003cp data-is-last-node=\"\" data-end=\"265\" data-start=\"223\"\u003eZertifizierung: Kabel mit CE-Kennzeichnung\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Hayashi Kogei","offers":[{"title":"US-Stecker","offer_id":51276395643153,"sku":"1602","price":260.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"EU-Stecker","offer_id":51276395675921,"sku":"1602_2","price":260.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/lit-japanese-paper-floor-lamp-beans-light.jpg?v=1768323940"},{"product_id":"japanese-washi-paper-stand-light-nippon","title":"Japanische Papier-Stehlampe „NIPPON“","description":"\u003ch1\u003e Japanische Papier-Stehlampe „NIPPON“\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eErhellen Sie Ihr Zuhause mit der zeitlosen Schönheit von „NIPPON“, einer Stehleuchte, die in der Präfektur Gifu mit der 1.300 Jahre alten Mino-Washi-Technik gefertigt wurde. Getragen von vier Bambusrahmen verkörpert ihr Design traditionelle japanische Eleganz. Der Lampenschirm aus zartem Harusame-Papier mit aufwendigen, regenähnlichen Mustern strahlt ein sanftes, warmes Licht aus und schafft eine ruhige Atmosphäre in Wohn- oder Schlafzimmern. Mit 27 cm Durchmesser und 74 cm Höhe verbindet „NIPPON“ Funktionalität mit Kunstfertigkeit. Sorgfältig handgefertigt, unterstreicht sie die Langlebigkeit und Schönheit von Mino-Washi.\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"flex flex-grow flex-col max-w-full\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"min-h-[20px] text-message flex flex-col items-start whitespace-pre-wrap break-words [.text-message+\u0026amp;]:mt-5 juice:w-full juice:items-end overflow-x-auto gap-2\" dir=\"auto\" data-message-id=\"13fd9014-da90-4dc2-b6ae-5018f19e6b60\" data-message-author-role=\"assistant\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"flex w-full flex-col gap-1 juice:empty:hidden juice:first:pt-[3px]\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"markdown prose w-full break-words dark:prose-invert dark\"\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eGifu-Laternen: Zeitlose Handwerkskunst aus Mino-Papier und Bambus\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eGifu-Laternen sind ein traditionelles Kunsthandwerk aus der Stadt Gifu in der Präfektur Gifu mit einer über 300-jährigen Geschichte. Diese Laternen, die 1995 zum nationalen traditionellen Kunsthandwerk erklärt wurden, zeichnen sich durch filigrane Handwerkskunst aus, bei der Mino-Washi-Papier (mit 1.300-jähriger Geschichte) und Bambus verwendet werden. Der Reiz von Mino-Washi liegt in seiner bemerkenswerten Kombination aus Dünnheit, Haltbarkeit und Schönheit, die durch die fachmännischen Papierherstellungstechniken erfahrener Kunsthandwerker zum Leben erweckt wird. Auch die weltbekannte Akari-Lampenserie von Isamu Noguchi wird in Gifu unter Verwendung der Gifu-Laternen-Technik hergestellt. Gifu-Laternen werden in Japan und im Ausland geschätzt und gelten als außergewöhnliche Innenbeleuchtung, die traditionelle Eleganz mit modernem Design verbindet.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eHayashi Kogei: Räume mit zeitloser Mino-Washi-Kunst erhellen\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eHayashi Kougei, ein Unternehmen mit Sitz in der Präfektur Gifu und 75-jähriger Geschichte, hat sich auf Design, Herstellung und Vertrieb innovativer Leuchten und Einrichtungsprodukte aus Mino Washi als Hauptmaterial spezialisiert. Geschickte Kunsthandwerker nutzen die Dünnheit und Stärke des 1.300 Jahre alten Mino Washi und schaffen mit filigranen Verarbeitungstechniken elegante Meisterwerke. Der Produktionsprozess umfasst fünf sorgfältige Schritte – von der Papierherstellung über die Rahmenkonstruktion bis hin zur Montage der Laterne. Alle Schritte werden im eigenen Haus durchgeführt, um durch strenge Kontrollen gleichbleibende Qualität zu gewährleisten. Die Wärme von Washi erhellt Räume mit einem ruhigen Glanz, findet national und international große Anerkennung und trägt gleichzeitig zum Erhalt des japanischen Kulturerbes bei.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eEinzigartige Papier-Stehlampe für Wohn- und Schlafzimmer\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eDiese Papier-Stehleuchte, die in der Präfektur Gifu nach den traditionellen Techniken der Gifu-Laternen – der Inspiration für Isamu Noguchis Akari-Serie – gefertigt wurde, besticht durch ihr einzigartiges Design und einen Lampenschirm aus dünnem, aber strapazierfähigem Washi-Papier. Mit einem Durchmesser von 27 cm und einer Höhe von 74 cm ist diese Stehleuchte ein wahres Lichtkunstwerk. Sie setzt als Stehleuchte im Wohnzimmer oder als Ambienteleuchte im Schlafzimmer einen markanten und eleganten Akzent.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003ePRODUKTDETAILS\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMenge\u003c\/strong\u003e : 1\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eAbmessungen\u003c\/strong\u003e : H74,0 cm (29,1 Zoll) × φ27,0 cm (10,6 Zoll)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e : Mino Washi-Papier, Bambus\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eHerkunft\u003c\/strong\u003e : Hergestellt in Gifu, Japan\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMarke\u003c\/strong\u003e : Hayashi Kogei\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eElektrogerät\u003c\/strong\u003e : 60 W, Fassungsgröße E26\u003c\/span\u003e \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!----\u003e","brand":"Hayashi Kogei","offers":[{"title":"US-Stecker","offer_id":51276218532113,"sku":"1604","price":400.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"EU-Stecker","offer_id":51276218564881,"sku":"1604_2","price":400.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/Japanese_Cylindrical_Washi_Paper_Lamp_with_Bamboo_Frame_on_Brown_Background.jpg?v=1730005608"},{"product_id":"japanese-washi-paper-stand-light-rin","title":"Japanische Papier-Tischlampe „RIN“ 01","description":"\u003cdiv class=\"flex flex-grow flex-col max-w-full\"\u003e\n\u003cdiv data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"6813fd03-56e7-4fb9-b368-44b2045609e6\" dir=\"auto\" class=\"min-h-[20px] text-message flex flex-col items-start whitespace-pre-wrap break-words [.text-message+\u0026amp;]:mt-5 juice:w-full juice:items-end overflow-x-auto gap-2\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex w-full flex-col gap-1 juice:empty:hidden juice:first:pt-[3px]\"\u003e\n\u003cdiv class=\"markdown prose w-full break-words dark:prose-invert dark\"\u003e\n\u003ch1\u003eJapanische Papier-Tischlampe „RIN“\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eErhellen Sie Ihr Zuhause mit der zeitlosen Eleganz von „RIN“, einer tragbaren Washi-Lampe, handgefertigt in der Präfektur Gifu, Japan. Hergestellt aus Mino Washi, einem traditionellen Papier mit 1.300-jähriger Geschichte, strahlt ihr weiches, abgerundetes Design ein warmes, beruhigendes Licht aus. Das im filigranen Nagashi-Suki-Verfahren gefertigte Washi ist dünn und robust zugleich und erzeugt eine einzigartige Textur und dauerhafte Schönheit. Mit 16 cm Durchmesser und 21 cm Höhe eignet sich „RIN“ perfekt für Wohn- und Schlafzimmer und verleiht jedem Raum Ruhe und Eleganz. Erleben Sie die Harmonie japanischer Tradition und modernen Designs mit diesem exquisiten Kunstwerk.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e\u003cstrong\u003eGifu-Laternen: Zeitlose Handwerkskunst aus Mino-Papier und Bambus\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\u003cp\u003eGifu-Laternen sind ein traditionelles Kunsthandwerk aus der Stadt Gifu in der Präfektur Gifu mit einer über 300-jährigen Geschichte. Diese Laternen, die 1995 zum nationalen traditionellen Kunsthandwerk erklärt wurden, zeichnen sich durch filigrane Handwerkskunst aus, bei der Mino-Washi-Papier (mit 1.300-jähriger Geschichte) und Bambus verwendet werden. Der Reiz von Mino-Washi liegt in seiner bemerkenswerten Kombination aus Dünnheit, Haltbarkeit und Schönheit, die durch die fachmännischen Papierherstellungstechniken erfahrener Kunsthandwerker zum Leben erweckt wird. Auch die weltbekannte Akari-Lampenserie von Isamu Noguchi wird in Gifu unter Verwendung der Gifu-Laternen-Technik hergestellt. Gifu-Laternen werden in Japan und im Ausland geschätzt und gelten als außergewöhnliche Innenbeleuchtung, die traditionelle Eleganz mit modernem Design verbindet.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e\u003cstrong\u003eHayashi Kogei: Räume mit zeitloser Mino-Washi-Kunst erhellen\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\u003cp\u003eHayashi Kougei, ein Unternehmen mit Sitz in der Präfektur Gifu und 75-jähriger Geschichte, hat sich auf Design, Herstellung und Vertrieb innovativer Leuchten und Einrichtungsprodukte aus Mino Washi als Hauptmaterial spezialisiert. Geschickte Kunsthandwerker nutzen die Dünnheit und Stärke des 1.300 Jahre alten Mino Washi und schaffen mit filigranen Verarbeitungstechniken elegante Meisterwerke. Der Produktionsprozess umfasst fünf sorgfältige Schritte – von der Papierherstellung über die Rahmenkonstruktion bis hin zur Montage der Laterne. Alle Schritte werden im eigenen Haus durchgeführt, um durch strenge Kontrollen gleichbleibende Qualität zu gewährleisten. Die Wärme von Washi erhellt Räume mit einem ruhigen Glanz, findet national und international große Anerkennung und trägt gleichzeitig zum Erhalt des japanischen Kulturerbes bei.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e\u003cstrong\u003eEinzigartige tragbare Papierlampe für Wohnzimmer und Schlafzimmer\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\u003cp\u003eDiese tragbare Papierlampe, die in der Präfektur Gifu nach der traditionellen Technik der Gifu-Laternen – der Grundlage von Isamu Noguchis Akari-Serie – gefertigt wurde, besticht durch ihr einzigartiges Design und einen Lampenschirm aus dünnem, aber strapazierfähigem Washi-Papier. Mit 16 cm Durchmesser und 21 cm Höhe setzt diese Lampe als Tischleuchte im Wohnzimmer oder als Stimmungsleuchte im Schlafzimmer ein markantes Statement.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003ePRODUKTDETAILS\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMenge\u003c\/strong\u003e : 1\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eAbmessungen\u003c\/strong\u003e : H21,5 cm (8,4 Zoll) × φ16,0 cm (6,2 Zoll)\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e : Mino Washi-Papier, Holz\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eHerkunft\u003c\/strong\u003e : Hergestellt in Gifu, Japan\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMarke\u003c\/strong\u003e : Hayashi Kogei\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eElektrogerät\u003c\/strong\u003e : AA-Batterie ×2\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"Hayashi Kogei","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49833899360529,"sku":"1601","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/Japanese_Lantern_Mino_Washi_Paper_Table_Lamp_A_Portable_Lantern-Inspired_Design.jpg?v=1761225390"},{"product_id":"kumiko-mini-lantern","title":"Japanische Kumiko-Laterne - Mini","description":"\u003ch1 dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eJapanische Kumiko-Laterne - Mini\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eEntdecken Sie zeitlose Eleganz in kompakter Form mit der „Kumiko Mini Lantern“, handgefertigt aus hochwertiger Akita-Zeder von Ominato Bunkichis erfahrenen Kunsthandwerkern in Niigata, Japan. Mit der 1.400 Jahre alten Kumiko-Technik werden filigrane Holzstücke nagellos miteinander verbunden, wodurch filigrane Muster entstehen, die Wärme und Eleganz ausstrahlen. Perfekt für Schreibtische, Schlafzimmer oder als charmanter Akzent in jedem Raum – ihr sanftes LED-Licht sorgt für eine gemütliche Atmosphäre. Leicht und tragbar, eignet sich diese Mini-Laterne ideal für ein harmonisches Ambiente, wenn sie in mehreren Exemplaren präsentiert wird. Eine Mischung aus traditioneller Handwerkskunst und modernem Komfort – eine atemberaubende Ergänzung für Ihre Wohnkultur.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eJapanisches „Kumiko Zaiku“: 1400 Jahre zeitloses japanisches Holzhandwerk\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eKumiko ist eine traditionelle japanische Holzbearbeitungstechnik, bei der durch das Ineinanderstecken von Holzstücken ohne Nägel komplizierte geometrische Muster entstehen. Diese Technik entstand vor über 1.400 Jahren mit der Einführung des Buddhismus und hat sich durch das ausgeprägte Feingefühl der Japaner zu einer einzigartigen Entwicklung entwickelt. Dabei werden kleine Holzteile, sogenannte „Blätter“, sorgfältig gefertigt und von Hand zu einem Gitterwerk zusammengesetzt, was zu einer unverwechselbaren Schönheit führt. Diese Handwerkskunst findet Anwendung in der Architektur, bei Möbeln und in Leuchten und symbolisiert die Verschmelzung von traditioneller Kunstfertigkeit und modernem Design in der japanischen Handwerkskunst.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eOminato Bunkichi: 150 Jahre zeitlose Kumiko-Handwerkskunst\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eOminato Bunkichi wurde 1870 in Kamo City in der Präfektur Niigata gegründet und ist ein alteingesessenes kleines Unternehmen, das mit dem Verkauf von traditionellem Japanpapier begann. Im Laufe der Zeit erweiterte es sein Angebot um Handwerker, die sich auf Tansu (traditionelle Truhen), Beschläge und Schiebetüren spezialisierten. Seit den 1980er Jahren hat sich das Unternehmen auf den Bereich Innenausstattung, darunter auch Möbel, spezialisiert. Seine „Kumiko Lantern“, eine Leuchte, die mit der traditionellen japanischen Holzbearbeitungstechnik Kumiko hergestellt wird, wurde für das Projekt „Century Story“ ausgewählt, das außergewöhnliche historische Marken aus Niigata in den Mittelpunkt stellt. Das Unternehmen bezieht Akita-Zeder von einem kleinen, familiengeführten Sägewerk und verwendet Restholz wieder. Durch die Herstellung von Kumiko-Produkten in präziser Holzbearbeitung mit einer Genauigkeit von 0,1 mm bewahren die Kunsthandwerker dieses traditionelle Handwerk für zukünftige Generationen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003e„Asanoha“ Kumiko-Laterne Mini: Winzige Lichtkunst mit zeitloser Handwerkskunst\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eDie „Asanoha“ Kumiko Laterne Mini ist ein kleines Lichtkunstwerk aus hochwertiger Akita-Zeder und besteht aus kunstvoll zusammengesetzten kleinen Holzteilen. Diese kompakte Leuchte mit einer Breite und Höhe von 7 cm wurde entworfen, um die Eleganz der Kumiko-Lampen noch besser erlebbar zu machen. Perfekt, um einen Hauch von Charakter zu verleihen, passt sie wunderbar auf Konsolentische oder Beistelltische im Wohnzimmer. Sie setzt auch im Schlafzimmer oder auf dem Schreibtisch einen charmanten Akzent und schafft wie eine Kerze eine gemütliche Atmosphäre. Dieses seltene Stück ist sofort einsatzbereit und erfordert keine Montage. Es zeigt die exquisite Handwerkskunst und das Können erfahrener Kunsthandwerker.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cstrong\u003ePRODUKTDETAILS\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMenge\u003c\/strong\u003e : 1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eAbmessungen\u003c\/strong\u003e : H6,7 cm (2,63 Zoll) × B6,7 cm (2,63 Zoll)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e : Japanische Akita-Zeder\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eHerkunft\u003c\/strong\u003e : Hergestellt in Niigata, Japan\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMarke\u003c\/strong\u003e : Ominato Bunkichi\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eElektrogerät\u003c\/strong\u003e : LED, Batterie CR-2032\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003c!----\u003e","brand":"Ominatobunkichi","offers":[{"title":"Einzel","offer_id":53016313397521,"sku":"0404","price":80.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Set mit 2 Stück","offer_id":53016313430289,"sku":"0404_2","price":150.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/lit-japanse-kumiko-lantern-asanoha-mini.jpg?v=1768324231"},{"product_id":"kumiko-lantern-cover","title":"Japanische Kumiko-Laternenhülle","description":"\u003ch1\u003e \u003cspan\u003eJapanische Kumiko-Laternenhülle\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eVerwandeln Sie jede Lichtquelle mit der „Kumiko Lantern Cover“ in ein Meisterwerk japanischer Kunstfertigkeit. Dieser Lampenschirm wurde von den Kunsthandwerkern von Ominato Bunkichi in Niigata aus hochwertiger Akita-Zeder handgefertigt und zeugt von der 1.400 Jahre alten Kumiko-Technik, bei der filigrane Holzstücke nahtlos und ohne Nägel ineinandergreifen. Mit seinem atemberaubenden Asanoha-Muster auf einer Acrylplatte strahlt er Wärme und Eleganz aus und wertet jeden Raum auf. Platzieren Sie ihn einfach über Ihrer vorhandenen Leuchte und erzeugen Sie ein ruhiges Licht – perfekt für Schlafzimmer, Wohnzimmer oder Schreibtische. Diese anpassungsfähige und sofort einsatzbereite Abdeckung bringt zeitlose Handwerkskunst und Eleganz in Ihr Zuhause.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eJapanisches „Kumiko Zaiku“: 1400 Jahre zeitloses japanisches Holzhandwerk\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eKumiko ist eine traditionelle japanische Holzbearbeitungstechnik, bei der durch das Ineinanderstecken von Holzstücken ohne Nägel komplizierte geometrische Muster entstehen. Diese Technik entstand vor über 1.400 Jahren mit der Einführung des Buddhismus und hat sich durch das ausgeprägte Feingefühl der Japaner zu einer einzigartigen Entwicklung entwickelt. Dabei werden kleine Holzteile, sogenannte „Blätter“, sorgfältig gefertigt und von Hand zu einem Gitterwerk zusammengesetzt, was zu einer unverwechselbaren Schönheit führt. Diese Handwerkskunst findet Anwendung in der Architektur, bei Möbeln und in Leuchten und symbolisiert die Verschmelzung von traditioneller Kunstfertigkeit und modernem Design in der japanischen Handwerkskunst.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eOminato Bunkichi: 150 Jahre zeitlose Kumiko-Handwerkskunst\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eOminato Bunkichi wurde 1870 in Kamo City in der Präfektur Niigata gegründet und ist ein alteingesessenes kleines Unternehmen, das mit dem Verkauf von traditionellem Japanpapier begann. Im Laufe der Zeit erweiterte es sein Angebot um Handwerker, die sich auf Tansu (traditionelle Truhen), Beschläge und Schiebetüren spezialisierten. Seit den 1980er Jahren hat sich das Unternehmen auf den Bereich Innenausstattung, darunter auch Möbel, spezialisiert. Seine „Kumiko Lantern“, eine Leuchte, die mit der traditionellen japanischen Holzbearbeitungstechnik Kumiko hergestellt wird, wurde für das Projekt „Century Story“ ausgewählt, das außergewöhnliche historische Marken aus Niigata in den Mittelpunkt stellt. Das Unternehmen bezieht Akita-Zeder von einem kleinen, familiengeführten Sägewerk und verwendet Restholz wieder. Durch die Herstellung von Kumiko-Produkten in präziser Holzbearbeitung mit einer Genauigkeit von 0,1 mm bewahren die Kunsthandwerker dieses traditionelle Handwerk für zukünftige Generationen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eKumiko Lampenschirm: Eleganz aus Akita-Zeder für jede Lichtquelle\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eDer Kumiko-Laternenschirm „Asanoha“ ist ein Lampenschirm, der mit aufwendiger Kumiko-Holzbearbeitungstechnik aus hochwertigem Akita-Zedernholz gefertigt und sorgfältig aus kleinen Holzstücken zusammengesetzt wurde. Er wurde entwickelt, um den Luxus von Kumiko-Lampen zugänglicher zu machen. Sie können Ihre Lieblingslichtquelle ganz einfach durch Überstülpen des Schirms individuell gestalten. Ideal für Konsolentische oder Beistelltische im Wohnzimmer, verleiht er einen einzigartigen Charakter und setzt gleichzeitig stilvolle Akzente in Schlafzimmern oder auf Schreibtischen. Dieses exquisite Stück ist sofort einsatzbereit und erfordert keine Montage. Es unterstreicht die Seltenheit und außergewöhnliche Handwerkskunst erfahrener Handwerker.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cstrong\u003ePRODUKTDETAILS\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMenge\u003c\/strong\u003e : 1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eAbmessungen\u003c\/strong\u003e : H14,0 cm (5,51 Zoll) × B14,0 cm (5,51 Zoll)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e : Eschenholz, japanische Akita-Zeder, Warlon-Platte (Asanoha)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eHerkunft\u003c\/strong\u003e : Hergestellt in Niigata, Japan\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMarke\u003c\/strong\u003e : Ominato Bunkichi\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003c!----\u003e","brand":"Ominatobunkichi","offers":[{"title":"Einzel","offer_id":53016324014353,"sku":"0403","price":130.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Set mit 2 Stück","offer_id":53016324047121,"sku":"0403_2","price":250.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/lit-japanese-kumiko-lantern-cover.jpg?v=1768324045"},{"product_id":"hexagonal-kumiko-clock","title":"Japanische Kumiko-Sechseckuhr","description":"\u003ch1\u003e \u003cspan\u003eJapanische Kumiko-Sechseckuhr\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003eDie „Japanische Kumiko-Hexagon-Uhr“ ist eine Wanduhr aus der traditionsreichen Werkstatt von Ominato Bunkichi im Herzen von Kamo, Präfektur Niigata. Mit über 150 Jahren Tradition fertigen die Kunsthandwerker von Ominato Bunkichi diese Uhr in sorgfältiger Handarbeit mit der 1400 Jahre alten japanischen Kumiko-Technik, bei der filigrane Holzteile ohne einen einzigen Nagel verbunden werden.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan\u003eDie „Japanese Kumiko Hexagon Clock“ zeichnet sich durch drei verschiedene Kumiko-Muster – Goma, Rindo und Asanoha – aus, kombiniert mit drei Arten von Naturholz, sodass Sie die Schönheit der natürlichen Fülle Japans und die Wärme handwerklicher Meisterleistung erleben können.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eSobald Sie die Schachtel öffnen, verströmt diese exquisite Innendekoration den Duft von natürlichem Zedernholz. Die äußerst beliebte „Japanische Kumiko Hexagon-Uhr“ vereint japanische Naturmaterialien und handwerkliches Können. Schmücken Sie Ihr Zimmer mit dieser Uhr und genießen Sie den Luxus gut verbrachter Zeit.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cstrong\u003ePRODUKTDETAILS\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMenge\u003c\/strong\u003e : 1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eAbmessungen\u003c\/strong\u003e : H29,0 cm (11,41 Zoll) × B25,1 cm (9,88 Zoll) × T3,4 cm (1,33 Zoll)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e : Eschenholz, japanische Akita-Zeder, Hiba, Quarz\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eHerkunft\u003c\/strong\u003e : Hergestellt in Niigata, Japan\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMarke\u003c\/strong\u003e : Ominato Bunkichi\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eElektrogerät\u003c\/strong\u003e : AA-Batterie × 1\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eDieses Produkt enthält ein Uhrwerk von Seiko Clock Inc., eingetragen unter der Marke . Das Uhrwerk weist eine Ganggenauigkeit von ±15 Sekunden pro Monat auf und gewährleistet so die außergewöhnliche Genauigkeit der Uhr.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c!----\u003e","brand":"Ominatobunkichi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50114883027217,"sku":"0405","price":300.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/japanese-kumiko-hexagon-clock.jpg?v=1768323553"},{"product_id":"hexagonal-kumiko-clock-kiwami","title":"Japanische Kumiko-Sechseckuhr (Kiwami)","description":"\u003ch1\u003e \u003cspan\u003eJapanische Kumiko-Sechseckuhr (Kiwami)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003eDie „Japanische Kumiko-Sechseckuhr (Kiwami)“ ist eine Wanduhr aus der traditionsreichen Werkstatt von Bunkichi Ominato im Herzen von Kamo, Präfektur Niigata. Wie die „Kumiko-Laterne“ wird auch diese Uhr von den Kunsthandwerkern von Bunkichi Ominato mit über 150-jähriger Tradition sorgfältig von Hand gefertigt. Mit der 1400 Jahre alten japanischen Kumiko-Technik verbinden sie filigrane Holzstücke aufwendig und ohne einen einzigen Nagel.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eDie „Japanische Kumiko Hexagon Uhr (Kiwami)“ besticht durch ihre charmanten Holzakzente. Der Außenrahmen besteht aus luxuriösem Walnussholz, während die Kumiko mit Asanoha-Muster aus seltenem Hiba-Holz gefertigt ist. Diese Kombination lässt Sie die Schönheit der japanischen Natur und die Wärme handwerklicher Handwerkskunst erleben.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eSchon beim Öffnen der Schachtel verströmt diese exquisite Innendekoration den Duft von natürlichem Zedernholz. Die äußerst beliebte „Japanische Kumiko Hexagon-Uhr (Kiwami)“ vereint japanische Naturmaterialien mit handwerklichem Können. Schmücken Sie Ihr Zimmer mit dieser Uhr und genießen Sie den Luxus gut verbrachter Zeit.\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cstrong\u003ePRODUKTDETAILS\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMenge\u003c\/strong\u003e : 1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eAbmessungen\u003c\/strong\u003e : H29,0 cm (11,41 Zoll) × B25,1 cm (9,88 Zoll) × T3,4 cm (1,33 Zoll)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e : Walnussholz, Hiba, Quarz\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eHerkunft\u003c\/strong\u003e : Hergestellt in Niigata, Japan\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMarke\u003c\/strong\u003e : Ominato Bunkichi\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eElektrogerät\u003c\/strong\u003e : AA-Batterie × 1\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eDieses Produkt enthält ein Uhrwerk der Seiko Clock Inc., eingetragen unter der Marke \u0026lt;SKP\u0026gt;. Das Uhrwerk weist eine Ganggenauigkeit von ±15 Sekunden pro Monat auf und gewährleistet so die außergewöhnliche Genauigkeit der Uhr.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003c!----\u003e","brand":"Ominatobunkichi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50114893381905,"sku":"0406","price":400.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/japanese-kumiko-hexagon-clock-kiwami.jpg?v=1768323517"},{"product_id":"japanese-washi-paper-floor-lamp-nippon-02","title":"Japanische Papier-Stehlampe „NIPPON“ 02","description":"\u003ch1\u003e Japanische Papier-Stehlampe „NIPPON“ 02\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eDie zeitlose Handwerkskunst der Gifu-Laternen verbindet sich mit modernem Design. Die in der Präfektur Gifu handgefertigte Lampe verwendet die 1.300 Jahre alte Mino-Washi-Technik. Ihre vieleckigen Linien und ihr sanftes, warmes Leuchten verleihen jedem Raum Tiefe und Ruhe. Mit einer Breite von 20 cm und einer Höhe von 47 cm schafft das robuste und zugleich zarte Washi-Papier dieser Lampe eine ruhige Atmosphäre – perfekt für Wohn- und Schlafzimmer. Jede Lampe ist sorgfältig gefertigt und verkörpert Japans raffinierte Ästhetik und handwerkliches Erbe.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eGifu-Laternen: Zeitlose Handwerkskunst aus Mino-Papier und Bambus\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eGifu-Laternen sind ein traditionelles Kunsthandwerk aus der Stadt Gifu in der Präfektur Gifu mit einer über 300-jährigen Geschichte. Diese Laternen, die 1995 zum nationalen traditionellen Kunsthandwerk erklärt wurden, zeichnen sich durch filigrane Handwerkskunst aus, bei der Mino-Washi-Papier (mit 1.300-jähriger Geschichte) und Bambus verwendet werden. Der Reiz von Mino-Washi liegt in seiner bemerkenswerten Kombination aus Dünnheit, Haltbarkeit und Schönheit, die durch die fachmännischen Papierherstellungstechniken erfahrener Kunsthandwerker zum Leben erweckt wird. Auch die weltbekannte Akari-Lampenserie von Isamu Noguchi wird in Gifu unter Verwendung der Gifu-Laternen-Technik hergestellt. Gifu-Laternen werden in Japan und im Ausland geschätzt und gelten als außergewöhnliche Innenbeleuchtung, die traditionelle Eleganz mit modernem Design verbindet.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eHayashi Kogei: Räume mit zeitloser Mino-Washi-Kunst erhellen\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eHayashi Kougei, ein Unternehmen mit Sitz in der Präfektur Gifu und 75-jähriger Geschichte, hat sich auf Design, Herstellung und Vertrieb innovativer Leuchten und Einrichtungsprodukte aus Mino Washi als Hauptmaterial spezialisiert. Geschickte Kunsthandwerker nutzen die Dünnheit und Stärke des 1.300 Jahre alten Mino Washi und schaffen mit filigranen Verarbeitungstechniken elegante Meisterwerke. Der Produktionsprozess umfasst fünf sorgfältige Schritte – von der Papierherstellung über die Rahmenkonstruktion bis hin zur Montage der Laterne. Alle Schritte werden im eigenen Haus durchgeführt, um durch strenge Kontrollen gleichbleibende Qualität zu gewährleisten. Die Wärme von Washi erhellt Räume mit einem ruhigen Glanz, findet national und international große Anerkennung und trägt gleichzeitig zum Erhalt des japanischen Kulturerbes bei. \u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv id=\"shopify-section-template--24413938221329__multirow_MheDWX\" class=\"shopify-section section\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"multirow section-template--24413938221329__multirow_MheDWX-padding gradient color-scheme-1\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"multirow__inner page-width\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text isolate collapse-padding scroll-trigger animate--slide-in\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__grid grid grid--gapless grid--1-col grid--2-col-tablet\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text-item grid__item\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__content image-with-text__content--middle image-with-text__content--desktop-left image-with-text__content--mobile-left image-with-text__content--medium content-container background-transparent\"\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eEinzigartige Papier-Stehlampe für Wohn- und Schlafzimmer\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eDiese Papierlampe, die in der Präfektur Gifu nach den traditionellen Techniken der Gifu-Laternen – der Inspiration für Isamu Noguchis Akari-Serie – gefertigt wurde, besticht durch ihr einzigartiges Design und einen Lampenschirm aus dünnem, aber strapazierfähigem Washi-Papier. Mit einer Breite von 20 cm und einer Höhe von 47 cm ist diese Stehleuchte ein wahres Lichtkunstwerk. Sie setzt als Stehleuchte im Wohnzimmer oder als Ambienteleuchte im Schlafzimmer einen markanten und eleganten Akzent. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003ePRODUKTDETAILS\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMenge\u003c\/strong\u003e : 1\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eAbmessungen\u003c\/strong\u003e : H47,0 cm (18,5 Zoll) × B20,0 cm (7,8 Zoll)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e : Mino-Washi-Papier\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eHerkunft\u003c\/strong\u003e : Hergestellt in Gifu, Japan\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMarke\u003c\/strong\u003e : Hayashi Kogei\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eElektrogerät\u003c\/strong\u003e : 40 W, Fassungsgröße E26\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Hayashi Kogei","offers":[{"title":"US-Stecker","offer_id":51276317557009,"sku":"1605","price":320.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"EU-Stecker","offer_id":51276317589777,"sku":"1605_2","price":320.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/Japanese_Washi_Paper_Floor_Lamp_NIPPON_02.jpg?v=1726717370"},{"product_id":"japanese-washi-paper-floor-lamp-paper-stone-1","title":"Japanische Papier-Stehlampe „PAPER STONE“","description":"\u003ch1 dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eJapanische Bodenlampe aus Papier \"PAPER STONE\"\u003c\/span\u003e\u003c\/h1\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003eStone\" eine markante Papierbodenlampe, inspiriert von der Eleganz der Gifu-Laternen. Handgefertigt in der Präfektur Gifu unter Verwendung der 1.300 Jahre alten Mino-Washi-Techniken, verbindet diese Lampe filigranes Handwerk mit einem kühnen, eisstein-inspirierten Design. Mit Asarakusuishi-Washi, das mit Hanffasern durchsetzt ist und Tropfenmuster aufweist, strahlt sie ein kristallartiges Leuchten aus, das im Wohnzimmer oder Schlafzimmer eine ruhige Atmosphäre schafft. Mit einer Höhe von 56 cm vereint \"Paper Stone\" Funktionalität und Kunstfertigkeit und zeigt die Stärke und Schönheit traditioneller Washi. Ein echtes Zeugnis japanischer Handwerkskunst, das jedem Raum Eleganz und Ruhe verleiht.\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e\u003cstrong\u003eGifu-Laternen: Zeitlose Handwerkskunst in Mino-Papier und Bambus\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\u003cp\u003eGifu-Laternen sind ein traditionelles Handwerk aus der Stadt Gifu in der Präfektur Gifu mit einer über 300-jährigen Geschichte. 1995 als nationales traditionelles Kunsthandwerk anerkannt, zeichnen sich diese Laternen durch filigranes Handwerk aus, das Mino-Washi-Papier, das auf eine 1.300-jährige Geschichte zurückblickt, und Bambus verwendet. Der Reiz des Mino-Papiers liegt in seiner bemerkenswerten Kombination aus Dünne, Haltbarkeit und Schönheit, die durch die fachkundigen Papierherstellungstechniken erfahrener Handwerker zum Leben erweckt wird. Die weltweit bekannte Akari-Lampenserie von Isamu Noguchi wird ebenfalls in Gifu mit den Techniken der Gifu-Laternen produziert. Sowohl in Japan als auch im Ausland geschätzt, gelten Gifu-Laternen als herausragende Einrichtungsleuchten, die traditionelle Eleganz mit modernem Design verbinden.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e\u003cstrong\u003eHayashi Kogei: Räume erhellen mit zeitloser Mino-Washi-Kunst\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\u003cp\u003eHayashi Kougei, ein Unternehmen mit Sitz in der Präfektur Gifu und einer 75-jährigen Geschichte, spezialisiert sich auf die Gestaltung, Herstellung und den Verkauf innovativer Leuchten und Einrichtungsgegenstände, bei denen Mino-Washi das Hauptmaterial ist. Die Dünne und Stärke des Mino-Washi, das auf eine 1.300-jährige Tradition zurückblickt, nutzend, erstellen erfahrene Handwerker durch feine Verarbeitungstechniken elegante Meisterwerke. Der Produktionsprozess umfasst fünf sorgfältige Stufen, von der Papierherstellung über den Rahmenbau bis zur Montage der Laterne, die alle intern durchgeführt werden, um durch strenge Inspektionen eine gleichbleibende Qualität sicherzustellen. Die Wärme des Washi erhellt Räume mit einem sanften Schein und erhält sowohl national als auch international breite Anerkennung, während sie zur Bewahrung des japanischen Kulturerbes beiträgt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003ePRODUKTDETAILS\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMenge\u003c\/strong\u003e: 1 \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eAbmessung\u003c\/strong\u003e: H56.0cm(22 in) × W30.0cm(11.8 in)  \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e: Mino Washi Paper\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eHerkunft\u003c\/strong\u003e: Hergestellt in Gifu, Japan\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMarke\u003c\/strong\u003e: Hayashi Kogei\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eElektrisches Gerät\u003c\/strong\u003e: 60W, Sockelgröße E26\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Hayashi Kogei","offers":[{"title":"US-Stecker","offer_id":51276342755601,"sku":"1606","price":350.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"EU-Stecker","offer_id":51276342788369,"sku":"1606_2","price":350.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/lit-japanese-washi-paper-floor-lamp-paper-stone.jpg?v=1768324119"},{"product_id":"japanese-washi-paper-floor-lamp-slender","title":"Japanische Papier-Stehlampe „SLENDER“","description":"\u003ch1 dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eJapanische Papier-Stehlampe „SLENDER“\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eWerten Sie Ihren Raum mit der Stehleuchte „Slender“ auf, einem Meisterwerk japanischen Minimalismus, gefertigt in Gifu mit 1.300 Jahre alter Mino-Washi-Technik. Mit einer Höhe von 124 cm ist ihr elegantes, vertikales Design mit fließenden Linien verziert, die ihre anmutige Silhouette betonen. Der Lampenschirm aus mit Kozo-Zellstoff angereichertem Washi verbreitet ein sanftes, einladendes Licht und ist gleichzeitig bemerkenswert langlebig. Von erfahrenen Kunsthandwerkern handgefertigt, spiegelt jeder Schritt – von der Papierherstellung bis zur Montage – akribische Liebe zum Detail wider. Diese Leuchte eignet sich perfekt für Wohn- oder Schlafzimmer und verbindet traditionelle japanische Ästhetik mit moderner Funktionalität und schafft so eine ruhige Atmosphäre.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eGifu-Laternen: Zeitlose Handwerkskunst aus Mino-Papier und Bambus\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eGifu-Laternen sind ein traditionelles Kunsthandwerk aus der Stadt Gifu in der Präfektur Gifu mit einer über 300-jährigen Geschichte. Diese Laternen, die 1995 zum nationalen traditionellen Kunsthandwerk erklärt wurden, zeichnen sich durch filigrane Handwerkskunst aus, bei der Mino-Washi-Papier (mit 1.300-jähriger Geschichte) und Bambus verwendet werden. Der Reiz von Mino-Washi liegt in seiner bemerkenswerten Kombination aus Dünnheit, Haltbarkeit und Schönheit, die durch die fachmännischen Papierherstellungstechniken erfahrener Kunsthandwerker zum Leben erweckt wird. Auch die weltbekannte Akari-Lampenserie von Isamu Noguchi wird in Gifu unter Verwendung der Gifu-Laternen-Technik hergestellt. Gifu-Laternen werden in Japan und im Ausland geschätzt und gelten als außergewöhnliche Innenbeleuchtung, die traditionelle Eleganz mit modernem Design verbindet.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eHayashi Kogei: Räume mit zeitloser Mino-Washi-Kunst erhellen\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eHayashi Kougei, ein Unternehmen mit Sitz in der Präfektur Gifu und 75-jähriger Geschichte, hat sich auf Design, Herstellung und Vertrieb innovativer Leuchten und Einrichtungsprodukte aus Mino Washi als Hauptmaterial spezialisiert. Geschickte Kunsthandwerker nutzen die Dünnheit und Stärke des 1.300 Jahre alten Mino Washi und schaffen mit filigranen Verarbeitungstechniken elegante Meisterwerke. Der Produktionsprozess umfasst fünf sorgfältige Schritte – von der Papierherstellung über die Rahmenkonstruktion bis hin zur Montage der Laterne. Alle Schritte werden im eigenen Haus durchgeführt, um durch strenge Kontrollen gleichbleibende Qualität zu gewährleisten. Die Wärme von Washi erhellt Räume mit einem ruhigen Glanz, findet national und international große Anerkennung und trägt gleichzeitig zum Erhalt des japanischen Kulturerbes bei.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eEinzigartige Papier-Stehlampe für Wohn- und Schlafzimmer\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eDiese Papierlampe, die in der Präfektur Gifu nach den traditionellen Techniken der Gifu-Laternen – der Inspiration für Isamu Noguchis Akari-Serie – gefertigt wurde, besticht durch ihr einzigartiges Design und einen Lampenschirm aus dünnem, aber strapazierfähigem Washi-Papier. Mit einer Breite von 20 cm und einer Höhe von 124 cm ist diese Stehleuchte ein wahres Lichtkunstwerk. Sie setzt als Stehleuchte im Wohnzimmer oder als Ambienteleuchte im Schlafzimmer einen markanten und eleganten Akzent.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003ePRODUKTDETAILS\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMenge\u003c\/strong\u003e : 1\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eAbmessungen\u003c\/strong\u003e : H124,0 cm (48,8 Zoll) × B20,0 cm (7,8 Zoll)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e : Mino-Washi-Papier\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eHerkunft\u003c\/strong\u003e : Hergestellt in Gifu, Japan\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMarke\u003c\/strong\u003e : Hayashi Kogei\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eElektrogerät\u003c\/strong\u003e : 60 W, Fassungsgröße E26 x 2\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Hayashi Kogei","offers":[{"title":"US-Stecker","offer_id":51276368707857,"sku":"1607","price":520.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"EU-Stecker","offer_id":51276368740625,"sku":"1607_2","price":520.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/lit-japanese-paepr-floor-lamp-sleder.jpg?v=1768324253"},{"product_id":"japanese-washi-paper-floor-lamp-type-g","title":"Japanische Papier-Stehlampe „TYP G“","description":"\u003ch1 dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eJapanische Papier-Stehlampe „TYP G“\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eVerschönern Sie Ihren Raum mit der Stehleuchte „Typ G“, einer beeindruckenden Mischung aus 1.300 Jahren Mino-Washi-Tradition und Gifu-Laternenbaukunst. Ausgestattet mit Harusame-Papier mit seiner zarten und zugleich robusten Textur strahlt diese Leuchte ein sanftes, beruhigendes Licht aus und schafft eine warme und einladende Atmosphäre. Mit einer Höhe von 100 cm und einer Breite von 20 cm ist sie mit ihren organischen Linien und ihrem minimalistischen Design eine markante Ergänzung für Wohn- oder Schlafzimmer. Jede Leuchte wird in Gifu sorgfältig von Hand gefertigt, von der Papierherstellung bis zur Montage, um außergewöhnliche Qualität und Kunstfertigkeit zu gewährleisten.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eGifu-Laternen: Zeitlose Handwerkskunst aus Mino-Papier und Bambus\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eGifu-Laternen sind ein traditionelles Kunsthandwerk aus der Stadt Gifu in der Präfektur Gifu mit einer über 300-jährigen Geschichte. Diese Laternen, die 1995 zum nationalen traditionellen Kunsthandwerk erklärt wurden, zeichnen sich durch filigrane Handwerkskunst aus, bei der Mino-Washi-Papier (mit 1.300-jähriger Geschichte) und Bambus verwendet werden. Der Reiz von Mino-Washi liegt in seiner bemerkenswerten Kombination aus Dünnheit, Haltbarkeit und Schönheit, die durch die fachmännischen Papierherstellungstechniken erfahrener Kunsthandwerker zum Leben erweckt wird. Auch die weltbekannte Akari-Lampenserie von Isamu Noguchi wird in Gifu unter Verwendung der Gifu-Laternen-Technik hergestellt. Gifu-Laternen werden in Japan und im Ausland geschätzt und gelten als außergewöhnliche Innenbeleuchtung, die traditionelle Eleganz mit modernem Design verbindet.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eHayashi Kogei: Räume mit zeitloser Mino-Washi-Kunst erhellen\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eHayashi Kougei, ein Unternehmen mit Sitz in der Präfektur Gifu und 75-jähriger Geschichte, hat sich auf Design, Herstellung und Vertrieb innovativer Leuchten und Einrichtungsprodukte aus Mino Washi als Hauptmaterial spezialisiert. Geschickte Kunsthandwerker nutzen die Dünnheit und Stärke des 1.300 Jahre alten Mino Washi und schaffen mit filigranen Verarbeitungstechniken elegante Meisterwerke. Der Produktionsprozess umfasst fünf sorgfältige Schritte – von der Papierherstellung über die Rahmenkonstruktion bis hin zur Montage der Laterne. Alle Schritte werden im eigenen Haus durchgeführt, um durch strenge Kontrollen gleichbleibende Qualität zu gewährleisten. Die Wärme von Washi erhellt Räume mit einem ruhigen Glanz, findet national und international große Anerkennung und trägt gleichzeitig zum Erhalt des japanischen Kulturerbes bei.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eEinzigartige Stehleuchte für Wohn- und Schlafzimmer\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eDiese Papierlampe, die in der Präfektur Gifu nach den traditionellen Techniken der Gifu-Laternen – der Inspiration für Isamu Noguchis Akari-Serie – gefertigt wurde, besticht durch ihr einzigartiges Design und einen Lampenschirm aus dünnem, aber strapazierfähigem Washi-Papier. Mit einer Breite von 20 cm und einer Höhe von 100 cm ist diese Stehleuchte ein wahres Lichtkunstwerk. Sie setzt als Stehleuchte im Wohnzimmer oder als Ambienteleuchte im Schlafzimmer einen markanten und eleganten Akzent.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003ePRODUKTDETAILS\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMenge\u003c\/strong\u003e : 1\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eAbmessungen\u003c\/strong\u003e : H100,0 cm (39,3 Zoll) × B20,0 cm (7,8 Zoll)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e : Mino-Washi-Papier\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eHerkunft\u003c\/strong\u003e : Hergestellt in Gifu, Japan\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMarke\u003c\/strong\u003e : Hayashi Kogei\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eElektrogerät\u003c\/strong\u003e : 100 W, Fassungsgröße E26\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Hayashi Kogei","offers":[{"title":"US-Stecker","offer_id":51276212338961,"sku":"1608","price":410.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"EU-Stecker","offer_id":51276212371729,"sku":"1608_2","price":410.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/Front_View_of_Japanese_Washi_Paper_Lamp_with_Flowing_Curves_and_Warm_Light.jpg?v=1730006810"},{"product_id":"japanese-washi-paper-table-lamp-torchin-square","title":"Tischlampe aus japanischem Papier „TORCHIN SQUARE“","description":"\u003ch1 dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eTischlampe aus japanischem Papier „TORCHIN SQUARE“\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eWerten Sie Ihren Raum mit der Papiertischlampe „TORCHIN SQUARE“ auf – einer perfekten Mischung aus 200 Jahren Yame-Laternentradition und moderner Funktionalität. Handgefertigt aus zartem Washi-Papier bietet diese kabellose, berührungsempfindliche Lampe drei Helligkeitsstufen für jedes Ambiente. Ihr kompaktes, zylindrisches Design ist 20 cm hoch und eignet sich ideal für Beistelltische, Konsolentische oder den Nachttisch. Leicht und dennoch stabil, strahlt sie ein warmes, beruhigendes Licht aus – perfekt zum Entspannen oder für eine ruhige Atmosphäre. Praktischerweise wiederaufladbar über ein Typ-C-Kabel, bringt die „TORCHIN SQUARE“ zeitlose japanische Handwerkskunst und Ruhe in Ihren Alltag. Sofort einsatzbereit.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eJapanische Yame-Laternen: 200 Jahre kunstvolles Licht\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eYame-Laternen sind ein traditionelles Kunsthandwerk aus Yame in der Präfektur Fukuoka mit einer rund 200-jährigen Geschichte. Sie zeichnen sich durch die „Single-Line-Spiral-Methode“ aus, bei der ein einzelner Bambusstreifen spiralförmig gewickelt wird, und die wunderschön bemalten Laternenschirme mit Blumen-, Vogel- und Pflanzenmotiven. Aus lokal gewonnenem, handgeschöpftem Washi-Papier, Bambus und Lack fertigen Kunsthandwerker rund 3.000 verschiedene Laternenarten, darunter Bon-Laternen für buddhistische Altäre und Festlaternen. Bekannt für ihr sanftes und weiches Licht, erfreuen sich Yame-Laternen auch als elegante Innendekoration landesweit großer Beliebtheit.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eShiraki Kogei: Innovative Papierlampen für modernes Wohnen\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eShiraki Kogei ist ein kleines Unternehmen mit Sitz in Yame City, Präfektur Fukuoka, das sich auf die Herstellung des Hibukuro (Laternenschirms) für Yame-Laternen spezialisiert hat. Das Unternehmen hat sich der Bewahrung und Innovation traditioneller Techniken verschrieben, indem es unerfahrene Fachkräfte fördert und zu qualifizierten Kunsthandwerkern ausbildet. Shiraki Kogei ist in Yame, Kyushus größtem Zentrum für traditionelles Kunsthandwerk, tätig und pflegt bewährte Methoden, während es gleichzeitig seine eigene Marke TORCHIN entwickelt. Diese Marke konzentriert sich auf Designs, die mit dem modernen Lebensstil harmonieren, und produziert einzigartige Laternen, die sowohl im Inland als auch international verbreitet sind. Durch Initiativen, die Tradition und Zukunft verbinden, trägt Shiraki Kogei die reiche Kunsthandwerkskultur von Yame in die Welt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eTouch Paper Tischlampe für Schlafzimmer und Wohnzimmer\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eDie TORCHIN Papiertischlampe, hergestellt in Fukuoka, Japan, ist eine Art Papierlampe aus Papier und als tragbare, kabellose Touch-Lampe mit drei Helligkeitsstufen konzipiert. Mit einer Höhe von 20 cm ist sie kompakt und platzsparend und eignet sich daher perfekt für Beistelltische oder Konsolen im Wohnzimmer sowie als Nachttischlampe im Schlafzimmer. Die Lampe strahlt ein warmes, orangefarbenes Licht aus und schafft so eine entspannte Atmosphäre in der Freizeit. Sie lässt sich bequem über ein Typ-C-Kabel aufladen und wird komplett montiert geliefert.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003ePRODUKTDETAILS\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMenge\u003c\/strong\u003e : 1\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eAbmessungen\u003c\/strong\u003e : H20,3 cm (7,9 Zoll) × B10,0 cm (3,9 Zoll)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e : Washi-Papier, Holz,\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eHerkunft\u003c\/strong\u003e : Hergestellt in Fukuoka, Japan\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMarke\u003c\/strong\u003e : Shiraki Kogei\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eStromquelle\u003c\/strong\u003e : Wiederaufladbarer Lithium-Ionen-Akku\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eBetriebsstrom\u003c\/strong\u003e : 200 mA (bei maximaler Helligkeit)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eDauerhafte Beleuchtungsdauer\u003c\/strong\u003e : 4 bis 36 Stunden (variiert je nach Helligkeitsstufe)\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eLademethode\u003c\/strong\u003e : USB CA (Schnellladen und USB PD werden nicht unterstützt)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Shiraki Kogei","offers":[{"title":"Globale Ausgabe","offer_id":53073875403025,"sku":"1701","price":260.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"EU-Edition","offer_id":53073875435793,"sku":"1701_2","price":290.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/Portable_Touch_Paper_Lamp_TORCHIN_SQUARE.jpg?v=1738476175"},{"product_id":"japanese-washi-paper-table-lamp-torchin-bell","title":"Tischlampe aus japanischem Papier „TORCHIN BELL“","description":"\u003ch1 dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eTischlampe aus japanischem Papier „TORCHIN BELL“\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eVerschönern Sie Ihr Zuhause mit der Tischleuchte „TORCHIN BELL“ – einer perfekten Verbindung aus 200 Jahren Yame-Laternentradition und moderner Funktionalität. Diese tragbare, kabellose Lampe besticht durch ihr charmantes glockenförmiges Design und ist handgefertigt aus zartem Washi-Papier. Dank des Berührungssensors lassen sich drei Helligkeitsstufen einstellen, wodurch ein sanftes, warmes Licht entsteht, das Wohnzimmern, Essbereichen oder Schlafzimmern Eleganz und Ruhe verleiht. Kompakt und leicht, nur 20 cm hoch, lässt sie sich leicht transportieren und überall platzieren. Dank ihres stabilen Designs steht sie sicher. Bequem über ein Typ-C-Kabel wiederaufladbar, ist „TORCHIN BELL“ ein zeitloses Stück japanischer Handwerkskunst und bereit, Ihren Raum zu erhellen.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e\u003cstrong\u003eJapanische Yame-Laternen: 200 Jahre kunstvolles Licht\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n\u003cp\u003e Yame-Laternen sind ein traditionelles Kunsthandwerk aus Yame in der Präfektur Fukuoka mit einer rund 200-jährigen Geschichte. Sie zeichnen sich durch die „Single-Line-Spiral-Methode“ aus, bei der ein einzelner Bambusstreifen spiralförmig gewickelt wird, und die wunderschön bemalten Laternenschirme mit Blumen-, Vogel- und Pflanzenmotiven. Aus lokal gewonnenem, handgeschöpftem Washi-Papier, Bambus und Lack fertigen Kunsthandwerker rund 3.000 verschiedene Laternenarten, darunter Bon-Laternen für buddhistische Altäre und Festlaternen. Bekannt für ihr sanftes und weiches Licht, erfreuen sich Yame-Laternen auch als elegante Innendekoration landesweit großer Beliebtheit.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eShiraki Kogei: Innovative Papierlampen für modernes Wohnen\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eShiraki Kogei ist ein kleines Unternehmen mit Sitz in Yame City, Präfektur Fukuoka, das sich auf die Herstellung des Hibukuro (Laternenschirms) für Yame-Laternen spezialisiert hat. Das Unternehmen hat sich der Bewahrung und Innovation traditioneller Techniken verschrieben, indem es unerfahrene Fachkräfte fördert und zu qualifizierten Kunsthandwerkern ausbildet. Shiraki Kogei ist in Yame, Kyushus größtem Zentrum für traditionelles Kunsthandwerk, tätig und pflegt bewährte Methoden, während es gleichzeitig seine eigene Marke TORCHIN entwickelt. Diese Marke konzentriert sich auf Designs, die mit dem modernen Lebensstil harmonieren, und produziert einzigartige Laternen, die sowohl im Inland als auch international verbreitet sind. Durch Initiativen, die Tradition und Zukunft verbinden, trägt Shiraki Kogei die reiche Kunsthandwerkskultur von Yame in die Welt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eTouch Paper Tischlampe für Schlafzimmer und Wohnzimmer\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eDie TORCHIN Papiertischlampe aus Fukuoka, Japan, ist eine Art Papierlampe aus Washi und als tragbare, kabellose Touch-Lampe mit drei Helligkeitsstufen konzipiert. Mit einer Höhe von 20 cm ist sie kompakt und platzsparend und eignet sich daher perfekt für Beistelltische oder Konsolen im Wohnzimmer sowie als Nachttischlampe im Schlafzimmer. Die Lampe strahlt ein warmes, orangefarbenes Licht aus und schafft so eine entspannte Atmosphäre in der Freizeit. Sie lässt sich bequem über ein Typ-C-Kabel aufladen und wird komplett montiert geliefert.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003ePRODUKTDETAILS\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMenge\u003c\/strong\u003e : 1\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eAbmessungen\u003c\/strong\u003e : H20,3 cm (7,9 Zoll) × B 11,0 cm (4,3 Zoll)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e : Washi-Papier, Holz\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eHerkunft\u003c\/strong\u003e : Hergestellt in Fukuoka, Japan\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMarke\u003c\/strong\u003e : Shiraki Kogei\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eStromquelle\u003c\/strong\u003e : Wiederaufladbarer Lithium-Ionen-Akku\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eBetriebsstrom\u003c\/strong\u003e : 200 mA (bei maximaler Helligkeit)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eDauerhafte Beleuchtungsdauer\u003c\/strong\u003e : 4 bis 36 Stunden (variiert je nach Helligkeitsstufe)\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eLademethode\u003c\/strong\u003e : USB CA (Schnellladen und USB PD werden nicht unterstützt)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Shiraki Kogei","offers":[{"title":"Globale Ausgabe","offer_id":53073873961233,"sku":"1702","price":260.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"EU-Ausgabe","offer_id":53073873994001,"sku":"1702_2","price":290.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/Portable_Touch_Paper_Lamp_TORCHIN_BELL.jpg?v=1738476128"},{"product_id":"japanese-washi-paper-table-lamp-tsudoi","title":"Japanische Papier-Tischlampe „TSUDOI“","description":"\u003ch1 dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eJapanische Papier-Tischlampe „TSUDOI“\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eTSUDOI wurde 1830 von Wakabayashi Butsugu Seisakusho entworfen und ist eine Leuchte, die traditionelle japanische Handwerkskunst mit modernem Design verbindet. Das japanische Wort TSUDOI steht für die Zusammenkunft von Menschen mit einem gemeinsamen Ziel, die nach Harmonie und Verständnis streben.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eInspiriert von den Bräuchen des japanischen Obon-Festes besticht TSUDOI durch die Verbindung von Ästhetik und Funktionalität und ist somit eine attraktive Wahl für den Alltag. Dank ihres vielseitigen Designs kann sie sowohl als Hängelaterne als auch, umgedreht, als Tischleuchte verwendet werden. Das kabellose LED-Licht strahlt einen warmen, an Kerzenlicht erinnernden Schein aus und verleiht jedem Ambiente ein sanftes, stimmungsvolles Licht.\u003c\/span\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eTSUDOI verbindet jahrhundertealte Techniken mit modernem Feingefühl und bietet eine raffinierte Interpretation der traditionellen japanischen Laterne. Ihr warmes, sanftes Licht verleiht Ihren schönsten Momenten einen Hauch von Ruhe und bringt die zeitlose Eleganz japanischer Handwerkskunst in Ihr Zuhause.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003ePRODUKTDETAILS\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMenge\u003c\/strong\u003e : 1\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eAbmessungen\u003c\/strong\u003e : H32,0 cm (12,5 Zoll) × B19,5 cm (7,6 Zoll)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e : Washi, Hibiscus syriacus, Stahl, LED\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eHerkunft\u003c\/strong\u003e : Hergestellt in Gifu, Japan\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMarke\u003c\/strong\u003e : Wakabayashi Butsugu\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eStromquelle\u003c\/strong\u003e : 2 AAA-Batterien\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Wakabayashi Butsugu","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50309305729297,"sku":"1801","price":240.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/Japanese_Paper_Lantern_with_Warm_Light_in_Dark_Room.jpg?v=1730003613"},{"product_id":"japanese-washi-paper-table-lamp-akashi","title":"Japanische Papier-Tischlampe „AKASHI“","description":"\u003ch1\u003e Japanische Papier-Tischlampe „AKASHI“\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp\u003e AKASHI wurde von Wakabayashi Butsugu Seisakusho, einem 1830 gegründeten Unternehmen, gefertigt und ist eine Leuchte, die traditionelle japanische Handwerkskunst mit modernem Design verbindet. In Anlehnung an die 300 Jahre alte Laternenbautechnik der Präfektur Gifu wurde AKASHI neu konzipiert, um modernen Wohnräumen und Lebensstilen gerecht zu werden.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eDas Hibukuro – der leuchtende Kern dieser Laterne – wurde von erfahrenen Kunsthandwerkern sorgfältig von Hand gefertigt und verleiht ihr eine filigrane Schönheit und Zartheit, die maschinell nicht reproduziert werden kann. Der sanfte Glanz des Washi-Papiers taucht den Raum in ein warmes und beruhigendes Licht. Der aus massiver Eiche geschnitzte Sockel verleiht dem Stück die natürliche Wärme des Materials und bringt ein Gefühl der Ruhe in den Alltag.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Inspiriert von den traditionellen Bon-Chochin-Laternen des Obon-Festes, übertrifft AKASHI seine Ursprünge mit einem Design und einer Qualität, die es als Alltagsbeleuchtung gleichermaßen faszinierend machen. Seine eleganten Kurven und die handwerkliche Verarbeitung symbolisieren nicht nur ein bewusst gelebtes Leben, sondern verleihen jedem Raum einen Hauch von Raffinesse.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003ePRODUKTDETAILS\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMenge\u003c\/strong\u003e : 1\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eAbmessungen\u003c\/strong\u003e : H29,3 cm (11,5 Zoll) × B9,8 cm (3,8 Zoll)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e : Washi, Eichenholz, Messing, LED\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eHerkunft\u003c\/strong\u003e : Hergestellt in Gifu, Japan\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMarke\u003c\/strong\u003e : Wakabayashi Butsugu\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eStromquelle\u003c\/strong\u003e : 2 AAA-Batterien\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Wakabayashi Butsugu","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50309336465681,"sku":"1802","price":200.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/Japanese_Paper_Lantern_Emitting_Warm_Light_in_Dark_Room.jpg?v=1730003827"},{"product_id":"japanese-calligraphy-wall-art-cherish-each-moment","title":"Japanische Kalligraphie-Wandkunst – Schätze jeden Moment","description":"\u003ch1\u003e Japanische Kalligraphie-Wandkunst – Schätze jeden Moment\u003c\/h1\u003e\n\n \u003cp\u003eEin kalligrafisches Wandbild mit dem Titel „Ichigo Ichie“ (Einmalige Begegnung) wurde von der Kalligrafin Yuna Matsushita geschaffen, die am Fuße des Yatsugatake in der japanischen Präfektur Nagano lebt. Dieses Kunstwerk bringt den Reiz der japanischen Kalligrafie mit ihrer 1300-jährigen Geschichte und der tiefen Bedeutung der Kanji-Zeichen in Ihren Alltag.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Der Begriff „一期一会 (Ichigo Ichie)“, der im Geist der japanischen Teezeremonie verwurzelt ist, betont, wie wichtig es ist, jede Begegnung zu schätzen, da jede ein einzigartiger, einmaliger Moment ist. „Ichigo“ bezieht sich auf ein ganzes Leben, während „Ichie“ eine einmalige, flüchtige Begegnung bezeichnet. Ob mit Familie, Freunden oder Kollegen – kein Moment ist je wiederholbar. Das Verständnis dieser tiefen Bedeutung lädt uns ein, jede Begegnung zu schätzen.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eMatsushitas Kunstwerk zeigt die Worte „Ichigo Ichie“, geschrieben auf traditionellem Washi-Papier, sorgfältig auf einer warmen Holzplatte montiert. Die Harmonie der zarten Kalligrafie und der natürlichen Holzstruktur erzeugt ein Gefühl von Ausgeglichenheit und Ruhe. Jeder Schritt des Prozesses, vom Mahlen der Tinte über die Auswahl des Papiers bis hin zur Anpassung der Farbtöne, wird von Matsushita selbst sorgfältig ausgeführt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Dieses kalligrafische Werk ist ein wahrer Ausdruck des reichen japanischen Kulturerbes und Matsushitas Meisterschaft. Entstanden in der friedlichen Umgebung von Yatsugatake, strahlt es Ruhe und Freude aus. Bringen Sie mit diesem einzigartigen Kunstwerk einen Hauch von Japans tiefgründigen Traditionen und Matsushitas außergewöhnlicher Handwerkskunst in Ihr Zuhause.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003ePRODUKTDETAILS\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMenge\u003c\/strong\u003e : 1\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eAbmessungen\u003c\/strong\u003e : H30,0 cm (11,8 Zoll) × B30,0 cm (11,8 Zoll)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e : Hanshi-Papier, Tinte, Holz\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eHerkunft\u003c\/strong\u003e : Hergestellt in Nagano, Japan\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMarke\u003c\/strong\u003e : Yuna Matsushita\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Yuna Matsushita","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50321597628689,"sku":"1301","price":440.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/Calligraphy_Panel_with_Ichigo_Ichie_on_White_Wall.jpg?v=1730004591"},{"product_id":"japanese-calligraphy-wall-art-fortune","title":"Japanische Kalligraphie-Wandkunst – Glück","description":"\u003ch1\u003e Japanische Kalligraphie-Wandkunst – Glück\u003c\/h1\u003e\n\n \u003cp\u003eEin kalligrafisches Wandbild mit dem Titel „福 (Glück)“, geschaffen von der Kalligrafin Yuna Matsushita, die am Fuße des Yatsugatake in der japanischen Präfektur Nagano lebt. Dieses Kunstwerk bringt den Reiz der japanischen Kalligrafie mit ihrer 1300-jährigen Geschichte und der tiefen Bedeutung der Kanji-Zeichen in Ihren Alltag.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Dieses filigran auf traditionellem Washi-Papier gefertigte Werk ist sorgfältig auf eine warme Holzplatte montiert, wodurch eine harmonische Verbindung aus kalligrafischer Eleganz und der weichen Textur von Holz entsteht. Jeder Arbeitsschritt, vom Mahlen der Tinte über die Auswahl des Papiers bis hin zur Anpassung der Schattierung, wird mit größter Sorgfalt und Liebe zum Detail ausgeführt. Jedes Werk spiegelt Matsushitas reiche künstlerische Vision wider und ruft beim Betrachter tiefe Emotionen hervor.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eDas Schriftzeichen „福“ symbolisiert Glück und Glück. Sein Ursprung liegt in einem Opfertablett, das in Ritualen verwendet wurde und den Akt des Gebens an die Götter darstellt, was wiederum die Essenz des Glücks symbolisiert. Diese spezifische Interpretation von „福“ vermittelt das Konzept, aktiv sein eigenes Glück zu schaffen, ein Glück, das aus persönlicher Anstrengung entsteht.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Yuna Matsushitas Kalligrafie „福“ ist ein faszinierender Ausdruck des reichen japanischen Kulturerbes. Eingebettet in die ruhige Umgebung der Yatsugatake-Berge vermittelt dieses Werk seinen Betrachtern Frieden und Freude. Holen Sie sich mit diesem außergewöhnlichen Kunstwerk die Essenz japanischer Kultur und Matsushitas außergewöhnlicher Handwerkskunst in Ihr Zuhause.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003ePRODUKTDETAILS\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMenge\u003c\/strong\u003e : 1\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eAbmessungen\u003c\/strong\u003e : H30,0 cm (11,8 Zoll) × B30,0 cm (11,8 Zoll)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e : Hanshi-Papier, Tinte, Holz\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eHerkunft\u003c\/strong\u003e : Hergestellt in Nagano, Japan\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMarke\u003c\/strong\u003e : Yuna Matsushita\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Yuna Matsushita","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50321605460241,"sku":"1302","price":440.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/Calligraphy_Panel_with_Fortune_on_White_Wall.jpg?v=1730004679"},{"product_id":"japanese-calligraphy-wall-art-love","title":"Japanische Kalligraphie-Wandkunst – Liebe","description":"\u003ch1\u003e Japanische Kalligraphie-Wandkunst – Liebe\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp\u003e Ein kalligrafisches Wandkunstwerk mit dem Titel „愛“ (Liebe)“, geschaffen von der Kalligrafin Yuna Matsushita, die am Fuße des Berges Yatsugatake in der japanischen Präfektur Nagano lebt. Dieses Kunstwerk bringt den Reiz der japanischen Kalligrafie mit ihrer 1300-jährigen Geschichte und der tiefen Bedeutung der Kanji-Zeichen in Ihren Alltag.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eDieses exquisite Stück zeigt das Schriftzeichen „愛“, geschrieben auf traditionellem Washi-Papier, sorgfältig auf eine warme Holzplatte montiert. Die feine Balance zwischen den anmutigen Strichen der Kalligrafie und der sanften Textur des Holzes schafft eine harmonische Ästhetik. Vom Mahlen der Tinte über die Auswahl des Papiers bis hin zur Feinabstimmung der Schattierung jedes Strichs ist jeder Aspekt mit akribischer Liebe zum Detail gestaltet. Jedes Werk spiegelt Matsushitas tiefe künstlerische Vision wider und löst beim Betrachter tiefe Emotionen aus.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Das Schriftzeichen „愛“ umfasst ein breites Bedeutungsspektrum, von Liebe und Zuneigung bis hin zu Wertschätzung und Sehnsucht. In alten chinesischen Piktogrammen wurde Liebe durch die Kombination von „Herz“ und „Hand“ symbolisiert und vermittelte den Wunsch, einen anderen zu umarmen und zu beschützen. Obwohl Liebe ein Gefühl ist, das oft zu tief für Worte ist, vermittelt dieses einzelne Schriftzeichen eindrucksvoll ihre tiefe Tiefe.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eYuna Matsushitas Kalligrafiekunst „愛“ spiegelt Japans reiches kulturelles Erbe und seine ausdrucksstarke Schönheit wider. In der ruhigen Umgebung der Yatsugatake-Berge entstanden, bringt dieses Werk jedem Betrachter Frieden und Freude. Ob als bedeutungsvolle Ergänzung Ihrer Wohnkultur oder als herzliches Geschenk für einen besonderen Menschen – dieses Werk lädt Sie ein, die Wärme und Eleganz japanischer Tradition zu erleben.\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003ePRODUKTDETAILS\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMenge\u003c\/strong\u003e : 1\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eAbmessungen\u003c\/strong\u003e : H30,0 cm (11,8 Zoll) × B30,0 cm (11,8 Zoll)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e : Hanshi-Papier, Tinte, Holz\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eHerkunft\u003c\/strong\u003e : Hergestellt in Nagano, Japan\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMarke\u003c\/strong\u003e : Yuna Matsushita\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Yuna Matsushita","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50321629774097,"sku":"1303","price":440.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/Calligraphy_Panel_with_Love_on_White_Wall.jpg?v=1730004763"},{"product_id":"japanese-calligraphy-wall-art-dream","title":"Japanische Kalligraphie-Wandkunst – Traum","description":"\u003cp\u003eEin kalligrafisches Wandbild mit dem Titel „夢 (Traum)“, geschaffen von der Kalligrafin Yuna Matsushita, die am Fuße des Yatsugatake in der japanischen Präfektur Nagano lebt. Dieses Kunstwerk bringt den Reiz der japanischen Kalligrafie mit ihrer 1300-jährigen Geschichte und der tiefen Bedeutung der Kanji-Zeichen in Ihren Alltag.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Jedes Werk beginnt mit dem Anreiben der Tinte, gefolgt von der sorgfältigen Papierauswahl und der feinen Abstimmung der Schattierungen, wobei jedem Detail akribische Aufmerksamkeit geschenkt wird. Matsushitas reiche Kunstfertigkeit und tiefe Vision strahlen durch und rufen bei den Betrachtern ihrer Werke tiefe Emotionen hervor.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eDas Wort „夢“ hat in der japanischen Kultur eine komplexe und vielschichtige Bedeutung und dient als wichtiges Motiv in Literatur, Kunst, Religion, Psychologie und Soziologie. In traditionellen japanischen literarischen und künstlerischen Werken werden „Träume“ seit langem verwendet, um die inneren Gedanken und psychischen Zustände von Figuren auszudrücken. Gleichzeitig repräsentieren Träume Sehnsüchte und Hoffnung und inspirieren diejenigen, die sie verfolgen, zu Mut und Entschlossenheit. Die eigenen Ideale oder Ziele als „Traum“ auszudrücken, verkörpert einen starken Willen und eine starke Zielstrebigkeit.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Matsushitas „夢“-Kalligrafiekunst fängt den Reichtum japanischer Tradition und die Tiefe ihres Ausdrucks ein. Das Schriftzeichen „夢“ mit seinen vielschichtigen Bedeutungen passt sich der Interpretation des Betrachters an und bietet unendliche Inspiration. Integrieren Sie dieses exquisite Kunstwerk, tief verwurzelt in der japanischen Kultur und geschaffen von Yuna Matsushita, als Quelle der Schönheit und Besinnung in Ihr Zuhause.\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003ePRODUKTDETAILS\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMenge\u003c\/strong\u003e : 1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \n\u003cstrong\u003eAbmessungen\u003c\/strong\u003e : H30,0 cm (11,8 Zoll) × B30,0 cm (11,8 Zoll)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e : Hanshi-Papier, Tinte, Holz\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eHerkunft\u003c\/strong\u003e : Hergestellt in Nagano, Japan\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMarke\u003c\/strong\u003e : Yuna Matsushita\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Yuna Matsushita","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50321634001169,"sku":"1304","price":440.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/Calligraphy_Panel_with_Dream_on_White_Wall.jpg?v=1730004854"},{"product_id":"japanese-hanging-scroll-kakejiku-cherish-each-moment","title":"Japanische Hängerolle, Kakejiku – Genieße jeden Augenblick","description":"\u003ch1 dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eJapanische Hängerolle, Kakejiku – Genieße jeden Augenblick\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h1\u003e\n\n \u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e„Ichigo Ichie“ ist ein tiefgründiger Ausdruck aus der buddhistischen Lehre. Er kombiniert „Ichigo“ (ein Leben) mit „Ichie“ (eine einmalige Begegnung) und bezeichnet eine einmalige Begegnung. Dieses Konzept unterstreicht die Einzigartigkeit jeder Begegnung und jedes Augenblicks und ermutigt uns, jede Interaktion und jedes Erlebnis als unersetzlich zu schätzen. Bekannt geworden in der japanischen Teezeremonie, betont es, dass selbst wenn man mehrmals mit derselben Person Tee trinkt, jeder Anlass einzigartig und unwiederholbar ist und in jedem Moment echte Aufrichtigkeit erfordert.\u003c\/span\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eIn Japan sind hängende Schriftrollen mehr als nur Dekoration; sie sind Ausdruck von Spiritualität und verkörpern die Ästhetik der Teezeremonie, den Wechsel der Jahreszeiten und vieles mehr. Das Aufhängen einer hängenden Schriftrolle in einem Tokonoma oder Teeraum haucht dem Raum Leben ein und bereichert den Geist des Betrachters durch ihre Präsenz.\u003c\/span\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eMatsushita folgt ihrem Grundsatz, „Kalligrafie zu schaffen, die sich heimisch anfühlt“, und widmet jedem Aspekt ihres Handwerks größte Sorgfalt, vom Anreiben der Tinte über die Auswahl des Papiers bis hin zur Anpassung der Farbtöne. Ihre akribische Liebe zum Detail, gepaart mit ihrer tiefgründigen künstlerischen Vision, sorgt dafür, dass jedes ihrer Werke bei den Betrachtern tiefe Resonanz hervorruft.\u003c\/span\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eHolen Sie sich die Schönheit von Yuna Matsushitas „Ichigo Ichie“-Wandbild in Ihr Zuhause und genießen Sie die Harmonie japanischer Tradition und ihren exquisiten Ausdruck. Dieses Stück verleiht Ihrem Wohnraum nicht nur Ruhe und Anmut, sondern lässt Sie auch jeden flüchtigen, kostbaren Moment Ihres Lebens tiefer schätzen.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e PRODUKTDETAILS\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Menge: 1\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Abmessungen: H112,5 cm (44,3 Zoll) × B31,0 cm (12,2 Zoll)\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Material: Hanshi-Papier, Tinte\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Herkunft: Hergestellt in Nagano, Japan\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Marke: Yuna Matsushita\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Yuna Matsushita","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50403804774673,"sku":"1305","price":880.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/Traditional_Japanese_Scroll_with_Calligraphy_on_White_Wall.jpg?v=1730004943"},{"product_id":"japanese-hanging-scroll-kakejiku-indomitable-spirit","title":"Japanische Hängerolle, Kakejiku – Unbezwingbarer Geist","description":"\u003ch1 dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eJapanische Hängerolle, Kakejiku – Unbezwingbarer Geist\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e„Futou Fukutsu“ ist eine kraftvolle vierstellige Redewendung, die einen unbezwingbaren Geist repräsentiert, der sich trotz aller Widrigkeiten nicht beugen oder brechen lässt. „Futou“ steht für unerschütterliche Stärke, die sich nicht beeinflussen lässt, während „Fukutsu“ unerschütterliche Entschlossenheit ausdrückt, die sich niemals einer Niederlage beugt. Dieser Ausdruck symbolisiert die Entschlossenheit derer, die Herausforderungen direkt angehen, und verkörpert die Kraft, Hindernisse zu überwinden und ihre Ziele mit unerschütterlicher Überzeugung zu erreichen.\u003c\/span\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eIn Japan dienen hängende Schriftrollen nicht nur als Dekoration, sondern auch als Ausdruck der Spiritualität. Sie verkörpern die Ästhetik der Teezeremonie, die Jahreszeiten und vieles mehr. In einer Tokonoma oder einem Teezimmer ausgestellt, hauchen sie dem Raum neues Leben ein und erfreuen die Herzen derer, die sie betrachten.\u003c\/span\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eGeleitet von ihrer Philosophie, „Kalligrafie zu schaffen, die sich heimisch anfühlt“, achtet Matsushita akribisch auf jedes Detail, vom Mahlen der Tinte über die Auswahl des Papiers bis hin zur Anpassung der Schwarztöne. Ihr sorgfältiger, bewusster Prozess, kombiniert mit ihrem reichen künstlerischen Ausdruck, sorgt dafür, dass jedes Werk eine tiefe emotionale Reaktion hervorruft.\u003c\/span\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eIntegrieren Sie Yuna Matsushitas Hängerolle „Futou Fukutsu“ in Ihr Zuhause und erleben Sie die Schönheit japanischer Kultur gepaart mit ihrer exquisiten Handwerkskunst. Dieses Stück verleiht Ihrem Wohnraum nicht nur Ruhe und Eleganz, sondern erinnert Sie auch an die innere Stärke und inspiriert Sie, jeder Herausforderung mit unerschütterlicher Entschlossenheit zu begegnen.\u003c\/span\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003ePRODUKTDETAILS\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eMenge: 1\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eAbmessungen: H112,5 cm (44,3 Zoll) × B31,0 cm (12,2 Zoll)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eMaterial: Hanshi-Papier, Tinte\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eHerkunft: Hergestellt in Nagano, Japan\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eMarke: Yuna Matsushita\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Yuna Matsushita","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50403938435345,"sku":"1306","price":880.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/Japanese_Scroll_with_Calligraphy_on_White_Wall.jpg?v=1730005004"},{"product_id":"japanese-hanging-scroll-kakejiku-serene-mind-like-still-water","title":"Japanische Hängerolle, Kakejiku – Ruhiger Geist wie stilles Wasser","description":"\u003ch1\u003e Japanische Hängerolle, Kakejiku – Ruhiger Geist wie stilles Wasser\u003c\/h1\u003e\n\n \u003cp\u003e„Meikyo Shisui“ ist eine vierstellige Redewendung, die einen Geisteszustand verkörpert, der frei von Ablenkungen, vollkommen ruhig und klar ist. Der Ausdruck kombiniert „Meikyo“, was einen makellosen Spiegel bedeutet, und „Shisui“, was so stilles Wasser bedeutet, dass es perfekt reflektiert. Zusammen symbolisieren sie einen Geist, klar wie ein Spiegel und ruhig wie Wasser, der selbst unter schwierigsten Umständen gelassene, rationale Entscheidungen treffen kann. Es spiegelt die geistige Klarheit und Gelassenheit wider, die bei wichtigen Entscheidungen oder in schwierigen Situationen erforderlich sind.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e In Japan dienen hängende Schriftrollen nicht nur als Dekoration, sondern sind auch ein tiefgründiger Ausdruck von Spiritualität, der Ästhetik der Teezeremonie und dem Wechsel der Jahreszeiten. In einer Tokonoma oder Teestube ausgestellt, hauchen sie dem Raum Leben ein und erfreuen die Herzen der Betrachter.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eMit ihrer Philosophie, „Kalligrafie zu schaffen, die sich heimelig anfühlt“, achtet Matsushita akribisch auf jeden Schritt, vom Mahlen der Tinte über die Auswahl des perfekten Papiers bis hin zum Ausgleich der Schwarztöne. Ihr sorgfältiger Prozess, kombiniert mit ihrem ausgeprägten künstlerischen Feingefühl, führt zu Werken, die einen bleibenden emotionalen Eindruck hinterlassen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Holen Sie sich die Hängerolle „Meikyo Shisui“ nach Hause und genießen Sie die Harmonie japanischer Kultur mit Matsushitas meisterhaftem Ausdruck. Dieses Stück verleiht Ihrem Wohnraum nicht nur Schönheit und Ruhe, sondern fördert auch einen klaren und ruhigen Geisteszustand und hilft Ihnen, den Herausforderungen des Lebens mit gelassener Gelassenheit zu begegnen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e PRODUKTDETAILS\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Menge: 1\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Abmessungen: H125,0 cm (49,2 Zoll) × B44,5 cm (17,5 Zoll)\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Material: Hanshi-Papier, Tinte\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Herkunft: Hergestellt in Nagano, Japan\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Marke: Yuna Matsushita\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Yuna Matsushita","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50403984802065,"sku":"1307","price":980.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/Traditional_Japanese_Scroll_with_Calligraphy_Meikyo_Shisui_on_White_Wall.jpg?v=1730005145"},{"product_id":"japanese-hanging-scroll-kakejiku-inseparable-lovebirds","title":"Japanische Hängerolle, Kakejiku – Unzertrennliche Turteltauben","description":"\u003ch1 dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eJapanische Hängerolle, Kakejiku – Unzertrennliche Turteltauben\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e„Hiyoku Renri“ ist eine vierstellige Redewendung, die die tiefe, ewige Verbundenheit zweier Partner symbolisiert, die Seite an Seite durchs Leben gehen und eine tiefe Liebe teilen. „Hiyoku“ bezeichnet Vögel mit einem einzigen Flügel, die nur gemeinsam fliegen können und so die unzerbrechliche Verbindung zwischen Partnern symbolisieren. „Renri“ bezeichnet ineinander verschlungene Zweige und steht für die Verflechtung des Lebens des Paares auf seinem gemeinsamen Weg. Dieser Ausdruck ruft ein wunderschönes Bild dauerhafter Liebe hervor und veranschaulicht die Kraft und Unterstützung, die sich Partner gegenseitig geben, um die Herausforderungen des Lebens zu meistern.\u003c\/span\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eIn Japan dienen hängende Schriftrollen nicht nur als Dekoration, sondern auch als tiefgründiger Ausdruck von Spiritualität, der Ästhetik der Teezeremonie und saisonalen Gefühlen. In einer Tokonoma oder Teestube ausgestellt, hauchen sie dem Raum Leben ein und erfreuen die Herzen der Betrachter.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eMit ihrer Philosophie, „Kalligrafie zu schaffen, die sich heimelig anfühlt“, achtet Matsushita akribisch auf jeden Schritt, vom Mahlen der Tinte über die Auswahl des perfekten Papiers bis hin zum Ausgleich der Schwarztöne. Ihr sorgfältiger Prozess, kombiniert mit ihrem ausgeprägten künstlerischen Feingefühl, führt zu Werken, die einen bleibenden emotionalen Eindruck hinterlassen.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eHolen Sie sich die Hängerolle „Hiyoku Renri“ in Ihr Zuhause und erleben Sie die Harmonie japanischer Kultur durch Matsushitas außergewöhnliche Kunstfertigkeit. Dieses Werk bringt nicht nur Ruhe und Schönheit in Ihren Wohnraum, sondern dient auch als Symbol der tiefen Liebe und ewigen Verbundenheit zwischen Ihnen und Ihrem Partner.\u003c\/span\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003ePRODUKTDETAILS\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n \u003cli dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eMenge: 1\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eAbmessungen: H125,0 cm (49,2 Zoll) × B44,5 cm (17,5 Zoll)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eMaterial: Hanshi-Papier, Tinte\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eHerkunft: Hergestellt in Nagano, Japan\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eMarke: Yuna Matsushita\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Yuna Matsushita","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50404043653393,"sku":"1308","price":980.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/Traditional_Japanese_Scroll_with_Calligraphy_Hiyoku_Renri_on_White_Wall.jpg?v=1730005240"},{"product_id":"japanese-kumiko-lantern-asanoha-extra-small","title":"Japanische Kumiko-Laterne \"Asanoha\" - Extra klein","description":"\u003ch1 class=\"product__text inline-richtext\"\u003e Japanische Kumiko-Laterne \"Asanoha\" - Extra klein\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp class=\"product__text inline-richtext\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eErleben Sie die Kunstfertigkeit Japans mit der Kumiko-Laterne „Asanoha“, einem kompakten und zugleich exquisiten Stück, handgefertigt aus hochwertigem Akita-Zedernholz von Ominato Bunkichis erfahrenen Kunsthandwerkern. Mit 200 präzise ineinandergreifenden Holzteilen ist diese Laterne ein leuchtender Würfel, der die 1.400 Jahre alte Kumiko-Holzhandwerkstradition widerspiegelt. Mit 11 cm Breite und 20,5 cm Höhe strahlt sie Wärme und Eleganz aus und eignet sich perfekt für Nachttische, Wohnzimmer oder Arbeitsbereiche. Leicht, tragbar und kabellos, kompatibel mit wiederaufladbaren LEDs, bietet sie modernen Komfort mit zeitloser Schönheit. Ein seltenes, handgefertigtes Meisterwerk, das jeden Raum mit seinem ruhigen Licht und seinem raffinierten Design verschönert.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eJapanisches „Kumiko Zaiku“: 1400 Jahre zeitloses japanisches Holzhandwerk\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eKumiko ist eine traditionelle japanische Holzbearbeitungstechnik, bei der durch das Ineinanderstecken von Holzstücken ohne Nägel komplizierte geometrische Muster entstehen. Diese Technik entstand vor über 1.400 Jahren mit der Einführung des Buddhismus und hat sich durch das ausgeprägte Feingefühl der Japaner zu einer einzigartigen Entwicklung entwickelt. Dabei werden kleine Holzteile, sogenannte „Blätter“, sorgfältig gefertigt und von Hand zu einem Gitterwerk zusammengesetzt, was zu einer unverwechselbaren Schönheit führt. Diese Handwerkskunst findet Anwendung in der Architektur, bei Möbeln und in Leuchten und symbolisiert die Verschmelzung von traditioneller Kunstfertigkeit und modernem Design in der japanischen Handwerkskunst.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eOminato Bunkichi: 150 Jahre zeitlose Kumiko-Handwerkskunst\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eOminato Bunkichi wurde 1870 in Kamo City in der Präfektur Niigata gegründet und ist ein alteingesessenes kleines Unternehmen, das mit dem Verkauf von traditionellem Japanpapier begann. Im Laufe der Zeit erweiterte es sein Angebot um Handwerker, die sich auf Tansu (traditionelle Truhen), Beschläge und Schiebetüren spezialisierten. Seit den 1980er Jahren hat sich das Unternehmen auf den Bereich Innenausstattung, darunter auch Möbel, spezialisiert. Seine „Kumiko Lantern“, eine Leuchte, die mit der traditionellen japanischen Holzbearbeitungstechnik Kumiko hergestellt wird, wurde für das Projekt „Century Story“ ausgewählt, das außergewöhnliche historische Marken aus Niigata in den Mittelpunkt stellt. Das Unternehmen bezieht Akita-Zeder von einem kleinen, familiengeführten Sägewerk und verwendet Restholz wieder. Durch die Herstellung von Kumiko-Produkten in präziser Holzbearbeitung mit einer Genauigkeit von 0,1 mm bewahren die Kunsthandwerker dieses traditionelle Handwerk für zukünftige Generationen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eTragbares Licht für Wohnzimmer und Nachttischlampen\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eDie „Asanoha“ Kumiko Laterne ist ein leuchtendes Kunstwerk aus hochwertiger Akita-Zeder und besteht aus 200 sorgfältig ineinandergreifenden Holzteilen. Mit ihrem schlanken, vertikalen Design von 11 cm Breite und 20,5 cm Höhe verleiht sie dem Wohnzimmer auf Konsolen- oder Beistelltischen einen einzigartigen Touch. Sie eignet sich auch perfekt als Nachttischlampe und erfüllt den Raum mit einem warmen, beruhigenden Licht, das eine entspannende Atmosphäre schafft. Leicht und einfach zu transportieren, ist sie vielseitig einsetzbar und eignet sich hervorragend für Eingangsbereiche oder Arbeitsbereiche. Diese kabellose Lampe ist mit wiederaufladbaren LEDs kompatibel und speziell für den nordamerikanischen Markt konzipiert. Sie ist sofort einsatzbereit und erfordert keine Montage. Ein seltenes Meisterwerk, das außergewöhnliche Handwerkskunst und Eleganz beweist.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cstrong\u003eProduktdetails\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMenge\u003c\/strong\u003e : 1\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eAbmessungen\u003c\/strong\u003e :\u003c\/span\u003e H20,5 cm (8,1 Zoll) × B10,9 cm (4,3 Zoll) × T10,9 cm (4,3 Zoll)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eGewicht\u003c\/strong\u003e : 235 g\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e : \u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eHochwertige Akita-Zeder\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eHerkunft\u003c\/strong\u003e : Hergestellt in Niigata, Japan\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMarke\u003c\/strong\u003e : Ominatobunkichi\u003c\/span\u003e \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Ominatobunkichi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50439427653905,"sku":"0407","price":400.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/lit-japanese-kumiko-lantern-asanoha-extra-small.jpg?v=1768324014"},{"product_id":"kintsugi-square-plate-vermilion-crackle-01","title":"Kintsugi Quadratischer Teller \"Zinnoberrot Crackle\" 01","description":"\u003ch1\u003e Kintsugi Quadratischer Teller \"Zinnoberrot Crackle\" 01\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp\u003e Der quadratische Kintsugi-Teller „Vermilion Crackle“ 01 ist ein Kintsugi-Kunstwerk mit einem quadratischen Teller mit einer Craquelé-Glasur, die ein Wabi-Sabi-Gefühl vermittelt und mit einer auffälligen, blitzartigen goldenen Kintsugi-Reparatur verziert ist. Der Kontrast zwischen der reinen, raffinierten Schönheit der weißen Keramik und dem leuchtenden Rot der Zinnoberglasur ist faszinierend. Dieses einzigartige Stück wurde von Taku Nakano geschaffen, einem international renommierten Kintsugi-Künstler, der die Technik jährlich Tausenden von Menschen beibringt. Kintsugi verkörpert die Philosophie, Schönheit in Fehlern und Unvollkommenheiten zu sehen, und ist daher ein beliebtes Geschenk für diejenigen, die Krankheit, Rückschläge oder Schwierigkeiten überwunden haben.\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eKintsugi stammt aus Japans besonderem historischen und kulturellen Kontext und ist eine traditionelle Technik zur eleganten Reparatur zerbrochener Keramik. In Japan, einem Land, das häufig von Naturkatastrophen wie Erdbeben und Taifunen heimgesucht wird, hat sich die Praxis des Kintsugi weiterentwickelt und symbolisiert die Widerstandsfähigkeit der Menschen, Herausforderungen zu meistern und gestärkt und schöner daraus hervorzugehen. Bei dieser Philosophie geht es nicht nur um die Reparatur, sondern auch um die Verschönerung von Objekten, um sie robuster und attraktiver zu machen als zuvor.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Kintsugi verkörpert die Ästhetik des „Wabi-Sabi“ und würdigt die Schönheit des Unvollkommenen und des Vergehens der Zeit. Das „Mottainai“-Ethos, das Recycling und Respekt vor Objekten fördert, ist seit der Edo-Zeit Teil der japanischen Kultur. Dieser Glaube, dass alles eine zweite Chance verdient und dass die Überwindung von Schwierigkeiten zu größerer Stärke und Schönheit führt, ist eng mit der Kintsugi-Technik und -Kultur verwoben.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eKintsugi ist mehr als nur eine Reparaturmethode. Es repräsentiert die Synergie von japanischem Geist und Kultur. Es bietet nicht nur körperliche Erholung, sondern auch therapeutische Vorteile und unterstreicht die tiefe Verbundenheit zwischen Objekten und Menschen. Als Symbol der japanischen Geschichte, Kultur und spirituellen Stärke verleiht Kintsugi kaputten Gegenständen neuen Wert und macht sie in unserer nachhaltigen modernen Welt bedeutsam.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cb data-mce-fragment=\"1\"\u003eProduktdetails\u003c\/b\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMenge\u003c\/strong\u003e : 1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eAbmessungen\u003c\/strong\u003e : Breite \u003cspan\u003e12,0 cm (4,7 Zoll) × Höhe 10,5 cm (4,1 Zoll\u003c\/span\u003e \u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e)\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e : Keramik\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eHerkunft\u003c\/strong\u003e : Hergestellt in Tokio, Japan\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMarke\u003c\/strong\u003e : Taku Nakano\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Taku Nakano","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50600737341713,"sku":"0522","price":650.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/Kintsugi_Square_Plate_Vermilion_Crackle_01_with_case_-_Side_View_on_White_Background.jpg?v=1735013905"},{"product_id":"kintsugi-square-plate-jet-black-lighting-01","title":"Kintsugi Quadratische Platte \"Jet Black Lighting\" 01","description":"\u003ch1\u003e Kintsugi Quadratische Platte \"Jet Black Lighting\" 01\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp\u003e Kintsugi Square Plate „Jet Black Lighting“ 01 ist ein Kintsugi-Kunstwerk mit einem wunderschönen quadratischen Teller in tiefem Schwarz, verziert mit einer markanten, blitzartigen goldenen Kintsugi-Reparatur. Der Kontrast zwischen dem tiefen Schwarz und der goldenen Verzierung ist faszinierend. Dieses einzigartige Stück wurde von Taku Nakano geschaffen, einem international renommierten Kintsugi-Künstler, der die Technik jährlich Tausenden von Menschen beibringt. Kintsugi verkörpert die Philosophie, Schönheit in Fehlern und Unvollkommenheiten zu sehen, und ist daher ein beliebtes Geschenk für diejenigen, die Krankheit, Rückschläge oder Schwierigkeiten überwunden haben.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eKintsugi stammt aus Japans besonderem historischen und kulturellen Kontext und ist eine traditionelle Technik zur eleganten Reparatur zerbrochener Keramik. In Japan, einem Land, das häufig von Naturkatastrophen wie Erdbeben und Taifunen heimgesucht wird, hat sich die Praxis des Kintsugi weiterentwickelt und symbolisiert die Widerstandsfähigkeit der Menschen, Herausforderungen zu meistern und gestärkt und schöner daraus hervorzugehen. Bei dieser Philosophie geht es nicht nur um die Reparatur, sondern auch um die Verschönerung von Objekten, um sie robuster und attraktiver zu machen als zuvor.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Kintsugi verkörpert die Ästhetik des „Wabi-Sabi“ und würdigt die Schönheit des Unvollkommenen und des Vergehens der Zeit. Das „Mottainai“-Ethos, das Recycling und Respekt vor Objekten fördert, ist seit der Edo-Zeit Teil der japanischen Kultur. Dieser Glaube, dass alles eine zweite Chance verdient und dass die Überwindung von Schwierigkeiten zu größerer Stärke und Schönheit führt, ist eng mit der Kintsugi-Technik und -Kultur verwoben.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eKintsugi ist mehr als nur eine Reparaturmethode. Es repräsentiert die Synergie von japanischem Geist und Kultur. Es bietet nicht nur körperliche Erholung, sondern auch therapeutische Vorteile und unterstreicht die tiefe Verbundenheit zwischen Objekten und Menschen. Als Symbol der japanischen Geschichte, Kultur und spirituellen Stärke verleiht Kintsugi kaputten Gegenständen neuen Wert und macht sie in unserer nachhaltigen modernen Welt bedeutsam.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e\n\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cstrong\u003eProduktdetails\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMenge\u003c\/strong\u003e : 1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eAbmessungen\u003c\/strong\u003e : Breite 12,0 cm (4,7 Zoll) × Höhe 10,5 cm (4,1 Zoll)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e : Keramik\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eHerkunft\u003c\/strong\u003e : Hergestellt in Tokio, Japan\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMarke\u003c\/strong\u003e : Taku Nakano\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Taku Nakano","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50600741110033,"sku":"0523","price":500.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/Kintsugi_Square_Plate_Jet_Black_Lighting_01_with_case_-_Side_View_on_White_Background.jpg?v=1735013791"},{"product_id":"japanese-paper-table-lamp-torchin-vertical","title":"Japanische Papier-Tischlampe „TORCHIN VERTICAL“","description":"\u003ch1\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eJapanische Papier-Tischlampe „TORCHIN VERTICAL“\u003c\/span\u003e\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eErleben Sie die Eleganz von „TORCHIN VERTICAL“, einer tragbaren Tischleuchte, inspiriert von der 200-jährigen Yame-Laternentradition. Das zylindrische Design aus zartem Washi-Papier verbreitet ein sanftes, warmes Licht und schafft so eine ruhige Atmosphäre in Wohnzimmern, Schlafzimmern und anderen Räumen. Der Touch-Sensor an der Oberseite ermöglicht drei einstellbare Helligkeitsstufen, während das leichte Design und der niedrige Schwerpunkt für Stabilität und einfache Platzierung sorgen. Die 28 cm hohe, kabellose Leuchte lässt sich bequem über ein Typ-C-Kabel aufladen und ist sofort einsatzbereit. Bringen Sie einen Hauch japanischer Handwerkskunst und Ruhe in Ihr Zuhause.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eJapanische Yame-Laternen: 200 Jahre kunstvolles Licht\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eYame-Laternen sind ein traditionelles Kunsthandwerk aus Yame in der Präfektur Fukuoka mit einer rund 200-jährigen Geschichte. Sie zeichnen sich durch die „Single-Line-Spiral-Methode“ aus, bei der ein einzelner Bambusstreifen spiralförmig gewickelt wird, und die wunderschön bemalten Laternenschirme mit Blumen-, Vogel- und Pflanzenmotiven. Aus lokal gewonnenem, handgeschöpftem Washi-Papier, Bambus und Lack fertigen Kunsthandwerker rund 3.000 verschiedene Laternenarten, darunter Bon-Laternen für buddhistische Altäre und Festlaternen. Bekannt für ihr sanftes und weiches Licht, erfreuen sich Yame-Laternen auch als elegante Innendekoration landesweit großer Beliebtheit.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eShiraki Kogei: Innovative Papierlampen für modernes Wohnen\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eShiraki Kogei ist ein kleines Unternehmen mit Sitz in Yame City, Präfektur Fukuoka, das sich auf die Herstellung des Hibukuro (Laternenschirms) für Yame-Laternen spezialisiert hat. Das Unternehmen hat sich der Bewahrung und Innovation traditioneller Techniken verschrieben, indem es unerfahrene Fachkräfte fördert und zu qualifizierten Kunsthandwerkern ausbildet. Shiraki Kogei ist in Yame, Kyushus größtem Zentrum für traditionelles Kunsthandwerk, tätig und pflegt bewährte Methoden, während es gleichzeitig seine eigene Marke TORCHIN entwickelt. Diese Marke konzentriert sich auf Designs, die mit dem modernen Lebensstil harmonieren, und produziert einzigartige Laternen, die sowohl im Inland als auch international verbreitet sind. Durch Initiativen, die Tradition und Zukunft verbinden, trägt Shiraki Kogei die reiche Kunsthandwerkskultur von Yame in die Welt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eKabellose Touch-Tischlampe für Schlafzimmer und Wohnzimmer\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eDie TORCHIN Tischleuchte aus Fukuoka, Japan, ist eine Art Papierlampe aus Washi-Papier und als tragbare, kabellose Touch-Lampe mit drei Helligkeitsstufen konzipiert. Mit einer Höhe von 20 cm ist sie kompakt und platzsparend und eignet sich daher perfekt für Beistelltische oder Konsolen im Wohnzimmer sowie als Nachttischlampe im Schlafzimmer. Die Lampe strahlt ein warmes, orangefarbenes Licht aus und schafft so eine entspannte Atmosphäre in der Freizeit. Sie lässt sich bequem über ein Typ-C-Kabel aufladen und wird komplett montiert geliefert.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003e\n\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e Produktdetails\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMenge\u003c\/strong\u003e : 1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eAbmessungen\u003c\/strong\u003e : H28,0 cm (11,0 Zoll) × B11,0 cm (4,3 Zoll)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e : Washi-Papier, Holz,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eHerkunft\u003c\/strong\u003e : Hergestellt in Fukuoka, Japan\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMarke\u003c\/strong\u003e : Shiraki Kogei\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eStromquelle\u003c\/strong\u003e : Wiederaufladbarer Lithium-Ionen-Akku\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eBetriebsstrom\u003c\/strong\u003e : 200 mA (bei maximaler Helligkeit)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eDauerhafte Beleuchtungsdauer\u003c\/strong\u003e : 4 bis 36 Stunden (variiert je nach Helligkeitsstufe)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \n\u003cstrong\u003eLademethode\u003c\/strong\u003e : USB CA (Schnellladen und USB PD werden nicht unterstützt)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Shiraki Kogei","offers":[{"title":"Weltweite Ausgabe","offer_id":53073877500177,"sku":"1703","price":280.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"EU-Version","offer_id":53073877532945,"sku":"1703_2","price":310.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/TORCHIN_OVAL_Portable_Japanese_Paper_Lantern_Craftsmanship_Side_View.jpg?v=1754015993"},{"product_id":"japanese-paper-table-lamp-torchin-oval","title":"Japanische Papier-Tischlampe „TORCHIN OVAL“","description":"\u003ch1\u003e Japanische Papier-Tischlampe „TORCHIN OVAL“\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eErleben Sie die Eleganz von „TORCHIN OVAL“, einer tragbaren Tischleuchte, inspiriert von der 200-jährigen Yame-Laternentradition. Das zylindrische Design aus zartem Washi-Papier verbreitet ein sanftes, warmes Licht und schafft so eine ruhige Atmosphäre in Wohnzimmern, Schlafzimmern und anderen Räumen. Der Touch-Sensor an der Oberseite ermöglicht drei einstellbare Helligkeitsstufen, während das leichte Design und der niedrige Schwerpunkt für Stabilität und einfache Platzierung sorgen. Die 20 cm hohe, kabellose Leuchte lässt sich bequem über ein Typ-C-Kabel aufladen und ist sofort einsatzbereit. Bringen Sie einen Hauch japanischer Handwerkskunst und Ruhe in Ihr Zuhause.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e\u003cstrong\u003eJapanische Yame-Laternen: 200 Jahre kunstvolles Licht\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n\u003cp\u003e Yame-Laternen sind ein traditionelles Kunsthandwerk aus Yame in der Präfektur Fukuoka mit einer rund 200-jährigen Geschichte. Sie zeichnen sich durch die „Single-Line-Spiral-Methode“ aus, bei der ein einzelner Bambusstreifen spiralförmig gewickelt wird, und die wunderschön bemalten Laternenschirme mit Blumen-, Vogel- und Pflanzenmotiven. Aus lokal gewonnenem, handgeschöpftem Washi-Papier, Bambus und Lack fertigen Kunsthandwerker rund 3.000 verschiedene Laternenarten, darunter Bon-Laternen für buddhistische Altäre und Festlaternen. Bekannt für ihr sanftes und weiches Licht, erfreuen sich Yame-Laternen auch als elegante Innendekoration landesweit großer Beliebtheit.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eShiraki Kogei: Innovative Papierlampen für modernes Wohnen\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eShiraki Kogei ist ein kleines Unternehmen mit Sitz in Yame City, Präfektur Fukuoka, das sich auf die Herstellung des Hibukuro (Laternenschirms) für Yame-Laternen spezialisiert hat. Das Unternehmen hat sich der Bewahrung und Innovation traditioneller Techniken verschrieben, indem es unerfahrene Fachkräfte fördert und zu qualifizierten Kunsthandwerkern ausbildet. Shiraki Kogei ist in Yame, Kyushus größtem Zentrum für traditionelles Kunsthandwerk, tätig und pflegt bewährte Methoden, während es gleichzeitig seine eigene Marke TORCHIN entwickelt. Diese Marke konzentriert sich auf Designs, die mit dem modernen Lebensstil harmonieren, und produziert einzigartige Laternen, die sowohl im Inland als auch international verbreitet sind. Durch Initiativen, die Tradition und Zukunft verbinden, trägt Shiraki Kogei die reiche Kunsthandwerkskultur von Yame in die Welt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003ePapier-Tischlampe für Schlafzimmer und Wohnzimmer\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eDie TORCHIN Tischleuchte aus Fukuoka, Japan, ist eine Art Papierlampe aus Washi-Papier und als tragbare, kabellose Touch-Lampe mit drei Helligkeitsstufen konzipiert. Mit einer Höhe von 20 cm ist sie kompakt und platzsparend und eignet sich daher perfekt für Beistelltische oder Konsolen im Wohnzimmer sowie als Nachttischlampe im Schlafzimmer. Die Lampe strahlt ein warmes, orangefarbenes Licht aus und schafft so eine entspannte Atmosphäre in der Freizeit. Sie lässt sich bequem über ein Typ-C-Kabel aufladen und wird komplett montiert geliefert.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003e\n\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e Produktdetails\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMenge\u003c\/strong\u003e : 1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eAbmessungen\u003c\/strong\u003e : H20,3 cm (7,9 Zoll) × B15,7 cm (6,1 Zoll)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e : Washi-Papier, Holz,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eHerkunft\u003c\/strong\u003e : Hergestellt in Fukuoka, Japan\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMarke\u003c\/strong\u003e : Shiraki Kogei\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eStromquelle\u003c\/strong\u003e : Wiederaufladbarer Lithium-Ionen-Akku\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eBetriebsstrom\u003c\/strong\u003e : 200 mA (bei maximaler Helligkeit)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eDauerhafte Beleuchtungsdauer\u003c\/strong\u003e : 4 bis 36 Stunden (variiert je nach Helligkeitsstufe)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \n\u003cstrong\u003eLademethode\u003c\/strong\u003e : USB CA (Schnellladen und USB PD werden nicht unterstützt)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Shiraki Kogei","offers":[{"title":"Globale Ausgabe","offer_id":53073882186001,"sku":"1704","price":280.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"EU-Edition","offer_id":53073882218769,"sku":"1704_2","price":310.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/lit-japanese-paper-table-lamp-torchin-oval.jpg?v=1768323875"},{"product_id":"japanese-paper-table-lamp-torchin-circle","title":"Japanische Papier-Tischlampe „TORCHIN CIRCLE“","description":"\u003ch1\u003e Japanische Papier-Tischlampe „TORCHIN CIRCLE“\u003c\/h1\u003e\n\n \u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003eErleben Sie die Eleganz von „TORCHIN CIRCLE“, einer tragbaren Tischleuchte, inspiriert von der 200-jährigen Yame-Laternentradition. Das zylindrische Design aus zartem Washi-Papier verbreitet ein sanftes, warmes Licht und schafft so eine ruhige Atmosphäre in Wohnzimmern, Schlafzimmern und anderen Räumen. Der Touch-Sensor an der Oberseite ermöglicht drei einstellbare Helligkeitsstufen, während das leichte Design und der niedrige Schwerpunkt für Stabilität und einfache Platzierung sorgen. Die 28 cm hohe, kabellose Leuchte lässt sich bequem über ein Typ-C-Kabel aufladen und ist sofort einsatzbereit. Bringen Sie einen Hauch japanischer Handwerkskunst und Ruhe in Ihr Zuhause.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eJapanische Yame-Laternen: 200 Jahre kunstvolles Licht\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eYame-Laternen sind ein traditionelles Kunsthandwerk aus Yame in der Präfektur Fukuoka mit einer rund 200-jährigen Geschichte. Sie zeichnen sich durch die „Single-Line-Spiral-Methode“ aus, bei der ein einzelner Bambusstreifen spiralförmig gewickelt wird, und die wunderschön bemalten Laternenschirme mit Blumen-, Vogel- und Pflanzenmotiven. Aus lokal gewonnenem, handgeschöpftem Washi-Papier, Bambus und Lack fertigen Kunsthandwerker rund 3.000 verschiedene Laternenarten, darunter Bon-Laternen für buddhistische Altäre und Festlaternen. Bekannt für ihr sanftes und weiches Licht, erfreuen sich Yame-Laternen auch als elegante Innendekoration landesweit großer Beliebtheit.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eShiraki Kogei: Innovative Papierlampen für modernes Wohnen\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eShiraki Kogei ist ein kleines Unternehmen mit Sitz in Yame City, Präfektur Fukuoka, das sich auf die Herstellung des Hibukuro (Laternenschirms) für Yame-Laternen spezialisiert hat. Das Unternehmen hat sich der Bewahrung und Innovation traditioneller Techniken verschrieben, indem es unerfahrene Fachkräfte fördert und zu qualifizierten Kunsthandwerkern ausbildet. Shiraki Kogei ist in Yame, Kyushus größtem Zentrum für traditionelles Kunsthandwerk, tätig und pflegt bewährte Methoden, während es gleichzeitig seine eigene Marke TORCHIN entwickelt. Diese Marke konzentriert sich auf Designs, die mit dem modernen Lebensstil harmonieren, und produziert einzigartige Laternen, die sowohl im Inland als auch international verbreitet sind. Durch Initiativen, die Tradition und Zukunft verbinden, trägt Shiraki Kogei die reiche Kunsthandwerkskultur von Yame in die Welt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eKabellose Touch-Tischlampe für Schlafzimmer und Wohnzimmer\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eDie TORCHIN Tischleuchte aus Fukuoka, Japan, ist eine Art Papierlampe aus Washi-Papier und als tragbare, kabellose Touch-Lampe mit drei Helligkeitsstufen konzipiert. Mit einer Höhe von 20 cm ist sie kompakt und platzsparend und eignet sich daher perfekt für Beistelltische oder Konsolen im Wohnzimmer sowie als Nachttischlampe im Schlafzimmer. Die Lampe strahlt ein warmes, orangefarbenes Licht aus und schafft so eine entspannte Atmosphäre in der Freizeit. Sie lässt sich bequem über ein Typ-C-Kabel aufladen und wird komplett montiert geliefert.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003e\n\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e Produktdetails\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMenge\u003c\/strong\u003e : 1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eAbmessungen\u003c\/strong\u003e : H28,0 cm (11,0 Zoll) × B18,4 cm (7,2 Zoll)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e : Washi-Papier, Holz,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eHerkunft\u003c\/strong\u003e : Hergestellt in Fukuoka, Japan\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMarke\u003c\/strong\u003e : Shiraki Kogei\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eStromquelle\u003c\/strong\u003e : Wiederaufladbarer Lithium-Ionen-Akku\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eBetriebsstrom\u003c\/strong\u003e : 200 mA (bei maximaler Helligkeit)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eDauerhafte Beleuchtungsdauer\u003c\/strong\u003e : 4 bis 36 Stunden (variiert je nach Helligkeitsstufe)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \n\u003cstrong\u003eLademethode\u003c\/strong\u003e : USB CA (Schnellladen und USB PD werden nicht unterstützt)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Shiraki Kogei","offers":[{"title":"Globale Ausgabe","offer_id":53073882579217,"sku":"1705","price":300.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"EU-Edition","offer_id":53073882611985,"sku":"1705_2","price":330.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/Japanese_Paper_Lantern_TORCHIN_CERCLE_-_Yame_Lantern_Craftsmanship_Side_View.jpg?v=1754016218"},{"product_id":"japanese-paper-table-lamp-mountain","title":"Japanische Papier-Tischlampe „Berg“","description":"\u003ch1\u003e Japanische Papier-Tischlampe „Berg“\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eErleben Sie die Kunstfertigkeit der 200-jährigen Yame-Laternentradition mit der Tischleuchte „Mountain“ von Shiraki Kogei. Diese kabellose Lampe aus strapazierfähigem, handgeschöpftem Yame-Washi-Papier strahlt zeitlose Eleganz aus. Mit einer Höhe von 20 cm und einem Durchmesser von 16 cm verleiht ihr zierliches, abgerundetes Design und ihr sanftes Licht jedem Raum, vom Wohnzimmer bis zum Schlafzimmer, eine ruhige Atmosphäre. Jedes Stück wird in sorgfältiger Handarbeit in Yame City, Fukuoka, gefertigt und verbindet Tradition und Innovation zu einem raffinierten Akzent für moderne Innenräume. Erhellen Sie Ihr Zuhause mit dieser exquisiten Fusion aus Tradition und Design.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eJapanische Yame-Laternen: 200 Jahre kunstvolles Licht\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eYame-Laternen sind ein traditionelles Kunsthandwerk aus Yame in der Präfektur Fukuoka mit einer rund 200-jährigen Geschichte. Sie zeichnen sich durch die „Single-Line-Spiral-Methode“ aus, bei der ein einzelner Bambusstreifen spiralförmig gewickelt wird, und die wunderschön bemalten Laternenschirme mit Blumen-, Vogel- und Pflanzenmotiven. Aus lokal gewonnenem, handgeschöpftem Washi-Papier, Bambus und Lack fertigen Kunsthandwerker rund 3.000 verschiedene Laternenarten, darunter Bon-Laternen für buddhistische Altäre und Festlaternen. Bekannt für ihr sanftes und weiches Licht, erfreuen sich Yame-Laternen auch als elegante Innendekoration landesweit großer Beliebtheit.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eShiraki Kogei: Innovative Papierlampen für modernes Wohnen\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eShiraki Kogei ist ein kleines Unternehmen mit Sitz in Yame City, Präfektur Fukuoka, das sich auf die Herstellung des Hibukuro (Laternenschirms) für Yame-Laternen spezialisiert hat. Das Unternehmen hat sich der Bewahrung und Innovation traditioneller Techniken verschrieben, indem es unerfahrene Fachkräfte fördert und zu qualifizierten Kunsthandwerkern ausbildet. Shiraki Kogei ist in Yame, Kyushus größtem Zentrum für traditionelles Kunsthandwerk, tätig und pflegt bewährte Methoden, während es gleichzeitig seine eigene Marke TORCHIN entwickelt. Diese Marke konzentriert sich auf Designs, die mit dem modernen Lebensstil harmonieren, und produziert einzigartige Laternen, die sowohl im Inland als auch international verbreitet sind. Durch Initiativen, die Tradition und Zukunft verbinden, trägt Shiraki Kogei die reiche Kunsthandwerkskultur von Yame in die Welt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h2 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eTragbare Lampe aus japanischem Papier für stimmungsvolle Japandi-Beleuchtung\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eDiese tragbare Papiertischlampe, gefertigt nach der traditionellen Technik der Yame-Laternen aus Fukuoka, Japan, besticht durch ihr charmant rundes und zierliches Design, ergänzt durch einen Lampenschirm aus hochwertigem, bemerkenswert robustem und langlebigem handgeschöpftem Yame-Washi-Papier. Mit 16 cm Durchmesser und 20 cm Höhe setzt diese Lampe als Tischleuchte im Wohnzimmer oder als Stimmungsleuchte im Schlafzimmer ein einzigartiges Statement.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003e Produktdetails\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMenge\u003c\/strong\u003e : 1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eAbmessungen\u003c\/strong\u003e : Höhe 20 cm (7,8 Zoll) × Breite 16 cm (6,2 Zoll)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e : Washi-Papier, Hartahorn\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eHerkunft\u003c\/strong\u003e : Hergestellt in Fukuoka, Japan\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMarke\u003c\/strong\u003e : Shiraki Kogei\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eStromquelle\u003c\/strong\u003e : AAA-Batteriefach (2 Batterien im Lieferumfang enthalten)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eLampensockel\u003c\/strong\u003e : LED (batteriebetrieben)\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Shiraki Kogei","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51075900539153,"sku":"1706","price":160.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/Japanese_Paper_Table_Lamp_Mountain_in_a_dimly_lit_room..jpg?v=1740347634"},{"product_id":"japanese-paper-table-lamp-balloon","title":"Tischlampe aus japanischem Papier „Ballon“","description":"\u003ch1\u003eTischlampe aus japanischem Papier „Ballon“\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eErleben Sie die Kunstfertigkeit der 200-jährigen Yame-Laternentradition mit der Tischleuchte „Balloon“ von Shiraki Kogei. Diese kabellose Lampe aus strapazierfähigem, handgeschöpftem Yame-Washi-Papier strahlt zeitlose Eleganz aus. Mit einer Höhe von 20 cm und einem Durchmesser von 16 cm schafft ihr kompaktes, ballonartiges Design und ihr warmes Licht eine ruhige Atmosphäre in jedem Raum, vom Wohnzimmer bis zum Schlafzimmer. Jedes Stück wird in sorgfältiger Handarbeit in Yame City, Fukuoka, gefertigt und verbindet Tradition und Innovation zu einem raffinierten Akzent für moderne Innenräume. Erhellen Sie Ihr Zuhause mit dieser exquisiten Fusion aus Tradition und Design.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eJapanische Yame-Laternen: 200 Jahre kunstvolles Licht\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eYame-Laternen sind ein traditionelles Kunsthandwerk aus Yame in der Präfektur Fukuoka mit einer rund 200-jährigen Geschichte. Sie zeichnen sich durch die „Single-Line-Spiral-Methode“ aus, bei der ein einzelner Bambusstreifen spiralförmig gewickelt wird, und die wunderschön bemalten Laternenschirme mit Blumen-, Vogel- und Pflanzenmotiven. Aus lokal gewonnenem, handgeschöpftem Washi-Papier, Bambus und Lack fertigen Kunsthandwerker rund 3.000 verschiedene Laternenarten, darunter Bon-Laternen für buddhistische Altäre und Festlaternen. Bekannt für ihr sanftes und weiches Licht, erfreuen sich Yame-Laternen auch als elegante Innendekoration landesweit großer Beliebtheit.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eShiraki Kogei: Innovative Papierlampen für modernes Wohnen\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eShiraki Kogei ist ein kleines Unternehmen mit Sitz in Yame City, Präfektur Fukuoka, das sich auf die Herstellung des Hibukuro (Laternenschirms) für Yame-Laternen spezialisiert hat. Das Unternehmen hat sich der Bewahrung und Innovation traditioneller Techniken verschrieben, indem es unerfahrene Fachkräfte fördert und zu qualifizierten Kunsthandwerkern ausbildet. Shiraki Kogei ist in Yame, Kyushus größtem Zentrum für traditionelles Kunsthandwerk, tätig und pflegt bewährte Methoden, während es gleichzeitig seine eigene Marke TORCHIN entwickelt. Diese Marke konzentriert sich auf Designs, die mit dem modernen Lebensstil harmonieren, und produziert einzigartige Laternen, die sowohl im Inland als auch international verbreitet sind. Durch Initiativen, die Tradition und Zukunft verbinden, trägt Shiraki Kogei die reiche Kunsthandwerkskultur von Yame in die Welt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h2 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eWeiße Tischlampe aus japanischem Papier – perfekt als Schlafzimmerlampe\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eDiese tragbare Papiertischlampe, gefertigt nach der traditionellen Technik der Yame-Laternen aus Fukuoka, Japan, besticht durch ihr charmant rundes und zierliches Design, ergänzt durch einen Lampenschirm aus hochwertigem, bemerkenswert robustem und langlebigem handgeschöpftem Yame-Washi-Papier. Mit 16 cm Durchmesser und 20 cm Höhe setzt diese Lampe als Tischleuchte im Wohnzimmer oder als Stimmungsleuchte im Schlafzimmer ein einzigartiges Statement.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003e Produktdetails\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMenge\u003c\/strong\u003e : 1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eAbmessungen\u003c\/strong\u003e : Höhe 20 cm (7,8 Zoll) × Breite 16 cm (6,2 Zoll)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e : Washi-Papier, Hartahorn\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eHerkunft\u003c\/strong\u003e : Hergestellt in Fukuoka, Japan\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMarke\u003c\/strong\u003e : Shiraki Kogei\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eStromquelle\u003c\/strong\u003e : AAA-Batteriefach (2 Batterien im Lieferumfang enthalten)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eLampensockel\u003c\/strong\u003e : LED (batteriebetrieben)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Shiraki Kogei","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51076052386065,"sku":"1707","price":160.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/Japanese_Paper_Table_Lamp_Balloon_in_a_dimly_lit_room.jpg?v=1740347659"},{"product_id":"japanese-paper-table-lamp-tree","title":"Japanische Papier-Tischlampe „Baum“","description":"\u003ch1\u003e Japanische Papier-Tischlampe „Baum“\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eErleben Sie die Kunstfertigkeit der 200-jährigen Yame-Laternentradition mit der Tischleuchte „Tree“ von Shiraki Kogei. Diese kabellose Lampe aus strapazierfähigem, handgeschöpftem Yame-Washi-Papier strahlt zeitlose Eleganz aus. Mit einer Höhe von 30 cm und einem Durchmesser von 11 cm verleiht ihr baumartiges Design und ihr sanftes Licht jedem Raum, vom Wohnzimmer bis zum Schlafzimmer, eine ruhige Atmosphäre. Jedes Stück wird in sorgfältiger Handarbeit in Yame City, Fukuoka, gefertigt und verbindet Tradition und Innovation zu einem raffinierten Akzent für moderne Innenräume. Erhellen Sie Ihr Zuhause mit dieser exquisiten Fusion aus Tradition und Design.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eJapanische Yame-Laternen: 200 Jahre kunstvolles Licht\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eYame-Laternen sind ein traditionelles Kunsthandwerk aus Yame in der Präfektur Fukuoka mit einer rund 200-jährigen Geschichte. Sie zeichnen sich durch die „Single-Line-Spiral-Methode“ aus, bei der ein einzelner Bambusstreifen spiralförmig gewickelt wird, und die wunderschön bemalten Laternenschirme mit Blumen-, Vogel- und Pflanzenmotiven. Aus lokal gewonnenem, handgeschöpftem Washi-Papier, Bambus und Lack fertigen Kunsthandwerker rund 3.000 verschiedene Laternenarten, darunter Bon-Laternen für buddhistische Altäre und Festlaternen. Bekannt für ihr sanftes und weiches Licht, erfreuen sich Yame-Laternen auch als elegante Innendekoration landesweit großer Beliebtheit.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eShiraki Kogei: Innovative Papierlampen für modernes Wohnen\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eShiraki Kogei ist ein kleines Unternehmen mit Sitz in Yame City, Präfektur Fukuoka, das sich auf die Herstellung des Hibukuro (Laternenschirms) für Yame-Laternen spezialisiert hat. Das Unternehmen hat sich der Bewahrung und Innovation traditioneller Techniken verschrieben, indem es unerfahrene Fachkräfte fördert und zu qualifizierten Kunsthandwerkern ausbildet. Shiraki Kogei ist in Yame, Kyushus größtem Zentrum für traditionelles Kunsthandwerk, tätig und pflegt bewährte Methoden, während es gleichzeitig seine eigene Marke TORCHIN entwickelt. Diese Marke konzentriert sich auf Designs, die mit dem modernen Lebensstil harmonieren, und produziert einzigartige Laternen, die sowohl im Inland als auch international verbreitet sind. Durch Initiativen, die Tradition und Zukunft verbinden, trägt Shiraki Kogei die reiche Kunsthandwerkskultur von Yame in die Welt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h2 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eJapanische Papier-Tischlampe für ein japanisches Wohnzimmer\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eDiese tragbare Papiertischlampe, gefertigt nach der traditionellen Technik der Yame-Laternen aus Fukuoka, Japan, besticht durch ihr charmant rundes und zierliches Design, ergänzt durch einen Lampenschirm aus hochwertigem, bemerkenswert robustem und langlebigem handgeschöpftem Yame-Washi-Papier. Mit 11 cm Durchmesser und 30 cm Höhe setzt diese Lampe als Tischleuchte im Wohnzimmer oder als Stimmungsleuchte im Schlafzimmer ein einzigartiges Statement.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003e Produktdetails\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMenge\u003c\/strong\u003e : 1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eAbmessungen\u003c\/strong\u003e : Höhe 30 cm (11,8 Zoll) × Breite 11 cm (4,3 Zoll)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e : Washi-Papier, Hartahorn\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eHerkunft\u003c\/strong\u003e : Hergestellt in Fukuoka, Japan\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMarke\u003c\/strong\u003e : Shiraki Kogei\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eStromquelle\u003c\/strong\u003e : AAA-Batteriefach (2 Batterien im Lieferumfang enthalten)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eLampensockel\u003c\/strong\u003e : LED (batteriebetrieben)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Shiraki Kogei","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51076062937361,"sku":"1708","price":180.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/Japanese_Paper_Table_Lamp_Tree_in_a_dimly_lit_room.jpg?v=1740347688"},{"product_id":"japanese-paper-table-lamp-dinosaur","title":"Japanische Papier-Tischlampe „Dinosaurier“","description":"\u003ch1\u003eJapanische Papier-Tischlampe „Dinosaurier“ \u003c\/h1\u003e\n\n\u003cmain id=\"MainContent\" class=\"content-for-layout focus-none\" role=\"main\" tabindex=\"-1\"\u003e\n\u003csection id=\"shopify-section-template--24413936779537__main\" class=\"shopify-section section\"\u003e\n\u003cdiv class=\"page-width\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"product product--medium product--left product--thumbnail_slider product--mobile-hide grid grid--1-col grid--2-col-tablet\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"product__info-wrapper grid__item scroll-trigger animate--slide-in\"\u003e\n\n\u003csection id=\"ProductInfo-template--24413936779537__main\" class=\"product__info-container product__column-sticky\"\u003e\n\u003cp class=\"product__text inline-richtext\"\u003e Erleben Sie die Kunstfertigkeit der 200-jährigen Yame-Laternentradition mit der Tischleuchte „Dinosaurier“ von Shiraki Kogei. Diese kabellose Lampe aus strapazierfähigem, handgeschöpftem Yame-Washi-Papier strahlt zeitlose Eleganz aus. Mit einer Höhe von 20 cm und einem Durchmesser von 11 cm schafft ihr von Dinosaurier-Eiern inspiriertes Design und ihr sanftes Leuchten eine ruhige Atmosphäre in jedem Raum, vom Wohnzimmer bis zum Schlafzimmer. Jedes Stück wird in sorgfältiger Handarbeit in Yame City, Fukuoka, gefertigt und vereint Tradition und Innovation zu einem raffinierten Akzent für moderne Innenräume. Erhellen Sie Ihr Zuhause mit dieser exquisiten Fusion aus Tradition und Design.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h2 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eYame-Laternen: 200 Jahre kunstvolles Licht\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eYame-Laternen sind ein traditionelles Kunsthandwerk aus Yame in der Präfektur Fukuoka mit einer rund 200-jährigen Geschichte. Sie zeichnen sich durch die „Single-Line-Spiral-Methode“ aus, bei der ein einzelner Bambusstreifen spiralförmig gewickelt wird, und die wunderschön bemalten Laternenschirme mit Blumen-, Vogel- und Pflanzenmotiven. Aus lokal gewonnenem, handgeschöpftem Washi-Papier, Bambus und Lack fertigen Kunsthandwerker rund 3.000 verschiedene Laternenarten, darunter Bon-Laternen für buddhistische Altäre und Festlaternen. Bekannt für ihr sanftes und weiches Licht, erfreuen sich Yame-Laternen auch als elegante Innendekoration landesweit großer Beliebtheit. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text isolate collapse-padding scroll-trigger animate--slide-in scroll-trigger--offscreen\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__grid grid grid--gapless grid--1-col grid--2-col-tablet image-with-text__grid--reverse\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__media-item image-with-text__media-item--medium image-with-text__media-item--middle grid__item\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text-item grid__item\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__content image-with-text__content--middle image-with-text__content--desktop-left image-with-text__content--mobile-left image-with-text__content--medium content-container background-transparent\"\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h2 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eShiraki Kogei: Innovative Yame-Laternen für modernes Leben\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eShiraki Kogei ist ein kleines Unternehmen mit Sitz in Yame City, Präfektur Fukuoka, das sich auf die Herstellung des Hibukuro (Laternenschirms) für Yame-Laternen spezialisiert hat. Das Unternehmen hat sich der Bewahrung und Innovation traditioneller Techniken verschrieben, indem es unerfahrene Fachkräfte fördert und zu qualifizierten Kunsthandwerkern ausbildet. Shiraki Kogei ist in Yame, Kyushus größtem Zentrum für traditionelles Kunsthandwerk, tätig und pflegt bewährte Methoden, während es gleichzeitig seine eigene Marke TORCHIN entwickelt. Diese Marke konzentriert sich auf Designs, die mit dem modernen Lebensstil harmonieren, und produziert einzigartige Laternen, die sowohl im Inland als auch international verbreitet sind. Durch Initiativen, die Tradition und Zukunft verbinden, trägt Shiraki Kogei die reiche Kunsthandwerkskultur von Yame in die Welt. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text isolate collapse-padding scroll-trigger animate--slide-in scroll-trigger--offscreen\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__grid grid grid--gapless grid--1-col grid--2-col-tablet\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__media-item image-with-text__media-item--medium image-with-text__media-item--middle grid__item\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text-item grid__item\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__content image-with-text__content--middle image-with-text__content--desktop-left image-with-text__content--mobile-left image-with-text__content--medium content-container background-transparent\"\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h2 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eGemütliche Ambientebeleuchtung – Wohnzimmerlampe aus Japanpapier\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eDiese tragbare Papiertischlampe, gefertigt nach der traditionellen Technik der Yame-Laternen aus Fukuoka, Japan, besticht durch ihr charmantes, rundes und zierliches Design, ergänzt durch einen Lampenschirm aus hochwertigem, bemerkenswert robustem und langlebigem handgeschöpftem Yame-Washi-Papier. Mit 11 cm Durchmesser und 20 cm Höhe setzt diese Lampe als Tischleuchte im Wohnzimmer oder als Stimmungsleuchte im Schlafzimmer ein einzigartiges Statement.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e Produktdetails\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMenge\u003c\/strong\u003e : 1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eAbmessungen\u003c\/strong\u003e : Höhe 20 cm (7,8 Zoll) × Breite 11 cm (4,3 Zoll)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e : Washi-Papier, Hartahorn\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eHerkunft\u003c\/strong\u003e : Hergestellt in Fukuoka, Japan\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMarke\u003c\/strong\u003e : Shiraki Kogei\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eStromquelle\u003c\/strong\u003e : AAA-Batteriefach (2 Batterien im Lieferumfang enthalten)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eLampensockel\u003c\/strong\u003e : LED (batteriebetrieben) \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/main\u003e","brand":"Shiraki Kogei","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51076073226513,"sku":"1709","price":180.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/Japanese_Paper_Table_Lamp_Dinosaur_in_a_dimly_lit_room.jpg?v=1740347719"},{"product_id":"japanese-paper-table-lamp-ostrich","title":"Japanische Papier-Tischlampe „Strauß“","description":"\u003ch1\u003eJapanische Papier-Tischlampe „Strauß“\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eErleben Sie die Kunstfertigkeit der 200-jährigen Yame-Laternentradition mit der Tischleuchte „Ostrich“ von Shiraki Kogei. Diese kabellose Lampe aus strapazierfähigem, handgeschöpftem Yame-Washi-Papier strahlt zeitlose Eleganz aus. Mit einer Höhe von 20 cm und einem Durchmesser von 16 cm verleiht ihr straußeneiartiges Design und ihr sanftes Leuchten jedem Raum, vom Wohnzimmer bis zum Schlafzimmer, eine ruhige Atmosphäre. Jedes Stück wird in sorgfältiger Handarbeit in Yame City, Fukuoka, gefertigt und verbindet Tradition und Innovation zu einem raffinierten Akzent für moderne Innenräume. Erhellen Sie Ihr Zuhause mit dieser exquisiten Fusion aus Tradition und Design.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eJapanische Yame-Laternen: 200 Jahre kunstvolles Licht\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eYame-Laternen sind ein traditionelles Kunsthandwerk aus Yame in der Präfektur Fukuoka mit einer rund 200-jährigen Geschichte. Sie zeichnen sich durch die „Single-Line-Spiral-Methode“ aus, bei der ein einzelner Bambusstreifen spiralförmig gewickelt wird, und die wunderschön bemalten Laternenschirme mit Blumen-, Vogel- und Pflanzenmotiven. Aus lokal gewonnenem, handgeschöpftem Washi-Papier, Bambus und Lack fertigen Kunsthandwerker rund 3.000 verschiedene Laternenarten, darunter Bon-Laternen für buddhistische Altäre und Festlaternen. Bekannt für ihr sanftes und weiches Licht, erfreuen sich Yame-Laternen auch als elegante Innendekoration landesweit großer Beliebtheit.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eShiraki Kogei: Innovative Papierlampen für modernes Wohnen\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eShiraki Kogei ist ein kleines Unternehmen mit Sitz in Yame City, Präfektur Fukuoka, das sich auf die Herstellung des Hibukuro (Laternenschirms) für Yame-Laternen spezialisiert hat. Das Unternehmen hat sich der Bewahrung und Innovation traditioneller Techniken verschrieben, indem es unerfahrene Fachkräfte fördert und zu qualifizierten Kunsthandwerkern ausbildet. Shiraki Kogei ist in Yame, Kyushus größtem Zentrum für traditionelles Kunsthandwerk, tätig und pflegt bewährte Methoden, während es gleichzeitig seine eigene Marke TORCHIN entwickelt. Diese Marke konzentriert sich auf Designs, die mit dem modernen Lebensstil harmonieren, und produziert einzigartige Laternen, die sowohl im Inland als auch international verbreitet sind. Durch Initiativen, die Tradition und Zukunft verbinden, trägt Shiraki Kogei die reiche Kunsthandwerkskultur von Yame in die Welt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h2 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eTischlampe aus japanischem Papier für Schlafzimmer und Wohnzimmer im Japandi-Stil\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eDiese tragbare Papiertischlampe, gefertigt nach der traditionellen Technik der Yame-Laternen aus Fukuoka, Japan, besticht durch ihr charmant rundes und zierliches Design, ergänzt durch einen Lampenschirm aus hochwertigem, bemerkenswert robustem und langlebigem handgeschöpftem Yame-Washi-Papier. Mit 16 cm Durchmesser und 20 cm Höhe setzt diese Lampe als Tischleuchte im Wohnzimmer oder als Stimmungsleuchte im Schlafzimmer ein einzigartiges Statement.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003e Produktdetails\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMenge\u003c\/strong\u003e : 1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eAbmessungen\u003c\/strong\u003e : Höhe 20 cm (7,8 Zoll) × Breite 16 cm (6,2 Zoll)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e : Washi-Papier, Hartahorn\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eHerkunft\u003c\/strong\u003e : Hergestellt in Fukuoka, Japan\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMarke\u003c\/strong\u003e : Shiraki Kogei\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eStromquelle\u003c\/strong\u003e : AAA-Batteriefach (2 Batterien im Lieferumfang enthalten)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eLampensockel\u003c\/strong\u003e : LED (batteriebetrieben)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Shiraki Kogei","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51076079190289,"sku":"1710","price":160.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/Japanese_Paper_Table_Lamp_Ostrich_in_a_dimly_lit_room.jpg?v=1740347742"},{"product_id":"japanese-paper-table-lamp-mini-tree","title":"Tischlampe aus japanischem Papier „Mini Tree“","description":"\u003ch1\u003e Tischlampe aus japanischem Papier „Mini Tree“\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eErleben Sie die Kunstfertigkeit der 200-jährigen Yame-Laternentradition mit der Tischleuchte „Mini Tree“ von Shiraki Kogei. Hergestellt aus strapazierfähigem, handgeschöpftem Yame-Washi-Papier, strahlt diese kabellose Lampe zeitlose Eleganz aus. Mit einer Höhe von 20 cm und einem Durchmesser von 11 cm verleiht ihr zierliches, bauminspiriertes Design und ihr sanftes Licht jedem Raum, vom Wohnzimmer bis zum Schlafzimmer, eine ruhige Atmosphäre. Jedes Stück wird in sorgfältiger Handarbeit in Yame City, Fukuoka, gefertigt und verbindet Tradition und Innovation zu einem raffinierten Akzent für moderne Innenräume. Erhellen Sie Ihr Zuhause mit dieser exquisiten Fusion aus Tradition und Design.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eJapanische Yame-Laternen: 200 Jahre kunstvolles Licht\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eYame-Laternen sind ein traditionelles Kunsthandwerk aus Yame in der Präfektur Fukuoka mit einer rund 200-jährigen Geschichte. Sie zeichnen sich durch die „Single-Line-Spiral-Methode“ aus, bei der ein einzelner Bambusstreifen spiralförmig gewickelt wird, und die wunderschön bemalten Laternenschirme mit Blumen-, Vogel- und Pflanzenmotiven. Aus lokal gewonnenem, handgeschöpftem Washi-Papier, Bambus und Lack fertigen Kunsthandwerker rund 3.000 verschiedene Laternenarten, darunter Bon-Laternen für buddhistische Altäre und Festlaternen. Bekannt für ihr sanftes und weiches Licht, erfreuen sich Yame-Laternen auch als elegante Innendekoration landesweit großer Beliebtheit.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eShiraki Kogei: Innovative Papierlampen für modernes Wohnen\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eShiraki Kogei ist ein kleines Unternehmen mit Sitz in Yame City, Präfektur Fukuoka, das sich auf die Herstellung des Hibukuro (Laternenschirms) für Yame-Laternen spezialisiert hat. Das Unternehmen hat sich der Bewahrung und Innovation traditioneller Techniken verschrieben, indem es unerfahrene Fachkräfte fördert und zu qualifizierten Kunsthandwerkern ausbildet. Shiraki Kogei ist in Yame, Kyushus größtem Zentrum für traditionelles Kunsthandwerk, tätig und pflegt bewährte Methoden, während es gleichzeitig seine eigene Marke TORCHIN entwickelt. Diese Marke konzentriert sich auf Designs, die mit dem modernen Lebensstil harmonieren, und produziert einzigartige Laternen, die sowohl im Inland als auch international verbreitet sind. Durch Initiativen, die Tradition und Zukunft verbinden, trägt Shiraki Kogei die reiche Kunsthandwerkskultur von Yame in die Welt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h2 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eSchlafzimmerlampe aus japanischem Papier zur Beleuchtung des Nachttischs\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eDiese tragbare Papiertischlampe, gefertigt nach der traditionellen Technik der Yame-Laternen aus Fukuoka, Japan, besticht durch ihr charmantes, rundes und zierliches Design, ergänzt durch einen Lampenschirm aus hochwertigem, bemerkenswert robustem und langlebigem handgeschöpftem Yame-Washi-Papier. Mit 11 cm Durchmesser und 20 cm Höhe setzt diese Lampe als Tischleuchte im Wohnzimmer oder als Stimmungsleuchte im Schlafzimmer ein einzigartiges Statement.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003e Produktdetails\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMenge\u003c\/strong\u003e : 1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eAbmessungen\u003c\/strong\u003e : Höhe 20 cm (7,8 Zoll) × Breite 11 cm (4,3 Zoll)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e : Washi-Papier, Hartahorn\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eHerkunft\u003c\/strong\u003e : Hergestellt in Fukuoka, Japan\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMarke\u003c\/strong\u003e : Shiraki Kogei\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eStromquelle\u003c\/strong\u003e : AAA-Batteriefach (2 Batterien im Lieferumfang enthalten)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eLampensockel\u003c\/strong\u003e : LED (batteriebetrieben)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Shiraki Kogei","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51076131684625,"sku":"1711","price":180.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/Japanese_Paper_Table_Lamp_Mini_Tree_in_a_dimly_lit_room.jpg?v=1740347771"},{"product_id":"japanese-paper-table-lamp-mini-triangle","title":"Tischlampe aus japanischem Papier „Mini Triangle“","description":"\u003ch1\u003eTischlampe aus japanischem Papier „Mini Triangle“\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eErleben Sie die Kunstfertigkeit der 200-jährigen Yame-Laternentradition mit der Tischleuchte „Mini Triangle“ von Shiraki Kogei. Diese kabellose Lampe aus strapazierfähigem, handgeschöpftem Yame-Washi-Papier strahlt zeitlose Eleganz aus. Mit einer Höhe von 14 cm und einem Durchmesser von 11 cm verleiht ihr charmantes, dreieckiges Design und ihr sanftes Leuchten jedem Raum, vom Wohnzimmer bis zum Schlafzimmer, eine ruhige Atmosphäre. Jedes Stück wird in sorgfältiger Handarbeit in Yame City, Fukuoka, gefertigt und vereint Tradition und Innovation zu einem raffinierten Akzent für moderne Innenräume. Erhellen Sie Ihr Zuhause mit dieser exquisiten Fusion aus Tradition und Design.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e\u003cstrong\u003eJapanische Yame-Laternen: 200 Jahre kunstvolles Licht\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\u003cp\u003eYame-Laternen sind ein traditionelles Kunsthandwerk aus Yame in der Präfektur Fukuoka mit einer rund 200-jährigen Geschichte. Sie zeichnen sich durch die „Single-Line-Spiral-Methode“ aus, bei der ein einzelner Bambusstreifen spiralförmig gewickelt wird, und die wunderschön bemalten Laternenschirme mit Blumen-, Vogel- und Pflanzenmotiven. Aus lokal gewonnenem, handgeschöpftem Washi-Papier, Bambus und Lack fertigen Kunsthandwerker rund 3.000 verschiedene Laternenarten, darunter Bon-Laternen für buddhistische Altäre und Festlaternen. Bekannt für ihr sanftes und weiches Licht, erfreuen sich Yame-Laternen auch als elegante Innendekoration landesweit großer Beliebtheit.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e\u003cstrong\u003eShiraki Kogei: Innovative Papierlampen für modernes Wohnen\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\u003cp\u003eShiraki Kogei ist ein kleines Unternehmen mit Sitz in Yame City, Präfektur Fukuoka, das sich auf die Herstellung des Hibukuro (Laternenschirms) für Yame-Laternen spezialisiert hat. Das Unternehmen hat sich der Bewahrung und Innovation traditioneller Techniken verschrieben, indem es unerfahrene Fachkräfte fördert und zu qualifizierten Kunsthandwerkern ausbildet. Shiraki Kogei ist in Yame, Kyushus größtem Zentrum für traditionelles Kunsthandwerk, tätig und pflegt bewährte Methoden, während es gleichzeitig seine eigene Marke TORCHIN entwickelt. Diese Marke konzentriert sich auf Designs, die mit dem modernen Lebensstil harmonieren, und produziert einzigartige Laternen, die sowohl im Inland als auch international verbreitet sind. Durch Initiativen, die Tradition und Zukunft verbinden, trägt Shiraki Kogei die reiche Kunsthandwerkskultur von Yame in die Welt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h2 rte\"\u003e\u003cstrong\u003eTischlampe aus japanischem Papier mit kleinen weißen Lampenschirmen\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\u003cp\u003eDiese tragbare Papiertischlampe, gefertigt nach der traditionellen Technik der Yame-Laternen aus Fukuoka, Japan, besticht durch ihr charmantes, rundes und zierliches Design, ergänzt durch einen Lampenschirm aus hochwertigem, bemerkenswert robustem und langlebigem handgeschöpftem Yame-Washi-Papier. Mit 11 cm Durchmesser und 14 cm Höhe setzt diese Lampe als Tischleuchte im Wohnzimmer oder als Stimmungsleuchte im Schlafzimmer ein einzigartiges Statement.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eProduktdetails\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMenge\u003c\/strong\u003e : 1\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eAbmessungen\u003c\/strong\u003e : Höhe 14 cm (5,5 Zoll) × Breite 11 cm (4,3 Zoll)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e : Washi-Papier, Hartahorn\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eHerkunft\u003c\/strong\u003e : Hergestellt in Fukuoka, Japan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMarke\u003c\/strong\u003e : Shiraki Kogei\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eStromquelle\u003c\/strong\u003e : AAA-Batteriefach (2 Batterien im Lieferumfang enthalten)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eLampensockel\u003c\/strong\u003e : LED (batteriebetrieben)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Shiraki Kogei","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51076138107153,"sku":"1712","price":160.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/Japanese_Paper_Table_Lamp_Mini_Triangle_in_a_dimly_lit_room.jpg?v=1740347829"},{"product_id":"japanese-paper-table-lamp-mini-square","title":"Tischlampe aus japanischem Papier „Mini Square“","description":"\u003ch2\u003e Tischlampe aus japanischem Papier „Mini Square“\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eErleben Sie die Kunstfertigkeit der 200-jährigen Yame-Laternentradition mit der Tischleuchte „Mini Square“ von Shiraki Kogei. Diese kabellose Lampe aus strapazierfähigem, handgeschöpftem Yame-Washi-Papier strahlt zeitlose Eleganz aus. Mit einer Höhe von 14 cm und einem Durchmesser von 11 cm verleiht ihr kompaktes, zylindrisches Design und ihr warmes Licht jedem Raum – vom Wohnzimmer bis zum Schlafzimmer – eine wohltuende Atmosphäre. Jedes Stück wird in sorgfältiger Handarbeit in Yame City, Fukuoka, gefertigt und vereint Tradition und Innovation zu einem raffinierten Akzent für moderne Innenräume. Erhellen Sie Ihr Zuhause mit dieser exquisiten Fusion aus Tradition und Design.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eJapanische Yame-Laternen: 200 Jahre kunstvolles Licht\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eYame-Laternen sind ein traditionelles Kunsthandwerk aus Yame in der Präfektur Fukuoka mit einer rund 200-jährigen Geschichte. Sie zeichnen sich durch die „Single-Line-Spiral-Methode“ aus, bei der ein einzelner Bambusstreifen spiralförmig gewickelt wird, und die wunderschön bemalten Laternenschirme mit Blumen-, Vogel- und Pflanzenmotiven. Aus lokal gewonnenem, handgeschöpftem Washi-Papier, Bambus und Lack fertigen Kunsthandwerker rund 3.000 verschiedene Laternenarten, darunter Bon-Laternen für buddhistische Altäre und Festlaternen. Bekannt für ihr sanftes und weiches Licht, erfreuen sich Yame-Laternen auch als elegante Innendekoration landesweit großer Beliebtheit.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eShiraki Kogei: Innovative Papierlampen für modernes Wohnen\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eShiraki Kogei ist ein kleines Unternehmen mit Sitz in Yame City, Präfektur Fukuoka, das sich auf die Herstellung des Hibukuro (Laternenschirms) für Yame-Laternen spezialisiert hat. Das Unternehmen hat sich der Bewahrung und Innovation traditioneller Techniken verschrieben, indem es unerfahrene Fachkräfte fördert und zu qualifizierten Kunsthandwerkern ausbildet. Shiraki Kogei ist in Yame, Kyushus größtem Zentrum für traditionelles Kunsthandwerk, tätig und pflegt bewährte Methoden, während es gleichzeitig seine eigene Marke TORCHIN entwickelt. Diese Marke konzentriert sich auf Designs, die mit dem modernen Lebensstil harmonieren, und produziert einzigartige Laternen, die sowohl im Inland als auch international verbreitet sind. Durch Initiativen, die Tradition und Zukunft verbinden, trägt Shiraki Kogei die reiche Kunsthandwerkskultur von Yame in die Welt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h2 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eLaterne im Japandi-Stil – Tragbare Lampe aus weißem Japanpapier\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eDiese tragbare Papiertischlampe, gefertigt nach der traditionellen Technik der Yame-Laternen aus Fukuoka, Japan, besticht durch ihr charmantes, rundes und zierliches Design, ergänzt durch einen Lampenschirm aus hochwertigem, bemerkenswert robustem und langlebigem handgeschöpftem Yame-Washi-Papier. Mit 11 cm Durchmesser und 14 cm Höhe setzt diese Lampe als Tischleuchte im Wohnzimmer oder als Stimmungsleuchte im Schlafzimmer ein einzigartiges Statement.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003e Produktdetails\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMenge\u003c\/strong\u003e : 1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eAbmessungen\u003c\/strong\u003e : Höhe 14 cm (5,5 Zoll) × Breite 11 cm (4,3 Zoll)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e : Washi-Papier, Hartahorn\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eHerkunft\u003c\/strong\u003e : Hergestellt in Fukuoka, Japan\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMarke\u003c\/strong\u003e : Shiraki Kogei\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eStromquelle\u003c\/strong\u003e : AAA-Batteriefach (2 Batterien im Lieferumfang enthalten)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eLampensockel\u003c\/strong\u003e : LED (batteriebetrieben)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Shiraki Kogei","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51076153278737,"sku":"1713","price":160.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/Japanese_Paper_Table_Lamp_Mini_Square_in_a_dimly_lit_room.jpg?v=1740347798"},{"product_id":"japanese-paper-table-lamp-mini-circle","title":"Tischlampe aus japanischem Papier „Mini Circle“","description":"\u003ch1\u003eTischlampe aus japanischem Papier „Mini Circle“\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eErleben Sie die Kunstfertigkeit der 200-jährigen Yame-Laternentradition mit der Tischleuchte „Mini Circle“ von Shiraki Kogei. Diese kabellose Lampe aus strapazierfähigem, handgeschöpftem Yame-Washi-Papier strahlt zeitlose Eleganz aus. Mit einer Höhe von 14 cm und einem Durchmesser von 11 cm verleiht ihr elegantes, kugelförmiges Design und ihr sanftes Licht jedem Raum, vom Wohnzimmer bis zum Schlafzimmer, eine ruhige Atmosphäre. Jedes Stück wird in sorgfältiger Handarbeit in Yame City, Fukuoka, gefertigt und vereint Tradition und Innovation zu einem raffinierten Akzent für moderne Innenräume. Erhellen Sie Ihr Zuhause mit dieser exquisiten Fusion aus Tradition und Design.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eJapanische Yame-Laternen: 200 Jahre kunstvolles Licht\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eYame-Laternen sind ein traditionelles Kunsthandwerk aus Yame in der Präfektur Fukuoka mit einer rund 200-jährigen Geschichte. Sie zeichnen sich durch die „Single-Line-Spiral-Methode“ aus, bei der ein einzelner Bambusstreifen spiralförmig gewickelt wird, und die wunderschön bemalten Laternenschirme mit Blumen-, Vogel- und Pflanzenmotiven. Aus lokal gewonnenem, handgeschöpftem Washi-Papier, Bambus und Lack fertigen Kunsthandwerker rund 3.000 verschiedene Laternenarten, darunter Bon-Laternen für buddhistische Altäre und Festlaternen. Bekannt für ihr sanftes und weiches Licht, erfreuen sich Yame-Laternen auch als elegante Innendekoration landesweit großer Beliebtheit.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eShiraki Kogei: Innovative Papierlampen für modernes Wohnen\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eShiraki Kogei ist ein kleines Unternehmen mit Sitz in Yame City, Präfektur Fukuoka, das sich auf die Herstellung des Hibukuro (Laternenschirms) für Yame-Laternen spezialisiert hat. Das Unternehmen hat sich der Bewahrung und Innovation traditioneller Techniken verschrieben, indem es unerfahrene Fachkräfte fördert und zu qualifizierten Kunsthandwerkern ausbildet. Shiraki Kogei ist in Yame, Kyushus größtem Zentrum für traditionelles Kunsthandwerk, tätig und pflegt bewährte Methoden, während es gleichzeitig seine eigene Marke TORCHIN entwickelt. Diese Marke konzentriert sich auf Designs, die mit dem modernen Lebensstil harmonieren, und produziert einzigartige Laternen, die sowohl im Inland als auch international verbreitet sind. Durch Initiativen, die Tradition und Zukunft verbinden, trägt Shiraki Kogei die reiche Kunsthandwerkskultur von Yame in die Welt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h2 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eTragbare Lampe aus japanischem Papier für die Beleuchtung von Nachttischen in Japandi-Optik\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eDiese tragbare Papiertischlampe, gefertigt nach der traditionellen Technik der Yame-Laternen aus Fukuoka, Japan, besticht durch ihr charmantes, rundes und zierliches Design, ergänzt durch einen Lampenschirm aus hochwertigem, bemerkenswert robustem und langlebigem handgeschöpftem Yame-Washi-Papier. Mit 11 cm Durchmesser und 14 cm Höhe setzt diese Lampe als Tischleuchte im Wohnzimmer oder als Stimmungsleuchte im Schlafzimmer ein einzigartiges Statement.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003e Produktdetails\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMenge\u003c\/strong\u003e : 1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eAbmessungen\u003c\/strong\u003e : Höhe 14 cm (5,5 Zoll) × Breite 11 cm (4,3 Zoll)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e : Washi-Papier, Hartahorn\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eHerkunft\u003c\/strong\u003e : Hergestellt in Fukuoka, Japan\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMarke\u003c\/strong\u003e : Shiraki Kogei\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eStromquelle\u003c\/strong\u003e : AAA-Batteriefach (2 Batterien im Lieferumfang enthalten)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eLampensockel\u003c\/strong\u003e : LED (batteriebetrieben)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Shiraki Kogei","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51076158685457,"sku":"1714","price":150.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/Japanese_Paper_Table_Lamp_Mini_Circle_in_a_dimly_lit_room.jpg?v=1740347876"},{"product_id":"japanese-paper-table-lamp-mini-egg","title":"Tischlampe aus japanischem Papier „Mini Egg“","description":"\u003ch1\u003eTischlampe aus japanischem Papier „Mini Egg“\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp\u003e Erleben Sie die Kunstfertigkeit der 200-jährigen Yame-Laternentradition mit der Tischleuchte „Mini Egg“ von Shiraki Kogei. Diese kabellose Lampe aus strapazierfähigem, handgeschöpftem Yame-Washi-Papier strahlt zeitlose Eleganz aus. Mit einer Höhe von 14 cm und einem Durchmesser von 9 cm verleiht ihr kleines, eiförmiges Design und ihr warmes Licht jedem Raum, vom Wohnzimmer bis zum Schlafzimmer, eine ruhige Atmosphäre. Jedes Stück wird in sorgfältiger Handarbeit in Yame City, Fukuoka, gefertigt und vereint Tradition und Innovation zu einem raffinierten Akzent für moderne Innenräume. Erhellen Sie Ihr Zuhause mit dieser exquisiten Fusion aus Tradition und Design.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eJapanische Yame-Laternen: 200 Jahre kunstvolles Licht\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eYame-Laternen sind ein traditionelles Kunsthandwerk aus Yame in der Präfektur Fukuoka mit einer rund 200-jährigen Geschichte. Sie zeichnen sich durch die „Single-Line-Spiral-Methode“ aus, bei der ein einzelner Bambusstreifen spiralförmig gewickelt wird, und die wunderschön bemalten Laternenschirme mit Blumen-, Vogel- und Pflanzenmotiven. Aus lokal gewonnenem, handgeschöpftem Washi-Papier, Bambus und Lack fertigen Kunsthandwerker rund 3.000 verschiedene Laternenarten, darunter Bon-Laternen für buddhistische Altäre und Festlaternen. Bekannt für ihr sanftes und weiches Licht, erfreuen sich Yame-Laternen auch als elegante Innendekoration landesweit großer Beliebtheit.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eShiraki Kogei: Innovative Papierlampen für modernes Wohnen\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eShiraki Kogei ist ein kleines Unternehmen mit Sitz in Yame City, Präfektur Fukuoka, das sich auf die Herstellung des Hibukuro (Laternenschirms) für Yame-Laternen spezialisiert hat. Das Unternehmen hat sich der Bewahrung und Innovation traditioneller Techniken verschrieben, indem es unerfahrene Fachkräfte fördert und zu qualifizierten Kunsthandwerkern ausbildet. Shiraki Kogei ist in Yame, Kyushus größtem Zentrum für traditionelles Kunsthandwerk, tätig und pflegt bewährte Methoden, während es gleichzeitig seine eigene Marke TORCHIN entwickelt. Diese Marke konzentriert sich auf Designs, die mit dem modernen Lebensstil harmonieren, und produziert einzigartige Laternen, die sowohl im Inland als auch international verbreitet sind. Durch Initiativen, die Tradition und Zukunft verbinden, trägt Shiraki Kogei die reiche Kunsthandwerkskultur von Yame in die Welt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h2 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eNachttischlampe aus japanischem Papier mit kleinem weißen Lampenschirm\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eDiese tragbare Papiertischlampe, gefertigt nach der traditionellen Technik der Yame-Laternen aus Fukuoka, Japan, besticht durch ihr charmantes, rundes und zierliches Design, ergänzt durch einen Lampenschirm aus hochwertigem, bemerkenswert robustem und langlebigem handgeschöpftem Yame-Washi-Papier. Mit 9 cm Durchmesser und 14 cm Höhe setzt diese Lampe als Tischleuchte im Wohnzimmer oder als Stimmungsleuchte im Schlafzimmer ein einzigartiges Statement.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003e Produktdetails\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMenge\u003c\/strong\u003e : 1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eAbmessungen\u003c\/strong\u003e : Höhe 14 cm (5,5 Zoll) × Breite 9 cm (3,5 Zoll)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e : Washi-Papier, Hartahorn\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eHerkunft\u003c\/strong\u003e : Hergestellt in Fukuoka, Japan\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMarke\u003c\/strong\u003e : Shiraki Kogei\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eStromquelle\u003c\/strong\u003e : AAA-Batteriefach (2 Batterien im Lieferumfang enthalten)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eLampensockel\u003c\/strong\u003e : LED (batteriebetrieben)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Shiraki Kogei","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51076165173521,"sku":"1715","price":160.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/Japanese_Paper_Table_Lamp_Mini_Egg_in_a_dimly_lit_room.jpg?v=1740347855"},{"product_id":"japanese-paper-floor-lamp-momi-washi-01","title":"Japanische Papier-Stehlampe „Momi Washi 01“","description":"\u003ch1\u003e \u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eJapanische Papier-Stehlampe „Momi Washi 01“\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eVerschönern Sie Ihren Raum mit der Stehleuchte „Momi Washi 01“, einer beeindruckenden Mischung aus 1.300 Jahren Mino-Washi-Tradition und Gifu-Laternenbaukunst. Hergestellt aus handgeknülltem weißem Momi-Washi-Papier, bekannt für seine Robustheit und seine wunderschön strukturierten Schatten, strahlt diese Leuchte ein sanftes, weiches Licht aus und schafft so eine warme und gemütliche Atmosphäre. Mit einer Höhe von 132 cm und einer Breite von 30 cm ist sie mit ihren wellenförmigen Kurven und ihrem schlanken Design ein Blickfang für Wohn- und Schlafzimmer. Jede Leuchte wird in Gifu sorgfältig von Hand gefertigt, von der Papierherstellung bis zur Montage, um außergewöhnliche Qualität und Handwerkskunst zu gewährleisten.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eGifu-Laternen: Zeitlose Handwerkskunst aus Mino-Papier und Bambus\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eGifu-Laternen sind ein traditionelles Kunsthandwerk aus der Stadt Gifu in der Präfektur Gifu mit einer über 300-jährigen Geschichte. Diese Laternen, die 1995 zum nationalen traditionellen Kunsthandwerk erklärt wurden, zeichnen sich durch filigrane Handwerkskunst aus, bei der Mino-Washi-Papier (mit 1.300-jähriger Geschichte) und Bambus verwendet werden. Der Reiz von Mino-Washi liegt in seiner bemerkenswerten Kombination aus Dünnheit, Haltbarkeit und Schönheit, die durch die fachmännischen Papierherstellungstechniken erfahrener Kunsthandwerker zum Leben erweckt wird. Auch die weltbekannte Akari-Lampenserie von Isamu Noguchi wird in Gifu unter Verwendung der Gifu-Laternen-Technik hergestellt. Gifu-Laternen werden in Japan und im Ausland geschätzt und gelten als außergewöhnliche Innenbeleuchtung, die traditionelle Eleganz mit modernem Design verbindet.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eHayashi Kogei: Räume mit zeitloser Mino-Washi-Kunst erhellen\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eHayashi Kougei, ein Unternehmen mit Sitz in der Präfektur Gifu und 75-jähriger Geschichte, hat sich auf Design, Herstellung und Vertrieb innovativer Leuchten und Einrichtungsprodukte aus Mino Washi als Hauptmaterial spezialisiert. Geschickte Kunsthandwerker nutzen die Dünnheit und Stärke des 1.300 Jahre alten Mino Washi und schaffen mit filigranen Verarbeitungstechniken elegante Meisterwerke. Der Produktionsprozess umfasst fünf sorgfältige Schritte – von der Papierherstellung über die Rahmenkonstruktion bis hin zur Montage der Laterne. Alle Schritte werden im eigenen Haus durchgeführt, um durch strenge Kontrollen gleichbleibende Qualität zu gewährleisten. Die Wärme von Washi erhellt Räume mit einem ruhigen Glanz, findet national und international große Anerkennung und trägt gleichzeitig zum Erhalt des japanischen Kulturerbes bei.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eHohe Stehlampe - Wohnzimmer und Schlafzimmer im Japandi-Stil\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eDiese Papierlampe, die in der Präfektur Gifu nach den traditionellen Techniken der Gifu-Laternen – der Inspiration für Isamu Noguchis Akari-Serie – gefertigt wurde, besticht durch ihr einzigartiges Design und einen Lampenschirm aus dünnem, aber strapazierfähigem Washi-Papier. Mit einer Breite von 30 cm und einer Höhe von 132 cm ist diese Stehleuchte ein wahres Lichtkunstwerk. Sie setzt als Stehleuchte im Wohnzimmer oder als Ambienteleuchte im Schlafzimmer einen markanten und eleganten Akzent.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cb\u003eProduktdetails\u003c\/b\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eMenge: 1\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eAbmessung: Höhe\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e 132 cm (51,9 Zoll) × Breite\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e 30 cm (11,8 Zoll)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eMaterial:\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e Mino Washi-Papier\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eHerkunft:\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e Hergestellt in Gifu, Japan\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eMarke:\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e Hayashi Kogei\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eSockel: E26 × 2\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eNennleistungsaufnahme: 60W\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Hayashi Kogei","offers":[{"title":"US-Stecker","offer_id":51276071928081,"sku":"1609","price":600.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"EU-Stecker","offer_id":51276071960849,"sku":"1609_2","price":600.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/Japanese_Washi_Paper_Floor_Lamp_Momi_Washi_01_in_a_dimly_lit_room.jpg?v=1740347037"},{"product_id":"japanese-paper-floor-lamp-momi-washi-02","title":"Japanische Papier-Stehlampe „Momi Washi 02“","description":"\u003ch1\u003e Japanische Papier-Stehlampe „Momi Washi 02“\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eVerschönern Sie Ihren Raum mit der Stehleuchte „Momi Washi 02“, einer beeindruckenden Mischung aus 1.300 Jahren Mino-Washi-Tradition und Gifu-Laternenbaukunst. Aus handgeknülltem, weißem Momi-Washi-Papier, das für seine Robustheit und seine wunderschön strukturierten Schatten bekannt ist, strahlt diese Leuchte ein sanftes, weiches Licht aus und schafft eine warme und gemütliche Atmosphäre. Mit einer Höhe von 132 cm und einer Breite von 28 cm setzt sie mit ihrem spiralförmig gewickelten Rahmen und dem zylindrischen Design einen markanten Akzent in Wohn- und Schlafzimmern. Jede Leuchte wird in Gifu sorgfältig von Hand gefertigt, von der Papierherstellung bis zur Montage, um außergewöhnliche Qualität und Handwerkskunst zu gewährleisten.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eGifu-Laternen: Zeitlose Handwerkskunst aus Mino-Papier und Bambus\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eGifu-Laternen sind ein traditionelles Kunsthandwerk aus der Stadt Gifu in der Präfektur Gifu mit einer über 300-jährigen Geschichte. Diese Laternen, die 1995 zum nationalen traditionellen Kunsthandwerk erklärt wurden, zeichnen sich durch filigrane Handwerkskunst aus, bei der Mino-Washi-Papier (mit 1.300-jähriger Geschichte) und Bambus verwendet werden. Der Reiz von Mino-Washi liegt in seiner bemerkenswerten Kombination aus Dünnheit, Haltbarkeit und Schönheit, die durch die fachmännischen Papierherstellungstechniken erfahrener Kunsthandwerker zum Leben erweckt wird. Auch die weltbekannte Akari-Lampenserie von Isamu Noguchi wird in Gifu unter Verwendung der Gifu-Laternen-Technik hergestellt. Gifu-Laternen werden in Japan und im Ausland geschätzt und gelten als außergewöhnliche Innenbeleuchtung, die traditionelle Eleganz mit modernem Design verbindet.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eHayashi Kogei: Räume mit zeitloser Mino-Washi-Kunst erhellen\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eHayashi Kougei, ein Unternehmen mit Sitz in der Präfektur Gifu und 75-jähriger Geschichte, hat sich auf Design, Herstellung und Vertrieb innovativer Leuchten und Einrichtungsprodukte aus Mino Washi als Hauptmaterial spezialisiert. Geschickte Kunsthandwerker nutzen die Dünnheit und Stärke des 1.300 Jahre alten Mino Washi und schaffen mit filigranen Verarbeitungstechniken elegante Meisterwerke. Der Produktionsprozess umfasst fünf sorgfältige Schritte – von der Papierherstellung über die Rahmenkonstruktion bis hin zur Montage der Laterne. Alle Schritte werden im eigenen Haus durchgeführt, um durch strenge Kontrollen gleichbleibende Qualität zu gewährleisten. Die Wärme von Washi erhellt Räume mit einem ruhigen Glanz, findet national und international große Anerkennung und trägt gleichzeitig zum Erhalt des japanischen Kulturerbes bei.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eStehlampe aus japanischem Papier für Wohnzimmer und Schlafzimmer im Japandi-Stil\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eDiese Papierlampe, die in der Präfektur Gifu nach den traditionellen Techniken der Gifu-Laternen – der Inspiration für Isamu Noguchis Akari-Serie – gefertigt wurde, besticht durch ihr einzigartiges Design und einen Lampenschirm aus dünnem, aber strapazierfähigem Washi-Papier. Mit einer Breite von 28 cm und einer Höhe von 132 cm ist diese Stehleuchte ein wahres Lichtkunstwerk. Sie setzt als Stehleuchte im Wohnzimmer oder als Ambienteleuchte im Schlafzimmer einen markanten und eleganten Akzent.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cb\u003eProduktdetails\u003c\/b\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eMenge: 1\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eAbmessung: Höhe\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e 132 cm (51,9 Zoll) × Breite 28 cm (11,0 Zoll)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eMaterial:\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e Mino Washi-Papier\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eHerkunft:\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e Hergestellt in Gifu, Japan\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eMarke:\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e Hayashi Kogei\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eSockel: E26 × 2\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eNennleistungsaufnahme: 60W\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Hayashi Kogei","offers":[{"title":"US-Stecker","offer_id":51276094996753,"sku":"1610","price":600.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"EU-Stecker","offer_id":51276095029521,"sku":"1610_2","price":600.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/Japanese_Washi_Paper_Floor_Lamp_Momi_Washi_02_in_a_dimly_lit_room.jpg?v=1740347044"},{"product_id":"japanese-paper-floor-lamp-harusame-washi-01","title":"Japanische Papier-Stehlampe „Harusame Washi 01“","description":"\u003ch1\u003e Japanische Papier-Stehlampe „Harusame Washi 01“\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eVerschönern Sie Ihren Raum mit der Stehleuchte „Harusame Washi 01“, einer beeindruckenden Mischung aus 1.300 Jahren Mino-Washi-Tradition und Gifu-Laternenbaukunst. Ausgestattet mit Harusame-Papier mit seiner zarten und zugleich robusten Textur strahlt diese Leuchte ein sanftes, beruhigendes Licht aus und schafft eine warme und einladende Atmosphäre. Mit einer Höhe von 132 cm und einer Breite von 31 cm setzt sie mit ihren einzigartigen gestapelten Kastenlinien und ihrem minimalistischen Design einen markanten Akzent für Wohn- und Schlafzimmer. Jede Leuchte wird in Gifu sorgfältig von Hand gefertigt, von der Papierherstellung bis zur Montage, um außergewöhnliche Qualität und Kunstfertigkeit zu gewährleisten.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eGifu-Laternen: Zeitlose Handwerkskunst aus Mino-Papier und Bambus\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eGifu-Laternen sind ein traditionelles Kunsthandwerk aus der Stadt Gifu in der Präfektur Gifu mit einer über 300-jährigen Geschichte. Diese Laternen, die 1995 zum nationalen traditionellen Kunsthandwerk erklärt wurden, zeichnen sich durch filigrane Handwerkskunst aus, bei der Mino-Washi-Papier (mit 1.300-jähriger Geschichte) und Bambus verwendet werden. Der Reiz von Mino-Washi liegt in seiner bemerkenswerten Kombination aus Dünnheit, Haltbarkeit und Schönheit, die durch die fachmännischen Papierherstellungstechniken erfahrener Kunsthandwerker zum Leben erweckt wird. Auch die weltbekannte Akari-Lampenserie von Isamu Noguchi wird in Gifu unter Verwendung der Gifu-Laternen-Technik hergestellt. Gifu-Laternen werden in Japan und im Ausland geschätzt und gelten als außergewöhnliche Innenbeleuchtung, die traditionelle Eleganz mit modernem Design verbindet.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eHayashi Kogei: Räume mit zeitloser Mino-Washi-Kunst erhellen\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eHayashi Kougei, ein Unternehmen mit Sitz in der Präfektur Gifu und 75-jähriger Geschichte, hat sich auf Design, Herstellung und Vertrieb innovativer Leuchten und Einrichtungsprodukte aus Mino Washi als Hauptmaterial spezialisiert. Geschickte Kunsthandwerker nutzen die Dünnheit und Stärke des 1.300 Jahre alten Mino Washi und schaffen mit filigranen Verarbeitungstechniken elegante Meisterwerke. Der Produktionsprozess umfasst fünf sorgfältige Schritte – von der Papierherstellung über die Rahmenkonstruktion bis hin zur Montage der Laterne. Alle Schritte werden im eigenen Haus durchgeführt, um durch strenge Kontrollen gleichbleibende Qualität zu gewährleisten. Die Wärme von Washi erhellt Räume mit einem ruhigen Glanz, findet national und international große Anerkennung und trägt gleichzeitig zum Erhalt des japanischen Kulturerbes bei.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eJapanische Stehlampe aus weißem Papier für Wohnzimmer im Japandi-Stil\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eDiese Papierlampe, die in der Präfektur Gifu nach den traditionellen Techniken der Gifu-Laternen – der Inspiration für Isamu Noguchis Akari-Serie – gefertigt wurde, besticht durch ihr einzigartiges Design und einen Lampenschirm aus dünnem, aber strapazierfähigem Washi-Papier. Mit einer Breite von 31 cm und einer Höhe von 132 cm ist diese Stehleuchte ein wahres Lichtkunstwerk. Sie setzt als Stehleuchte im Wohnzimmer oder als Ambienteleuchte im Schlafzimmer einen markanten und eleganten Akzent.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cb\u003eProduktdetails\u003c\/b\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eMenge: 1\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eAbmessung: Höhe\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e 132 cm (51,9 Zoll) × Breite\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e 31 cm (\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e 12,2 Zoll)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eMaterial:\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e Mino Washi-Papier\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eHerkunft:\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e Hergestellt in Gifu, Japan\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eMarke:\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e Hayashi Kogei\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eSockel: E26 × 2\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eNennleistungsaufnahme: 60W\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Hayashi Kogei","offers":[{"title":"US-Stecker","offer_id":51276098535697,"sku":"1611","price":600.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"EU-Stecker","offer_id":51276098568465,"sku":"1611_2","price":600.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/Japanese_Washi_Paper_Floor_Lamp_Harusame_Washi_01_in_a_dimly_lit_room.jpg?v=1740347052"},{"product_id":"japanese-paper-floor-lamp-harusame-washi-02","title":"Japanische Papier-Stehlampe „Harusame Washi 02“","description":"\u003ch1\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eJapanische Papier-Stehlampe „Harusame Washi 02“\u003c\/span\u003e\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eWerten Sie Ihren Raum mit der Stehleuchte \"Harusame Washi 02\" auf,\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\n \u003cspan\u003eVerschönern Sie Ihren Raum mit der Stehleuchte „Harusame Washi 02“, einer beeindruckenden Mischung aus 1.300 Jahren Mino-Washi-Tradition und Gifu-Laternenbaukunst. Ausgestattet mit Harusame-Papier mit seiner zarten und zugleich robusten Textur strahlt diese Leuchte ein sanftes, beruhigendes Licht aus und schafft eine warme und einladende Atmosphäre. Mit einer Höhe von 132 cm und einer Breite von 30 cm besticht diese Leuchte durch einen Rahmen aus sich kreuzenden Bambusstreifen und ein klassisches, kastenförmiges Design, das sie zu einem markanten Akzent für Wohn- und Schlafzimmer macht. Jede Leuchte wird in Gifu sorgfältig von Hand gefertigt, von der Papierherstellung bis zur Montage, um außergewöhnliche Qualität und Kunstfertigkeit zu gewährleisten.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eGifu-Laternen: Zeitlose Handwerkskunst aus Mino-Papier und Bambus\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eGifu-Laternen sind ein traditionelles Kunsthandwerk aus der Stadt Gifu in der Präfektur Gifu mit einer über 300-jährigen Geschichte. Diese Laternen, die 1995 zum nationalen traditionellen Kunsthandwerk erklärt wurden, zeichnen sich durch filigrane Handwerkskunst aus, bei der Mino-Washi-Papier (mit 1.300-jähriger Geschichte) und Bambus verwendet werden. Der Reiz von Mino-Washi liegt in seiner bemerkenswerten Kombination aus Dünnheit, Haltbarkeit und Schönheit, die durch die fachmännischen Papierherstellungstechniken erfahrener Kunsthandwerker zum Leben erweckt wird. Auch die weltbekannte Akari-Lampenserie von Isamu Noguchi wird in Gifu unter Verwendung der Gifu-Laternen-Technik hergestellt. Gifu-Laternen werden in Japan und im Ausland geschätzt und gelten als außergewöhnliche Innenbeleuchtung, die traditionelle Eleganz mit modernem Design verbindet.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eHayashi Kogei: Räume mit zeitloser Mino-Washi-Kunst erhellen\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eHayashi Kougei, ein Unternehmen mit Sitz in der Präfektur Gifu und 75-jähriger Geschichte, hat sich auf Design, Herstellung und Vertrieb innovativer Leuchten und Einrichtungsprodukte aus Mino Washi als Hauptmaterial spezialisiert. Geschickte Kunsthandwerker nutzen die Dünnheit und Stärke des 1.300 Jahre alten Mino Washi und schaffen mit filigranen Verarbeitungstechniken elegante Meisterwerke. Der Produktionsprozess umfasst fünf sorgfältige Schritte – von der Papierherstellung über die Rahmenkonstruktion bis hin zur Montage der Laterne. Alle Schritte werden im eigenen Haus durchgeführt, um durch strenge Kontrollen gleichbleibende Qualität zu gewährleisten. Die Wärme von Washi erhellt Räume mit einem ruhigen Glanz, findet national und international große Anerkennung und trägt gleichzeitig zum Erhalt des japanischen Kulturerbes bei.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eJapandi Ambientebeleuchtung – Japanische Wohnzimmer-Stehlampe\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eDiese Papierlampe, die in der Präfektur Gifu nach den traditionellen Techniken der Gifu-Laternen – der Inspiration für Isamu Noguchis Akari-Serie – gefertigt wurde, besticht durch ihr einzigartiges Design und einen Lampenschirm aus dünnem, aber strapazierfähigem Washi-Papier. Mit einer Breite von 30 cm und einer Höhe von 132 cm ist diese Stehleuchte ein wahres Lichtkunstwerk. Sie setzt als Stehleuchte im Wohnzimmer oder als Ambienteleuchte im Schlafzimmer einen markanten und eleganten Akzent.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cb\u003eProduktdetails\u003c\/b\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eMenge: 1\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eAbmessung: Höhe\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e 132 cm (51,9 Zoll) × Breite\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e 30 cm (11,8 Zoll)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eMaterial:\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e Mino Washi-Papier\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eHerkunft:\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e Hergestellt in Gifu, Japan\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eMarke:\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e Hayashi Kogei\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eSockel: E26 × 2\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eNennleistungsaufnahme: 60W\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Hayashi Kogei","offers":[{"title":"US-Stecker","offer_id":51276104696081,"sku":"1612","price":600.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"EU-Stecker","offer_id":51276104728849,"sku":"1612_2","price":600.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/Japanese_Washi_Paper_Floor_Lamp_Harusame_Washi_02_in_a_dimly_lit_room.jpg?v=1740346953"},{"product_id":"japanese-paper-table-lamp-beans-light-small","title":"Japanische Papier-Tischlampe „BEANS LIGHT“ Klein","description":"\u003ch1\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eJapanische Papier-Tischlampe „BEANS LIGHT“ Klein\u003c\/span\u003e\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eErhellen Sie Ihr Zuhause mit der eleganten „BEANS LIGHT Small“, einer japanischen Stehleuchte, die in der Präfektur Gifu mit der 1.300 Jahre alten Mino-Washi-Technik gefertigt wurde. Ihr weiches, abgerundetes Design und das zarte Washi-Papier strahlen ein warmes, beruhigendes Licht aus und schaffen eine heitere Atmosphäre in Wohn- oder Schlafzimmern. Mit einer Breite von 18 cm und einer Höhe von 38 cm ist diese Leuchte ein beeindruckendes Stück funktionaler Kunst, das zeitlose japanische Handwerkskunst mit moderner Eleganz verbindet. Jede Leuchte ist sorgfältig handgefertigt und unterstreicht die einzigartige Textur und Haltbarkeit von Mino-Washi.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eGifu-Laternen: Zeitlose Handwerkskunst aus Mino-Papier und Bambus\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eGifu-Laternen sind ein traditionelles Kunsthandwerk aus der Stadt Gifu in der Präfektur Gifu mit einer über 300-jährigen Geschichte. Diese Laternen, die 1995 zum nationalen traditionellen Kunsthandwerk erklärt wurden, zeichnen sich durch filigrane Handwerkskunst aus, bei der Mino-Washi-Papier (mit 1.300-jähriger Geschichte) und Bambus verwendet werden. Der Reiz von Mino-Washi liegt in seiner bemerkenswerten Kombination aus Dünnheit, Haltbarkeit und Schönheit, die durch die fachmännischen Papierherstellungstechniken erfahrener Kunsthandwerker zum Leben erweckt wird. Auch die weltbekannte Akari-Lampenserie von Isamu Noguchi wird in Gifu unter Verwendung der Gifu-Laternen-Technik hergestellt. Gifu-Laternen werden in Japan und im Ausland geschätzt und gelten als außergewöhnliche Innenbeleuchtung, die traditionelle Eleganz mit modernem Design verbindet.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eHayashi Kogei: Räume mit zeitloser Mino-Washi-Kunst erhellen\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eHayashi Kougei, ein Unternehmen mit Sitz in der Präfektur Gifu und 75-jähriger Geschichte, hat sich auf Design, Herstellung und Vertrieb innovativer Leuchten und Einrichtungsprodukte aus Mino Washi als Hauptmaterial spezialisiert. Geschickte Kunsthandwerker nutzen die Dünnheit und Stärke des 1.300 Jahre alten Mino Washi und schaffen mit filigranen Verarbeitungstechniken elegante Meisterwerke. Der Produktionsprozess umfasst fünf sorgfältige Schritte – von der Papierherstellung über die Rahmenkonstruktion bis hin zur Montage der Laterne. Alle Schritte werden im eigenen Haus durchgeführt, um durch strenge Kontrollen gleichbleibende Qualität zu gewährleisten. Die Wärme von Washi erhellt Räume mit einem ruhigen Glanz, findet national und international große Anerkennung und trägt gleichzeitig zum Erhalt des japanischen Kulturerbes bei.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eModerne japanische Wohnzimmer-Stehlampe für Japandi-Ambiente-Lichter\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eDiese Papierlampe, die in der Präfektur Gifu nach den traditionellen Techniken der Gifu-Laternen – der Inspiration für Isamu Noguchis Akari-Serie – gefertigt wurde, besticht durch ihr einzigartiges Design und einen Lampenschirm aus dünnem, aber strapazierfähigem Washi-Papier. Mit einer Breite von 18 cm und einer Höhe von 38 cm ist diese Stehleuchte ein wahres Lichtkunstwerk. Sie setzt als Stehleuchte im Wohnzimmer oder als Ambienteleuchte im Schlafzimmer einen markanten und eleganten Akzent.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cb\u003eProduktdetails\u003c\/b\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eMenge: 1\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eAbmessung: Höhe\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e 38 cm (14,9 Zoll) × Breite\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e 18 cm (7,0 Zoll)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eMaterial:\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e Mino Washi-Papier\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eHerkunft:\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e Hergestellt in Gifu, Japan\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eMarke:\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e Hayashi Kogei\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eSockel: E17 × 1\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eNennleistungsaufnahme: 40W\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Hayashi Kogei","offers":[{"title":"US-Stecker","offer_id":51276137103633,"sku":"1613","price":200.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"EU-Stecker","offer_id":51276137136401,"sku":"1613_2","price":200.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/Japanese_Paper_Floor_Lamp_BEANS_LIGHT_Small_in_a_dimly_lit_room.jpg?v=1740088020"},{"product_id":"japanese-paper-table-lamp-lace-washi-white","title":"Japanische Papier-Tischlampe \"Lace Washi\" Weiß","description":"\u003ch1\u003e Japanische Papier-Tischlampe \"Lace Washi\" Weiß\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eVerschönern Sie Ihren Raum mit der Tischlampe „Lace Washi White“, einer umwerfenden Mischung aus 1.300 Jahren Mino-Washi-Tradition und der Laternenbau-Kunst aus Gifu. Diese Lampe aus wunderschön gemustertem Spitzen-Washi-Papier strahlt ein sanftes, beruhigendes Licht aus und schafft eine warme und einladende Atmosphäre. Sie ist 27 cm hoch und 14 cm breit und zeigt die komplexen Schatten des traditionellen japanischen „Hanfblüten“-Motivs, das Schutz symbolisiert. Ihr minimalistisches Design macht sie zu einem markanten Akzent für Wohn- oder Schlafzimmer. Jede Lampe wird in Gifu in sorgfältiger Handarbeit hergestellt, von der Papierherstellung bis zur Montage, um außergewöhnliche Qualität und Kunstfertigkeit zu gewährleisten.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eGifu-Laternen: Zeitlose Handwerkskunst aus Mino-Papier und Bambus\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eGifu-Laternen sind ein traditionelles Kunsthandwerk aus der Stadt Gifu in der Präfektur Gifu mit einer über 300-jährigen Geschichte. Diese Laternen, die 1995 zum nationalen traditionellen Kunsthandwerk erklärt wurden, zeichnen sich durch filigrane Handwerkskunst aus, bei der Mino-Washi-Papier (mit 1.300-jähriger Geschichte) und Bambus verwendet werden. Der Reiz von Mino-Washi liegt in seiner bemerkenswerten Kombination aus Dünnheit, Haltbarkeit und Schönheit, die durch die fachmännischen Papierherstellungstechniken erfahrener Kunsthandwerker zum Leben erweckt wird. Auch die weltbekannte Akari-Lampenserie von Isamu Noguchi wird in Gifu unter Verwendung der Gifu-Laternen-Technik hergestellt. Gifu-Laternen werden in Japan und im Ausland geschätzt und gelten als außergewöhnliche Innenbeleuchtung, die traditionelle Eleganz mit modernem Design verbindet.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eHayashi Kogei: Räume mit zeitloser Mino-Washi-Kunst erhellen\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eHayashi Kougei, ein Unternehmen mit Sitz in der Präfektur Gifu und 75-jähriger Geschichte, hat sich auf Design, Herstellung und Vertrieb innovativer Leuchten und Einrichtungsprodukte aus Mino Washi als Hauptmaterial spezialisiert. Geschickte Kunsthandwerker nutzen die Dünnheit und Stärke des 1.300 Jahre alten Mino Washi und schaffen mit filigranen Verarbeitungstechniken elegante Meisterwerke. Der Produktionsprozess umfasst fünf sorgfältige Schritte – von der Papierherstellung über die Rahmenkonstruktion bis hin zur Montage der Laterne. Alle Schritte werden im eigenen Haus durchgeführt, um durch strenge Kontrollen gleichbleibende Qualität zu gewährleisten. Die Wärme von Washi erhellt Räume mit einem ruhigen Glanz, findet national und international große Anerkennung und trägt gleichzeitig zum Erhalt des japanischen Kulturerbes bei.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eEinzigartige japanische Papier-Tischlampe mit weißem Papierlampenschirm\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eDiese Papierlampe, die in der Präfektur Gifu nach den traditionellen Techniken der Gifu-Laternen – der Grundlage von Isamu Noguchis Akari-Serie – gefertigt wurde, besticht durch ihr einzigartiges Design und einen Lampenschirm aus dünnem, aber strapazierfähigem Washi-Papier. Mit einem Durchmesser von 14 cm und einer Höhe von 27 cm setzt diese Lampe als Tischleuchte im Wohnzimmer oder als Stimmungsleuchte im Schlafzimmer ein markantes Statement.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cb\u003eProduktdetails\u003c\/b\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eMenge: 1\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eAbmessung: Höhe\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e 27 cm (10,6 Zoll) × Breite\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e 14 cm (5,5 Zoll)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eMaterial:\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e Mino Washi-Papier\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eHerkunft:\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e Hergestellt in Gifu, Japan\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eMarke:\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e Hayashi Kogei\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eSockel: E17 × 1\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eNennleistungsaufnahme: 25W\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Hayashi Kogei","offers":[{"title":"US-Stecker","offer_id":51276141363473,"sku":"1614","price":150.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"EU-Stecker","offer_id":51276141396241,"sku":"1614_2","price":150.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/Japanese_Paper_Table_Lamp_Lace_Washi_White_in_a_dimly_lit_room.jpg?v=1740088033"},{"product_id":"japanese-paper-table-lamp-lace-washi-black","title":"Japanische Papier-Tischlampe \"Lace Washi\" Schwarz","description":"\u003ch1\u003e \u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eJapanische Papier-Tischlampe \"Lace Washi\" Schwarz\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eVerschönern Sie Ihren Raum mit der Tischlampe „Lace Washi Black“, einer umwerfenden Mischung aus 1.300 Jahren Mino-Washi-Tradition und der Laternenherstellungskunst von Gifu. Diese Lampe aus wunderschön gemustertem Spitzen-Washi-Papier strahlt ein sanftes, beruhigendes Licht aus und schafft eine warme und einladende Atmosphäre. Diese 27 cm hohe und 14 cm breite Lampe zeigt die komplexen Schatten des traditionellen japanischen „Seigaiha“-Motivs (Blaue Meereswellen), das ewiges Glück und ein friedvolles Leben symbolisiert. Ihr minimalistisches Design macht sie zu einem markanten Akzent für Wohn- oder Schlafzimmer. Jede Lampe wird in Gifu in sorgfältiger Handarbeit hergestellt, von der Papierherstellung bis zur Montage, um außergewöhnliche Qualität und Kunstfertigkeit zu gewährleisten.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eGifu-Laternen: Zeitlose Handwerkskunst aus Mino-Papier und Bambus\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eGifu-Laternen sind ein traditionelles Kunsthandwerk aus der Stadt Gifu in der Präfektur Gifu mit einer über 300-jährigen Geschichte. Diese Laternen, die 1995 zum nationalen traditionellen Kunsthandwerk erklärt wurden, zeichnen sich durch filigrane Handwerkskunst aus, bei der Mino-Washi-Papier (mit 1.300-jähriger Geschichte) und Bambus verwendet werden. Der Reiz von Mino-Washi liegt in seiner bemerkenswerten Kombination aus Dünnheit, Haltbarkeit und Schönheit, die durch die fachmännischen Papierherstellungstechniken erfahrener Kunsthandwerker zum Leben erweckt wird. Auch die weltbekannte Akari-Lampenserie von Isamu Noguchi wird in Gifu unter Verwendung der Gifu-Laternen-Technik hergestellt. Gifu-Laternen werden in Japan und im Ausland geschätzt und gelten als außergewöhnliche Innenbeleuchtung, die traditionelle Eleganz mit modernem Design verbindet.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eHayashi Kogei: Räume mit zeitloser Mino-Washi-Kunst erhellen\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eHayashi Kougei, ein Unternehmen mit Sitz in der Präfektur Gifu und 75-jähriger Geschichte, hat sich auf Design, Herstellung und Vertrieb innovativer Leuchten und Einrichtungsprodukte aus Mino Washi als Hauptmaterial spezialisiert. Geschickte Kunsthandwerker nutzen die Dünnheit und Stärke des 1.300 Jahre alten Mino Washi und schaffen mit filigranen Verarbeitungstechniken elegante Meisterwerke. Der Produktionsprozess umfasst fünf sorgfältige Schritte – von der Papierherstellung über die Rahmenkonstruktion bis hin zur Montage der Laterne. Alle Schritte werden im eigenen Haus durchgeführt, um durch strenge Kontrollen gleichbleibende Qualität zu gewährleisten. Die Wärme von Washi erhellt Räume mit einem ruhigen Glanz, findet national und international große Anerkennung und trägt gleichzeitig zum Erhalt des japanischen Kulturerbes bei.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eModerne japanische Papier-Tischlampe für Wohnzimmer im Japandi-Stil\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eDiese tragbare Papierlampe, die in der Präfektur Gifu nach den traditionellen Gifu-Laternentechniken – der Grundlage von Isamu Noguchis Akari-Serie – gefertigt wurde, besticht durch ihr einzigartiges Design und einen Lampenschirm aus dünnem, aber strapazierfähigem Washi-Papier. Mit einem Durchmesser von 14 cm und einer Höhe von 27 cm setzt diese Lampe als Tischleuchte im Wohnzimmer oder als Stimmungsleuchte im Schlafzimmer ein markantes Statement.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cb\u003eProduktdetails\u003c\/b\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eMenge: 1\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eAbmessung: Höhe\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e 27 cm (10,6 Zoll) × Breite\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e 14 cm (5,5 Zoll)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eMaterial:\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e Mino Washi-Papier\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eHerkunft:\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e Hergestellt in Gifu, Japan\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eMarke:\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e Hayashi Kogei\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eSockel: E17 × 1\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eNennleistungsaufnahme: 25W\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Hayashi Kogei","offers":[{"title":"US-Stecker","offer_id":51276145721617,"sku":"1615","price":150.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"EU-Stecker","offer_id":51276145754385,"sku":"1615_2","price":150.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/lit-japanese-paper-table-lamp-lace-washi-black.jpg?v=1768323901"},{"product_id":"japanese-paper-table-lamp-lace-washi-brown","title":"Japanische Papier-Tischlampe \"Lace Washi\" Braun","description":"\u003ch1\u003e Japanische Papier-Tischlampe \"Lace Washi\" Braun\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eVerschönern Sie Ihren Raum mit der Tischlampe „Lace Washi Brown“, einer umwerfenden Mischung aus 1.300 Jahren Mino-Washi-Tradition und der Laternenbau-Handwerkskunst von Gifu. Diese Lampe aus wunderschön gemustertem Spitzen-Washi-Papier strahlt ein sanftes, beruhigendes Licht aus und schafft eine warme und einladende Atmosphäre. Mit einer Höhe von 27 cm und einer Breite von 14 cm zeigt diese Lampe die komplizierten Schatten des traditionellen japanischen „Hanfblüten“-Motivs, das Schutz symbolisiert, gepaart mit einem eleganten Braunton, wodurch sie ein eindrucksvoller Akzent für Wohn- oder Schlafzimmer ist. Jede Lampe wird in Gifu sorgfältig von Hand gefertigt, von der Papierherstellung bis zur Montage, um außergewöhnliche Qualität und Kunstfertigkeit zu gewährleisten.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eGifu-Laternen: Zeitlose Handwerkskunst aus Mino-Papier und Bambus\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eGifu-Laternen sind ein traditionelles Kunsthandwerk aus der Stadt Gifu in der Präfektur Gifu mit einer über 300-jährigen Geschichte. Diese Laternen, die 1995 zum nationalen traditionellen Kunsthandwerk erklärt wurden, zeichnen sich durch filigrane Handwerkskunst aus, bei der Mino-Washi-Papier (mit 1.300-jähriger Geschichte) und Bambus verwendet werden. Der Reiz von Mino-Washi liegt in seiner bemerkenswerten Kombination aus Dünnheit, Haltbarkeit und Schönheit, die durch die fachmännischen Papierherstellungstechniken erfahrener Kunsthandwerker zum Leben erweckt wird. Auch die weltbekannte Akari-Lampenserie von Isamu Noguchi wird in Gifu unter Verwendung der Gifu-Laternen-Technik hergestellt. Gifu-Laternen werden in Japan und im Ausland geschätzt und gelten als außergewöhnliche Innenbeleuchtung, die traditionelle Eleganz mit modernem Design verbindet.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eHayashi Kogei: Räume mit zeitloser Mino-Washi-Kunst erhellen\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eHayashi Kougei, ein Unternehmen mit Sitz in der Präfektur Gifu und 75-jähriger Geschichte, hat sich auf Design, Herstellung und Vertrieb innovativer Leuchten und Einrichtungsprodukte aus Mino Washi als Hauptmaterial spezialisiert. Geschickte Kunsthandwerker nutzen die Dünnheit und Stärke des 1.300 Jahre alten Mino Washi und schaffen mit filigranen Verarbeitungstechniken elegante Meisterwerke. Der Produktionsprozess umfasst fünf sorgfältige Schritte – von der Papierherstellung über die Rahmenkonstruktion bis hin zur Montage der Laterne. Alle Schritte werden im eigenen Haus durchgeführt, um durch strenge Kontrollen gleichbleibende Qualität zu gewährleisten. Die Wärme von Washi erhellt Räume mit einem ruhigen Glanz, findet national und international große Anerkennung und trägt gleichzeitig zum Erhalt des japanischen Kulturerbes bei.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eJapanische Papier-Nachttischlampe für Schlafzimmer im Japandi-Stil\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eDiese tragbare Papierlampe, die in der Präfektur Gifu nach den traditionellen Gifu-Laternentechniken – der Grundlage von Isamu Noguchis Akari-Serie – gefertigt wurde, besticht durch ihr einzigartiges Design und einen Lampenschirm aus dünnem, aber strapazierfähigem Washi-Papier. Mit einem Durchmesser von 14 cm und einer Höhe von 27 cm setzt diese Lampe als Tischleuchte im Wohnzimmer oder als Stimmungsleuchte im Schlafzimmer ein markantes Statement.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cb\u003eProduktdetails\u003c\/b\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eMenge: 1\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eAbmessung: Höhe\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e 27 cm (10,6 Zoll) × Breite\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e 14 cm (5,5 Zoll)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eMaterial:\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e Mino Washi-Papier\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eHerkunft:\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e Hergestellt in Gifu, Japan\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eMarke:\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e Hayashi Kogei\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eSockel: E17 × 1\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eNennleistungsaufnahme: 25W\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Hayashi Kogei","offers":[{"title":"US-Stecker","offer_id":51276150014225,"sku":"1616","price":150.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"EU-Stecker","offer_id":51276150046993,"sku":"1616_2","price":150.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/Japanese_Paper_Table_Lamp_Lace_Washi_Brown_in_a_dimly_lit_room.jpg?v=1740088042"},{"product_id":"japanese-paper-floor-lamp-paper-stone-small","title":"Japanische Papier-Stehlampe „PAPER STONE“ Klein","description":"\u003ch1\u003eJapanische Papierstehlampe\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e PAPER STON“ Klein\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eVerleihen Sie Ihrem Zuhause zeitlose Kunst mit der Stehlampe „Paper Stone Small“, inspiriert von der Eleganz der Gifu-Laternen. In der Präfektur Gifu handgefertigt nach 1300 Jahre alten Mino-Washi-Techniken, vereint diese Lampe filigrane Handwerkskunst mit einem kühnen, an Eisstein erinnernden Design. Das aus Asarakusuishi-Washi gefertigte Papier mit Hanffasern und Wassertropfenmuster erzeugt ein kristallklares Licht, das in Wohn- oder Schlafzimmern eine ruhige Atmosphäre schafft. Mit einer Höhe von 35 cm verbindet „Paper Stone“ Funktionalität mit Kunstfertigkeit und demonstriert die Stärke und Schönheit des traditionellen Washi. Als wahres Zeugnis japanischer Handwerkskunst verleiht sie jedem Raum Raffinesse und Ruhe.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eGifu-Laternen: Zeitlose Handwerkskunst aus Mino-Papier und Bambus\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n\u003cp\u003e Die Gifu-Laternen sind ein traditionelles Kunsthandwerk aus der Stadt Gifu in der Präfektur Gifu mit einer über 300-jährigen Geschichte. Seit 1995 als nationales traditionelles Kunsthandwerk anerkannt, zeichnen sich diese Laternen durch ihre filigrane Handwerkskunst aus, bei der Mino-Washi-Papier – dessen Geschichte 1300 Jahre zurückreicht – und Bambus verwendet werden. Der Reiz von Mino-Washi liegt in seiner bemerkenswerten Kombination aus Dünne, Haltbarkeit und Schönheit, die durch die meisterhafte Papierherstellung erfahrener Kunsthandwerker zum Leben erweckt wird. Die weltweit bekannte Akari-Lampenserie von Isamu Noguchi wird ebenfalls in Gifu unter Verwendung der Techniken der Gifu-Laternen hergestellt. Sowohl in Japan als auch international geschätzt, gelten die Gifu-Laternen als außergewöhnliche Innenleuchten, die traditionelle Eleganz mit modernem Design verbinden.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eHayashi Kogei: Räume erhellen mit zeitloser Mino-Washi-Kunst\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n\u003cp\u003e Hayashi Kougei, ein Unternehmen aus der Präfektur Gifu mit 75-jähriger Geschichte, hat sich auf die Entwicklung, Herstellung und den Vertrieb innovativer Leuchten und Interieurprodukte aus Mino Washi als Hauptmaterial spezialisiert. Die Kunsthandwerker nutzen die Dünne und Festigkeit des Mino Washi, dessen Geschichte 1300 Jahre zurückreicht, und fertigen mit filigranen Verarbeitungstechniken elegante Meisterwerke. Der Produktionsprozess umfasst fünf sorgfältige Schritte – von der Papierherstellung über den Rahmenbau bis hin zur Lampenmontage –, die alle im eigenen Haus durchgeführt werden, um durch strenge Kontrollen eine gleichbleibende Qualität zu gewährleisten. Das warme Licht des Washi taucht Räume in ein sanftes, beruhigendes Scheinen und genießt sowohl national als auch international hohes Ansehen. Gleichzeitig trägt es zum Erhalt des japanischen Kulturerbes bei.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eEinzigartige japanische Papierstehlampe für Wohnzimmer und Schlafzimmer\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n\u003cp\u003e Diese in der Präfektur Gifu nach traditioneller Art der Gifu-Laternen – den Wurzeln von Isamu Noguchis Akari-Serie – gefertigte Lampe besticht durch ihr an gefrorenen Stein erinnerndes Design und einen Lampenschirm aus hauchdünnem, aber bemerkenswert robustem Washi-Papier. Das für den Lampenschirm „Paper Stone Small“ verwendete Washi-Papier ist außergewöhnlich widerstandsfähig und verkörpert die 1200 Jahre alte Tradition der Papierherstellung, die so hart und widerstandsfähig wie Stein ist. Mit einer Höhe von 35 cm ist diese Lampe ein wahres Lichtkunstwerk und setzt als Stehlampe im Wohnzimmer oder als stimmungsvolle Beleuchtung im Schlafzimmer einen eindrucksvollen Akzent.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003e \u003cb\u003eProduktdetails\u003c\/b\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eMenge: 1\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eAbmessung: Höhe\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e 35 cm (13,7 Zoll) × Breite\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e 18 cm (7,0 Zoll)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eMaterial:\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e Mino Washi Papier\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eHerkunft:\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e Hergestellt in Gifu, Japan\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eMarke:\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e Hayashi Kogei\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eBasis: E17 × 1\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eNennleistungsaufnahme: 40 W\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Hayashi Kogei","offers":[{"title":"US-Stecker","offer_id":51276154798353,"sku":"1617","price":240.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"EU-Stecker","offer_id":51276154831121,"sku":"1617_2","price":240.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/Japanese_Paper_Floor_Lamp_Paper_Stone_Small_in_a_dimly_lit_room.jpg?v=1740088047"},{"product_id":"japanese-paper-table-lamp-paperson-01","title":"Japanische Papier-Tischlampe \"PAPERSON 01\"","description":"\u003ch1\u003e \u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eJapanische Papier-Tischlampe \"PAPERSON 01\"\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eVerschönern Sie Ihren Raum mit der Tischlampe „PAPERSON 01“, einer umwerfenden Mischung aus 1.300 Jahren Mino-Washi-Tradition und der Laternenbau-Kunst aus Gifu. Aus Kozokasuirigami, einem speziellen Washi-Papier, das aus einer Mischung von Kozo-Rindenfragmenten und Fasern hergestellt wird, strahlt diese Lampe ein sanftes, beruhigendes Licht aus und schafft eine warme und einladende Atmosphäre. Mit einer Höhe von 22 cm und einer Breite von 15 cm verfügt sie über eine bezaubernde, abgerundete Form und ein leicht zu integrierendes Design, wodurch sie ein charmanter Akzent für Wohn- oder Schlafzimmer ist. Jede Lampe wird in Gifu sorgfältig von Hand gefertigt, von der Papierherstellung bis zur Montage, um außergewöhnliche Qualität und Kunstfertigkeit zu gewährleisten.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eGifu-Laternen: Zeitlose Handwerkskunst aus Mino-Papier und Bambus\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eGifu-Laternen sind ein traditionelles Kunsthandwerk aus der Stadt Gifu in der Präfektur Gifu mit einer über 300-jährigen Geschichte. Diese Laternen, die 1995 zum nationalen traditionellen Kunsthandwerk erklärt wurden, zeichnen sich durch filigrane Handwerkskunst aus, bei der Mino-Washi-Papier (mit 1.300-jähriger Geschichte) und Bambus verwendet werden. Der Reiz von Mino-Washi liegt in seiner bemerkenswerten Kombination aus Dünnheit, Haltbarkeit und Schönheit, die durch die fachmännischen Papierherstellungstechniken erfahrener Kunsthandwerker zum Leben erweckt wird. Auch die weltbekannte Akari-Lampenserie von Isamu Noguchi wird in Gifu unter Verwendung der Gifu-Laternen-Technik hergestellt. Gifu-Laternen werden in Japan und im Ausland geschätzt und gelten als außergewöhnliche Innenbeleuchtung, die traditionelle Eleganz mit modernem Design verbindet.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eHayashi Kogei: Räume mit zeitloser Mino-Washi-Kunst erhellen\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eHayashi Kougei, ein Unternehmen mit Sitz in der Präfektur Gifu und 75-jähriger Geschichte, hat sich auf Design, Herstellung und Vertrieb innovativer Leuchten und Einrichtungsprodukte aus Mino Washi als Hauptmaterial spezialisiert. Geschickte Kunsthandwerker nutzen die Dünnheit und Stärke des 1.300 Jahre alten Mino Washi und schaffen mit filigranen Verarbeitungstechniken elegante Meisterwerke. Der Produktionsprozess umfasst fünf sorgfältige Schritte – von der Papierherstellung über die Rahmenkonstruktion bis hin zur Montage der Laterne. Alle Schritte werden im eigenen Haus durchgeführt, um durch strenge Kontrollen gleichbleibende Qualität zu gewährleisten. Die Wärme von Washi erhellt Räume mit einem ruhigen Glanz, findet national und international große Anerkennung und trägt gleichzeitig zum Erhalt des japanischen Kulturerbes bei.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eEinzigartige japanische Papier-Tischlampe für Schlafzimmer im Japandi-Stil\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eDiese tragbare Papierlampe, die in der Präfektur Gifu nach der traditionellen Technik der Gifu-Laternen – der Grundlage von Isamu Noguchis Akari-Serie – gefertigt wurde, besticht durch ihr einzigartiges Design und einen Lampenschirm aus dünnem, aber strapazierfähigem Washi-Papier. Mit einem Durchmesser von 15 cm und einer Höhe von 22 cm setzt diese Lampe als Tischleuchte im Wohnzimmer oder als Stimmungsleuchte im Schlafzimmer ein markantes Statement.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cb\u003eProduktdetails\u003c\/b\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eMenge: 1\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eAbmessung: Höhe\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e 22 cm (8,6 Zoll) × Breite\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e 15 cm (5,9 Zoll)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eMaterial:\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e Mino Washi-Papier\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eHerkunft:\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e Hergestellt in Gifu, Japan\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eMarke:\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e Hayashi Kogei\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eSockel: E17 × 1\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eNennleistungsaufnahme: 25W\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Hayashi Kogei","offers":[{"title":"US-Stecker","offer_id":51276158632209,"sku":"1618","price":140.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"EU-Stecker","offer_id":51276158664977,"sku":"1618_2","price":140.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/Japanese_Paper_Table_Lamp_PAPERSON_01_in_a_dimly_lit_room.jpg?v=1740347337"},{"product_id":"japanese-paper-table-lamp-paperson-02","title":"Japanische Papier-Tischlampe \"PAPERSON 02\"","description":"\u003ch1\u003e \u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eJapanische Papier-Tischlampe \"PAPERSON 02\"\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eVerschönern Sie Ihren Raum mit der Tischlampe „PAPERSON 02“, einer umwerfenden Mischung aus 1.300 Jahren Mino-Washi-Tradition und der Laternenbau-Kunst aus Gifu. Diese Lampe besteht aus Kozokasuirigami, einem speziellen Washi-Papier, das aus einer Mischung von Kozo-Rindenfragmenten und Fasern hergestellt wird. Sie strahlt ein sanftes, beruhigendes Licht aus und schafft eine warme und einladende Atmosphäre. Mit einer Höhe von 22 cm und einer Breite von 17 cm verfügt diese Lampe über ein einzigartiges Design, das eine Kugel und einen Zylinder kombiniert und so ein markanter Akzent für Wohn- oder Schlafzimmer ist. Jede Lampe wird in Gifu in sorgfältiger Handarbeit hergestellt, von der Papierherstellung bis zur Montage, um außergewöhnliche Qualität und Kunstfertigkeit zu gewährleisten.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eGifu-Laternen: Zeitlose Handwerkskunst aus Mino-Papier und Bambus\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eGifu-Laternen sind ein traditionelles Kunsthandwerk aus der Stadt Gifu in der Präfektur Gifu mit einer über 300-jährigen Geschichte. Diese Laternen, die 1995 zum nationalen traditionellen Kunsthandwerk erklärt wurden, zeichnen sich durch filigrane Handwerkskunst aus, bei der Mino-Washi-Papier (mit 1.300-jähriger Geschichte) und Bambus verwendet werden. Der Reiz von Mino-Washi liegt in seiner bemerkenswerten Kombination aus Dünnheit, Haltbarkeit und Schönheit, die durch die fachmännischen Papierherstellungstechniken erfahrener Kunsthandwerker zum Leben erweckt wird. Auch die weltbekannte Akari-Lampenserie von Isamu Noguchi wird in Gifu unter Verwendung der Gifu-Laternen-Technik hergestellt. Gifu-Laternen werden in Japan und im Ausland geschätzt und gelten als außergewöhnliche Innenbeleuchtung, die traditionelle Eleganz mit modernem Design verbindet.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eHayashi Kogei: Räume mit zeitloser Mino-Washi-Kunst erhellen\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eHayashi Kougei, ein Unternehmen mit Sitz in der Präfektur Gifu und 75-jähriger Geschichte, hat sich auf Design, Herstellung und Vertrieb innovativer Leuchten und Einrichtungsprodukte aus Mino Washi als Hauptmaterial spezialisiert. Geschickte Kunsthandwerker nutzen die Dünnheit und Stärke des 1.300 Jahre alten Mino Washi und schaffen mit filigranen Verarbeitungstechniken elegante Meisterwerke. Der Produktionsprozess umfasst fünf sorgfältige Schritte – von der Papierherstellung über die Rahmenkonstruktion bis hin zur Montage der Laterne. Alle Schritte werden im eigenen Haus durchgeführt, um durch strenge Kontrollen gleichbleibende Qualität zu gewährleisten. Die Wärme von Washi erhellt Räume mit einem ruhigen Glanz, findet national und international große Anerkennung und trägt gleichzeitig zum Erhalt des japanischen Kulturerbes bei.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eNachttischlampe aus japanischem Papier für Schlafzimmer im Japandi-Stil\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eDiese tragbare Papierlampe, die in der Präfektur Gifu nach der traditionellen Technik der Gifu-Laternen – der Grundlage von Isamu Noguchis Akari-Serie – gefertigt wurde, besticht durch ihr einzigartiges Design und einen Lampenschirm aus dünnem, aber strapazierfähigem Washi-Papier. Mit einem Durchmesser von 17 cm und einer Höhe von 22 cm setzt diese Lampe als Tischleuchte im Wohnzimmer oder als Stimmungsleuchte im Schlafzimmer ein markantes Statement.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cb\u003eProduktdetails\u003c\/b\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eMenge: 1\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eAbmessung: Höhe\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e 22 cm (8,6 Zoll) × Breite\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e 17 cm (6,6 Zoll)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eMaterial:\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e Mino Washi-Papier\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eHerkunft:\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e Hergestellt in Gifu, Japan\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eMarke:\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e Hayashi Kogei\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eSockel: E17 × 1\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eNennleistungsaufnahme: 25W\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Hayashi Kogei","offers":[{"title":"US-Stecker","offer_id":51276162072849,"sku":"1619","price":140.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"EU-Stecker","offer_id":51276162105617,"sku":"1619_2","price":140.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/Japanese_Paper_Table_Lamp_PAPERSON_02_in_a_dimly_lit_room.jpg?v=1740347375"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/collections\/DSC02272-2_6e513fe7-cc10-4003-b7fa-0443d38267a2.jpg?v=1723430522","url":"https:\/\/millenniumleryjp.live\/de-de\/collections\/neu-ankunft.oembed","provider":"Millennium Gallery JP","version":"1.0","type":"link"}