{"title":"Schlafzimmerlampen","description":"\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eSchlafzimmerlampen\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eIn japanischen Schlafzimmern ist Beleuchtung nicht nur funktional, sondern ein kunstvoller Weg, einen Ort der Ruhe und Entspannung zu schaffen. Von traditionellen Laternen aus Washi-Papier bis hin zu schlichten, modernen Designs – japanische Schlafzimmerlampen verkörpern eine harmonische Verbindung aus Ästhetik und Funktionalität. Weiches, warmes Licht, das durch natürliche Materialien wie Bambus und Holz gestreut wird, verwandelt den Raum in einen ruhigen Rückzugsort und fördert erholsamen Schlaf. Diese Lampen spiegeln auch Japans tief verwurzelte kulturelle Wertschätzung für Einfachheit und Handwerkskunst wider und bieten nicht nur Licht, sondern auch ein Gefühl von Ruhe und Behaglichkeit.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eDie Vielseitigkeit japanischer Schlafzimmerlampen erfüllt unterschiedliche Bedürfnisse und Vorlieben. Mit Holz und Washi verzierte Deckenleuchten tauchen den Raum in ein warmes Licht, während kompakte Tischlampen ideal zum Lesen vor dem Schlafengehen sind. Für einen Hauch von Eleganz sorgen Stehlampen mit aufwendiger Kumiko-Holzarbeit oder Bambusschirmen, die gleichzeitig als Blickfang und stimmungsvolle Lichtquelle dienen. Jedes Design ist eine Hommage an traditionelle Handwerkskunst, neu interpretiert mit zeitgenössischem Gespür, um sich nahtlos in moderne Interieurs einzufügen und gleichzeitig ihre beruhigende Wirkung zu bewahren.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eDie Wahl der richtigen japanischen Lampe kann die Atmosphäre und das Wohlbefinden Ihres Schlafzimmers verbessern. Ob dimmbare Lampe für stimmungsvolle Stimmung, praktische Nachttischlampe oder Stehleuchte, die Ihre Einrichtung unterstreicht – die Auswahl ist groß. Diese Lampen vereinen Funktionalität mit der Schönheit natürlicher Materialien und schaffen eine harmonische und friedliche Atmosphäre, die Japans Philosophie der Balance zwischen Natur und Design widerspiegelt. Erhellen Sie Ihre Nächte mit der sanften Eleganz japanischer Beleuchtung und verwandeln Sie Ihr Schlafzimmer in eine Oase der Entspannung.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eJapanische Schlafzimmerlampen\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eJapanische Schlafzimmerlampen sind wohltuende Gegenstände, die Funktionalität und Design vereinen und Ihr Schlafzimmer in einen gemütlichen Raum verwandeln. Das zarte und warme Licht, eine Mischung aus traditioneller Technik und modernem Feingefühl, entspannt Körper und Geist und sorgt für einen erholsamen Schlaf.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eArten von Schlafzimmerlampen\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eEs gibt hauptsächlich drei Arten von Schlafzimmerlampen:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eDeckenleuchten\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n \u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eDiese werden an der Decke befestigt und leuchten den gesamten Raum gleichmäßig aus. Besonders in kleinen Räumen wirken sie attraktiv, da sie für Helligkeit sorgen, ohne ein Gefühl von Druck zu erzeugen. Deckenleuchten im japanischen Stil verwenden oft Holzrahmen und japanisches Papier und hüllen den gesamten Raum in ein sanftes Licht.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eTischlampen\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eDiese können neben dem Bett platziert werden und eignen sich zum Lesen und Arbeiten. Ihre kompakte Größe ermöglicht eine effektive Raumnutzung. Sie sind in einer Vielzahl von Materialien und Designs erhältlich, wie zum Beispiel Metall, Japanpapier und Holz, und können auch als Akzent in Ihrem Interieur dienen.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eStehlampen\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eDank ihrer Höhe beleuchten sie stilvoll eine Raumecke. Sie können auch als indirekte Beleuchtung eingesetzt werden und so eine entspannte Atmosphäre schaffen. Schirme aus japanischem Papier oder Bambus streuen das Licht sanft und schaffen so eine beruhigende Atmosphäre.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eRollen und Eigenschaften von Schlafzimmerlampen\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n \u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eSchlafzimmerlampen sind mehr als nur Beleuchtungskörper, die einen Raum erhellen. Ihr Licht und ihr Design spielen eine wichtige Rolle dabei, wie Sie Ihre Zeit im Schlafzimmer verbringen und sorgen für Komfort und Entspannung.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eHauptrollen von Schlafzimmerlampen\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cspan\u003eFür optimale Beleuchtung:\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003eSie leuchten die notwendigen Bereiche zum Lesen und für Detailarbeiten optimal aus. Auch nachts können Sie mit sanftem, augenschonendem Licht angenehm Zeit verbringen und so die Augenbelastung reduzieren.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cspan\u003eAtmosphäre schaffen:\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003eDas warme, sanfte Licht wirkt entspannend und beruhigt den Geist. Schaffen Sie einen ruhigen Raum, der zum Schlafen anregt, und verbringen Sie eine ruhige Zeit.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cspan\u003eTeil der Inneneinrichtung:\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003eJe nach Materialwahl, Design und Farbe können sie die Atmosphäre des gesamten Schlafzimmers komplett verändern. Die Lampe selbst wirkt kunstvoll und verleiht dem Raum Persönlichkeit.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eEigenschaften von Schlafzimmerlampen\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n \u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e\u003cspan\u003eDimmfunktion:\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003eDurch die Möglichkeit, die Helligkeit stufenlos einzustellen, können Sie sie je nach Situation verwenden, z. B. helles Licht zum Lesen und Arbeiten und sanftes Licht vor dem Schlafengehen.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cspan\u003eDesignvielfalt:\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003eDie Auswahl ist groß, von traditionellen japanischen Designs bis hin zu schlichten und modernen Stilen. Lampen aus japanischem Papier und Bambus vermitteln eine einzigartig warme japanische Atmosphäre.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cspan\u003eEnergiesparende Leistung:\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003eViele Modelle verwenden LED-Lampen, die sich durch hohe Energieeffizienz und lange Lebensdauer auszeichnen. Durch die Reduzierung des Stromverbrauchs ist dies eine umweltfreundliche Wahl.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eSo wählen Sie eine Schlafzimmerlampe aus\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eUm die beste Lampe für Ihr Schlafzimmer auszuwählen, beachten Sie die folgenden Punkte. Durch die Integration jedes Elements können Sie einen komfortablen und erholsamen Raum schaffen.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003col\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n \u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e\u003cspan\u003eGröße und Platzierung:\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003eEs ist wichtig, eine Lampe zu wählen, die zur Größe Ihres Bettes und Beistelltisches passt. Kompakte Tischlampen eignen sich für kleine Räume, während Stehlampen mit starker Präsenz für große Räume geeignet sind.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cspan\u003eLichtfarbe:\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003eWarmes Licht, das den Entspannungseffekt verstärkt, ist ideal für einen erholsamen Schlaf. Besonders empfehlenswert ist eine Farbtemperatur im Bereich von 2700K bis 3000K, da das sanfte Licht den Geist beruhigt.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cspan\u003eDesign:\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003eIndem Sie ein Design wählen, das zur gesamten Einrichtung Ihres Schlafzimmers passt, schaffen Sie einen einheitlichen Raum. Lampen aus natürlichen Materialien wie japanischem Papier und Holz sorgen für eine einzigartige japanische Wärme.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cspan\u003eFunktionalität:\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003eModelle mit Dimmfunktion und USB-Anschluss ermöglichen eine komfortablere Nutzung. Smarte Features passen perfekt zum modernen Lebensstil.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n \u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e\u003cspan\u003eÖko-Performance:\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003eLED-Lampen sind energiesparend und langlebig. Genießen Sie schönes Licht und senken Sie gleichzeitig den Energieverbrauch – eine umweltfreundliche Wahl.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003ch3 dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eDie richtige Schlafzimmerbeleuchtung für einen erholsamen Schlaf\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eDie Beleuchtung spielt eine wichtige Rolle für einen erholsamen Schlaf. Beachten Sie die folgenden Tipps für die passende Beleuchtung Ihres Schlafzimmers.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cspan\u003eLichtintensität reduzieren:\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003eReduzieren Sie die Lichtintensität vor dem Schlafengehen, um die Ausschüttung des Schlafhormons Melatonin zu fördern. Effektiv sind Lampen mit Dimmfunktion und Lampenschirme aus japanischem Papier, die das Licht sanft absorbieren.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cspan\u003eWählen Sie warmes Licht:\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003eWarmes Licht verstärkt den Entspannungseffekt und hilft Ihnen, natürlicher einzuschlafen.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e Platzieren \u003cspan\u003eSie\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003edie Lampe tiefer als Ihre Sichtlinie. Das sorgt für einen natürlichen Entspannungseffekt. Steh- und Tischlampen eignen sich hierfür ideal.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n \u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e\u003cspan\u003eHalten Sie einen konsistenten Beleuchtungsplan ein:\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003eIndem Sie die Beleuchtung jeden Tag zu einer festen Zeit anpassen, können Sie Ihre innere Uhr regulieren und gute Schlafgewohnheiten entwickeln.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eTouch-Lampen: Die perfekte Nachttischbeleuchtung\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eTouch-Lampen sind komfortable Beleuchtung, die einfache Bedienbarkeit und Design vereint. Besonders attraktiv sind folgende Vorteile:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cspan\u003eEinfache Bedienung:\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003eDurch einfaches Berühren können Sie das Licht ein- und ausschalten sowie die Helligkeit regulieren. So ist die Bedienung auch im Dunkeln problemlos möglich.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cspan\u003eGeräuscharm:\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003eBeim Drücken von Tasten ist kein Geräusch zu hören, sodass Sie es bedienen können, ohne sich um Ihre Familie oder Ihren Partner Sorgen machen zu müssen.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cspan\u003eDimmfunktion:\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003eDurch die Möglichkeit, die Helligkeit anzupassen, können Sie sie je nach Situation verwenden, beispielsweise wenn Sie sich entspannen oder eine angenehme Lektüre genießen möchten.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n \u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eJapanische Touch-Lampen bestehen oft aus natürlichen Materialien wie Japanpapier und Holz und zeichnen sich durch ihr warmes Design aus. Das minimalistische Design fügt sich problemlos in jedes Interieur ein und verleiht dem Schlafzimmer eine ruhige Atmosphäre.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eDas Schlafzimmer: Ein Entspannungsraum zur Heilung von Körper und Geist\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eDas Schlafzimmer ist ein wichtiger Ort, um die Müdigkeit des Tages zu überwinden und Körper und Geist zu entspannen. Um diesen Raum gemütlicher zu gestalten, ist die richtige Beleuchtung entscheidend. Indirekte Beleuchtung und warmes Licht verstärken den Entspannungseffekt und sorgen für erholsamen Schlaf.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cspan\u003eIndirekte Beleuchtung:\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003eStreut das Licht sanft und schafft so einen Raum, der die Augen schont.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cspan\u003eLichtfarbe:\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003eWarmes Licht soll entspannende und stressreduzierende Wirkung haben.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eDurch die richtige Beleuchtung können Sie Ihr Schlafzimmer in einen gemütlicheren Raum verwandeln und so für erholsamen Schlaf und Erholung sorgen.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eDie Beziehung zwischen japanischem Lichtdesign und Heilung\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eJapanisches Lichtdesign beinhaltet viele heilende Elemente. Dahinter verbirgt sich Japans einzigartige Ästhetik und sein Respekt vor der Natur.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003col\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cspan\u003eDie Ästhetik von Wabi-Sabi:\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003eDer Geist von Wabi-Sabi, der Schönheit in der Unvollkommenheit findet, schafft schlichte und harmonische Designs und sanftes Licht. Das sanfte Licht verleiht dem Raum Ruhe.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cspan\u003eVerwendung natürlicher Materialien:\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003eBeleuchtung aus natürlichen Materialien wie japanischem Papier, Holz und Bambus strahlt warmes Licht aus und bringt Heilung und Ruhe in den Raum.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cspan\u003eMinimalistisches Design:\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003eMinimalistisches Design, das Verschwendung vermeidet, visuellen Stress reduziert und beruhigend auf den Geist wirkt. Der Stil, der traditionelle japanische Ästhetik mit moderner Schlichtheit verbindet, eignet sich besonders für Schlafzimmer.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eNeueste Trends in der Schlafzimmerbeleuchtung\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n \u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eIn den letzten Jahren hat die Schlafzimmerbeleuchtung zunehmend an Bedeutung gewonnen, indem Komfort und Design im Vordergrund stehen. Folgendes ist zu beachten:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003col\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cspan\u003eSmarte Beleuchtung:\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003eBeliebt ist Beleuchtung, die sich per Sprachsteuerung oder Smartphone-App steuern lässt. Praktisch ist die Funktion, das Licht je nach Zeitzone anzupassen und automatisch ein- und auszuschalten.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cspan\u003eNeue Wertschätzung für natürliche Materialien:\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003eDesigns mit natürlichen Materialien wie Holz und Bambus erfreuen sich zunehmender Aufmerksamkeit. Diese Materialien lassen warmes Licht durch und bringen die Wärme der Natur in den Raum.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cspan\u003eMinimalismus und Japandi-Stil:\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003eDer „Japandi-Stil“, der skandinavische Designphilosophie mit japanischem Zen-Geist verbindet, zeichnet sich durch ein schlichtes und zugleich warmes Design aus. Er erfreut sich zunehmender Beliebtheit und verleiht dem Schlafzimmer eine entspannte Atmosphäre.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n \u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eBesonders der „Japandi-Stil“, der den japanischen Zen-Geist und die skandinavische Designphilosophie vereint, erregt Aufmerksamkeit. Die Beleuchtung im Japandi-Stil ist schlicht und dennoch warm und bringt eine entspannte Atmosphäre ins Schlafzimmer.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eJapanische Schlafzimmerlampen vereinen Funktionalität, Design und heilende Wirkung. Durch die Wahl der optimalen Lampe entsprechend der Schlafzimmergröße, dem Einrichtungsgeschmack und den individuellen Vorlieben schaffen Sie einen idealen Raum für die Heilung von Körper und Geist. Finden Sie aus einer Vielzahl von Optionen die passende Lampe für sich und bereichern Sie Ihren Alltag.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"japanese-bamboo-light-flower-bud","title":"Japanische Bambus-Tischlampe „Blumenknospe“","description":"\u003ch1\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eJapanische Bambus-Tischlampe „Blumenknospe“\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eErhellen Sie Ihr Zuhause mit der bezaubernden „Flower Bud“-Lampe, einem Zeugnis der 800-jährigen japanischen Bambushandwerkstradition. Diese Lampe wurde in Shizuoka von erfahrenen Kunsthandwerkern aus 1 mm breiten Bambusstreifen handgefertigt und wirft filigrane Schatten, die jeden Raum in ein ruhiges Schattentheater verwandeln. Mit einer Breite von 12 cm und einer Höhe von 20 cm passt ihr elegantes, abgerundetes Design perfekt auf Nachttische oder Wohnzimmertische und schafft eine beruhigende und einladende Atmosphäre. Leicht, tragbar und sofort einsatzbereit, verbindet „Flower Bud“ traditionelle Kunstfertigkeit mit moderner Funktionalität und ist eine seltene und luxuriöse Ergänzung Ihrer Wohnkultur.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eShizuoka-Bambushandwerk: 800 Jahre zeitlose japanische Kunstfertigkeit\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eDas Shizuoka-Bambushandwerk ist eine traditionelle japanische Kunstform mit einer 800-jährigen Geschichte. Es entstand Mitte des 13. Jahrhunderts aus chinesischen Techniken und zeichnet sich durch die einzigartige Methode aus, Bambus in bis zu 1 mm dünne Streifen zu spalten, um filigrane Muster und Formen zu erzeugen. Heute pflegen zwölf Meisterhandwerker der Shizuoka Bamboo Craft Cooperative dieses Erbe und fertigen handgefertigte Stücke wie Blumenvasen und Leuchten, die sich nahtlos in den modernen Lebensstil einfügen. Es wird gesagt, dass die Ausbildung zum erfahrenen Handwerker fünf bis zehn Jahre dauert. Die außergewöhnliche Handwerkskunst und die zarte Schönheit der Shizuoka-Bambusarbeiten werden sowohl in Japan als auch international hoch geschätzt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eShizuoka Bamboo Craft Cooperative und die zeitlose Kunst der Suruga-Bambusgitterarbeit\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eDie Shizuoka Bamboo Craft Cooperative mit Sitz in Shizuoka ist ein Zusammenschluss von zwölf Meisterhandwerkern, die sich der Bewahrung der 800 Jahre alten Tradition des Suruga Take Sensuji Zaiku (Suruga-Bambusgitterwerk) verschrieben haben. Diese Kunsthandwerker fertigen handgefertigte Kunstwerke wie Blumenvasen und Leuchten und verbinden dabei traditionelle Techniken mit modernem Design. 1976 wurde dieses Handwerk als „Traditionelles Handwerk“ Japans ausgezeichnet und fand national und international große Anerkennung. Mit ihren exquisit gefertigten Stücken, die sich nahtlos in den Alltag integrieren, geben die Kunsthandwerker die zeitlose Schönheit der Bambushandwerkskunst an zukünftige Generationen weiter.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eBambus-Tischlampe für Nachttische und Wohnzimmer\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eDiese Tischleuchte wurde von Kunsthandwerkern aus Shizuoka-Bambus gefertigt, die die traditionelle Bambusverarbeitung bewahren. Sie ist ein leuchtendes Kunstwerk aus 1 mm breiten Bambusstreifen. Mit ihrem abgerundeten Design und den Abmessungen 12 cm Breite und 20 cm Höhe eignet sie sich perfekt als Beistelltischleuchte im Wohnzimmer oder als Akzentleuchte im Schlafzimmer. Dank ihrer Stabilität und ihres geringen Gewichts lässt sie sich leicht bewegen und an verschiedene Räume anpassen. Ihr filigranes Design verleiht jedem Raum Wärme und Charakter und schafft eine beruhigende und einladende Atmosphäre. Diese Leuchte ist sofort einsatzbereit und erfordert keine Montage. Sie ist ein seltenes Meisterwerk, das außergewöhnliche Handwerkskunst und Charme ausstrahlt.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cstrong\u003eProduktdetails\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eMenge: 1\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eAbmessungen: Breite 11,5 cm (4,5 Zoll) × Tiefe 11,5 cm (4,5 Zoll) × Höhe 20 cm (7,9 Zoll)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eMaterial: Bambus\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eHerkunft: Hergestellt in Shizuoka, Japan\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eMarke: Shizuoka Bamboo Craft Cooperative Association\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Shizuoka Bamboo Craft Cooperative Association","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47888443638033,"sku":"0803","price":270.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/lit-japanese-bamboo-table-lamp-flower-bud.jpg?v=1768323830"},{"product_id":"japanese-bamboo-light-lantern-of-shadow","title":"Japanische Bambus-Stehlampe „Laterne des Schattens“","description":"\u003ch1\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eJapanische Bambus-Stehlampe „Laterne des Schattens“\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eVerschönern Sie Ihren Raum mit der exquisiten „Lantern of Shadow“, einem leuchtenden Meisterwerk, handgefertigt in Shizuoka von der Kunsthandwerkerin Emi Kamiya, der einzigen Frau unter zwölf Bambushandwerkern, die eine 800-jährige Tradition bewahren. Hergestellt aus 1 mm breiten Bambusstreifen und Washi-Papier, strahlt diese Lampe ein warmes, ruhiges Licht aus und wirft zarte, tanzende Schatten. Mit einer Breite und Höhe von 23 cm bereichert ihr organisches, kreisförmiges Design Wohn- oder Schlafzimmer als einzigartige Akzent- oder Nachttischlampe. Komplett montiert und leicht, bietet sie mühelose Eleganz und Funktionalität. Erleben Sie ein Stück japanisches Erbe, das zeitlose Handwerkskunst mit faszinierender moderner Ästhetik verbindet.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eShizuoka-Bambushandwerk: 800 Jahre zeitlose japanische Kunstfertigkeit\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eDas Shizuoka-Bambushandwerk ist eine traditionelle japanische Kunstform mit einer 800-jährigen Geschichte. Es entstand Mitte des 13. Jahrhunderts aus chinesischen Techniken und zeichnet sich durch die einzigartige Methode aus, Bambus in bis zu 1 mm dünne Streifen zu spalten, um filigrane Muster und Formen zu erzeugen. Heute pflegen zwölf Meisterhandwerker der Shizuoka Bamboo Craft Cooperative dieses Erbe und fertigen handgefertigte Stücke wie Blumenvasen und Leuchten, die sich nahtlos in den modernen Lebensstil einfügen. Es wird gesagt, dass die Ausbildung zum erfahrenen Handwerker fünf bis zehn Jahre dauert. Die außergewöhnliche Handwerkskunst und die zarte Schönheit der Shizuoka-Bambusarbeiten werden sowohl in Japan als auch international hoch geschätzt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eShizuoka Bamboo Craft Cooperative und die zeitlose Kunst der Suruga-Bambusgitterarbeit\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eDie Shizuoka Bamboo Craft Cooperative mit Sitz in Shizuoka ist ein Zusammenschluss von zwölf Meisterhandwerkern, die sich der Bewahrung der 800 Jahre alten Tradition des Suruga Take Sensuji Zaiku (Suruga-Bambusgitterwerk) verschrieben haben. Diese Kunsthandwerker fertigen handgefertigte Kunstwerke wie Blumenvasen und Leuchten und verbinden dabei traditionelle Techniken mit modernem Design. 1976 wurde dieses Handwerk als „Traditionelles Handwerk“ Japans ausgezeichnet und fand national und international große Anerkennung. Mit ihren exquisit gefertigten Stücken, die sich nahtlos in den Alltag integrieren, geben die Kunsthandwerker die zeitlose Schönheit der Bambushandwerkskunst an zukünftige Generationen weiter.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eAmbientelampe aus Bambus für Wohn- und Schlafzimmer\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eDiese Lampe wurde von Kunsthandwerkern gefertigt, die die traditionelle Bambusverarbeitung Shizuokas bewahren. Sie ist ein leuchtendes Kunstwerk, das 1 mm breite Bambusstreifen mit Washi-Papier kombiniert. Ihr kreisförmiges Design mit 23 cm Breite und Höhe macht sie ideal als markantes Akzentstück im Wohnzimmer oder als Nachttischlampe. Dank der Verwendung von Bambus und Washi ist sie leicht und dennoch robust und lässt sich leicht bewegen und an verschiedene Räume anpassen. Das filigrane Design verleiht jedem Raum Wärme und Charakter und schafft eine ruhige und einladende Atmosphäre. Diese Lampe ist sofort einsatzbereit und erfordert keine Montage. Sie ist ein seltenes Meisterwerk, das außergewöhnliche Handwerkskunst ausstrahlt.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cstrong\u003eProduktdetails\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eMenge: 1\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eAbmessungen: Breite 23 cm (9,1 Zoll) × Tiefe 7,5 cm (3 Zoll) × Höhe 23 cm (9,1 Zoll)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eMaterial: Bambus\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eHerkunft: Hergestellt in Shizuoka, Japan\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eMarke: Shizuoka Bamboo Craft Cooperative Association\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Shizuoka Bamboo Craft Cooperative Association","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47888443769105,"sku":"0804","price":240.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/Japanese_Bamboo_Floor_Lamp_Lantern_of_Shadow_on_a_table.jpg?v=1753841592"},{"product_id":"japanese-bamboo-light-star-droplet","title":"Japanische Bambus-Tischlampe „Star Droplet“","description":"\u003ch1\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eJapanische Bambus-Tischlampe „Star Droplet“\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eDie Leuchte „Star Droplet“ ist ein charmantes Stück, das durch die Rundungen von Bambusschienen geprägt ist. Sie besticht durch komplexe Muster und Rundungen, die ein filigranes und leichtes Design ergeben. Die Herstellung dieser Leuchte erfordert Fachwissen in einzigartigen Biege- und Verbindungstechniken, wobei die Handwerker 5 bis 10 Jahre lang ausgebildet werden. Dieser Artikel eignet sich auch hervorragend als Geschenk.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eShizuoka-Bambushandwerk: 800 Jahre zeitlose japanische Kunstfertigkeit\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eDas Shizuoka-Bambushandwerk ist eine traditionelle japanische Kunstform mit einer 800-jährigen Geschichte. Es entstand Mitte des 13. Jahrhunderts aus chinesischen Techniken und zeichnet sich durch die einzigartige Methode aus, Bambus in bis zu 1 mm dünne Streifen zu spalten, um filigrane Muster und Formen zu erzeugen. Heute pflegen zwölf Meisterhandwerker der Shizuoka Bamboo Craft Cooperative dieses Erbe und fertigen handgefertigte Stücke wie Blumenvasen und Leuchten, die sich nahtlos in den modernen Lebensstil einfügen. Es wird gesagt, dass die Ausbildung zum erfahrenen Handwerker fünf bis zehn Jahre dauert. Die außergewöhnliche Handwerkskunst und die zarte Schönheit der Shizuoka-Bambusarbeiten werden sowohl in Japan als auch international hoch geschätzt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eShizuoka Bamboo Craft Cooperative und die zeitlose Kunst der Suruga-Bambusgitterarbeit\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eDie Shizuoka Bamboo Craft Cooperative mit Sitz in Shizuoka ist ein Zusammenschluss von zwölf Meisterhandwerkern, die sich der Bewahrung der 800 Jahre alten Tradition des Suruga Take Sensuji Zaiku (Suruga-Bambusgitterwerk) verschrieben haben. Diese Kunsthandwerker fertigen handgefertigte Kunstwerke wie Blumenvasen und Leuchten und verbinden dabei traditionelle Techniken mit modernem Design. 1976 wurde dieses Handwerk als „Traditionelles Handwerk“ Japans ausgezeichnet und fand national und international große Anerkennung. Mit ihren exquisit gefertigten Stücken, die sich nahtlos in den Alltag integrieren, geben die Kunsthandwerker die zeitlose Schönheit der Bambushandwerkskunst an zukünftige Generationen weiter.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eBambus-Tischlampe für Nachttische und Wohnzimmer\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eDiese Tischleuchte wurde von Kunsthandwerkern aus Shizuoka-Bambus gefertigt, die die traditionelle Bambusverarbeitung bewahren. Sie ist ein leuchtendes Kunstwerk aus 1 mm breiten Bambusstreifen. Mit ihrem abgerundeten Design und den Abmessungen 13 cm Breite und 12 cm Höhe eignet sie sich perfekt als Beistelltischleuchte im Wohnzimmer oder als Akzentleuchte im Schlafzimmer. Dank ihrer Stabilität und ihres geringen Gewichts lässt sie sich leicht transportieren und an verschiedene Räume anpassen. Ihr filigranes Design verleiht jedem Raum Wärme und Charakter und schafft eine beruhigende und einladende Atmosphäre. Diese Leuchte ist sofort einsatzbereit und erfordert keine Montage. Sie ist ein seltenes Meisterwerk, das außergewöhnliche Handwerkskunst und Charme ausstrahlt.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cstrong\u003eProduktdetails\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eMenge: 1\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eAbmessungen: Breite 13 cm (5,1 Zoll) × Tiefe 13 cm (5,1 Zoll) × Höhe 12,5 cm (4,9 Zoll)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eMaterial: Bambus\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eHerkunft: Hergestellt in Shizuoka, Japan\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eMarke: Shizuoka Bamboo Craft Cooperative Association\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Shizuoka Bamboo Craft Cooperative Association","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47888444064017,"sku":"0805","price":130.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/lit-japanese-bamboo-table-lamp-star-droplet.jpg?v=1768324273"},{"product_id":"japanese-bamboo-light-moonlight-1","title":"Japanische Bambus-Stehlampe „Moonlight“","description":"\u003ch1\u003e Japanische Bambus-Stehlampe „Moonlight“\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eStehleuchte, ein Meisterwerk, handgefertigt in Shizuoka, Japan, von der einzigen Kunsthandwerkerin, die eine 800-jährige Bambushandwerkstradition erbt. Hergestellt aus 1 mm breiten Bambusstreifen, mit Rattan umwickelt und durch zartes Washi-Papier beleuchtet, erzeugt sie ein warmes, ruhiges Licht. Ihr schlankes, 35 cm langes Design verbindet Tradition und Moderne und eignet sich perfekt für Wohnzimmer oder Nachttische. Mit ihrem einzigartigen Farbverlauf und ihrer unvergleichlichen Seltenheit verwandelt diese komplett montierte Leuchte Innenräume in ruhige, stilvolle Rückzugsorte. „Moonlight“ ist ein wahres Zeugnis japanischer Kunstfertigkeit und zugleich Lichtquelle und ein Stück Geschichte.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eShizuoka-Bambushandwerk: 800 Jahre zeitlose japanische Kunstfertigkeit\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eDas Shizuoka-Bambushandwerk ist eine traditionelle japanische Kunstform mit einer 800-jährigen Geschichte. Es entstand Mitte des 13. Jahrhunderts aus chinesischen Techniken und zeichnet sich durch die einzigartige Methode aus, Bambus in bis zu 1 mm dünne Streifen zu spalten, um filigrane Muster und Formen zu erzeugen. Heute pflegen zwölf Meisterhandwerker der Shizuoka Bamboo Craft Cooperative dieses Erbe und fertigen handgefertigte Stücke wie Blumenvasen und Leuchten, die sich nahtlos in den modernen Lebensstil einfügen. Es wird gesagt, dass die Ausbildung zum erfahrenen Handwerker fünf bis zehn Jahre dauert. Die außergewöhnliche Handwerkskunst und die zarte Schönheit der Shizuoka-Bambusarbeiten werden sowohl in Japan als auch international hoch geschätzt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eShizuoka Bamboo Craft Cooperative und die zeitlose Kunst der Suruga-Bambusgitterarbeit\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eDie Shizuoka Bamboo Craft Cooperative mit Sitz in Shizuoka ist ein Zusammenschluss von zwölf Meisterhandwerkern, die sich der Bewahrung der 800 Jahre alten Tradition des Suruga Take Sensuji Zaiku (Suruga-Bambusgitterwerk) verschrieben haben. Diese Kunsthandwerker fertigen handgefertigte Kunstwerke wie Blumenvasen und Leuchten und verbinden dabei traditionelle Techniken mit modernem Design. 1976 wurde dieses Handwerk als „Traditionelles Handwerk“ Japans ausgezeichnet und fand national und international große Anerkennung. Mit ihren exquisit gefertigten Stücken, die sich nahtlos in den Alltag integrieren, geben die Kunsthandwerker die zeitlose Schönheit der Bambushandwerkskunst an zukünftige Generationen weiter.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eEine Stehleuchte für Wohn- und Schlafzimmer\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eDie Stehleuchte „Moonlight“, gefertigt von der einzigen Kunsthandwerkerin, die Shizuokas historische Bambuskunst weiterführt, ist ein leuchtendes Kunstwerk aus 1 mm breiten Bambusstreifen, das von erfahrenen Lackierern mit einer sorgfältigen Farbverlaufsbeschichtung versehen wurde. Mit einer Breite von 19 cm und einer Höhe von 35 cm eignet sich ihr schlankes, längliches Design perfekt als Akzentstück für Ihr Wohnzimmer oder als Nachttischlampe. Dank ihrer Stabilität und ihres geringen Gewichts lässt sie sich leicht bewegen und an Ihren Raum anpassen. Ihr filigranes Design verleiht jedem Raum Wärme und Charakter und schafft eine beruhigende und ruhige Atmosphäre. Dieses seltene Meisterwerk erfordert keine Montage und ist bereit, Ihren Raum mit seinem einzigartigen Charme zu erhellen.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cstrong\u003ePRODUKTDETAILS\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Menge: 1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Abmessungen: Breite 19 cm (7,5 Zoll) × Tiefe 19 cm (7,5 Zoll) × Höhe 35 cm (13,8 Zoll)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Material: Bambus\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Herkunft: Hergestellt in Shizuoka, Japan\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Marke: Shizuoka Bamboo Craft Cooperative Association\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Lampensockelgröße: E26\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Nennleistungsaufnahme: 40W\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Shizuoka Bamboo Craft Cooperative Association","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49121607844113,"sku":"0801","price":350.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/lit-japanese-bamboo-floor-lamp-moonlight.jpg?v=1768324211"},{"product_id":"japanese-origami-paper-lamp-maru","title":"Japanische Origami-Papier-Tischlampe „Blume des Lichts“ – maru S","description":"\u003ch1\u003e \u003cspan\u003eJapanische Origami-Papier-Tischlampe „Blume des Lichts“ - maru\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eVerschönern Sie Ihr Schlafzimmer mit der bezaubernden Tischleuchte „Flower of Light“, einem Meisterwerk von Kunsthandwerkern aus Kyoto, die traditionelle Origami- und Kyo-Hyogu-Techniken miteinander verbinden. Mit einem Durchmesser von 12 cm und einer Höhe von 10 cm strahlt dieser rahmenlose Washi-Lampenschirm ein sanftes, warmes Licht aus und schafft eine ruhige und beruhigende Atmosphäre. Sein einzigartiges Design wirft zarte Schatten und sorgt für eine strukturierte und beruhigende Beleuchtung. Diese kompakte Leuchte eignet sich perfekt für moderne Innenräume, erfordert keine Montage und ist mit 125-V-Steckdosen kompatibel. Erleben Sie die Verschmelzung japanischer Kunstfertigkeit und moderner Funktionalität mit dieser eleganten Akzentleuchte.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eKyotos zeitloses Papierhandwerk: Kyo Hyogu und die Kunst des Origami\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eKyo Hyogu ist ein traditionelles Handwerk aus Kyoto mit über 1.000 Jahren Geschichte. Dabei werden Gemälde und Kalligrafien mit Papier oder Stoff verstärkt und verziert. So entstehen beispielsweise Hängerollen, Paravents und Schiebetüren (Fusuma). Diese Werke vereinen Ästhetik mit Langlebigkeit und Beständigkeit. Die raffinierte Schönheit dieses Handwerks, geprägt von Kyotos Kultur und Umgebung, entfaltete sich beispielsweise bei der Teezeremonie und in Tempeln.\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eOrigami\u003c\/strong\u003e , eine weitere Kunstform mit einer über tausendjährigen Geschichte, besteht darin, Papier zu Formen zu falten, die Tiere, Pflanzen und geometrische Muster darstellen. Ursprünglich durch den Brauch des Schenkens verbreitet, entwickelte sich Origami zu einem weit verbreiteten Zeitvertreib. Heute finden seine Eleganz und sein konstruktiver Einfallsreichtum Anwendung in der modernen Wissenschaft und im Design.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eOrigami-Papierlampen: Kyotos Kyo Hyogu-Papierhandwerk trifft auf moderne Innovation\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eInnovative Craftworks ist ein innovatives kleines Unternehmen in Kyoto, das die 1.300 Jahre alten Techniken des Kyō Hyōgu mit modernster Technologie verbindet. Ihre rahmenlose „Origami-Lampe“ aus Washi (traditionellem japanischem Papier) entsteht durch die Anwendung des Origami-Programms der Universität Tsukuba und die außergewöhnlichen Fähigkeiten der Kunsthandwerker in den Techniken des Unterlegens (Urauchi) und Faltens. Diese Lampen zeichnen sich durch ein einzigartiges, vom Origami inspiriertes Design aus, das warmes, schattiges Licht erzeugt und Schönheit und Funktionalität vereint. Obwohl für den Schirm ausschließlich Papier verwendet wird, bieten die Lampen eine harmonische Verbindung aus Ästhetik und Funktionalität und bringen frischen Wind in die Innenarchitektur.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eBlume des Lichts: Japanische Origami-Papier-Tischlampe für Schlafzimmer\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eDie japanische Origami-Lampe „Flower of Light“ ist eine Tischlampe, die von Kunsthandwerkern aus Kyoto gefertigt wurde. Sie beherrschen die traditionelle Technik des Schichtens von Washi (Japanpapier), das typischerweise für hochwertige Dekorationsartikel wie Hängerollen verwendet wird, die sowohl ästhetisch ansprechend als auch langlebig sein müssen. Diese handtellergroße Lampe wurde mithilfe japanischer Origami-Techniken hergestellt und hat einen Durchmesser von 12 cm und eine Höhe von 10 cm. Ihr beeindruckendes Design mit dem Namen „Flower of Light“ macht sie zu einer einzigartigen Akzentlampe für Schlafzimmer und verleiht ihnen eine unverwechselbare Präsenz. Die Lampe muss nicht zusammengebaut werden und ist sofort einsatzbereit. Sie ist mit 125 V kompatibel und somit für den direkten Einsatz in den USA und Kanada geeignet.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eProduktdetails\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Menge: 1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Abmessungen: Durchmesser 12 cm (4,7 Zoll) × Höhe 10 cm (3,9 Zoll)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Material: Japanisches Papier\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Herkunft: Hergestellt in Kyoto, Japan\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Marke: Innovative Craft Works\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Elektrogerät: 3 A 125 V\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003c!----\u003e","brand":"Innovative Craft Works","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49382029066513,"sku":"1501","price":160.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/Japanese_Origami_Table_Lamp_Illuminating_the_Beauty_of_Origami_Paper_Shade.jpg?v=1753843178"},{"product_id":"japanese-origami-paper-lamp-tutu","title":"Japanische Origami-Papier-Tischlampe „Blume des Lichts“ – Tutu S","description":"\u003ch1\u003e \u003cspan\u003eJapanische Origami-Papier-Tischlampe „Blume des Lichts“ – Tutu\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003eDiese Leuchte verbindet die traditionelle japanische Kunst des Origami mit\u003c\/span\u003e  \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eVerschönern Sie Ihr Schlafzimmer mit der bezaubernden Tischleuchte „Flower of Light“, einem Meisterwerk von Kunsthandwerkern aus Kyoto, die traditionelle Origami- und Kyo-Hyogu-Techniken miteinander verbinden. Mit einem Durchmesser von 12 cm und einer Höhe von 10 cm strahlt dieser rahmenlose Washi-Lampenschirm ein sanftes, warmes Licht aus und schafft eine ruhige und beruhigende Atmosphäre. Sein einzigartiges Design wirft zarte Schatten und sorgt für eine strukturierte und beruhigende Beleuchtung. Diese kompakte Leuchte eignet sich perfekt für moderne Innenräume, erfordert keine Montage und ist mit 125-V-Steckdosen kompatibel. Erleben Sie die Verschmelzung japanischer Kunstfertigkeit und moderner Funktionalität mit dieser eleganten Akzentleuchte.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eKyotos zeitloses Papierhandwerk: Kyo Hyogu und die Kunst des Origami\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eKyo Hyogu ist ein traditionelles Handwerk aus Kyoto mit über 1.000 Jahren Geschichte. Dabei werden Gemälde und Kalligrafien mit Papier oder Stoff verstärkt und verziert. So entstehen beispielsweise Hängerollen, Paravents und Schiebetüren (Fusuma). Diese Werke vereinen Ästhetik mit Langlebigkeit und Beständigkeit. Die raffinierte Schönheit dieses Handwerks, geprägt von Kyotos Kultur und Umgebung, entfaltete sich beispielsweise bei der Teezeremonie und in Tempeln.\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eOrigami\u003c\/strong\u003e , eine weitere Kunstform mit einer über tausendjährigen Geschichte, besteht darin, Papier zu Formen zu falten, die Tiere, Pflanzen und geometrische Muster darstellen. Ursprünglich durch den Brauch des Schenkens verbreitet, entwickelte sich Origami zu einem weit verbreiteten Zeitvertreib. Heute finden seine Eleganz und sein konstruktiver Einfallsreichtum Anwendung in der modernen Wissenschaft und im Design.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eOrigami-Papierlampen: Kyotos Kyo Hyogu-Papierhandwerk trifft auf moderne Innovation\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eInnovative Craftworks ist ein innovatives kleines Unternehmen in Kyoto, das die 1.300 Jahre alten Techniken des Kyō Hyōgu mit modernster Technologie verbindet. Ihre rahmenlose „Origami-Lampe“ aus Washi (traditionellem japanischem Papier) entsteht durch die Anwendung des Origami-Programms der Universität Tsukuba und die außergewöhnlichen Fähigkeiten der Kunsthandwerker in den Techniken des Unterlegens (Urauchi) und Faltens. Diese Lampen zeichnen sich durch ein einzigartiges, vom Origami inspiriertes Design aus, das warmes, schattiges Licht erzeugt und Schönheit und Funktionalität vereint. Obwohl für den Schirm ausschließlich Papier verwendet wird, bieten die Lampen eine harmonische Verbindung aus Ästhetik und Funktionalität und bringen frischen Wind in die Innenarchitektur.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eBlume des Lichts: Japanische Origami-Papier-Tischlampe für Schlafzimmer\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eDie japanische Origami-Lampe „Flower of Light“ ist eine Tischlampe, die von Kunsthandwerkern aus Kyoto gefertigt wurde. Sie beherrschen die traditionelle Technik des Schichtens von Washi (Japanpapier), das typischerweise für hochwertige Dekorationsartikel wie Hängerollen verwendet wird, die sowohl ästhetisch ansprechend als auch langlebig sein müssen. Diese handtellergroße Lampe wurde mithilfe japanischer Origami-Techniken hergestellt und hat einen Durchmesser von 12 cm und eine Höhe von 10 cm. Ihr beeindruckendes Design mit dem Namen „Flower of Light“ macht sie zu einer einzigartigen Akzentlampe für Schlafzimmer und verleiht ihnen eine unverwechselbare Präsenz. Die Lampe muss nicht zusammengebaut werden und ist sofort einsatzbereit. Sie ist mit 125 V kompatibel und somit für den direkten Einsatz in den USA und Kanada geeignet.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eProduktdetails\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Menge: 1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Abmessungen: Durchmesser 11 cm (4,3 Zoll) × Höhe 10 cm (3,9 Zoll)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Material: Japanisches Papier\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Herkunft: Hergestellt in Kyoto, Japan\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Marke: Innovative Craft Works\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Elektrogerät: 3 A 125 V\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003c!----\u003e","brand":"Innovative Craft Works","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49382075466001,"sku":"1502","price":160.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/Japanese_Origami_Table_Lamp_illuminating_the_beauty_of_Origami_Paper_on_a_desk.jpg?v=1753843542"},{"product_id":"japanese-bamboo-light-hagoromo","title":"Japanische Bambus-Stehlampe „Hagoromo“","description":"\u003ch1\u003e \u003cspan\u003eJapanische Bambus-Stehlampe „Hagoromo“\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h1\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan\u003eErhellen Sie Ihr Zuhause mit der eleganten „Hagoromo“-Lampe – einer atemberaubenden Mischung aus Tradition und Moderne, handgefertigt in Shizuoka, Japan. Hergestellt von der einzigen Kunsthandwerkerin mit 800-jähriger Bambus-Handwerkstradition. Diese Lampe besteht aus 1 mm breiten Bambusstreifen und streut sanftes Licht durch Washi-Papier, wodurch ein ruhiges, einladendes Leuchten entsteht. Mit einer Höhe von 36 cm und einer Breite von 18 cm eignet sich ihr schlankes Design perfekt für Wohnzimmer oder Nachttische. Mit einer einzigartigen Farbverlaufsbeschichtung strahlt „Hagoromo“ zeitlose Kunstfertigkeit und Raffinesse aus. Fertig montiert verwandelt sie jeden Raum in einen ruhigen Rückzugsort und verkörpert japanische Handwerkskunst in ihrer schönsten Form.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eShizuoka-Bambushandwerk: 800 Jahre zeitlose japanische Kunstfertigkeit\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eDas Shizuoka-Bambushandwerk ist eine traditionelle japanische Kunstform mit einer 800-jährigen Geschichte. Es entstand Mitte des 13. Jahrhunderts aus chinesischen Techniken und zeichnet sich durch die einzigartige Methode aus, Bambus in bis zu 1 mm dünne Streifen zu spalten, um filigrane Muster und Formen zu erzeugen. Heute pflegen zwölf Meisterhandwerker der Shizuoka Bamboo Craft Cooperative dieses Erbe und fertigen handgefertigte Stücke wie Blumenvasen und Leuchten, die sich nahtlos in den modernen Lebensstil einfügen. Es wird gesagt, dass die Ausbildung zum erfahrenen Handwerker fünf bis zehn Jahre dauert. Die außergewöhnliche Handwerkskunst und die zarte Schönheit der Shizuoka-Bambusarbeiten werden sowohl in Japan als auch international hoch geschätzt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eShizuoka Bamboo Craft Cooperative und die zeitlose Kunst der Suruga-Bambusgitterarbeit\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eDie Shizuoka Bamboo Craft Cooperative mit Sitz in Shizuoka ist ein Zusammenschluss von zwölf Meisterhandwerkern, die sich der Bewahrung der 800 Jahre alten Tradition des Suruga Take Sensuji Zaiku (Suruga-Bambusgitterwerk) verschrieben haben. Diese Kunsthandwerker fertigen handgefertigte Kunstwerke wie Blumenvasen und Leuchten und verbinden dabei traditionelle Techniken mit modernem Design. 1976 wurde dieses Handwerk als „Traditionelles Handwerk“ Japans ausgezeichnet und fand national und international große Anerkennung. Mit ihren exquisit gefertigten Stücken, die sich nahtlos in den Alltag integrieren, geben die Kunsthandwerker die zeitlose Schönheit der Bambushandwerkskunst an zukünftige Generationen weiter.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eEine Bambus-Stehlampe für Wohnzimmer und Nachttischlampen\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eDie „Hagoromo“-Lampe, gefertigt von der einzigen Kunsthandwerkerin, die Shizuokas historische Bambuskunst weiterführt, ist ein leuchtendes Kunstwerk aus 1 mm breiten Bambusstreifen, das von erfahrenen Lackierern mit einer sorgfältigen Farbverlaufsbeschichtung versehen wurde. Mit einer Breite von 18 cm und einer Höhe von 36 cm eignet sich ihr schlankes, längliches Design perfekt als Akzentstück für Ihr Wohnzimmer oder als Nachttischlampe. Dank ihrer Stabilität und ihres geringen Gewichts lässt sie sich leicht bewegen und an Ihren Raum anpassen. Ihr filigranes Design verleiht jedem Raum Wärme und Charakter und schafft eine beruhigende und ruhige Atmosphäre. Dieses seltene Meisterwerk erfordert keine Montage und ist bereit, Ihren Raum mit seinem einzigartigen Charme zu erhellen.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003e PRODUKTDETAILS\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Menge: 1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Abmessungen: Breite 18,5 cm (7,3 Zoll) × Tiefe 18,5 cm (7,3 Zoll) × Höhe 36 cm (14,2 Zoll)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Material: Bambus\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Herkunft: Hergestellt in Shizuoka, Japan\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Marke: Shizuoka Bamboo Craft Cooperative Association\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Lampensockelgröße: E26\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Nennleistungsaufnahme: 40W\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003c!----\u003e","brand":"Shizuoka Bamboo Craft Cooperative Association","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49973439299857,"sku":"0802","price":330.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/lit-japanese-bamboo-floor-lamp-hagoromo.jpg?v=1768324303"},{"product_id":"japanese-bamboo-table-lamp-moon-rabbit","title":"Japanische Bambus-Tischlampe „Moon Rabbit“","description":"\u003ch1\u003e\u003cspan\u003eJapanische Bambus-Tischlampe „Moon Rabbit“\u003c\/span\u003e\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eErhellen Sie Ihr Zuhause mit der bezaubernden Tischleuchte „Moon Rabbit“, einem leuchtenden Meisterwerk, handgefertigt in Shizuoka, Japan. Gefertigt aus 1 mm breiten Bambusstreifen spiegelt diese Leuchte 800 Jahre Bambushandwerk wider und verbreitet ein warmes und ruhiges Licht. Ihr abgerundetes 14-cm-Design eignet sich perfekt für Nachttische oder Wohnzimmerakzente und verleiht jedem Raum Eleganz und Ruhe. Leicht und tragbar fügt sie sich nahtlos in jedes Interieur ein und schafft eine beruhigende Atmosphäre. Komplett montiert und einsatzbereit, ist „Moon Rabbit“ eine seltene Verbindung aus traditioneller Kunstfertigkeit und moderner Eleganz und bringt zeitloses japanisches Erbe in Ihr Zuhause.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eShizuoka-Bambushandwerk: 800 Jahre zeitlose japanische Kunstfertigkeit\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eDas Shizuoka-Bambushandwerk ist eine traditionelle japanische Kunstform mit einer 800-jährigen Geschichte. Es entstand Mitte des 13. Jahrhunderts aus chinesischen Techniken und zeichnet sich durch die einzigartige Methode aus, Bambus in bis zu 1 mm dünne Streifen zu spalten, um filigrane Muster und Formen zu erzeugen. Heute pflegen zwölf Meisterhandwerker der Shizuoka Bamboo Craft Cooperative dieses Erbe und fertigen handgefertigte Stücke wie Blumenvasen und Leuchten, die sich nahtlos in den modernen Lebensstil einfügen. Es wird gesagt, dass die Ausbildung zum erfahrenen Handwerker fünf bis zehn Jahre dauert. Die außergewöhnliche Handwerkskunst und die zarte Schönheit der Shizuoka-Bambusarbeiten werden sowohl in Japan als auch international hoch geschätzt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eShizuoka Bamboo Craft Cooperative und die zeitlose Kunst der Suruga-Bambusgitterarbeit\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eDie Shizuoka Bamboo Craft Cooperative mit Sitz in Shizuoka ist ein Zusammenschluss von zwölf Meisterhandwerkern, die sich der Bewahrung der 800 Jahre alten Tradition des Suruga Take Sensuji Zaiku (Suruga-Bambusgitterwerk) verschrieben haben. Diese Kunsthandwerker fertigen handgefertigte Kunstwerke wie Blumenvasen und Leuchten und verbinden dabei traditionelle Techniken mit modernem Design. 1976 wurde dieses Handwerk als „Traditionelles Handwerk“ Japans ausgezeichnet und fand national und international große Anerkennung. Mit ihren exquisit gefertigten Stücken, die sich nahtlos in den Alltag integrieren, geben die Kunsthandwerker die zeitlose Schönheit der Bambushandwerkskunst an zukünftige Generationen weiter.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eBambus-Tischlampe für Nachttische und Wohnzimmer\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eDiese Tischleuchte wurde von Kunsthandwerkern aus Shizuoka-Bambus gefertigt, die die traditionelle Bambusverarbeitung bewahren. Sie ist ein leuchtendes Kunstwerk aus 1 mm breiten Bambusstreifen. Mit ihrem abgerundeten Design und den Maßen 14 cm Breite und 14 cm Höhe eignet sie sich perfekt als Beistelltischleuchte im Wohnzimmer oder als Akzentleuchte im Schlafzimmer. Dank ihrer Stabilität und ihres geringen Gewichts lässt sie sich leicht bewegen und an verschiedene Räume anpassen. Ihr filigranes Design verleiht jedem Raum Wärme und Charakter und schafft eine beruhigende und einladende Atmosphäre. Diese Leuchte ist sofort einsatzbereit und erfordert keine Montage. Sie ist ein seltenes Meisterwerk, das außergewöhnliche Handwerkskunst und Charme ausstrahlt.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cb\u003eProduktdetails\u003c\/b\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eMenge: 1\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eAbmessungen: Breite 14 cm (5,5 Zoll) × Tiefe 14 cm (5,5 Zoll) × Höhe 14 cm (5,5 Zoll)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eMaterial: Bambus\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eHerkunft: Hergestellt in Shizuoka, Japan\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eMarke: Shizuoka Bamboo Craft Cooperative Association\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eFarbe der Lichtquelle: Glühlampe (warmes, orangefarbenes Licht)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eSockel: E12\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eNennspannung: 100 V\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eNennleistungsaufnahme: 5W\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003c!----\u003e","brand":"Shizuoka Bamboo Craft Cooperative Association","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50110892638481,"sku":"0806","price":130.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/Minimalist_Bamboo_Table_Lamp_from_Shizuoka.jpg?v=1723435045"},{"product_id":"japanese-washi-paper-table-lamp-torchin-square","title":"Tischlampe aus japanischem Papier „TORCHIN SQUARE“","description":"\u003ch1 dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eTischlampe aus japanischem Papier „TORCHIN SQUARE“\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eWerten Sie Ihren Raum mit der Papiertischlampe „TORCHIN SQUARE“ auf – einer perfekten Mischung aus 200 Jahren Yame-Laternentradition und moderner Funktionalität. Handgefertigt aus zartem Washi-Papier bietet diese kabellose, berührungsempfindliche Lampe drei Helligkeitsstufen für jedes Ambiente. Ihr kompaktes, zylindrisches Design ist 20 cm hoch und eignet sich ideal für Beistelltische, Konsolentische oder den Nachttisch. Leicht und dennoch stabil, strahlt sie ein warmes, beruhigendes Licht aus – perfekt zum Entspannen oder für eine ruhige Atmosphäre. Praktischerweise wiederaufladbar über ein Typ-C-Kabel, bringt die „TORCHIN SQUARE“ zeitlose japanische Handwerkskunst und Ruhe in Ihren Alltag. Sofort einsatzbereit.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eJapanische Yame-Laternen: 200 Jahre kunstvolles Licht\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eYame-Laternen sind ein traditionelles Kunsthandwerk aus Yame in der Präfektur Fukuoka mit einer rund 200-jährigen Geschichte. Sie zeichnen sich durch die „Single-Line-Spiral-Methode“ aus, bei der ein einzelner Bambusstreifen spiralförmig gewickelt wird, und die wunderschön bemalten Laternenschirme mit Blumen-, Vogel- und Pflanzenmotiven. Aus lokal gewonnenem, handgeschöpftem Washi-Papier, Bambus und Lack fertigen Kunsthandwerker rund 3.000 verschiedene Laternenarten, darunter Bon-Laternen für buddhistische Altäre und Festlaternen. Bekannt für ihr sanftes und weiches Licht, erfreuen sich Yame-Laternen auch als elegante Innendekoration landesweit großer Beliebtheit.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eShiraki Kogei: Innovative Papierlampen für modernes Wohnen\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eShiraki Kogei ist ein kleines Unternehmen mit Sitz in Yame City, Präfektur Fukuoka, das sich auf die Herstellung des Hibukuro (Laternenschirms) für Yame-Laternen spezialisiert hat. Das Unternehmen hat sich der Bewahrung und Innovation traditioneller Techniken verschrieben, indem es unerfahrene Fachkräfte fördert und zu qualifizierten Kunsthandwerkern ausbildet. Shiraki Kogei ist in Yame, Kyushus größtem Zentrum für traditionelles Kunsthandwerk, tätig und pflegt bewährte Methoden, während es gleichzeitig seine eigene Marke TORCHIN entwickelt. Diese Marke konzentriert sich auf Designs, die mit dem modernen Lebensstil harmonieren, und produziert einzigartige Laternen, die sowohl im Inland als auch international verbreitet sind. Durch Initiativen, die Tradition und Zukunft verbinden, trägt Shiraki Kogei die reiche Kunsthandwerkskultur von Yame in die Welt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eTouch Paper Tischlampe für Schlafzimmer und Wohnzimmer\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eDie TORCHIN Papiertischlampe, hergestellt in Fukuoka, Japan, ist eine Art Papierlampe aus Papier und als tragbare, kabellose Touch-Lampe mit drei Helligkeitsstufen konzipiert. Mit einer Höhe von 20 cm ist sie kompakt und platzsparend und eignet sich daher perfekt für Beistelltische oder Konsolen im Wohnzimmer sowie als Nachttischlampe im Schlafzimmer. Die Lampe strahlt ein warmes, orangefarbenes Licht aus und schafft so eine entspannte Atmosphäre in der Freizeit. Sie lässt sich bequem über ein Typ-C-Kabel aufladen und wird komplett montiert geliefert.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003ePRODUKTDETAILS\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMenge\u003c\/strong\u003e : 1\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eAbmessungen\u003c\/strong\u003e : H20,3 cm (7,9 Zoll) × B10,0 cm (3,9 Zoll)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e : Washi-Papier, Holz,\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eHerkunft\u003c\/strong\u003e : Hergestellt in Fukuoka, Japan\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMarke\u003c\/strong\u003e : Shiraki Kogei\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eStromquelle\u003c\/strong\u003e : Wiederaufladbarer Lithium-Ionen-Akku\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eBetriebsstrom\u003c\/strong\u003e : 200 mA (bei maximaler Helligkeit)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eDauerhafte Beleuchtungsdauer\u003c\/strong\u003e : 4 bis 36 Stunden (variiert je nach Helligkeitsstufe)\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eLademethode\u003c\/strong\u003e : USB CA (Schnellladen und USB PD werden nicht unterstützt)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Shiraki Kogei","offers":[{"title":"Globale Ausgabe","offer_id":53073875403025,"sku":"1701","price":260.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"EU-Edition","offer_id":53073875435793,"sku":"1701_2","price":290.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/Portable_Touch_Paper_Lamp_TORCHIN_SQUARE.jpg?v=1738476175"},{"product_id":"japanese-washi-paper-table-lamp-torchin-bell","title":"Tischlampe aus japanischem Papier „TORCHIN BELL“","description":"\u003ch1 dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eTischlampe aus japanischem Papier „TORCHIN BELL“\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eVerschönern Sie Ihr Zuhause mit der Tischleuchte „TORCHIN BELL“ – einer perfekten Verbindung aus 200 Jahren Yame-Laternentradition und moderner Funktionalität. Diese tragbare, kabellose Lampe besticht durch ihr charmantes glockenförmiges Design und ist handgefertigt aus zartem Washi-Papier. Dank des Berührungssensors lassen sich drei Helligkeitsstufen einstellen, wodurch ein sanftes, warmes Licht entsteht, das Wohnzimmern, Essbereichen oder Schlafzimmern Eleganz und Ruhe verleiht. Kompakt und leicht, nur 20 cm hoch, lässt sie sich leicht transportieren und überall platzieren. Dank ihres stabilen Designs steht sie sicher. Bequem über ein Typ-C-Kabel wiederaufladbar, ist „TORCHIN BELL“ ein zeitloses Stück japanischer Handwerkskunst und bereit, Ihren Raum zu erhellen.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e\u003cstrong\u003eJapanische Yame-Laternen: 200 Jahre kunstvolles Licht\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n\u003cp\u003e Yame-Laternen sind ein traditionelles Kunsthandwerk aus Yame in der Präfektur Fukuoka mit einer rund 200-jährigen Geschichte. Sie zeichnen sich durch die „Single-Line-Spiral-Methode“ aus, bei der ein einzelner Bambusstreifen spiralförmig gewickelt wird, und die wunderschön bemalten Laternenschirme mit Blumen-, Vogel- und Pflanzenmotiven. Aus lokal gewonnenem, handgeschöpftem Washi-Papier, Bambus und Lack fertigen Kunsthandwerker rund 3.000 verschiedene Laternenarten, darunter Bon-Laternen für buddhistische Altäre und Festlaternen. Bekannt für ihr sanftes und weiches Licht, erfreuen sich Yame-Laternen auch als elegante Innendekoration landesweit großer Beliebtheit.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eShiraki Kogei: Innovative Papierlampen für modernes Wohnen\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eShiraki Kogei ist ein kleines Unternehmen mit Sitz in Yame City, Präfektur Fukuoka, das sich auf die Herstellung des Hibukuro (Laternenschirms) für Yame-Laternen spezialisiert hat. Das Unternehmen hat sich der Bewahrung und Innovation traditioneller Techniken verschrieben, indem es unerfahrene Fachkräfte fördert und zu qualifizierten Kunsthandwerkern ausbildet. Shiraki Kogei ist in Yame, Kyushus größtem Zentrum für traditionelles Kunsthandwerk, tätig und pflegt bewährte Methoden, während es gleichzeitig seine eigene Marke TORCHIN entwickelt. Diese Marke konzentriert sich auf Designs, die mit dem modernen Lebensstil harmonieren, und produziert einzigartige Laternen, die sowohl im Inland als auch international verbreitet sind. Durch Initiativen, die Tradition und Zukunft verbinden, trägt Shiraki Kogei die reiche Kunsthandwerkskultur von Yame in die Welt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eTouch Paper Tischlampe für Schlafzimmer und Wohnzimmer\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eDie TORCHIN Papiertischlampe aus Fukuoka, Japan, ist eine Art Papierlampe aus Washi und als tragbare, kabellose Touch-Lampe mit drei Helligkeitsstufen konzipiert. Mit einer Höhe von 20 cm ist sie kompakt und platzsparend und eignet sich daher perfekt für Beistelltische oder Konsolen im Wohnzimmer sowie als Nachttischlampe im Schlafzimmer. Die Lampe strahlt ein warmes, orangefarbenes Licht aus und schafft so eine entspannte Atmosphäre in der Freizeit. Sie lässt sich bequem über ein Typ-C-Kabel aufladen und wird komplett montiert geliefert.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003ePRODUKTDETAILS\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMenge\u003c\/strong\u003e : 1\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eAbmessungen\u003c\/strong\u003e : H20,3 cm (7,9 Zoll) × B 11,0 cm (4,3 Zoll)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e : Washi-Papier, Holz\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eHerkunft\u003c\/strong\u003e : Hergestellt in Fukuoka, Japan\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMarke\u003c\/strong\u003e : Shiraki Kogei\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eStromquelle\u003c\/strong\u003e : Wiederaufladbarer Lithium-Ionen-Akku\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eBetriebsstrom\u003c\/strong\u003e : 200 mA (bei maximaler Helligkeit)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eDauerhafte Beleuchtungsdauer\u003c\/strong\u003e : 4 bis 36 Stunden (variiert je nach Helligkeitsstufe)\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eLademethode\u003c\/strong\u003e : USB CA (Schnellladen und USB PD werden nicht unterstützt)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Shiraki Kogei","offers":[{"title":"Globale Ausgabe","offer_id":53073873961233,"sku":"1702","price":260.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"EU-Ausgabe","offer_id":53073873994001,"sku":"1702_2","price":290.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/Portable_Touch_Paper_Lamp_TORCHIN_BELL.jpg?v=1738476128"},{"product_id":"japanese-kumiko-lantern-asanoha-extra-small","title":"Japanische Kumiko-Laterne \"Asanoha\" - Extra klein","description":"\u003ch1 class=\"product__text inline-richtext\"\u003e Japanische Kumiko-Laterne \"Asanoha\" - Extra klein\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp class=\"product__text inline-richtext\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eErleben Sie die Kunstfertigkeit Japans mit der Kumiko-Laterne „Asanoha“, einem kompakten und zugleich exquisiten Stück, handgefertigt aus hochwertigem Akita-Zedernholz von Ominato Bunkichis erfahrenen Kunsthandwerkern. Mit 200 präzise ineinandergreifenden Holzteilen ist diese Laterne ein leuchtender Würfel, der die 1.400 Jahre alte Kumiko-Holzhandwerkstradition widerspiegelt. Mit 11 cm Breite und 20,5 cm Höhe strahlt sie Wärme und Eleganz aus und eignet sich perfekt für Nachttische, Wohnzimmer oder Arbeitsbereiche. Leicht, tragbar und kabellos, kompatibel mit wiederaufladbaren LEDs, bietet sie modernen Komfort mit zeitloser Schönheit. Ein seltenes, handgefertigtes Meisterwerk, das jeden Raum mit seinem ruhigen Licht und seinem raffinierten Design verschönert.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eJapanisches „Kumiko Zaiku“: 1400 Jahre zeitloses japanisches Holzhandwerk\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eKumiko ist eine traditionelle japanische Holzbearbeitungstechnik, bei der durch das Ineinanderstecken von Holzstücken ohne Nägel komplizierte geometrische Muster entstehen. Diese Technik entstand vor über 1.400 Jahren mit der Einführung des Buddhismus und hat sich durch das ausgeprägte Feingefühl der Japaner zu einer einzigartigen Entwicklung entwickelt. Dabei werden kleine Holzteile, sogenannte „Blätter“, sorgfältig gefertigt und von Hand zu einem Gitterwerk zusammengesetzt, was zu einer unverwechselbaren Schönheit führt. Diese Handwerkskunst findet Anwendung in der Architektur, bei Möbeln und in Leuchten und symbolisiert die Verschmelzung von traditioneller Kunstfertigkeit und modernem Design in der japanischen Handwerkskunst.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eOminato Bunkichi: 150 Jahre zeitlose Kumiko-Handwerkskunst\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eOminato Bunkichi wurde 1870 in Kamo City in der Präfektur Niigata gegründet und ist ein alteingesessenes kleines Unternehmen, das mit dem Verkauf von traditionellem Japanpapier begann. Im Laufe der Zeit erweiterte es sein Angebot um Handwerker, die sich auf Tansu (traditionelle Truhen), Beschläge und Schiebetüren spezialisierten. Seit den 1980er Jahren hat sich das Unternehmen auf den Bereich Innenausstattung, darunter auch Möbel, spezialisiert. Seine „Kumiko Lantern“, eine Leuchte, die mit der traditionellen japanischen Holzbearbeitungstechnik Kumiko hergestellt wird, wurde für das Projekt „Century Story“ ausgewählt, das außergewöhnliche historische Marken aus Niigata in den Mittelpunkt stellt. Das Unternehmen bezieht Akita-Zeder von einem kleinen, familiengeführten Sägewerk und verwendet Restholz wieder. Durch die Herstellung von Kumiko-Produkten in präziser Holzbearbeitung mit einer Genauigkeit von 0,1 mm bewahren die Kunsthandwerker dieses traditionelle Handwerk für zukünftige Generationen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eTragbares Licht für Wohnzimmer und Nachttischlampen\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eDie „Asanoha“ Kumiko Laterne ist ein leuchtendes Kunstwerk aus hochwertiger Akita-Zeder und besteht aus 200 sorgfältig ineinandergreifenden Holzteilen. Mit ihrem schlanken, vertikalen Design von 11 cm Breite und 20,5 cm Höhe verleiht sie dem Wohnzimmer auf Konsolen- oder Beistelltischen einen einzigartigen Touch. Sie eignet sich auch perfekt als Nachttischlampe und erfüllt den Raum mit einem warmen, beruhigenden Licht, das eine entspannende Atmosphäre schafft. Leicht und einfach zu transportieren, ist sie vielseitig einsetzbar und eignet sich hervorragend für Eingangsbereiche oder Arbeitsbereiche. Diese kabellose Lampe ist mit wiederaufladbaren LEDs kompatibel und speziell für den nordamerikanischen Markt konzipiert. Sie ist sofort einsatzbereit und erfordert keine Montage. Ein seltenes Meisterwerk, das außergewöhnliche Handwerkskunst und Eleganz beweist.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cstrong\u003eProduktdetails\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMenge\u003c\/strong\u003e : 1\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eAbmessungen\u003c\/strong\u003e :\u003c\/span\u003e H20,5 cm (8,1 Zoll) × B10,9 cm (4,3 Zoll) × T10,9 cm (4,3 Zoll)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eGewicht\u003c\/strong\u003e : 235 g\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e : \u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eHochwertige Akita-Zeder\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eHerkunft\u003c\/strong\u003e : Hergestellt in Niigata, Japan\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMarke\u003c\/strong\u003e : Ominatobunkichi\u003c\/span\u003e \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Ominatobunkichi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50439427653905,"sku":"0407","price":400.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/lit-japanese-kumiko-lantern-asanoha-extra-small.jpg?v=1768324014"},{"product_id":"japanese-origami-paper-table-lamp-maru-m","title":"Japanische Origami-Papier-Tischlampe „Blume des Lichts“ – maru M","description":"\u003ch1\u003e\n\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cb id=\"docs-internal-guid-4880fdfe-7fff-6bfd-2001-6345e8bd0e7c\"\u003e\u003cspan\u003eJapanische Origami-Papier-Tischlampe „Blume des Lichts“ – maru M\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\n\n\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eVerschönern Sie Ihr Zuhause mit der „Flower of Light – Maru M“, einer rahmenlosen Origami-Tischlampe, handgefertigt von Kunsthandwerkern aus Kyoto. Diese Lampe kombiniert das 1.000 Jahre alte Handwerk des Kyo Hyogu mit der Kunst des Origami. Sie verwendet gefaltetes Washi-Papier, um strukturelle Integrität zu schaffen und im beleuchteten Zustand komplexe Schatten zu werfen. Mit einem Durchmesser von 12 cm und einer Höhe von 15 cm strahlt sie ein sanftes, warmes Licht mit niedriger Farbtemperatur aus und schafft so eine ruhige Atmosphäre, perfekt für Schlafzimmer. Leicht und sofort einsatzbereit mit 125-V-Kompatibilität verbindet diese elegante Lampe nahtlos japanische Tradition und modernes Design und verleiht jedem Raum einen Hauch von Ruhe.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e\u003cstrong\u003eKyotos zeitloses Papierhandwerk: Kyo Hyogu und die Kunst des Origami\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n\u003cp\u003e Kyo Hyogu ist ein traditionelles Handwerk aus Kyoto mit über 1.000 Jahren Geschichte. Dabei werden Gemälde und Kalligrafien mit Papier oder Stoff verstärkt und verziert. So entstehen beispielsweise Hängerollen, Paravents und Schiebetüren (Fusuma). Diese Werke vereinen Ästhetik mit Langlebigkeit und Beständigkeit. Die raffinierte Schönheit dieses Handwerks, geprägt von Kyotos Kultur und Umgebung, entfaltete sich beispielsweise bei der Teezeremonie und in Tempeln.\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eOrigami\u003c\/strong\u003e , eine weitere Kunstform mit einer über tausendjährigen Geschichte, besteht darin, Papier zu Formen zu falten, die Tiere, Pflanzen und geometrische Muster darstellen. Ursprünglich durch den Brauch des Schenkens verbreitet, entwickelte sich Origami zu einem weit verbreiteten Zeitvertreib. Heute finden seine Eleganz und sein konstruktiver Einfallsreichtum Anwendung in der modernen Wissenschaft und im Design.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eOrigami-Papierlampen: Kyotos Kyo Hyogu-Papierhandwerk trifft auf moderne Innovation\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eInnovative Craftworks ist ein innovatives kleines Unternehmen in Kyoto, das die 1.300 Jahre alten Techniken des Kyō Hyōgu mit modernster Technologie verbindet. Ihre rahmenlose „Origami-Lampe“ aus Washi (traditionellem japanischem Papier) entsteht durch die Anwendung des Origami-Programms der Universität Tsukuba und die außergewöhnlichen Fähigkeiten der Kunsthandwerker in den Techniken des Unterlegens (Urauchi) und Faltens. Diese Lampen zeichnen sich durch ein einzigartiges, vom Origami inspiriertes Design aus, das warmes, schattiges Licht erzeugt und Schönheit und Funktionalität vereint. Obwohl für den Schirm ausschließlich Papier verwendet wird, bieten die Lampen eine harmonische Verbindung aus Ästhetik und Funktionalität und bringen frischen Wind in die Innenarchitektur.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eBlume des Lichts: Japanische Origami-Papier-Tischlampe für Schlafzimmer\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eDie japanische Origami-Lampe „Flower of Light“ ist eine Tischleuchte, die sorgfältig von Kunsthandwerkern aus Kyoto gefertigt wurde. Sie sind auf die traditionelle Technik des Schichtens von Washi (japanisches Papier) spezialisiert und werden typischerweise für hochwertige Dekorationsartikel wie Hängerollen verwendet, die sowohl ästhetisch ansprechend als auch langlebig sein müssen. Diese freistehende Lampe, die japanische Origami-Techniken verwendet, hat einen Durchmesser von 12 cm und eine Höhe von 15 cm. Ihr exquisites Design, treffend „Flower of Light“ genannt, macht sie zu einer herausragenden Akzentleuchte für Schlafzimmer und verleiht ihr eine unverwechselbare und elegante Ausstrahlung. Die Lampe ist sofort einsatzbereit, erfordert keine Montage und wird mit 125 V betrieben, wodurch sie direkt in den USA und Kanada verwendet werden kann.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cstrong\u003ePRODUKTDETAILS\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMenge\u003c\/strong\u003e : 1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eAbmessungen\u003c\/strong\u003e : Durchmesser 12 cm (4,7 Zoll) × Höhe 15 cm (5,9 Zoll)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e : Japanisches Papier\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eHerkunft\u003c\/strong\u003e : Hergestellt in Kyoto, Japan\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMarke\u003c\/strong\u003e : Innovative Craft Works\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eElektrogerät\u003c\/strong\u003e : 3 A 125 V\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Innovative Craft Works","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50674138218769,"sku":"1503","price":260.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/Origami_Paper_Table_Lamp_maru_M_with_black_base_and_Textured_Lampshade_emitting_a_warm_and_inviting_light_Top_View.jpg?v=1754374666"},{"product_id":"japanese-origami-paper-table-lamp-tutu-m","title":"Japanische Origami-Papier-Tischlampe „Blume des Lichts“ – Tutu M","description":"\u003ch1\u003eJapanische Origami-Papier-Tischlampe „Blume des Lichts“ – Tutu M\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eVerschönern Sie Ihr Zuhause mit der „Flower of Light – Tutu M“, einer rahmenlosen Origami-Tischlampe, handgefertigt von Kunsthandwerkern aus Kyoto. Diese Lampe kombiniert das 1.000 Jahre alte Handwerk des Kyo Hyogu mit der Kunst des Origami. Sie verwendet gefaltetes Washi-Papier, um strukturelle Integrität zu schaffen und im beleuchteten Zustand komplexe Schatten zu werfen. Mit einem Durchmesser von 12 cm und einer Höhe von 15 cm strahlt sie ein sanftes, warmes Licht mit niedriger Farbtemperatur aus und schafft so eine ruhige Atmosphäre, perfekt für Schlafzimmer. Leicht und sofort einsatzbereit mit 125-V-Kompatibilität verbindet diese elegante Lampe nahtlos japanische Tradition und modernes Design und verleiht jedem Raum einen Hauch von Ruhe.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eKyotos zeitloses Papierhandwerk: Kyo Hyogu und die Kunst des Origami\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eKyo Hyogu ist ein traditionelles Handwerk aus Kyoto mit über 1.000 Jahren Geschichte. Dabei werden Gemälde und Kalligrafien mit Papier oder Stoff verstärkt und verziert. So entstehen beispielsweise Hängerollen, Paravents und Schiebetüren (Fusuma). Diese Werke vereinen Ästhetik mit Langlebigkeit und Beständigkeit. Die raffinierte Schönheit dieses Handwerks, geprägt von Kyotos Kultur und Umgebung, entfaltete sich beispielsweise bei der Teezeremonie und in Tempeln.\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eOrigami\u003c\/strong\u003e , eine weitere Kunstform mit einer über tausendjährigen Geschichte, besteht darin, Papier zu Formen zu falten, die Tiere, Pflanzen und geometrische Muster darstellen. Ursprünglich durch den Brauch des Schenkens verbreitet, entwickelte sich Origami zu einem weit verbreiteten Zeitvertreib. Heute finden seine Eleganz und sein konstruktiver Einfallsreichtum Anwendung in der modernen Wissenschaft und im Design.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eOrigami-Papierlampen: Kyotos Kyo Hyogu-Papierhandwerk trifft auf moderne Innovation\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eInnovative Craftworks ist ein innovatives kleines Unternehmen in Kyoto, das die 1.300 Jahre alten Techniken des Kyō Hyōgu mit modernster Technologie verbindet. Ihre rahmenlose „Origami-Lampe“ aus Washi (traditionellem japanischem Papier) entsteht durch die Anwendung des Origami-Programms der Universität Tsukuba und die außergewöhnlichen Fähigkeiten der Kunsthandwerker in den Techniken des Unterlegens (Urauchi) und Faltens. Diese Lampen zeichnen sich durch ein einzigartiges, vom Origami inspiriertes Design aus, das warmes, schattiges Licht erzeugt und Schönheit und Funktionalität vereint. Obwohl für den Schirm ausschließlich Papier verwendet wird, bieten die Lampen eine harmonische Verbindung aus Ästhetik und Funktionalität und bringen frischen Wind in die Innenarchitektur.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eBlume des Lichts: Japanische Origami-Papier-Tischlampe für Schlafzimmer\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eDie japanische Origami-Lampe „Flower of Light“ ist eine Tischleuchte, die sorgfältig von Kunsthandwerkern aus Kyoto gefertigt wurde. Sie sind auf die traditionelle Technik des Schichtens von Washi (japanisches Papier) spezialisiert und werden typischerweise für hochwertige Dekorationsartikel wie Hängerollen verwendet, die sowohl ästhetisch ansprechend als auch langlebig sein müssen. Diese freistehende Lampe, die japanische Origami-Techniken verwendet, hat einen Durchmesser von 12 cm und eine Höhe von 15 cm. Ihr exquisites Design, treffend „Flower of Light“ genannt, macht sie zu einer herausragenden Akzentleuchte für Schlafzimmer und verleiht ihr eine unverwechselbare und elegante Ausstrahlung. Die Lampe ist sofort einsatzbereit, erfordert keine Montage und wird mit 125 V betrieben, wodurch sie direkt in den USA und Kanada verwendet werden kann.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003e\n\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e Produktdetails\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMenge\u003c\/strong\u003e : 1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eAbmessungen\u003c\/strong\u003e : Durchmesser 12 cm (4,7 Zoll) × Höhe 15 cm (5,9 Zoll)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e : Japanisches Papier\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eHerkunft\u003c\/strong\u003e : Hergestellt in Kyoto, Japan\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMarke\u003c\/strong\u003e : Innovative Craft Works\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eElektrogerät\u003c\/strong\u003e : 3 A 125 V\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Innovative Craft Works","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50675785498897,"sku":"1504","price":260.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/Origami_Table_Lamp_tutu_M_with_black_base_and_Textured_Lampshade_emitting_a_warm_and_inviting_light_Top_view.jpg?v=1731725196"},{"product_id":"japanese-origami-paper-table-lamp-maru-with-stand","title":"Japanische Origami-Papier-Tischlampe „Blume des Lichts“ – Maru (mit Ständer)","description":"\u003ch1\u003eJapanische Origami-Papier-Tischlampe „Blume des Lichts“ – Maru (mit Ständer)\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eErhellen Sie Ihren Raum mit der eleganten „Blume des Lichts – Maru (mit Ständer)“, einer Fusion japanischer Origami-Kunst und Kyotos 1000 Jahre alter Kyo-Hyogu-Handwerkskunst. Das rahmenlose Design aus Washi-Papier besticht durch seine filigranen Falten, die für strukturellen Halt sorgen und zarte Schatten werfen, die ein warmes, ruhiges Licht erzeugen. Mit 12 cm Durchmesser und 25 cm Höhe ist diese stabförmige Lampe ein perfekter Akzent für Schlafzimmer oder ein Blickfang für Wohnzimmer. Komplett montiert und 125-V-kompatibel, verbindet sie nahtlos traditionelle japanische Ästhetik mit moderner Funktionalität und verleiht jedem Raum Eleganz und Ruhe.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eKyotos zeitloses Papierhandwerk: Kyo Hyogu und die Kunst des Origami\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eKyo Hyogu ist ein traditionelles Handwerk aus Kyoto mit über 1.000 Jahren Geschichte. Dabei werden Gemälde und Kalligrafien mit Papier oder Stoff verstärkt und verziert. So entstehen beispielsweise Hängerollen, Paravents und Schiebetüren (Fusuma). Diese Werke vereinen Ästhetik mit Langlebigkeit und Beständigkeit. Die raffinierte Schönheit dieses Handwerks, geprägt von Kyotos Kultur und Umgebung, entfaltete sich beispielsweise bei der Teezeremonie und in Tempeln.\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eOrigami\u003c\/strong\u003e , eine weitere Kunstform mit einer über tausendjährigen Geschichte, besteht darin, Papier zu Formen zu falten, die Tiere, Pflanzen und geometrische Muster darstellen. Ursprünglich durch den Brauch des Schenkens verbreitet, entwickelte sich Origami zu einem weit verbreiteten Zeitvertreib. Heute finden seine Eleganz und sein konstruktiver Einfallsreichtum Anwendung in der modernen Wissenschaft und im Design.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eOrigami-Papierlampen: Kyotos Kyo Hyogu-Papierhandwerk trifft auf moderne Innovation\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eInnovative Craftworks ist ein innovatives kleines Unternehmen in Kyoto, das die 1.300 Jahre alten Techniken des Kyō Hyōgu mit modernster Technologie verbindet. Ihre rahmenlose „Origami-Lampe“ aus Washi (traditionellem japanischem Papier) entsteht durch die Anwendung des Origami-Programms der Universität Tsukuba und die außergewöhnlichen Fähigkeiten der Kunsthandwerker in den Techniken des Unterlegens (Urauchi) und Faltens. Diese Lampen zeichnen sich durch ein einzigartiges, vom Origami inspiriertes Design aus, das warmes, schattiges Licht erzeugt und Schönheit und Funktionalität vereint. Obwohl für den Schirm ausschließlich Papier verwendet wird, bieten die Lampen eine harmonische Verbindung aus Ästhetik und Funktionalität und bringen frischen Wind in die Innenarchitektur.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eBlume des Lichts: Japanische Origami-Papier-Tischlampe für Schlafzimmer und Wohnzimmer\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eDie japanische Origami-Lampe „Flower of Light“ ist eine Tischlampe, gefertigt von Kunsthandwerkern aus Kyoto, die für ihre Expertise im Schichten von Washi (Japanpapier) bekannt sind. Diese Technik wird traditionell für hochwertige Dekorationsartikel wie Hängerollen verwendet, die sowohl ästhetisch ansprechend als auch langlebig sein müssen. Diese stabförmige Lampe, die japanische Origami-Techniken verwendet, hat einen Durchmesser von 12 cm und eine Höhe von 25 cm. Ihr exquisites Design, genannt „Flower of Light“, macht sie zu einer auffälligen Akzentleuchte für Schlafzimmer oder zu einer einzigartigen Tischleuchte für Wohnzimmer. Die Lampe ist sofort einsatzbereit, erfordert keine Montage und wird mit 125 V betrieben, wodurch sie für den direkten Einsatz in den USA und Kanada geeignet ist.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003e\n\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e Produktdetails\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMenge\u003c\/strong\u003e : 1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eAbmessungen\u003c\/strong\u003e : Durchmesser 12 cm (4,7 Zoll) × Höhe 25 cm (9,8 Zoll)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e : Japanisches Papier\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eHerkunft\u003c\/strong\u003e : Hergestellt in Kyoto, Japan\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMarke\u003c\/strong\u003e : Innovative Craft Works\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eElektrogerät\u003c\/strong\u003e : 3 A 250 V\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Innovative Craft Works","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50675856605457,"sku":"1505","price":300.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/Origami_Table_Lamp_maru_with_stand_-_emitting_a_warm_and_inviting_light_Side_View.jpg?v=1731726251"},{"product_id":"japanese-origami-paper-table-lamp-tutu-with-stand","title":"Japanische Origami-Papier-Tischlampe „Blume des Lichts“ – Tutu (mit Ständer)","description":"\u003ch1\u003eJapanische Origami-Papier-Tischlampe „Blume des Lichts“ – Tutu (mit Ständer)\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eErhellen Sie Ihren Raum mit der eleganten „Flower of Light – Tutu (mit Ständer)“, einer Fusion japanischer Origami-Kunst und Kyotos 1.000 Jahre alter Kyo-Hyogu-Handwerkskunst. Das rahmenlose Design aus Washi-Papier besticht durch seine filigranen Falten, die für strukturellen Halt sorgen und zarte Schatten werfen, die ein warmes, ruhiges Licht erzeugen. Mit 12 cm Durchmesser und 25 cm Höhe ist diese Stablampe ein perfekter Akzent für Schlafzimmer oder ein Blickfang für Wohnzimmer. Komplett montiert und 125-V-kompatibel, verbindet sie nahtlos traditionelle japanische Ästhetik mit moderner Funktionalität und verleiht jedem Raum Eleganz und Ruhe.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eKyotos zeitloses Papierhandwerk: Kyo Hyogu und die Kunst des Origami\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eKyo Hyogu ist ein traditionelles Handwerk aus Kyoto mit über 1.000 Jahren Geschichte. Dabei werden Gemälde und Kalligrafien mit Papier oder Stoff verstärkt und verziert. So entstehen beispielsweise Hängerollen, Paravents und Schiebetüren (Fusuma). Diese Werke vereinen Ästhetik mit Langlebigkeit und Beständigkeit. Die raffinierte Schönheit dieses Handwerks, geprägt von Kyotos Kultur und Umgebung, entfaltete sich beispielsweise bei der Teezeremonie und in Tempeln.\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eOrigami\u003c\/strong\u003e , eine weitere Kunstform mit einer über tausendjährigen Geschichte, besteht darin, Papier zu Formen zu falten, die Tiere, Pflanzen und geometrische Muster darstellen. Ursprünglich durch den Brauch des Schenkens verbreitet, entwickelte sich Origami zu einem weit verbreiteten Zeitvertreib. Heute finden seine Eleganz und sein konstruktiver Einfallsreichtum Anwendung in der modernen Wissenschaft und im Design.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eOrigami-Papierlampen: Kyotos Kyo Hyogu-Papierhandwerk trifft auf moderne Innovation\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eInnovative Craftworks ist ein innovatives kleines Unternehmen in Kyoto, das die 1.300 Jahre alten Techniken des Kyō Hyōgu mit modernster Technologie verbindet. Ihre rahmenlose „Origami-Lampe“ aus Washi (traditionellem japanischem Papier) entsteht durch die Anwendung des Origami-Programms der Universität Tsukuba und die außergewöhnlichen Fähigkeiten der Kunsthandwerker in den Techniken des Unterlegens (Urauchi) und Faltens. Diese Lampen zeichnen sich durch ein einzigartiges, vom Origami inspiriertes Design aus, das warmes, schattiges Licht erzeugt und Schönheit und Funktionalität vereint. Obwohl für den Schirm ausschließlich Papier verwendet wird, bieten die Lampen eine harmonische Verbindung aus Ästhetik und Funktionalität und bringen frischen Wind in die Innenarchitektur.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eBlume des Lichts: Japanische Origami-Papier-Tischlampe für Schlafzimmer und Wohnzimmer\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eDie japanische Origami-Lampe „Flower of Light“ ist eine Tischlampe, gefertigt von Kunsthandwerkern aus Kyoto, die für ihre Expertise im Schichten von Washi (Japanpapier) bekannt sind. Diese Technik wird traditionell für hochwertige Dekorationsartikel wie Hängerollen verwendet, die sowohl ästhetisch ansprechend als auch langlebig sein müssen. Diese stabförmige Lampe, die japanische Origami-Techniken verwendet, hat einen Durchmesser von 12 cm und eine Höhe von 25 cm. Ihr exquisites Design, genannt „Flower of Light“, macht sie zu einer auffälligen Akzentleuchte für Schlafzimmer oder zu einer einzigartigen Tischleuchte für Wohnzimmer. Die Lampe ist sofort einsatzbereit, erfordert keine Montage und wird mit 125 V betrieben, wodurch sie für den direkten Einsatz in den USA und Kanada geeignet ist.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003e\n\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e Produktdetails\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMenge\u003c\/strong\u003e : 1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eAbmessungen\u003c\/strong\u003e : Durchmesser 12 cm (4,7 Zoll) × Höhe 25 cm (9,8 Zoll)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e : Japanisches Papier\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eHerkunft\u003c\/strong\u003e : Hergestellt in Kyoto, Japan\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMarke\u003c\/strong\u003e : Innovative Craft Works\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eElektrogerät\u003c\/strong\u003e : 3A 250V\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Innovative Craft Works","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50676098924817,"sku":"1506","price":300.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/Origami_Table_Lamp_tutu_with_stand_-_emitting_a_warm_and_inviting_light_Side_View.jpg?v=1731727374"},{"product_id":"japanese-paper-table-lamp-torchin-vertical","title":"Japanische Papier-Tischlampe „TORCHIN VERTICAL“","description":"\u003ch1\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eJapanische Papier-Tischlampe „TORCHIN VERTICAL“\u003c\/span\u003e\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eErleben Sie die Eleganz von „TORCHIN VERTICAL“, einer tragbaren Tischleuchte, inspiriert von der 200-jährigen Yame-Laternentradition. Das zylindrische Design aus zartem Washi-Papier verbreitet ein sanftes, warmes Licht und schafft so eine ruhige Atmosphäre in Wohnzimmern, Schlafzimmern und anderen Räumen. Der Touch-Sensor an der Oberseite ermöglicht drei einstellbare Helligkeitsstufen, während das leichte Design und der niedrige Schwerpunkt für Stabilität und einfache Platzierung sorgen. Die 28 cm hohe, kabellose Leuchte lässt sich bequem über ein Typ-C-Kabel aufladen und ist sofort einsatzbereit. Bringen Sie einen Hauch japanischer Handwerkskunst und Ruhe in Ihr Zuhause.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eJapanische Yame-Laternen: 200 Jahre kunstvolles Licht\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eYame-Laternen sind ein traditionelles Kunsthandwerk aus Yame in der Präfektur Fukuoka mit einer rund 200-jährigen Geschichte. Sie zeichnen sich durch die „Single-Line-Spiral-Methode“ aus, bei der ein einzelner Bambusstreifen spiralförmig gewickelt wird, und die wunderschön bemalten Laternenschirme mit Blumen-, Vogel- und Pflanzenmotiven. Aus lokal gewonnenem, handgeschöpftem Washi-Papier, Bambus und Lack fertigen Kunsthandwerker rund 3.000 verschiedene Laternenarten, darunter Bon-Laternen für buddhistische Altäre und Festlaternen. Bekannt für ihr sanftes und weiches Licht, erfreuen sich Yame-Laternen auch als elegante Innendekoration landesweit großer Beliebtheit.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eShiraki Kogei: Innovative Papierlampen für modernes Wohnen\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eShiraki Kogei ist ein kleines Unternehmen mit Sitz in Yame City, Präfektur Fukuoka, das sich auf die Herstellung des Hibukuro (Laternenschirms) für Yame-Laternen spezialisiert hat. Das Unternehmen hat sich der Bewahrung und Innovation traditioneller Techniken verschrieben, indem es unerfahrene Fachkräfte fördert und zu qualifizierten Kunsthandwerkern ausbildet. Shiraki Kogei ist in Yame, Kyushus größtem Zentrum für traditionelles Kunsthandwerk, tätig und pflegt bewährte Methoden, während es gleichzeitig seine eigene Marke TORCHIN entwickelt. Diese Marke konzentriert sich auf Designs, die mit dem modernen Lebensstil harmonieren, und produziert einzigartige Laternen, die sowohl im Inland als auch international verbreitet sind. Durch Initiativen, die Tradition und Zukunft verbinden, trägt Shiraki Kogei die reiche Kunsthandwerkskultur von Yame in die Welt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eKabellose Touch-Tischlampe für Schlafzimmer und Wohnzimmer\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eDie TORCHIN Tischleuchte aus Fukuoka, Japan, ist eine Art Papierlampe aus Washi-Papier und als tragbare, kabellose Touch-Lampe mit drei Helligkeitsstufen konzipiert. Mit einer Höhe von 20 cm ist sie kompakt und platzsparend und eignet sich daher perfekt für Beistelltische oder Konsolen im Wohnzimmer sowie als Nachttischlampe im Schlafzimmer. Die Lampe strahlt ein warmes, orangefarbenes Licht aus und schafft so eine entspannte Atmosphäre in der Freizeit. Sie lässt sich bequem über ein Typ-C-Kabel aufladen und wird komplett montiert geliefert.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003e\n\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e Produktdetails\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMenge\u003c\/strong\u003e : 1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eAbmessungen\u003c\/strong\u003e : H28,0 cm (11,0 Zoll) × B11,0 cm (4,3 Zoll)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e : Washi-Papier, Holz,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eHerkunft\u003c\/strong\u003e : Hergestellt in Fukuoka, Japan\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMarke\u003c\/strong\u003e : Shiraki Kogei\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eStromquelle\u003c\/strong\u003e : Wiederaufladbarer Lithium-Ionen-Akku\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eBetriebsstrom\u003c\/strong\u003e : 200 mA (bei maximaler Helligkeit)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eDauerhafte Beleuchtungsdauer\u003c\/strong\u003e : 4 bis 36 Stunden (variiert je nach Helligkeitsstufe)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \n\u003cstrong\u003eLademethode\u003c\/strong\u003e : USB CA (Schnellladen und USB PD werden nicht unterstützt)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Shiraki Kogei","offers":[{"title":"Weltweite Ausgabe","offer_id":53073877500177,"sku":"1703","price":280.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"EU-Version","offer_id":53073877532945,"sku":"1703_2","price":310.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/TORCHIN_OVAL_Portable_Japanese_Paper_Lantern_Craftsmanship_Side_View.jpg?v=1754015993"},{"product_id":"japanese-paper-table-lamp-torchin-oval","title":"Japanische Papier-Tischlampe „TORCHIN OVAL“","description":"\u003ch1\u003e Japanische Papier-Tischlampe „TORCHIN OVAL“\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eErleben Sie die Eleganz von „TORCHIN OVAL“, einer tragbaren Tischleuchte, inspiriert von der 200-jährigen Yame-Laternentradition. Das zylindrische Design aus zartem Washi-Papier verbreitet ein sanftes, warmes Licht und schafft so eine ruhige Atmosphäre in Wohnzimmern, Schlafzimmern und anderen Räumen. Der Touch-Sensor an der Oberseite ermöglicht drei einstellbare Helligkeitsstufen, während das leichte Design und der niedrige Schwerpunkt für Stabilität und einfache Platzierung sorgen. Die 20 cm hohe, kabellose Leuchte lässt sich bequem über ein Typ-C-Kabel aufladen und ist sofort einsatzbereit. Bringen Sie einen Hauch japanischer Handwerkskunst und Ruhe in Ihr Zuhause.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e\u003cstrong\u003eJapanische Yame-Laternen: 200 Jahre kunstvolles Licht\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n\u003cp\u003e Yame-Laternen sind ein traditionelles Kunsthandwerk aus Yame in der Präfektur Fukuoka mit einer rund 200-jährigen Geschichte. Sie zeichnen sich durch die „Single-Line-Spiral-Methode“ aus, bei der ein einzelner Bambusstreifen spiralförmig gewickelt wird, und die wunderschön bemalten Laternenschirme mit Blumen-, Vogel- und Pflanzenmotiven. Aus lokal gewonnenem, handgeschöpftem Washi-Papier, Bambus und Lack fertigen Kunsthandwerker rund 3.000 verschiedene Laternenarten, darunter Bon-Laternen für buddhistische Altäre und Festlaternen. Bekannt für ihr sanftes und weiches Licht, erfreuen sich Yame-Laternen auch als elegante Innendekoration landesweit großer Beliebtheit.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eShiraki Kogei: Innovative Papierlampen für modernes Wohnen\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eShiraki Kogei ist ein kleines Unternehmen mit Sitz in Yame City, Präfektur Fukuoka, das sich auf die Herstellung des Hibukuro (Laternenschirms) für Yame-Laternen spezialisiert hat. Das Unternehmen hat sich der Bewahrung und Innovation traditioneller Techniken verschrieben, indem es unerfahrene Fachkräfte fördert und zu qualifizierten Kunsthandwerkern ausbildet. Shiraki Kogei ist in Yame, Kyushus größtem Zentrum für traditionelles Kunsthandwerk, tätig und pflegt bewährte Methoden, während es gleichzeitig seine eigene Marke TORCHIN entwickelt. Diese Marke konzentriert sich auf Designs, die mit dem modernen Lebensstil harmonieren, und produziert einzigartige Laternen, die sowohl im Inland als auch international verbreitet sind. Durch Initiativen, die Tradition und Zukunft verbinden, trägt Shiraki Kogei die reiche Kunsthandwerkskultur von Yame in die Welt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003ePapier-Tischlampe für Schlafzimmer und Wohnzimmer\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eDie TORCHIN Tischleuchte aus Fukuoka, Japan, ist eine Art Papierlampe aus Washi-Papier und als tragbare, kabellose Touch-Lampe mit drei Helligkeitsstufen konzipiert. Mit einer Höhe von 20 cm ist sie kompakt und platzsparend und eignet sich daher perfekt für Beistelltische oder Konsolen im Wohnzimmer sowie als Nachttischlampe im Schlafzimmer. Die Lampe strahlt ein warmes, orangefarbenes Licht aus und schafft so eine entspannte Atmosphäre in der Freizeit. Sie lässt sich bequem über ein Typ-C-Kabel aufladen und wird komplett montiert geliefert.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003e\n\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e Produktdetails\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMenge\u003c\/strong\u003e : 1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eAbmessungen\u003c\/strong\u003e : H20,3 cm (7,9 Zoll) × B15,7 cm (6,1 Zoll)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e : Washi-Papier, Holz,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eHerkunft\u003c\/strong\u003e : Hergestellt in Fukuoka, Japan\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMarke\u003c\/strong\u003e : Shiraki Kogei\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eStromquelle\u003c\/strong\u003e : Wiederaufladbarer Lithium-Ionen-Akku\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eBetriebsstrom\u003c\/strong\u003e : 200 mA (bei maximaler Helligkeit)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eDauerhafte Beleuchtungsdauer\u003c\/strong\u003e : 4 bis 36 Stunden (variiert je nach Helligkeitsstufe)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \n\u003cstrong\u003eLademethode\u003c\/strong\u003e : USB CA (Schnellladen und USB PD werden nicht unterstützt)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Shiraki Kogei","offers":[{"title":"Globale Ausgabe","offer_id":53073882186001,"sku":"1704","price":280.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"EU-Edition","offer_id":53073882218769,"sku":"1704_2","price":310.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/lit-japanese-paper-table-lamp-torchin-oval.jpg?v=1768323875"},{"product_id":"japanese-paper-table-lamp-torchin-circle","title":"Japanische Papier-Tischlampe „TORCHIN CIRCLE“","description":"\u003ch1\u003e Japanische Papier-Tischlampe „TORCHIN CIRCLE“\u003c\/h1\u003e\n\n \u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003eErleben Sie die Eleganz von „TORCHIN CIRCLE“, einer tragbaren Tischleuchte, inspiriert von der 200-jährigen Yame-Laternentradition. Das zylindrische Design aus zartem Washi-Papier verbreitet ein sanftes, warmes Licht und schafft so eine ruhige Atmosphäre in Wohnzimmern, Schlafzimmern und anderen Räumen. Der Touch-Sensor an der Oberseite ermöglicht drei einstellbare Helligkeitsstufen, während das leichte Design und der niedrige Schwerpunkt für Stabilität und einfache Platzierung sorgen. Die 28 cm hohe, kabellose Leuchte lässt sich bequem über ein Typ-C-Kabel aufladen und ist sofort einsatzbereit. Bringen Sie einen Hauch japanischer Handwerkskunst und Ruhe in Ihr Zuhause.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eJapanische Yame-Laternen: 200 Jahre kunstvolles Licht\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eYame-Laternen sind ein traditionelles Kunsthandwerk aus Yame in der Präfektur Fukuoka mit einer rund 200-jährigen Geschichte. Sie zeichnen sich durch die „Single-Line-Spiral-Methode“ aus, bei der ein einzelner Bambusstreifen spiralförmig gewickelt wird, und die wunderschön bemalten Laternenschirme mit Blumen-, Vogel- und Pflanzenmotiven. Aus lokal gewonnenem, handgeschöpftem Washi-Papier, Bambus und Lack fertigen Kunsthandwerker rund 3.000 verschiedene Laternenarten, darunter Bon-Laternen für buddhistische Altäre und Festlaternen. Bekannt für ihr sanftes und weiches Licht, erfreuen sich Yame-Laternen auch als elegante Innendekoration landesweit großer Beliebtheit.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eShiraki Kogei: Innovative Papierlampen für modernes Wohnen\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eShiraki Kogei ist ein kleines Unternehmen mit Sitz in Yame City, Präfektur Fukuoka, das sich auf die Herstellung des Hibukuro (Laternenschirms) für Yame-Laternen spezialisiert hat. Das Unternehmen hat sich der Bewahrung und Innovation traditioneller Techniken verschrieben, indem es unerfahrene Fachkräfte fördert und zu qualifizierten Kunsthandwerkern ausbildet. Shiraki Kogei ist in Yame, Kyushus größtem Zentrum für traditionelles Kunsthandwerk, tätig und pflegt bewährte Methoden, während es gleichzeitig seine eigene Marke TORCHIN entwickelt. Diese Marke konzentriert sich auf Designs, die mit dem modernen Lebensstil harmonieren, und produziert einzigartige Laternen, die sowohl im Inland als auch international verbreitet sind. Durch Initiativen, die Tradition und Zukunft verbinden, trägt Shiraki Kogei die reiche Kunsthandwerkskultur von Yame in die Welt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eKabellose Touch-Tischlampe für Schlafzimmer und Wohnzimmer\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eDie TORCHIN Tischleuchte aus Fukuoka, Japan, ist eine Art Papierlampe aus Washi-Papier und als tragbare, kabellose Touch-Lampe mit drei Helligkeitsstufen konzipiert. Mit einer Höhe von 20 cm ist sie kompakt und platzsparend und eignet sich daher perfekt für Beistelltische oder Konsolen im Wohnzimmer sowie als Nachttischlampe im Schlafzimmer. Die Lampe strahlt ein warmes, orangefarbenes Licht aus und schafft so eine entspannte Atmosphäre in der Freizeit. Sie lässt sich bequem über ein Typ-C-Kabel aufladen und wird komplett montiert geliefert.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003e\n\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e Produktdetails\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMenge\u003c\/strong\u003e : 1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eAbmessungen\u003c\/strong\u003e : H28,0 cm (11,0 Zoll) × B18,4 cm (7,2 Zoll)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e : Washi-Papier, Holz,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eHerkunft\u003c\/strong\u003e : Hergestellt in Fukuoka, Japan\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMarke\u003c\/strong\u003e : Shiraki Kogei\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eStromquelle\u003c\/strong\u003e : Wiederaufladbarer Lithium-Ionen-Akku\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eBetriebsstrom\u003c\/strong\u003e : 200 mA (bei maximaler Helligkeit)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eDauerhafte Beleuchtungsdauer\u003c\/strong\u003e : 4 bis 36 Stunden (variiert je nach Helligkeitsstufe)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \n\u003cstrong\u003eLademethode\u003c\/strong\u003e : USB CA (Schnellladen und USB PD werden nicht unterstützt)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Shiraki Kogei","offers":[{"title":"Globale Ausgabe","offer_id":53073882579217,"sku":"1705","price":300.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"EU-Edition","offer_id":53073882611985,"sku":"1705_2","price":330.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/Japanese_Paper_Lantern_TORCHIN_CERCLE_-_Yame_Lantern_Craftsmanship_Side_View.jpg?v=1754016218"},{"product_id":"japanese-paper-table-lamp-mountain","title":"Japanische Papier-Tischlampe „Berg“","description":"\u003ch1\u003e Japanische Papier-Tischlampe „Berg“\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eErleben Sie die Kunstfertigkeit der 200-jährigen Yame-Laternentradition mit der Tischleuchte „Mountain“ von Shiraki Kogei. Diese kabellose Lampe aus strapazierfähigem, handgeschöpftem Yame-Washi-Papier strahlt zeitlose Eleganz aus. Mit einer Höhe von 20 cm und einem Durchmesser von 16 cm verleiht ihr zierliches, abgerundetes Design und ihr sanftes Licht jedem Raum, vom Wohnzimmer bis zum Schlafzimmer, eine ruhige Atmosphäre. Jedes Stück wird in sorgfältiger Handarbeit in Yame City, Fukuoka, gefertigt und verbindet Tradition und Innovation zu einem raffinierten Akzent für moderne Innenräume. Erhellen Sie Ihr Zuhause mit dieser exquisiten Fusion aus Tradition und Design.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eJapanische Yame-Laternen: 200 Jahre kunstvolles Licht\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eYame-Laternen sind ein traditionelles Kunsthandwerk aus Yame in der Präfektur Fukuoka mit einer rund 200-jährigen Geschichte. Sie zeichnen sich durch die „Single-Line-Spiral-Methode“ aus, bei der ein einzelner Bambusstreifen spiralförmig gewickelt wird, und die wunderschön bemalten Laternenschirme mit Blumen-, Vogel- und Pflanzenmotiven. Aus lokal gewonnenem, handgeschöpftem Washi-Papier, Bambus und Lack fertigen Kunsthandwerker rund 3.000 verschiedene Laternenarten, darunter Bon-Laternen für buddhistische Altäre und Festlaternen. Bekannt für ihr sanftes und weiches Licht, erfreuen sich Yame-Laternen auch als elegante Innendekoration landesweit großer Beliebtheit.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eShiraki Kogei: Innovative Papierlampen für modernes Wohnen\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eShiraki Kogei ist ein kleines Unternehmen mit Sitz in Yame City, Präfektur Fukuoka, das sich auf die Herstellung des Hibukuro (Laternenschirms) für Yame-Laternen spezialisiert hat. Das Unternehmen hat sich der Bewahrung und Innovation traditioneller Techniken verschrieben, indem es unerfahrene Fachkräfte fördert und zu qualifizierten Kunsthandwerkern ausbildet. Shiraki Kogei ist in Yame, Kyushus größtem Zentrum für traditionelles Kunsthandwerk, tätig und pflegt bewährte Methoden, während es gleichzeitig seine eigene Marke TORCHIN entwickelt. Diese Marke konzentriert sich auf Designs, die mit dem modernen Lebensstil harmonieren, und produziert einzigartige Laternen, die sowohl im Inland als auch international verbreitet sind. Durch Initiativen, die Tradition und Zukunft verbinden, trägt Shiraki Kogei die reiche Kunsthandwerkskultur von Yame in die Welt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h2 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eTragbare Lampe aus japanischem Papier für stimmungsvolle Japandi-Beleuchtung\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eDiese tragbare Papiertischlampe, gefertigt nach der traditionellen Technik der Yame-Laternen aus Fukuoka, Japan, besticht durch ihr charmant rundes und zierliches Design, ergänzt durch einen Lampenschirm aus hochwertigem, bemerkenswert robustem und langlebigem handgeschöpftem Yame-Washi-Papier. Mit 16 cm Durchmesser und 20 cm Höhe setzt diese Lampe als Tischleuchte im Wohnzimmer oder als Stimmungsleuchte im Schlafzimmer ein einzigartiges Statement.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003e Produktdetails\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMenge\u003c\/strong\u003e : 1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eAbmessungen\u003c\/strong\u003e : Höhe 20 cm (7,8 Zoll) × Breite 16 cm (6,2 Zoll)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e : Washi-Papier, Hartahorn\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eHerkunft\u003c\/strong\u003e : Hergestellt in Fukuoka, Japan\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMarke\u003c\/strong\u003e : Shiraki Kogei\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eStromquelle\u003c\/strong\u003e : AAA-Batteriefach (2 Batterien im Lieferumfang enthalten)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eLampensockel\u003c\/strong\u003e : LED (batteriebetrieben)\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Shiraki Kogei","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51075900539153,"sku":"1706","price":160.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/Japanese_Paper_Table_Lamp_Mountain_in_a_dimly_lit_room..jpg?v=1740347634"},{"product_id":"japanese-paper-table-lamp-balloon","title":"Tischlampe aus japanischem Papier „Ballon“","description":"\u003ch1\u003eTischlampe aus japanischem Papier „Ballon“\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eErleben Sie die Kunstfertigkeit der 200-jährigen Yame-Laternentradition mit der Tischleuchte „Balloon“ von Shiraki Kogei. Diese kabellose Lampe aus strapazierfähigem, handgeschöpftem Yame-Washi-Papier strahlt zeitlose Eleganz aus. Mit einer Höhe von 20 cm und einem Durchmesser von 16 cm schafft ihr kompaktes, ballonartiges Design und ihr warmes Licht eine ruhige Atmosphäre in jedem Raum, vom Wohnzimmer bis zum Schlafzimmer. Jedes Stück wird in sorgfältiger Handarbeit in Yame City, Fukuoka, gefertigt und verbindet Tradition und Innovation zu einem raffinierten Akzent für moderne Innenräume. Erhellen Sie Ihr Zuhause mit dieser exquisiten Fusion aus Tradition und Design.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eJapanische Yame-Laternen: 200 Jahre kunstvolles Licht\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eYame-Laternen sind ein traditionelles Kunsthandwerk aus Yame in der Präfektur Fukuoka mit einer rund 200-jährigen Geschichte. Sie zeichnen sich durch die „Single-Line-Spiral-Methode“ aus, bei der ein einzelner Bambusstreifen spiralförmig gewickelt wird, und die wunderschön bemalten Laternenschirme mit Blumen-, Vogel- und Pflanzenmotiven. Aus lokal gewonnenem, handgeschöpftem Washi-Papier, Bambus und Lack fertigen Kunsthandwerker rund 3.000 verschiedene Laternenarten, darunter Bon-Laternen für buddhistische Altäre und Festlaternen. Bekannt für ihr sanftes und weiches Licht, erfreuen sich Yame-Laternen auch als elegante Innendekoration landesweit großer Beliebtheit.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eShiraki Kogei: Innovative Papierlampen für modernes Wohnen\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eShiraki Kogei ist ein kleines Unternehmen mit Sitz in Yame City, Präfektur Fukuoka, das sich auf die Herstellung des Hibukuro (Laternenschirms) für Yame-Laternen spezialisiert hat. Das Unternehmen hat sich der Bewahrung und Innovation traditioneller Techniken verschrieben, indem es unerfahrene Fachkräfte fördert und zu qualifizierten Kunsthandwerkern ausbildet. Shiraki Kogei ist in Yame, Kyushus größtem Zentrum für traditionelles Kunsthandwerk, tätig und pflegt bewährte Methoden, während es gleichzeitig seine eigene Marke TORCHIN entwickelt. Diese Marke konzentriert sich auf Designs, die mit dem modernen Lebensstil harmonieren, und produziert einzigartige Laternen, die sowohl im Inland als auch international verbreitet sind. Durch Initiativen, die Tradition und Zukunft verbinden, trägt Shiraki Kogei die reiche Kunsthandwerkskultur von Yame in die Welt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h2 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eWeiße Tischlampe aus japanischem Papier – perfekt als Schlafzimmerlampe\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eDiese tragbare Papiertischlampe, gefertigt nach der traditionellen Technik der Yame-Laternen aus Fukuoka, Japan, besticht durch ihr charmant rundes und zierliches Design, ergänzt durch einen Lampenschirm aus hochwertigem, bemerkenswert robustem und langlebigem handgeschöpftem Yame-Washi-Papier. Mit 16 cm Durchmesser und 20 cm Höhe setzt diese Lampe als Tischleuchte im Wohnzimmer oder als Stimmungsleuchte im Schlafzimmer ein einzigartiges Statement.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003e Produktdetails\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMenge\u003c\/strong\u003e : 1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eAbmessungen\u003c\/strong\u003e : Höhe 20 cm (7,8 Zoll) × Breite 16 cm (6,2 Zoll)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e : Washi-Papier, Hartahorn\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eHerkunft\u003c\/strong\u003e : Hergestellt in Fukuoka, Japan\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMarke\u003c\/strong\u003e : Shiraki Kogei\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eStromquelle\u003c\/strong\u003e : AAA-Batteriefach (2 Batterien im Lieferumfang enthalten)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eLampensockel\u003c\/strong\u003e : LED (batteriebetrieben)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Shiraki Kogei","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51076052386065,"sku":"1707","price":160.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/Japanese_Paper_Table_Lamp_Balloon_in_a_dimly_lit_room.jpg?v=1740347659"},{"product_id":"japanese-paper-table-lamp-tree","title":"Japanische Papier-Tischlampe „Baum“","description":"\u003ch1\u003e Japanische Papier-Tischlampe „Baum“\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eErleben Sie die Kunstfertigkeit der 200-jährigen Yame-Laternentradition mit der Tischleuchte „Tree“ von Shiraki Kogei. Diese kabellose Lampe aus strapazierfähigem, handgeschöpftem Yame-Washi-Papier strahlt zeitlose Eleganz aus. Mit einer Höhe von 30 cm und einem Durchmesser von 11 cm verleiht ihr baumartiges Design und ihr sanftes Licht jedem Raum, vom Wohnzimmer bis zum Schlafzimmer, eine ruhige Atmosphäre. Jedes Stück wird in sorgfältiger Handarbeit in Yame City, Fukuoka, gefertigt und verbindet Tradition und Innovation zu einem raffinierten Akzent für moderne Innenräume. Erhellen Sie Ihr Zuhause mit dieser exquisiten Fusion aus Tradition und Design.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eJapanische Yame-Laternen: 200 Jahre kunstvolles Licht\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eYame-Laternen sind ein traditionelles Kunsthandwerk aus Yame in der Präfektur Fukuoka mit einer rund 200-jährigen Geschichte. Sie zeichnen sich durch die „Single-Line-Spiral-Methode“ aus, bei der ein einzelner Bambusstreifen spiralförmig gewickelt wird, und die wunderschön bemalten Laternenschirme mit Blumen-, Vogel- und Pflanzenmotiven. Aus lokal gewonnenem, handgeschöpftem Washi-Papier, Bambus und Lack fertigen Kunsthandwerker rund 3.000 verschiedene Laternenarten, darunter Bon-Laternen für buddhistische Altäre und Festlaternen. Bekannt für ihr sanftes und weiches Licht, erfreuen sich Yame-Laternen auch als elegante Innendekoration landesweit großer Beliebtheit.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eShiraki Kogei: Innovative Papierlampen für modernes Wohnen\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eShiraki Kogei ist ein kleines Unternehmen mit Sitz in Yame City, Präfektur Fukuoka, das sich auf die Herstellung des Hibukuro (Laternenschirms) für Yame-Laternen spezialisiert hat. Das Unternehmen hat sich der Bewahrung und Innovation traditioneller Techniken verschrieben, indem es unerfahrene Fachkräfte fördert und zu qualifizierten Kunsthandwerkern ausbildet. Shiraki Kogei ist in Yame, Kyushus größtem Zentrum für traditionelles Kunsthandwerk, tätig und pflegt bewährte Methoden, während es gleichzeitig seine eigene Marke TORCHIN entwickelt. Diese Marke konzentriert sich auf Designs, die mit dem modernen Lebensstil harmonieren, und produziert einzigartige Laternen, die sowohl im Inland als auch international verbreitet sind. Durch Initiativen, die Tradition und Zukunft verbinden, trägt Shiraki Kogei die reiche Kunsthandwerkskultur von Yame in die Welt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h2 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eJapanische Papier-Tischlampe für ein japanisches Wohnzimmer\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eDiese tragbare Papiertischlampe, gefertigt nach der traditionellen Technik der Yame-Laternen aus Fukuoka, Japan, besticht durch ihr charmant rundes und zierliches Design, ergänzt durch einen Lampenschirm aus hochwertigem, bemerkenswert robustem und langlebigem handgeschöpftem Yame-Washi-Papier. Mit 11 cm Durchmesser und 30 cm Höhe setzt diese Lampe als Tischleuchte im Wohnzimmer oder als Stimmungsleuchte im Schlafzimmer ein einzigartiges Statement.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003e Produktdetails\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMenge\u003c\/strong\u003e : 1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eAbmessungen\u003c\/strong\u003e : Höhe 30 cm (11,8 Zoll) × Breite 11 cm (4,3 Zoll)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e : Washi-Papier, Hartahorn\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eHerkunft\u003c\/strong\u003e : Hergestellt in Fukuoka, Japan\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMarke\u003c\/strong\u003e : Shiraki Kogei\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eStromquelle\u003c\/strong\u003e : AAA-Batteriefach (2 Batterien im Lieferumfang enthalten)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eLampensockel\u003c\/strong\u003e : LED (batteriebetrieben)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Shiraki Kogei","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51076062937361,"sku":"1708","price":180.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/Japanese_Paper_Table_Lamp_Tree_in_a_dimly_lit_room.jpg?v=1740347688"},{"product_id":"japanese-paper-table-lamp-dinosaur","title":"Japanische Papier-Tischlampe „Dinosaurier“","description":"\u003ch1\u003eJapanische Papier-Tischlampe „Dinosaurier“ \u003c\/h1\u003e\n\n\u003cmain id=\"MainContent\" class=\"content-for-layout focus-none\" role=\"main\" tabindex=\"-1\"\u003e\n\u003csection id=\"shopify-section-template--24413936779537__main\" class=\"shopify-section section\"\u003e\n\u003cdiv class=\"page-width\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"product product--medium product--left product--thumbnail_slider product--mobile-hide grid grid--1-col grid--2-col-tablet\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"product__info-wrapper grid__item scroll-trigger animate--slide-in\"\u003e\n\n\u003csection id=\"ProductInfo-template--24413936779537__main\" class=\"product__info-container product__column-sticky\"\u003e\n\u003cp class=\"product__text inline-richtext\"\u003e Erleben Sie die Kunstfertigkeit der 200-jährigen Yame-Laternentradition mit der Tischleuchte „Dinosaurier“ von Shiraki Kogei. Diese kabellose Lampe aus strapazierfähigem, handgeschöpftem Yame-Washi-Papier strahlt zeitlose Eleganz aus. Mit einer Höhe von 20 cm und einem Durchmesser von 11 cm schafft ihr von Dinosaurier-Eiern inspiriertes Design und ihr sanftes Leuchten eine ruhige Atmosphäre in jedem Raum, vom Wohnzimmer bis zum Schlafzimmer. Jedes Stück wird in sorgfältiger Handarbeit in Yame City, Fukuoka, gefertigt und vereint Tradition und Innovation zu einem raffinierten Akzent für moderne Innenräume. Erhellen Sie Ihr Zuhause mit dieser exquisiten Fusion aus Tradition und Design.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h2 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eYame-Laternen: 200 Jahre kunstvolles Licht\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eYame-Laternen sind ein traditionelles Kunsthandwerk aus Yame in der Präfektur Fukuoka mit einer rund 200-jährigen Geschichte. Sie zeichnen sich durch die „Single-Line-Spiral-Methode“ aus, bei der ein einzelner Bambusstreifen spiralförmig gewickelt wird, und die wunderschön bemalten Laternenschirme mit Blumen-, Vogel- und Pflanzenmotiven. Aus lokal gewonnenem, handgeschöpftem Washi-Papier, Bambus und Lack fertigen Kunsthandwerker rund 3.000 verschiedene Laternenarten, darunter Bon-Laternen für buddhistische Altäre und Festlaternen. Bekannt für ihr sanftes und weiches Licht, erfreuen sich Yame-Laternen auch als elegante Innendekoration landesweit großer Beliebtheit. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text isolate collapse-padding scroll-trigger animate--slide-in scroll-trigger--offscreen\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__grid grid grid--gapless grid--1-col grid--2-col-tablet image-with-text__grid--reverse\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__media-item image-with-text__media-item--medium image-with-text__media-item--middle grid__item\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text-item grid__item\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__content image-with-text__content--middle image-with-text__content--desktop-left image-with-text__content--mobile-left image-with-text__content--medium content-container background-transparent\"\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h2 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eShiraki Kogei: Innovative Yame-Laternen für modernes Leben\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eShiraki Kogei ist ein kleines Unternehmen mit Sitz in Yame City, Präfektur Fukuoka, das sich auf die Herstellung des Hibukuro (Laternenschirms) für Yame-Laternen spezialisiert hat. Das Unternehmen hat sich der Bewahrung und Innovation traditioneller Techniken verschrieben, indem es unerfahrene Fachkräfte fördert und zu qualifizierten Kunsthandwerkern ausbildet. Shiraki Kogei ist in Yame, Kyushus größtem Zentrum für traditionelles Kunsthandwerk, tätig und pflegt bewährte Methoden, während es gleichzeitig seine eigene Marke TORCHIN entwickelt. Diese Marke konzentriert sich auf Designs, die mit dem modernen Lebensstil harmonieren, und produziert einzigartige Laternen, die sowohl im Inland als auch international verbreitet sind. Durch Initiativen, die Tradition und Zukunft verbinden, trägt Shiraki Kogei die reiche Kunsthandwerkskultur von Yame in die Welt. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text isolate collapse-padding scroll-trigger animate--slide-in scroll-trigger--offscreen\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__grid grid grid--gapless grid--1-col grid--2-col-tablet\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__media-item image-with-text__media-item--medium image-with-text__media-item--middle grid__item\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text-item grid__item\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__content image-with-text__content--middle image-with-text__content--desktop-left image-with-text__content--mobile-left image-with-text__content--medium content-container background-transparent\"\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h2 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eGemütliche Ambientebeleuchtung – Wohnzimmerlampe aus Japanpapier\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eDiese tragbare Papiertischlampe, gefertigt nach der traditionellen Technik der Yame-Laternen aus Fukuoka, Japan, besticht durch ihr charmantes, rundes und zierliches Design, ergänzt durch einen Lampenschirm aus hochwertigem, bemerkenswert robustem und langlebigem handgeschöpftem Yame-Washi-Papier. Mit 11 cm Durchmesser und 20 cm Höhe setzt diese Lampe als Tischleuchte im Wohnzimmer oder als Stimmungsleuchte im Schlafzimmer ein einzigartiges Statement.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e Produktdetails\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMenge\u003c\/strong\u003e : 1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eAbmessungen\u003c\/strong\u003e : Höhe 20 cm (7,8 Zoll) × Breite 11 cm (4,3 Zoll)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e : Washi-Papier, Hartahorn\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eHerkunft\u003c\/strong\u003e : Hergestellt in Fukuoka, Japan\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMarke\u003c\/strong\u003e : Shiraki Kogei\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eStromquelle\u003c\/strong\u003e : AAA-Batteriefach (2 Batterien im Lieferumfang enthalten)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eLampensockel\u003c\/strong\u003e : LED (batteriebetrieben) \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/main\u003e","brand":"Shiraki Kogei","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51076073226513,"sku":"1709","price":180.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/Japanese_Paper_Table_Lamp_Dinosaur_in_a_dimly_lit_room.jpg?v=1740347719"},{"product_id":"japanese-paper-table-lamp-ostrich","title":"Japanische Papier-Tischlampe „Strauß“","description":"\u003ch1\u003eJapanische Papier-Tischlampe „Strauß“\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eErleben Sie die Kunstfertigkeit der 200-jährigen Yame-Laternentradition mit der Tischleuchte „Ostrich“ von Shiraki Kogei. Diese kabellose Lampe aus strapazierfähigem, handgeschöpftem Yame-Washi-Papier strahlt zeitlose Eleganz aus. Mit einer Höhe von 20 cm und einem Durchmesser von 16 cm verleiht ihr straußeneiartiges Design und ihr sanftes Leuchten jedem Raum, vom Wohnzimmer bis zum Schlafzimmer, eine ruhige Atmosphäre. Jedes Stück wird in sorgfältiger Handarbeit in Yame City, Fukuoka, gefertigt und verbindet Tradition und Innovation zu einem raffinierten Akzent für moderne Innenräume. Erhellen Sie Ihr Zuhause mit dieser exquisiten Fusion aus Tradition und Design.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eJapanische Yame-Laternen: 200 Jahre kunstvolles Licht\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eYame-Laternen sind ein traditionelles Kunsthandwerk aus Yame in der Präfektur Fukuoka mit einer rund 200-jährigen Geschichte. Sie zeichnen sich durch die „Single-Line-Spiral-Methode“ aus, bei der ein einzelner Bambusstreifen spiralförmig gewickelt wird, und die wunderschön bemalten Laternenschirme mit Blumen-, Vogel- und Pflanzenmotiven. Aus lokal gewonnenem, handgeschöpftem Washi-Papier, Bambus und Lack fertigen Kunsthandwerker rund 3.000 verschiedene Laternenarten, darunter Bon-Laternen für buddhistische Altäre und Festlaternen. Bekannt für ihr sanftes und weiches Licht, erfreuen sich Yame-Laternen auch als elegante Innendekoration landesweit großer Beliebtheit.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eShiraki Kogei: Innovative Papierlampen für modernes Wohnen\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eShiraki Kogei ist ein kleines Unternehmen mit Sitz in Yame City, Präfektur Fukuoka, das sich auf die Herstellung des Hibukuro (Laternenschirms) für Yame-Laternen spezialisiert hat. Das Unternehmen hat sich der Bewahrung und Innovation traditioneller Techniken verschrieben, indem es unerfahrene Fachkräfte fördert und zu qualifizierten Kunsthandwerkern ausbildet. Shiraki Kogei ist in Yame, Kyushus größtem Zentrum für traditionelles Kunsthandwerk, tätig und pflegt bewährte Methoden, während es gleichzeitig seine eigene Marke TORCHIN entwickelt. Diese Marke konzentriert sich auf Designs, die mit dem modernen Lebensstil harmonieren, und produziert einzigartige Laternen, die sowohl im Inland als auch international verbreitet sind. Durch Initiativen, die Tradition und Zukunft verbinden, trägt Shiraki Kogei die reiche Kunsthandwerkskultur von Yame in die Welt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h2 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eTischlampe aus japanischem Papier für Schlafzimmer und Wohnzimmer im Japandi-Stil\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eDiese tragbare Papiertischlampe, gefertigt nach der traditionellen Technik der Yame-Laternen aus Fukuoka, Japan, besticht durch ihr charmant rundes und zierliches Design, ergänzt durch einen Lampenschirm aus hochwertigem, bemerkenswert robustem und langlebigem handgeschöpftem Yame-Washi-Papier. Mit 16 cm Durchmesser und 20 cm Höhe setzt diese Lampe als Tischleuchte im Wohnzimmer oder als Stimmungsleuchte im Schlafzimmer ein einzigartiges Statement.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003e Produktdetails\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMenge\u003c\/strong\u003e : 1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eAbmessungen\u003c\/strong\u003e : Höhe 20 cm (7,8 Zoll) × Breite 16 cm (6,2 Zoll)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e : Washi-Papier, Hartahorn\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eHerkunft\u003c\/strong\u003e : Hergestellt in Fukuoka, Japan\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMarke\u003c\/strong\u003e : Shiraki Kogei\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eStromquelle\u003c\/strong\u003e : AAA-Batteriefach (2 Batterien im Lieferumfang enthalten)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eLampensockel\u003c\/strong\u003e : LED (batteriebetrieben)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Shiraki Kogei","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51076079190289,"sku":"1710","price":160.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/Japanese_Paper_Table_Lamp_Ostrich_in_a_dimly_lit_room.jpg?v=1740347742"},{"product_id":"japanese-paper-table-lamp-mini-tree","title":"Tischlampe aus japanischem Papier „Mini Tree“","description":"\u003ch1\u003e Tischlampe aus japanischem Papier „Mini Tree“\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eErleben Sie die Kunstfertigkeit der 200-jährigen Yame-Laternentradition mit der Tischleuchte „Mini Tree“ von Shiraki Kogei. Hergestellt aus strapazierfähigem, handgeschöpftem Yame-Washi-Papier, strahlt diese kabellose Lampe zeitlose Eleganz aus. Mit einer Höhe von 20 cm und einem Durchmesser von 11 cm verleiht ihr zierliches, bauminspiriertes Design und ihr sanftes Licht jedem Raum, vom Wohnzimmer bis zum Schlafzimmer, eine ruhige Atmosphäre. Jedes Stück wird in sorgfältiger Handarbeit in Yame City, Fukuoka, gefertigt und verbindet Tradition und Innovation zu einem raffinierten Akzent für moderne Innenräume. Erhellen Sie Ihr Zuhause mit dieser exquisiten Fusion aus Tradition und Design.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eJapanische Yame-Laternen: 200 Jahre kunstvolles Licht\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eYame-Laternen sind ein traditionelles Kunsthandwerk aus Yame in der Präfektur Fukuoka mit einer rund 200-jährigen Geschichte. Sie zeichnen sich durch die „Single-Line-Spiral-Methode“ aus, bei der ein einzelner Bambusstreifen spiralförmig gewickelt wird, und die wunderschön bemalten Laternenschirme mit Blumen-, Vogel- und Pflanzenmotiven. Aus lokal gewonnenem, handgeschöpftem Washi-Papier, Bambus und Lack fertigen Kunsthandwerker rund 3.000 verschiedene Laternenarten, darunter Bon-Laternen für buddhistische Altäre und Festlaternen. Bekannt für ihr sanftes und weiches Licht, erfreuen sich Yame-Laternen auch als elegante Innendekoration landesweit großer Beliebtheit.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eShiraki Kogei: Innovative Papierlampen für modernes Wohnen\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eShiraki Kogei ist ein kleines Unternehmen mit Sitz in Yame City, Präfektur Fukuoka, das sich auf die Herstellung des Hibukuro (Laternenschirms) für Yame-Laternen spezialisiert hat. Das Unternehmen hat sich der Bewahrung und Innovation traditioneller Techniken verschrieben, indem es unerfahrene Fachkräfte fördert und zu qualifizierten Kunsthandwerkern ausbildet. Shiraki Kogei ist in Yame, Kyushus größtem Zentrum für traditionelles Kunsthandwerk, tätig und pflegt bewährte Methoden, während es gleichzeitig seine eigene Marke TORCHIN entwickelt. Diese Marke konzentriert sich auf Designs, die mit dem modernen Lebensstil harmonieren, und produziert einzigartige Laternen, die sowohl im Inland als auch international verbreitet sind. Durch Initiativen, die Tradition und Zukunft verbinden, trägt Shiraki Kogei die reiche Kunsthandwerkskultur von Yame in die Welt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h2 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eSchlafzimmerlampe aus japanischem Papier zur Beleuchtung des Nachttischs\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eDiese tragbare Papiertischlampe, gefertigt nach der traditionellen Technik der Yame-Laternen aus Fukuoka, Japan, besticht durch ihr charmantes, rundes und zierliches Design, ergänzt durch einen Lampenschirm aus hochwertigem, bemerkenswert robustem und langlebigem handgeschöpftem Yame-Washi-Papier. Mit 11 cm Durchmesser und 20 cm Höhe setzt diese Lampe als Tischleuchte im Wohnzimmer oder als Stimmungsleuchte im Schlafzimmer ein einzigartiges Statement.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003e Produktdetails\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMenge\u003c\/strong\u003e : 1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eAbmessungen\u003c\/strong\u003e : Höhe 20 cm (7,8 Zoll) × Breite 11 cm (4,3 Zoll)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e : Washi-Papier, Hartahorn\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eHerkunft\u003c\/strong\u003e : Hergestellt in Fukuoka, Japan\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMarke\u003c\/strong\u003e : Shiraki Kogei\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eStromquelle\u003c\/strong\u003e : AAA-Batteriefach (2 Batterien im Lieferumfang enthalten)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eLampensockel\u003c\/strong\u003e : LED (batteriebetrieben)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Shiraki Kogei","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51076131684625,"sku":"1711","price":180.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/Japanese_Paper_Table_Lamp_Mini_Tree_in_a_dimly_lit_room.jpg?v=1740347771"},{"product_id":"japanese-paper-table-lamp-mini-triangle","title":"Tischlampe aus japanischem Papier „Mini Triangle“","description":"\u003ch1\u003eTischlampe aus japanischem Papier „Mini Triangle“\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eErleben Sie die Kunstfertigkeit der 200-jährigen Yame-Laternentradition mit der Tischleuchte „Mini Triangle“ von Shiraki Kogei. Diese kabellose Lampe aus strapazierfähigem, handgeschöpftem Yame-Washi-Papier strahlt zeitlose Eleganz aus. Mit einer Höhe von 14 cm und einem Durchmesser von 11 cm verleiht ihr charmantes, dreieckiges Design und ihr sanftes Leuchten jedem Raum, vom Wohnzimmer bis zum Schlafzimmer, eine ruhige Atmosphäre. Jedes Stück wird in sorgfältiger Handarbeit in Yame City, Fukuoka, gefertigt und vereint Tradition und Innovation zu einem raffinierten Akzent für moderne Innenräume. Erhellen Sie Ihr Zuhause mit dieser exquisiten Fusion aus Tradition und Design.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e\u003cstrong\u003eJapanische Yame-Laternen: 200 Jahre kunstvolles Licht\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\u003cp\u003eYame-Laternen sind ein traditionelles Kunsthandwerk aus Yame in der Präfektur Fukuoka mit einer rund 200-jährigen Geschichte. Sie zeichnen sich durch die „Single-Line-Spiral-Methode“ aus, bei der ein einzelner Bambusstreifen spiralförmig gewickelt wird, und die wunderschön bemalten Laternenschirme mit Blumen-, Vogel- und Pflanzenmotiven. Aus lokal gewonnenem, handgeschöpftem Washi-Papier, Bambus und Lack fertigen Kunsthandwerker rund 3.000 verschiedene Laternenarten, darunter Bon-Laternen für buddhistische Altäre und Festlaternen. Bekannt für ihr sanftes und weiches Licht, erfreuen sich Yame-Laternen auch als elegante Innendekoration landesweit großer Beliebtheit.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e\u003cstrong\u003eShiraki Kogei: Innovative Papierlampen für modernes Wohnen\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\u003cp\u003eShiraki Kogei ist ein kleines Unternehmen mit Sitz in Yame City, Präfektur Fukuoka, das sich auf die Herstellung des Hibukuro (Laternenschirms) für Yame-Laternen spezialisiert hat. Das Unternehmen hat sich der Bewahrung und Innovation traditioneller Techniken verschrieben, indem es unerfahrene Fachkräfte fördert und zu qualifizierten Kunsthandwerkern ausbildet. Shiraki Kogei ist in Yame, Kyushus größtem Zentrum für traditionelles Kunsthandwerk, tätig und pflegt bewährte Methoden, während es gleichzeitig seine eigene Marke TORCHIN entwickelt. Diese Marke konzentriert sich auf Designs, die mit dem modernen Lebensstil harmonieren, und produziert einzigartige Laternen, die sowohl im Inland als auch international verbreitet sind. Durch Initiativen, die Tradition und Zukunft verbinden, trägt Shiraki Kogei die reiche Kunsthandwerkskultur von Yame in die Welt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h2 rte\"\u003e\u003cstrong\u003eTischlampe aus japanischem Papier mit kleinen weißen Lampenschirmen\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\u003cp\u003eDiese tragbare Papiertischlampe, gefertigt nach der traditionellen Technik der Yame-Laternen aus Fukuoka, Japan, besticht durch ihr charmantes, rundes und zierliches Design, ergänzt durch einen Lampenschirm aus hochwertigem, bemerkenswert robustem und langlebigem handgeschöpftem Yame-Washi-Papier. Mit 11 cm Durchmesser und 14 cm Höhe setzt diese Lampe als Tischleuchte im Wohnzimmer oder als Stimmungsleuchte im Schlafzimmer ein einzigartiges Statement.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eProduktdetails\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMenge\u003c\/strong\u003e : 1\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eAbmessungen\u003c\/strong\u003e : Höhe 14 cm (5,5 Zoll) × Breite 11 cm (4,3 Zoll)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e : Washi-Papier, Hartahorn\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eHerkunft\u003c\/strong\u003e : Hergestellt in Fukuoka, Japan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMarke\u003c\/strong\u003e : Shiraki Kogei\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eStromquelle\u003c\/strong\u003e : AAA-Batteriefach (2 Batterien im Lieferumfang enthalten)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eLampensockel\u003c\/strong\u003e : LED (batteriebetrieben)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Shiraki Kogei","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51076138107153,"sku":"1712","price":160.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/Japanese_Paper_Table_Lamp_Mini_Triangle_in_a_dimly_lit_room.jpg?v=1740347829"},{"product_id":"japanese-paper-table-lamp-mini-square","title":"Tischlampe aus japanischem Papier „Mini Square“","description":"\u003ch2\u003e Tischlampe aus japanischem Papier „Mini Square“\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eErleben Sie die Kunstfertigkeit der 200-jährigen Yame-Laternentradition mit der Tischleuchte „Mini Square“ von Shiraki Kogei. Diese kabellose Lampe aus strapazierfähigem, handgeschöpftem Yame-Washi-Papier strahlt zeitlose Eleganz aus. Mit einer Höhe von 14 cm und einem Durchmesser von 11 cm verleiht ihr kompaktes, zylindrisches Design und ihr warmes Licht jedem Raum – vom Wohnzimmer bis zum Schlafzimmer – eine wohltuende Atmosphäre. Jedes Stück wird in sorgfältiger Handarbeit in Yame City, Fukuoka, gefertigt und vereint Tradition und Innovation zu einem raffinierten Akzent für moderne Innenräume. Erhellen Sie Ihr Zuhause mit dieser exquisiten Fusion aus Tradition und Design.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eJapanische Yame-Laternen: 200 Jahre kunstvolles Licht\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eYame-Laternen sind ein traditionelles Kunsthandwerk aus Yame in der Präfektur Fukuoka mit einer rund 200-jährigen Geschichte. Sie zeichnen sich durch die „Single-Line-Spiral-Methode“ aus, bei der ein einzelner Bambusstreifen spiralförmig gewickelt wird, und die wunderschön bemalten Laternenschirme mit Blumen-, Vogel- und Pflanzenmotiven. Aus lokal gewonnenem, handgeschöpftem Washi-Papier, Bambus und Lack fertigen Kunsthandwerker rund 3.000 verschiedene Laternenarten, darunter Bon-Laternen für buddhistische Altäre und Festlaternen. Bekannt für ihr sanftes und weiches Licht, erfreuen sich Yame-Laternen auch als elegante Innendekoration landesweit großer Beliebtheit.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eShiraki Kogei: Innovative Papierlampen für modernes Wohnen\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eShiraki Kogei ist ein kleines Unternehmen mit Sitz in Yame City, Präfektur Fukuoka, das sich auf die Herstellung des Hibukuro (Laternenschirms) für Yame-Laternen spezialisiert hat. Das Unternehmen hat sich der Bewahrung und Innovation traditioneller Techniken verschrieben, indem es unerfahrene Fachkräfte fördert und zu qualifizierten Kunsthandwerkern ausbildet. Shiraki Kogei ist in Yame, Kyushus größtem Zentrum für traditionelles Kunsthandwerk, tätig und pflegt bewährte Methoden, während es gleichzeitig seine eigene Marke TORCHIN entwickelt. Diese Marke konzentriert sich auf Designs, die mit dem modernen Lebensstil harmonieren, und produziert einzigartige Laternen, die sowohl im Inland als auch international verbreitet sind. Durch Initiativen, die Tradition und Zukunft verbinden, trägt Shiraki Kogei die reiche Kunsthandwerkskultur von Yame in die Welt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h2 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eLaterne im Japandi-Stil – Tragbare Lampe aus weißem Japanpapier\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eDiese tragbare Papiertischlampe, gefertigt nach der traditionellen Technik der Yame-Laternen aus Fukuoka, Japan, besticht durch ihr charmantes, rundes und zierliches Design, ergänzt durch einen Lampenschirm aus hochwertigem, bemerkenswert robustem und langlebigem handgeschöpftem Yame-Washi-Papier. Mit 11 cm Durchmesser und 14 cm Höhe setzt diese Lampe als Tischleuchte im Wohnzimmer oder als Stimmungsleuchte im Schlafzimmer ein einzigartiges Statement.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003e Produktdetails\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMenge\u003c\/strong\u003e : 1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eAbmessungen\u003c\/strong\u003e : Höhe 14 cm (5,5 Zoll) × Breite 11 cm (4,3 Zoll)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e : Washi-Papier, Hartahorn\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eHerkunft\u003c\/strong\u003e : Hergestellt in Fukuoka, Japan\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMarke\u003c\/strong\u003e : Shiraki Kogei\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eStromquelle\u003c\/strong\u003e : AAA-Batteriefach (2 Batterien im Lieferumfang enthalten)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eLampensockel\u003c\/strong\u003e : LED (batteriebetrieben)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Shiraki Kogei","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51076153278737,"sku":"1713","price":160.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/Japanese_Paper_Table_Lamp_Mini_Square_in_a_dimly_lit_room.jpg?v=1740347798"},{"product_id":"japanese-paper-table-lamp-mini-circle","title":"Tischlampe aus japanischem Papier „Mini Circle“","description":"\u003ch1\u003eTischlampe aus japanischem Papier „Mini Circle“\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eErleben Sie die Kunstfertigkeit der 200-jährigen Yame-Laternentradition mit der Tischleuchte „Mini Circle“ von Shiraki Kogei. Diese kabellose Lampe aus strapazierfähigem, handgeschöpftem Yame-Washi-Papier strahlt zeitlose Eleganz aus. Mit einer Höhe von 14 cm und einem Durchmesser von 11 cm verleiht ihr elegantes, kugelförmiges Design und ihr sanftes Licht jedem Raum, vom Wohnzimmer bis zum Schlafzimmer, eine ruhige Atmosphäre. Jedes Stück wird in sorgfältiger Handarbeit in Yame City, Fukuoka, gefertigt und vereint Tradition und Innovation zu einem raffinierten Akzent für moderne Innenräume. Erhellen Sie Ihr Zuhause mit dieser exquisiten Fusion aus Tradition und Design.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eJapanische Yame-Laternen: 200 Jahre kunstvolles Licht\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eYame-Laternen sind ein traditionelles Kunsthandwerk aus Yame in der Präfektur Fukuoka mit einer rund 200-jährigen Geschichte. Sie zeichnen sich durch die „Single-Line-Spiral-Methode“ aus, bei der ein einzelner Bambusstreifen spiralförmig gewickelt wird, und die wunderschön bemalten Laternenschirme mit Blumen-, Vogel- und Pflanzenmotiven. Aus lokal gewonnenem, handgeschöpftem Washi-Papier, Bambus und Lack fertigen Kunsthandwerker rund 3.000 verschiedene Laternenarten, darunter Bon-Laternen für buddhistische Altäre und Festlaternen. Bekannt für ihr sanftes und weiches Licht, erfreuen sich Yame-Laternen auch als elegante Innendekoration landesweit großer Beliebtheit.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eShiraki Kogei: Innovative Papierlampen für modernes Wohnen\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eShiraki Kogei ist ein kleines Unternehmen mit Sitz in Yame City, Präfektur Fukuoka, das sich auf die Herstellung des Hibukuro (Laternenschirms) für Yame-Laternen spezialisiert hat. Das Unternehmen hat sich der Bewahrung und Innovation traditioneller Techniken verschrieben, indem es unerfahrene Fachkräfte fördert und zu qualifizierten Kunsthandwerkern ausbildet. Shiraki Kogei ist in Yame, Kyushus größtem Zentrum für traditionelles Kunsthandwerk, tätig und pflegt bewährte Methoden, während es gleichzeitig seine eigene Marke TORCHIN entwickelt. Diese Marke konzentriert sich auf Designs, die mit dem modernen Lebensstil harmonieren, und produziert einzigartige Laternen, die sowohl im Inland als auch international verbreitet sind. Durch Initiativen, die Tradition und Zukunft verbinden, trägt Shiraki Kogei die reiche Kunsthandwerkskultur von Yame in die Welt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h2 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eTragbare Lampe aus japanischem Papier für die Beleuchtung von Nachttischen in Japandi-Optik\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eDiese tragbare Papiertischlampe, gefertigt nach der traditionellen Technik der Yame-Laternen aus Fukuoka, Japan, besticht durch ihr charmantes, rundes und zierliches Design, ergänzt durch einen Lampenschirm aus hochwertigem, bemerkenswert robustem und langlebigem handgeschöpftem Yame-Washi-Papier. Mit 11 cm Durchmesser und 14 cm Höhe setzt diese Lampe als Tischleuchte im Wohnzimmer oder als Stimmungsleuchte im Schlafzimmer ein einzigartiges Statement.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003e Produktdetails\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMenge\u003c\/strong\u003e : 1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eAbmessungen\u003c\/strong\u003e : Höhe 14 cm (5,5 Zoll) × Breite 11 cm (4,3 Zoll)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e : Washi-Papier, Hartahorn\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eHerkunft\u003c\/strong\u003e : Hergestellt in Fukuoka, Japan\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMarke\u003c\/strong\u003e : Shiraki Kogei\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eStromquelle\u003c\/strong\u003e : AAA-Batteriefach (2 Batterien im Lieferumfang enthalten)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eLampensockel\u003c\/strong\u003e : LED (batteriebetrieben)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Shiraki Kogei","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51076158685457,"sku":"1714","price":150.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/Japanese_Paper_Table_Lamp_Mini_Circle_in_a_dimly_lit_room.jpg?v=1740347876"},{"product_id":"japanese-paper-table-lamp-mini-egg","title":"Tischlampe aus japanischem Papier „Mini Egg“","description":"\u003ch1\u003eTischlampe aus japanischem Papier „Mini Egg“\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp\u003e Erleben Sie die Kunstfertigkeit der 200-jährigen Yame-Laternentradition mit der Tischleuchte „Mini Egg“ von Shiraki Kogei. Diese kabellose Lampe aus strapazierfähigem, handgeschöpftem Yame-Washi-Papier strahlt zeitlose Eleganz aus. Mit einer Höhe von 14 cm und einem Durchmesser von 9 cm verleiht ihr kleines, eiförmiges Design und ihr warmes Licht jedem Raum, vom Wohnzimmer bis zum Schlafzimmer, eine ruhige Atmosphäre. Jedes Stück wird in sorgfältiger Handarbeit in Yame City, Fukuoka, gefertigt und vereint Tradition und Innovation zu einem raffinierten Akzent für moderne Innenräume. Erhellen Sie Ihr Zuhause mit dieser exquisiten Fusion aus Tradition und Design.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eJapanische Yame-Laternen: 200 Jahre kunstvolles Licht\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eYame-Laternen sind ein traditionelles Kunsthandwerk aus Yame in der Präfektur Fukuoka mit einer rund 200-jährigen Geschichte. Sie zeichnen sich durch die „Single-Line-Spiral-Methode“ aus, bei der ein einzelner Bambusstreifen spiralförmig gewickelt wird, und die wunderschön bemalten Laternenschirme mit Blumen-, Vogel- und Pflanzenmotiven. Aus lokal gewonnenem, handgeschöpftem Washi-Papier, Bambus und Lack fertigen Kunsthandwerker rund 3.000 verschiedene Laternenarten, darunter Bon-Laternen für buddhistische Altäre und Festlaternen. Bekannt für ihr sanftes und weiches Licht, erfreuen sich Yame-Laternen auch als elegante Innendekoration landesweit großer Beliebtheit.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eShiraki Kogei: Innovative Papierlampen für modernes Wohnen\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eShiraki Kogei ist ein kleines Unternehmen mit Sitz in Yame City, Präfektur Fukuoka, das sich auf die Herstellung des Hibukuro (Laternenschirms) für Yame-Laternen spezialisiert hat. Das Unternehmen hat sich der Bewahrung und Innovation traditioneller Techniken verschrieben, indem es unerfahrene Fachkräfte fördert und zu qualifizierten Kunsthandwerkern ausbildet. Shiraki Kogei ist in Yame, Kyushus größtem Zentrum für traditionelles Kunsthandwerk, tätig und pflegt bewährte Methoden, während es gleichzeitig seine eigene Marke TORCHIN entwickelt. Diese Marke konzentriert sich auf Designs, die mit dem modernen Lebensstil harmonieren, und produziert einzigartige Laternen, die sowohl im Inland als auch international verbreitet sind. Durch Initiativen, die Tradition und Zukunft verbinden, trägt Shiraki Kogei die reiche Kunsthandwerkskultur von Yame in die Welt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h2 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eNachttischlampe aus japanischem Papier mit kleinem weißen Lampenschirm\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eDiese tragbare Papiertischlampe, gefertigt nach der traditionellen Technik der Yame-Laternen aus Fukuoka, Japan, besticht durch ihr charmantes, rundes und zierliches Design, ergänzt durch einen Lampenschirm aus hochwertigem, bemerkenswert robustem und langlebigem handgeschöpftem Yame-Washi-Papier. Mit 9 cm Durchmesser und 14 cm Höhe setzt diese Lampe als Tischleuchte im Wohnzimmer oder als Stimmungsleuchte im Schlafzimmer ein einzigartiges Statement.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003e Produktdetails\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMenge\u003c\/strong\u003e : 1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eAbmessungen\u003c\/strong\u003e : Höhe 14 cm (5,5 Zoll) × Breite 9 cm (3,5 Zoll)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e : Washi-Papier, Hartahorn\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eHerkunft\u003c\/strong\u003e : Hergestellt in Fukuoka, Japan\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMarke\u003c\/strong\u003e : Shiraki Kogei\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eStromquelle\u003c\/strong\u003e : AAA-Batteriefach (2 Batterien im Lieferumfang enthalten)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eLampensockel\u003c\/strong\u003e : LED (batteriebetrieben)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Shiraki Kogei","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51076165173521,"sku":"1715","price":160.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/Japanese_Paper_Table_Lamp_Mini_Egg_in_a_dimly_lit_room.jpg?v=1740347855"},{"product_id":"japanese-bamboo-table-lamp-single-bloom","title":"Japanische Bambus-Tischlampe „Single Bloom“","description":"\u003ch1\u003eJapanische Bambus-Tischlampe „Single Bloom“\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eWerten Sie Ihren Raum mit der zeitlosen Eleganz der Tischleuchte „Single Bloom“ auf. Sie wurde von Meisterhandwerkern in der 800 Jahre alten Suruga-Bambusflechttechnik handgefertigt. Mit einer Breite von 9,2 cm und einer Höhe von 21,5 cm wirft dieses exquisite Stück faszinierende geometrische Schatten und schafft so eine ruhige und einladende Atmosphäre in Ihrem Wohn- oder Schlafzimmer. Sorgfältig aus feinen Bambuslamellen gefertigt, verkörpert ihr weiches, diffuses Licht Ruhe und Eleganz. Diese seltene Kostbarkeit der Bamboo Craft Cooperative aus Shizuoka verbindet Tradition und modernes Design und bietet Kunstfertigkeit und Funktionalität zugleich. Erhellen Sie Ihr Zuhause mit der wohltuenden Schönheit japanischer Handwerkskunst.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eShizuoka-Bambushandwerk: 800 Jahre zeitlose japanische Kunstfertigkeit\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eDas Shizuoka-Bambushandwerk ist eine traditionelle japanische Kunstform mit einer 800-jährigen Geschichte. Es entstand Mitte des 13. Jahrhunderts aus chinesischen Techniken und zeichnet sich durch die einzigartige Methode aus, Bambus in bis zu 1 mm dünne Streifen zu spalten, um filigrane Muster und Formen zu erzeugen. Heute pflegen zwölf Meisterhandwerker der Shizuoka Bamboo Craft Cooperative dieses Erbe und fertigen handgefertigte Stücke wie Blumenvasen und Leuchten, die sich nahtlos in den modernen Lebensstil einfügen. Es wird gesagt, dass die Ausbildung zum erfahrenen Handwerker fünf bis zehn Jahre dauert. Die außergewöhnliche Handwerkskunst und die zarte Schönheit der Shizuoka-Bambusarbeiten werden sowohl in Japan als auch international hoch geschätzt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eShizuoka Bamboo Craft Cooperative und die zeitlose Kunst der Suruga-Bambusgitterarbeit\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eDie Shizuoka Bamboo Craft Cooperative mit Sitz in Shizuoka ist ein Zusammenschluss von zwölf Meisterhandwerkern, die sich der Bewahrung der 800 Jahre alten Tradition des Suruga Take Sensuji Zaiku (Suruga-Bambusgitterwerk) verschrieben haben. Diese Kunsthandwerker fertigen handgefertigte Kunstwerke wie Blumenvasen und Leuchten und verbinden dabei traditionelle Techniken mit modernem Design. 1976 wurde dieses Handwerk als „Traditionelles Handwerk“ Japans ausgezeichnet und fand national und international große Anerkennung. Mit ihren exquisit gefertigten Stücken, die sich nahtlos in den Alltag integrieren, geben die Kunsthandwerker die zeitlose Schönheit der Bambushandwerkskunst an zukünftige Generationen weiter.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eJapanische Bambus-Nachttischlampe für Japandi-Nachttisch\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eDie Bambuslampen der Shizuoka Bamboo Craftsmen's Association sind wahre Meisterwerke, gefertigt von nur 12 Kunsthandwerkern, die die Tradition der Suruga-Bambusflechttechnik fortführen. Diese 9,2 cm breite und 21,5 cm hohe Tischlampe besticht durch die geometrischen Schatten und das sanfte Licht, das durch die überlappenden, filigranen Bambuslamellen entsteht. Mit dieser Tischlampe verleihen Sie Ihrem Wohn- oder Schlafzimmer eine Atmosphäre der Ruhe und wohltuenden Eleganz.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cb\u003eProduktdetails\u003c\/b\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eMenge: 1\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eAbmessungen: Höhe 21,5 cm (8,46 Zoll) × Breite 9,2 cm (3,6 Zoll) × Tiefe 9,2 (3,6 Zoll)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eMaterial: Bambus\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eHerkunft: Hergestellt in Shizuoka, Japan\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eMarke: Shizuoka Bamboo Craft Cooperative Association\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eSockel: E17\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eNennleistungsaufnahme: 15W\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Shizuoka Bamboo Craft Cooperative Association","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51096604672273,"sku":"0810","price":300.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/Japanese_Bamboo_Table_Lamp_Single_Bloom_in_a_dimly_lit_room.jpg?v=1740346966"},{"product_id":"japanese-paper-table-lamp-beans-light-small","title":"Japanische Papier-Tischlampe „BEANS LIGHT“ Klein","description":"\u003ch1\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eJapanische Papier-Tischlampe „BEANS LIGHT“ Klein\u003c\/span\u003e\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eErhellen Sie Ihr Zuhause mit der eleganten „BEANS LIGHT Small“, einer japanischen Stehleuchte, die in der Präfektur Gifu mit der 1.300 Jahre alten Mino-Washi-Technik gefertigt wurde. Ihr weiches, abgerundetes Design und das zarte Washi-Papier strahlen ein warmes, beruhigendes Licht aus und schaffen eine heitere Atmosphäre in Wohn- oder Schlafzimmern. Mit einer Breite von 18 cm und einer Höhe von 38 cm ist diese Leuchte ein beeindruckendes Stück funktionaler Kunst, das zeitlose japanische Handwerkskunst mit moderner Eleganz verbindet. Jede Leuchte ist sorgfältig handgefertigt und unterstreicht die einzigartige Textur und Haltbarkeit von Mino-Washi.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eGifu-Laternen: Zeitlose Handwerkskunst aus Mino-Papier und Bambus\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eGifu-Laternen sind ein traditionelles Kunsthandwerk aus der Stadt Gifu in der Präfektur Gifu mit einer über 300-jährigen Geschichte. Diese Laternen, die 1995 zum nationalen traditionellen Kunsthandwerk erklärt wurden, zeichnen sich durch filigrane Handwerkskunst aus, bei der Mino-Washi-Papier (mit 1.300-jähriger Geschichte) und Bambus verwendet werden. Der Reiz von Mino-Washi liegt in seiner bemerkenswerten Kombination aus Dünnheit, Haltbarkeit und Schönheit, die durch die fachmännischen Papierherstellungstechniken erfahrener Kunsthandwerker zum Leben erweckt wird. Auch die weltbekannte Akari-Lampenserie von Isamu Noguchi wird in Gifu unter Verwendung der Gifu-Laternen-Technik hergestellt. Gifu-Laternen werden in Japan und im Ausland geschätzt und gelten als außergewöhnliche Innenbeleuchtung, die traditionelle Eleganz mit modernem Design verbindet.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eHayashi Kogei: Räume mit zeitloser Mino-Washi-Kunst erhellen\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eHayashi Kougei, ein Unternehmen mit Sitz in der Präfektur Gifu und 75-jähriger Geschichte, hat sich auf Design, Herstellung und Vertrieb innovativer Leuchten und Einrichtungsprodukte aus Mino Washi als Hauptmaterial spezialisiert. Geschickte Kunsthandwerker nutzen die Dünnheit und Stärke des 1.300 Jahre alten Mino Washi und schaffen mit filigranen Verarbeitungstechniken elegante Meisterwerke. Der Produktionsprozess umfasst fünf sorgfältige Schritte – von der Papierherstellung über die Rahmenkonstruktion bis hin zur Montage der Laterne. Alle Schritte werden im eigenen Haus durchgeführt, um durch strenge Kontrollen gleichbleibende Qualität zu gewährleisten. Die Wärme von Washi erhellt Räume mit einem ruhigen Glanz, findet national und international große Anerkennung und trägt gleichzeitig zum Erhalt des japanischen Kulturerbes bei.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eModerne japanische Wohnzimmer-Stehlampe für Japandi-Ambiente-Lichter\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eDiese Papierlampe, die in der Präfektur Gifu nach den traditionellen Techniken der Gifu-Laternen – der Inspiration für Isamu Noguchis Akari-Serie – gefertigt wurde, besticht durch ihr einzigartiges Design und einen Lampenschirm aus dünnem, aber strapazierfähigem Washi-Papier. Mit einer Breite von 18 cm und einer Höhe von 38 cm ist diese Stehleuchte ein wahres Lichtkunstwerk. Sie setzt als Stehleuchte im Wohnzimmer oder als Ambienteleuchte im Schlafzimmer einen markanten und eleganten Akzent.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cb\u003eProduktdetails\u003c\/b\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eMenge: 1\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eAbmessung: Höhe\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e 38 cm (14,9 Zoll) × Breite\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e 18 cm (7,0 Zoll)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eMaterial:\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e Mino Washi-Papier\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eHerkunft:\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e Hergestellt in Gifu, Japan\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eMarke:\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e Hayashi Kogei\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eSockel: E17 × 1\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eNennleistungsaufnahme: 40W\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Hayashi Kogei","offers":[{"title":"US-Stecker","offer_id":51276137103633,"sku":"1613","price":200.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"EU-Stecker","offer_id":51276137136401,"sku":"1613_2","price":200.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/Japanese_Paper_Floor_Lamp_BEANS_LIGHT_Small_in_a_dimly_lit_room.jpg?v=1740088020"},{"product_id":"japanese-paper-table-lamp-lace-washi-white","title":"Japanische Papier-Tischlampe \"Lace Washi\" Weiß","description":"\u003ch1\u003e Japanische Papier-Tischlampe \"Lace Washi\" Weiß\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eVerschönern Sie Ihren Raum mit der Tischlampe „Lace Washi White“, einer umwerfenden Mischung aus 1.300 Jahren Mino-Washi-Tradition und der Laternenbau-Kunst aus Gifu. Diese Lampe aus wunderschön gemustertem Spitzen-Washi-Papier strahlt ein sanftes, beruhigendes Licht aus und schafft eine warme und einladende Atmosphäre. Sie ist 27 cm hoch und 14 cm breit und zeigt die komplexen Schatten des traditionellen japanischen „Hanfblüten“-Motivs, das Schutz symbolisiert. Ihr minimalistisches Design macht sie zu einem markanten Akzent für Wohn- oder Schlafzimmer. Jede Lampe wird in Gifu in sorgfältiger Handarbeit hergestellt, von der Papierherstellung bis zur Montage, um außergewöhnliche Qualität und Kunstfertigkeit zu gewährleisten.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eGifu-Laternen: Zeitlose Handwerkskunst aus Mino-Papier und Bambus\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eGifu-Laternen sind ein traditionelles Kunsthandwerk aus der Stadt Gifu in der Präfektur Gifu mit einer über 300-jährigen Geschichte. Diese Laternen, die 1995 zum nationalen traditionellen Kunsthandwerk erklärt wurden, zeichnen sich durch filigrane Handwerkskunst aus, bei der Mino-Washi-Papier (mit 1.300-jähriger Geschichte) und Bambus verwendet werden. Der Reiz von Mino-Washi liegt in seiner bemerkenswerten Kombination aus Dünnheit, Haltbarkeit und Schönheit, die durch die fachmännischen Papierherstellungstechniken erfahrener Kunsthandwerker zum Leben erweckt wird. Auch die weltbekannte Akari-Lampenserie von Isamu Noguchi wird in Gifu unter Verwendung der Gifu-Laternen-Technik hergestellt. Gifu-Laternen werden in Japan und im Ausland geschätzt und gelten als außergewöhnliche Innenbeleuchtung, die traditionelle Eleganz mit modernem Design verbindet.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eHayashi Kogei: Räume mit zeitloser Mino-Washi-Kunst erhellen\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eHayashi Kougei, ein Unternehmen mit Sitz in der Präfektur Gifu und 75-jähriger Geschichte, hat sich auf Design, Herstellung und Vertrieb innovativer Leuchten und Einrichtungsprodukte aus Mino Washi als Hauptmaterial spezialisiert. Geschickte Kunsthandwerker nutzen die Dünnheit und Stärke des 1.300 Jahre alten Mino Washi und schaffen mit filigranen Verarbeitungstechniken elegante Meisterwerke. Der Produktionsprozess umfasst fünf sorgfältige Schritte – von der Papierherstellung über die Rahmenkonstruktion bis hin zur Montage der Laterne. Alle Schritte werden im eigenen Haus durchgeführt, um durch strenge Kontrollen gleichbleibende Qualität zu gewährleisten. Die Wärme von Washi erhellt Räume mit einem ruhigen Glanz, findet national und international große Anerkennung und trägt gleichzeitig zum Erhalt des japanischen Kulturerbes bei.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eEinzigartige japanische Papier-Tischlampe mit weißem Papierlampenschirm\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eDiese Papierlampe, die in der Präfektur Gifu nach den traditionellen Techniken der Gifu-Laternen – der Grundlage von Isamu Noguchis Akari-Serie – gefertigt wurde, besticht durch ihr einzigartiges Design und einen Lampenschirm aus dünnem, aber strapazierfähigem Washi-Papier. Mit einem Durchmesser von 14 cm und einer Höhe von 27 cm setzt diese Lampe als Tischleuchte im Wohnzimmer oder als Stimmungsleuchte im Schlafzimmer ein markantes Statement.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cb\u003eProduktdetails\u003c\/b\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eMenge: 1\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eAbmessung: Höhe\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e 27 cm (10,6 Zoll) × Breite\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e 14 cm (5,5 Zoll)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eMaterial:\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e Mino Washi-Papier\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eHerkunft:\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e Hergestellt in Gifu, Japan\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eMarke:\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e Hayashi Kogei\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eSockel: E17 × 1\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eNennleistungsaufnahme: 25W\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Hayashi Kogei","offers":[{"title":"US-Stecker","offer_id":51276141363473,"sku":"1614","price":150.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"EU-Stecker","offer_id":51276141396241,"sku":"1614_2","price":150.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/Japanese_Paper_Table_Lamp_Lace_Washi_White_in_a_dimly_lit_room.jpg?v=1740088033"},{"product_id":"japanese-paper-table-lamp-lace-washi-black","title":"Japanische Papier-Tischlampe \"Lace Washi\" Schwarz","description":"\u003ch1\u003e \u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eJapanische Papier-Tischlampe \"Lace Washi\" Schwarz\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eVerschönern Sie Ihren Raum mit der Tischlampe „Lace Washi Black“, einer umwerfenden Mischung aus 1.300 Jahren Mino-Washi-Tradition und der Laternenherstellungskunst von Gifu. Diese Lampe aus wunderschön gemustertem Spitzen-Washi-Papier strahlt ein sanftes, beruhigendes Licht aus und schafft eine warme und einladende Atmosphäre. Diese 27 cm hohe und 14 cm breite Lampe zeigt die komplexen Schatten des traditionellen japanischen „Seigaiha“-Motivs (Blaue Meereswellen), das ewiges Glück und ein friedvolles Leben symbolisiert. Ihr minimalistisches Design macht sie zu einem markanten Akzent für Wohn- oder Schlafzimmer. Jede Lampe wird in Gifu in sorgfältiger Handarbeit hergestellt, von der Papierherstellung bis zur Montage, um außergewöhnliche Qualität und Kunstfertigkeit zu gewährleisten.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eGifu-Laternen: Zeitlose Handwerkskunst aus Mino-Papier und Bambus\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eGifu-Laternen sind ein traditionelles Kunsthandwerk aus der Stadt Gifu in der Präfektur Gifu mit einer über 300-jährigen Geschichte. Diese Laternen, die 1995 zum nationalen traditionellen Kunsthandwerk erklärt wurden, zeichnen sich durch filigrane Handwerkskunst aus, bei der Mino-Washi-Papier (mit 1.300-jähriger Geschichte) und Bambus verwendet werden. Der Reiz von Mino-Washi liegt in seiner bemerkenswerten Kombination aus Dünnheit, Haltbarkeit und Schönheit, die durch die fachmännischen Papierherstellungstechniken erfahrener Kunsthandwerker zum Leben erweckt wird. Auch die weltbekannte Akari-Lampenserie von Isamu Noguchi wird in Gifu unter Verwendung der Gifu-Laternen-Technik hergestellt. Gifu-Laternen werden in Japan und im Ausland geschätzt und gelten als außergewöhnliche Innenbeleuchtung, die traditionelle Eleganz mit modernem Design verbindet.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eHayashi Kogei: Räume mit zeitloser Mino-Washi-Kunst erhellen\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eHayashi Kougei, ein Unternehmen mit Sitz in der Präfektur Gifu und 75-jähriger Geschichte, hat sich auf Design, Herstellung und Vertrieb innovativer Leuchten und Einrichtungsprodukte aus Mino Washi als Hauptmaterial spezialisiert. Geschickte Kunsthandwerker nutzen die Dünnheit und Stärke des 1.300 Jahre alten Mino Washi und schaffen mit filigranen Verarbeitungstechniken elegante Meisterwerke. Der Produktionsprozess umfasst fünf sorgfältige Schritte – von der Papierherstellung über die Rahmenkonstruktion bis hin zur Montage der Laterne. Alle Schritte werden im eigenen Haus durchgeführt, um durch strenge Kontrollen gleichbleibende Qualität zu gewährleisten. Die Wärme von Washi erhellt Räume mit einem ruhigen Glanz, findet national und international große Anerkennung und trägt gleichzeitig zum Erhalt des japanischen Kulturerbes bei.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eModerne japanische Papier-Tischlampe für Wohnzimmer im Japandi-Stil\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eDiese tragbare Papierlampe, die in der Präfektur Gifu nach den traditionellen Gifu-Laternentechniken – der Grundlage von Isamu Noguchis Akari-Serie – gefertigt wurde, besticht durch ihr einzigartiges Design und einen Lampenschirm aus dünnem, aber strapazierfähigem Washi-Papier. Mit einem Durchmesser von 14 cm und einer Höhe von 27 cm setzt diese Lampe als Tischleuchte im Wohnzimmer oder als Stimmungsleuchte im Schlafzimmer ein markantes Statement.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cb\u003eProduktdetails\u003c\/b\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eMenge: 1\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eAbmessung: Höhe\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e 27 cm (10,6 Zoll) × Breite\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e 14 cm (5,5 Zoll)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eMaterial:\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e Mino Washi-Papier\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eHerkunft:\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e Hergestellt in Gifu, Japan\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eMarke:\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e Hayashi Kogei\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eSockel: E17 × 1\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eNennleistungsaufnahme: 25W\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Hayashi Kogei","offers":[{"title":"US-Stecker","offer_id":51276145721617,"sku":"1615","price":150.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"EU-Stecker","offer_id":51276145754385,"sku":"1615_2","price":150.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/lit-japanese-paper-table-lamp-lace-washi-black.jpg?v=1768323901"},{"product_id":"japanese-paper-table-lamp-lace-washi-brown","title":"Japanische Papier-Tischlampe \"Lace Washi\" Braun","description":"\u003ch1\u003e Japanische Papier-Tischlampe \"Lace Washi\" Braun\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eVerschönern Sie Ihren Raum mit der Tischlampe „Lace Washi Brown“, einer umwerfenden Mischung aus 1.300 Jahren Mino-Washi-Tradition und der Laternenbau-Handwerkskunst von Gifu. Diese Lampe aus wunderschön gemustertem Spitzen-Washi-Papier strahlt ein sanftes, beruhigendes Licht aus und schafft eine warme und einladende Atmosphäre. Mit einer Höhe von 27 cm und einer Breite von 14 cm zeigt diese Lampe die komplizierten Schatten des traditionellen japanischen „Hanfblüten“-Motivs, das Schutz symbolisiert, gepaart mit einem eleganten Braunton, wodurch sie ein eindrucksvoller Akzent für Wohn- oder Schlafzimmer ist. Jede Lampe wird in Gifu sorgfältig von Hand gefertigt, von der Papierherstellung bis zur Montage, um außergewöhnliche Qualität und Kunstfertigkeit zu gewährleisten.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eGifu-Laternen: Zeitlose Handwerkskunst aus Mino-Papier und Bambus\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eGifu-Laternen sind ein traditionelles Kunsthandwerk aus der Stadt Gifu in der Präfektur Gifu mit einer über 300-jährigen Geschichte. Diese Laternen, die 1995 zum nationalen traditionellen Kunsthandwerk erklärt wurden, zeichnen sich durch filigrane Handwerkskunst aus, bei der Mino-Washi-Papier (mit 1.300-jähriger Geschichte) und Bambus verwendet werden. Der Reiz von Mino-Washi liegt in seiner bemerkenswerten Kombination aus Dünnheit, Haltbarkeit und Schönheit, die durch die fachmännischen Papierherstellungstechniken erfahrener Kunsthandwerker zum Leben erweckt wird. Auch die weltbekannte Akari-Lampenserie von Isamu Noguchi wird in Gifu unter Verwendung der Gifu-Laternen-Technik hergestellt. Gifu-Laternen werden in Japan und im Ausland geschätzt und gelten als außergewöhnliche Innenbeleuchtung, die traditionelle Eleganz mit modernem Design verbindet.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eHayashi Kogei: Räume mit zeitloser Mino-Washi-Kunst erhellen\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eHayashi Kougei, ein Unternehmen mit Sitz in der Präfektur Gifu und 75-jähriger Geschichte, hat sich auf Design, Herstellung und Vertrieb innovativer Leuchten und Einrichtungsprodukte aus Mino Washi als Hauptmaterial spezialisiert. Geschickte Kunsthandwerker nutzen die Dünnheit und Stärke des 1.300 Jahre alten Mino Washi und schaffen mit filigranen Verarbeitungstechniken elegante Meisterwerke. Der Produktionsprozess umfasst fünf sorgfältige Schritte – von der Papierherstellung über die Rahmenkonstruktion bis hin zur Montage der Laterne. Alle Schritte werden im eigenen Haus durchgeführt, um durch strenge Kontrollen gleichbleibende Qualität zu gewährleisten. Die Wärme von Washi erhellt Räume mit einem ruhigen Glanz, findet national und international große Anerkennung und trägt gleichzeitig zum Erhalt des japanischen Kulturerbes bei.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eJapanische Papier-Nachttischlampe für Schlafzimmer im Japandi-Stil\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eDiese tragbare Papierlampe, die in der Präfektur Gifu nach den traditionellen Gifu-Laternentechniken – der Grundlage von Isamu Noguchis Akari-Serie – gefertigt wurde, besticht durch ihr einzigartiges Design und einen Lampenschirm aus dünnem, aber strapazierfähigem Washi-Papier. Mit einem Durchmesser von 14 cm und einer Höhe von 27 cm setzt diese Lampe als Tischleuchte im Wohnzimmer oder als Stimmungsleuchte im Schlafzimmer ein markantes Statement.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cb\u003eProduktdetails\u003c\/b\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eMenge: 1\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eAbmessung: Höhe\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e 27 cm (10,6 Zoll) × Breite\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e 14 cm (5,5 Zoll)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eMaterial:\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e Mino Washi-Papier\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eHerkunft:\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e Hergestellt in Gifu, Japan\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eMarke:\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e Hayashi Kogei\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eSockel: E17 × 1\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eNennleistungsaufnahme: 25W\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Hayashi Kogei","offers":[{"title":"US-Stecker","offer_id":51276150014225,"sku":"1616","price":150.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"EU-Stecker","offer_id":51276150046993,"sku":"1616_2","price":150.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/Japanese_Paper_Table_Lamp_Lace_Washi_Brown_in_a_dimly_lit_room.jpg?v=1740088042"},{"product_id":"japanese-paper-floor-lamp-paper-stone-small","title":"Japanische Papier-Stehlampe „PAPER STONE“ Klein","description":"\u003ch1\u003eJapanische Papierstehlampe\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e PAPER STON“ Klein\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eVerleihen Sie Ihrem Zuhause zeitlose Kunst mit der Stehlampe „Paper Stone Small“, inspiriert von der Eleganz der Gifu-Laternen. In der Präfektur Gifu handgefertigt nach 1300 Jahre alten Mino-Washi-Techniken, vereint diese Lampe filigrane Handwerkskunst mit einem kühnen, an Eisstein erinnernden Design. Das aus Asarakusuishi-Washi gefertigte Papier mit Hanffasern und Wassertropfenmuster erzeugt ein kristallklares Licht, das in Wohn- oder Schlafzimmern eine ruhige Atmosphäre schafft. Mit einer Höhe von 35 cm verbindet „Paper Stone“ Funktionalität mit Kunstfertigkeit und demonstriert die Stärke und Schönheit des traditionellen Washi. Als wahres Zeugnis japanischer Handwerkskunst verleiht sie jedem Raum Raffinesse und Ruhe.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eGifu-Laternen: Zeitlose Handwerkskunst aus Mino-Papier und Bambus\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n\u003cp\u003e Die Gifu-Laternen sind ein traditionelles Kunsthandwerk aus der Stadt Gifu in der Präfektur Gifu mit einer über 300-jährigen Geschichte. Seit 1995 als nationales traditionelles Kunsthandwerk anerkannt, zeichnen sich diese Laternen durch ihre filigrane Handwerkskunst aus, bei der Mino-Washi-Papier – dessen Geschichte 1300 Jahre zurückreicht – und Bambus verwendet werden. Der Reiz von Mino-Washi liegt in seiner bemerkenswerten Kombination aus Dünne, Haltbarkeit und Schönheit, die durch die meisterhafte Papierherstellung erfahrener Kunsthandwerker zum Leben erweckt wird. Die weltweit bekannte Akari-Lampenserie von Isamu Noguchi wird ebenfalls in Gifu unter Verwendung der Techniken der Gifu-Laternen hergestellt. Sowohl in Japan als auch international geschätzt, gelten die Gifu-Laternen als außergewöhnliche Innenleuchten, die traditionelle Eleganz mit modernem Design verbinden.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eHayashi Kogei: Räume erhellen mit zeitloser Mino-Washi-Kunst\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n\u003cp\u003e Hayashi Kougei, ein Unternehmen aus der Präfektur Gifu mit 75-jähriger Geschichte, hat sich auf die Entwicklung, Herstellung und den Vertrieb innovativer Leuchten und Interieurprodukte aus Mino Washi als Hauptmaterial spezialisiert. Die Kunsthandwerker nutzen die Dünne und Festigkeit des Mino Washi, dessen Geschichte 1300 Jahre zurückreicht, und fertigen mit filigranen Verarbeitungstechniken elegante Meisterwerke. Der Produktionsprozess umfasst fünf sorgfältige Schritte – von der Papierherstellung über den Rahmenbau bis hin zur Lampenmontage –, die alle im eigenen Haus durchgeführt werden, um durch strenge Kontrollen eine gleichbleibende Qualität zu gewährleisten. Das warme Licht des Washi taucht Räume in ein sanftes, beruhigendes Scheinen und genießt sowohl national als auch international hohes Ansehen. Gleichzeitig trägt es zum Erhalt des japanischen Kulturerbes bei.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eEinzigartige japanische Papierstehlampe für Wohnzimmer und Schlafzimmer\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n\u003cp\u003e Diese in der Präfektur Gifu nach traditioneller Art der Gifu-Laternen – den Wurzeln von Isamu Noguchis Akari-Serie – gefertigte Lampe besticht durch ihr an gefrorenen Stein erinnerndes Design und einen Lampenschirm aus hauchdünnem, aber bemerkenswert robustem Washi-Papier. Das für den Lampenschirm „Paper Stone Small“ verwendete Washi-Papier ist außergewöhnlich widerstandsfähig und verkörpert die 1200 Jahre alte Tradition der Papierherstellung, die so hart und widerstandsfähig wie Stein ist. Mit einer Höhe von 35 cm ist diese Lampe ein wahres Lichtkunstwerk und setzt als Stehlampe im Wohnzimmer oder als stimmungsvolle Beleuchtung im Schlafzimmer einen eindrucksvollen Akzent.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003e \u003cb\u003eProduktdetails\u003c\/b\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eMenge: 1\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eAbmessung: Höhe\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e 35 cm (13,7 Zoll) × Breite\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e 18 cm (7,0 Zoll)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eMaterial:\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e Mino Washi Papier\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eHerkunft:\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e Hergestellt in Gifu, Japan\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eMarke:\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e Hayashi Kogei\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eBasis: E17 × 1\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eNennleistungsaufnahme: 40 W\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Hayashi Kogei","offers":[{"title":"US-Stecker","offer_id":51276154798353,"sku":"1617","price":240.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"EU-Stecker","offer_id":51276154831121,"sku":"1617_2","price":240.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/Japanese_Paper_Floor_Lamp_Paper_Stone_Small_in_a_dimly_lit_room.jpg?v=1740088047"},{"product_id":"japanese-paper-table-lamp-paperson-01","title":"Japanische Papier-Tischlampe \"PAPERSON 01\"","description":"\u003ch1\u003e \u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eJapanische Papier-Tischlampe \"PAPERSON 01\"\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eVerschönern Sie Ihren Raum mit der Tischlampe „PAPERSON 01“, einer umwerfenden Mischung aus 1.300 Jahren Mino-Washi-Tradition und der Laternenbau-Kunst aus Gifu. Aus Kozokasuirigami, einem speziellen Washi-Papier, das aus einer Mischung von Kozo-Rindenfragmenten und Fasern hergestellt wird, strahlt diese Lampe ein sanftes, beruhigendes Licht aus und schafft eine warme und einladende Atmosphäre. Mit einer Höhe von 22 cm und einer Breite von 15 cm verfügt sie über eine bezaubernde, abgerundete Form und ein leicht zu integrierendes Design, wodurch sie ein charmanter Akzent für Wohn- oder Schlafzimmer ist. Jede Lampe wird in Gifu sorgfältig von Hand gefertigt, von der Papierherstellung bis zur Montage, um außergewöhnliche Qualität und Kunstfertigkeit zu gewährleisten.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eGifu-Laternen: Zeitlose Handwerkskunst aus Mino-Papier und Bambus\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eGifu-Laternen sind ein traditionelles Kunsthandwerk aus der Stadt Gifu in der Präfektur Gifu mit einer über 300-jährigen Geschichte. Diese Laternen, die 1995 zum nationalen traditionellen Kunsthandwerk erklärt wurden, zeichnen sich durch filigrane Handwerkskunst aus, bei der Mino-Washi-Papier (mit 1.300-jähriger Geschichte) und Bambus verwendet werden. Der Reiz von Mino-Washi liegt in seiner bemerkenswerten Kombination aus Dünnheit, Haltbarkeit und Schönheit, die durch die fachmännischen Papierherstellungstechniken erfahrener Kunsthandwerker zum Leben erweckt wird. Auch die weltbekannte Akari-Lampenserie von Isamu Noguchi wird in Gifu unter Verwendung der Gifu-Laternen-Technik hergestellt. Gifu-Laternen werden in Japan und im Ausland geschätzt und gelten als außergewöhnliche Innenbeleuchtung, die traditionelle Eleganz mit modernem Design verbindet.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eHayashi Kogei: Räume mit zeitloser Mino-Washi-Kunst erhellen\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eHayashi Kougei, ein Unternehmen mit Sitz in der Präfektur Gifu und 75-jähriger Geschichte, hat sich auf Design, Herstellung und Vertrieb innovativer Leuchten und Einrichtungsprodukte aus Mino Washi als Hauptmaterial spezialisiert. Geschickte Kunsthandwerker nutzen die Dünnheit und Stärke des 1.300 Jahre alten Mino Washi und schaffen mit filigranen Verarbeitungstechniken elegante Meisterwerke. Der Produktionsprozess umfasst fünf sorgfältige Schritte – von der Papierherstellung über die Rahmenkonstruktion bis hin zur Montage der Laterne. Alle Schritte werden im eigenen Haus durchgeführt, um durch strenge Kontrollen gleichbleibende Qualität zu gewährleisten. Die Wärme von Washi erhellt Räume mit einem ruhigen Glanz, findet national und international große Anerkennung und trägt gleichzeitig zum Erhalt des japanischen Kulturerbes bei.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eEinzigartige japanische Papier-Tischlampe für Schlafzimmer im Japandi-Stil\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eDiese tragbare Papierlampe, die in der Präfektur Gifu nach der traditionellen Technik der Gifu-Laternen – der Grundlage von Isamu Noguchis Akari-Serie – gefertigt wurde, besticht durch ihr einzigartiges Design und einen Lampenschirm aus dünnem, aber strapazierfähigem Washi-Papier. Mit einem Durchmesser von 15 cm und einer Höhe von 22 cm setzt diese Lampe als Tischleuchte im Wohnzimmer oder als Stimmungsleuchte im Schlafzimmer ein markantes Statement.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cb\u003eProduktdetails\u003c\/b\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eMenge: 1\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eAbmessung: Höhe\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e 22 cm (8,6 Zoll) × Breite\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e 15 cm (5,9 Zoll)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eMaterial:\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e Mino Washi-Papier\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eHerkunft:\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e Hergestellt in Gifu, Japan\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eMarke:\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e Hayashi Kogei\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eSockel: E17 × 1\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eNennleistungsaufnahme: 25W\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Hayashi Kogei","offers":[{"title":"US-Stecker","offer_id":51276158632209,"sku":"1618","price":140.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"EU-Stecker","offer_id":51276158664977,"sku":"1618_2","price":140.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/Japanese_Paper_Table_Lamp_PAPERSON_01_in_a_dimly_lit_room.jpg?v=1740347337"},{"product_id":"japanese-paper-table-lamp-paperson-02","title":"Japanische Papier-Tischlampe \"PAPERSON 02\"","description":"\u003ch1\u003e \u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eJapanische Papier-Tischlampe \"PAPERSON 02\"\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eVerschönern Sie Ihren Raum mit der Tischlampe „PAPERSON 02“, einer umwerfenden Mischung aus 1.300 Jahren Mino-Washi-Tradition und der Laternenbau-Kunst aus Gifu. Diese Lampe besteht aus Kozokasuirigami, einem speziellen Washi-Papier, das aus einer Mischung von Kozo-Rindenfragmenten und Fasern hergestellt wird. Sie strahlt ein sanftes, beruhigendes Licht aus und schafft eine warme und einladende Atmosphäre. Mit einer Höhe von 22 cm und einer Breite von 17 cm verfügt diese Lampe über ein einzigartiges Design, das eine Kugel und einen Zylinder kombiniert und so ein markanter Akzent für Wohn- oder Schlafzimmer ist. Jede Lampe wird in Gifu in sorgfältiger Handarbeit hergestellt, von der Papierherstellung bis zur Montage, um außergewöhnliche Qualität und Kunstfertigkeit zu gewährleisten.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eGifu-Laternen: Zeitlose Handwerkskunst aus Mino-Papier und Bambus\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eGifu-Laternen sind ein traditionelles Kunsthandwerk aus der Stadt Gifu in der Präfektur Gifu mit einer über 300-jährigen Geschichte. Diese Laternen, die 1995 zum nationalen traditionellen Kunsthandwerk erklärt wurden, zeichnen sich durch filigrane Handwerkskunst aus, bei der Mino-Washi-Papier (mit 1.300-jähriger Geschichte) und Bambus verwendet werden. Der Reiz von Mino-Washi liegt in seiner bemerkenswerten Kombination aus Dünnheit, Haltbarkeit und Schönheit, die durch die fachmännischen Papierherstellungstechniken erfahrener Kunsthandwerker zum Leben erweckt wird. Auch die weltbekannte Akari-Lampenserie von Isamu Noguchi wird in Gifu unter Verwendung der Gifu-Laternen-Technik hergestellt. Gifu-Laternen werden in Japan und im Ausland geschätzt und gelten als außergewöhnliche Innenbeleuchtung, die traditionelle Eleganz mit modernem Design verbindet.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eHayashi Kogei: Räume mit zeitloser Mino-Washi-Kunst erhellen\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eHayashi Kougei, ein Unternehmen mit Sitz in der Präfektur Gifu und 75-jähriger Geschichte, hat sich auf Design, Herstellung und Vertrieb innovativer Leuchten und Einrichtungsprodukte aus Mino Washi als Hauptmaterial spezialisiert. Geschickte Kunsthandwerker nutzen die Dünnheit und Stärke des 1.300 Jahre alten Mino Washi und schaffen mit filigranen Verarbeitungstechniken elegante Meisterwerke. Der Produktionsprozess umfasst fünf sorgfältige Schritte – von der Papierherstellung über die Rahmenkonstruktion bis hin zur Montage der Laterne. Alle Schritte werden im eigenen Haus durchgeführt, um durch strenge Kontrollen gleichbleibende Qualität zu gewährleisten. Die Wärme von Washi erhellt Räume mit einem ruhigen Glanz, findet national und international große Anerkennung und trägt gleichzeitig zum Erhalt des japanischen Kulturerbes bei.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eNachttischlampe aus japanischem Papier für Schlafzimmer im Japandi-Stil\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eDiese tragbare Papierlampe, die in der Präfektur Gifu nach der traditionellen Technik der Gifu-Laternen – der Grundlage von Isamu Noguchis Akari-Serie – gefertigt wurde, besticht durch ihr einzigartiges Design und einen Lampenschirm aus dünnem, aber strapazierfähigem Washi-Papier. Mit einem Durchmesser von 17 cm und einer Höhe von 22 cm setzt diese Lampe als Tischleuchte im Wohnzimmer oder als Stimmungsleuchte im Schlafzimmer ein markantes Statement.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cb\u003eProduktdetails\u003c\/b\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eMenge: 1\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eAbmessung: Höhe\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e 22 cm (8,6 Zoll) × Breite\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e 17 cm (6,6 Zoll)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eMaterial:\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e Mino Washi-Papier\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eHerkunft:\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e Hergestellt in Gifu, Japan\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eMarke:\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e Hayashi Kogei\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eSockel: E17 × 1\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eNennleistungsaufnahme: 25W\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Hayashi Kogei","offers":[{"title":"US-Stecker","offer_id":51276162072849,"sku":"1619","price":140.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"EU-Stecker","offer_id":51276162105617,"sku":"1619_2","price":140.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/Japanese_Paper_Table_Lamp_PAPERSON_02_in_a_dimly_lit_room.jpg?v=1740347375"},{"product_id":"japanese-paper-table-lamp-paperson-03","title":"Japanische Papier-Tischlampe \"PAPERSON 03\"","description":"\u003ch1\u003e Japanische Papier-Tischlampe \"PAPERSON 03\"\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eVerschönern Sie Ihren Raum mit der Tischlampe „PAPERSON 03“, einer atemberaubenden Mischung aus 1.300 Jahren Mino-Washi-Tradition und der Laternenbau-Kunst aus Gifu. Ausgestattet mit Kozokasuirigami, einem speziellen Washi-Papier, das aus einer Mischung von Kozo-Rindenfragmenten und Fasern hergestellt wird, strahlt diese Lampe ein sanftes, beruhigendes Licht aus und schafft eine warme und einladende Atmosphäre. Mit einer Höhe von 22 cm und einer Breite von 16 cm verfügt diese Lampe über abgerundete Linien und eine einzigartige Form, die sie zu einem markanten Akzent für Wohn- oder Schlafzimmer macht. Jede Lampe wird in Gifu sorgfältig von Hand gefertigt, von der Papierherstellung bis zur Montage, um außergewöhnliche Qualität und Kunstfertigkeit zu gewährleisten.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eGifu-Laternen: Zeitlose Handwerkskunst aus Mino-Papier und Bambus\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eGifu-Laternen sind ein traditionelles Kunsthandwerk aus der Stadt Gifu in der Präfektur Gifu mit einer über 300-jährigen Geschichte. Diese Laternen, die 1995 zum nationalen traditionellen Kunsthandwerk erklärt wurden, zeichnen sich durch filigrane Handwerkskunst aus, bei der Mino-Washi-Papier (mit 1.300-jähriger Geschichte) und Bambus verwendet werden. Der Reiz von Mino-Washi liegt in seiner bemerkenswerten Kombination aus Dünnheit, Haltbarkeit und Schönheit, die durch die fachmännischen Papierherstellungstechniken erfahrener Kunsthandwerker zum Leben erweckt wird. Auch die weltbekannte Akari-Lampenserie von Isamu Noguchi wird in Gifu unter Verwendung der Gifu-Laternen-Technik hergestellt. Gifu-Laternen werden in Japan und im Ausland geschätzt und gelten als außergewöhnliche Innenbeleuchtung, die traditionelle Eleganz mit modernem Design verbindet.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eHayashi Kogei: Räume mit zeitloser Mino-Washi-Kunst erhellen\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eHayashi Kougei, ein Unternehmen mit Sitz in der Präfektur Gifu und 75-jähriger Geschichte, hat sich auf Design, Herstellung und Vertrieb innovativer Leuchten und Einrichtungsprodukte aus Mino Washi als Hauptmaterial spezialisiert. Geschickte Kunsthandwerker nutzen die Dünnheit und Stärke des 1.300 Jahre alten Mino Washi und schaffen mit filigranen Verarbeitungstechniken elegante Meisterwerke. Der Produktionsprozess umfasst fünf sorgfältige Schritte – von der Papierherstellung über die Rahmenkonstruktion bis hin zur Montage der Laterne. Alle Schritte werden im eigenen Haus durchgeführt, um durch strenge Kontrollen gleichbleibende Qualität zu gewährleisten. Die Wärme von Washi erhellt Räume mit einem ruhigen Glanz, findet national und international große Anerkennung und trägt gleichzeitig zum Erhalt des japanischen Kulturerbes bei.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eEinzigartige japanische Nachttischlampe für Schlafzimmer im Japandi-Stil\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eDiese tragbare Papierlampe, die in der Präfektur Gifu nach den traditionellen Techniken der Gifu-Laternen – der Grundlage von Isamu Noguchis Akari-Serie – gefertigt wurde, besticht durch ihr einzigartiges Design und einen Lampenschirm aus dünnem, aber strapazierfähigem Washi-Papier. Mit 16 cm Durchmesser und 22 cm Höhe setzt diese Lampe als Tischleuchte im Wohnzimmer oder als Stimmungsleuchte im Schlafzimmer ein markantes Statement.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cb\u003eProduktdetails\u003c\/b\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eMenge: 1\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eAbmessung: Höhe\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e 22 cm (8,6 Zoll) × Breite\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e 16 cm (6,2 Zoll)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eMaterial:\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e Mino Washi-Papier\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eHerkunft:\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e Hergestellt in Gifu, Japan\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eMarke:\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e Hayashi Kogei\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eSockel: E17 × 1\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eNennleistungsaufnahme: 25W\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Hayashi Kogei","offers":[{"title":"US-Stecker","offer_id":51276165873937,"sku":"1620","price":140.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"EU-Stecker","offer_id":51276165906705,"sku":"1620_2","price":140.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/Japanese_Paper_Table_Lamp_PAPERSON_03_in_a_dimly_lit_room.jpg?v=1740347423"},{"product_id":"japanese-paper-floor-lamp-paper-moon-11","title":"Japanische Papier-Stehlampe „paper moon 11“","description":"\u003ch1\u003e \u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eJapanische Papier-Stehlampe „paper moon 11“\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eErhellen Sie Ihren Raum mit der Stehleuchte „Paper Moon 11“, einer Kreation aus über 300 Jahren Gifu-Laternenhandwerk. Mit ihrem minimalistischen und zugleich organischen, abgerundeten Design mit 47 cm Höhe und 36 cm Breite verbreitet diese Leuchte sanftes Licht und eine ruhige Atmosphäre und eignet sich somit ideal für Wohn- und Schlafzimmer. Handgefertigt von erfahrenen Kunsthandwerkern bei Asano Shoten, verbindet sie nahtlos traditionelle japanische Kunstfertigkeit mit moderner Ästhetik. Leicht und einfach zu montieren, vereint dieses zeitlose Stück Schönheit, Funktionalität und die Essenz japanischer Kultur und ist somit eine wertvolle Ergänzung für jedes Zuhause.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"title inline-richtext h2\"\u003e Top Highlights\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Authentische Gifu-Handwerkskunst, zeitloser Charme: Diese Lampe von Asano Shoten präsentiert die Gifu-Laternenkunst. „Paper Moon 11“ bietet zeitlosen japanischen Kulturcharme und ist tragbar, was sie zu einer wertvollen Ergänzung für jeden Raum macht.\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli class=\"inline-richtext\"\u003eOrganisches, minimalistisches Japandi-Design: Mit seinem minimalistischen und dennoch organischen, abgerundeten Design (14,1 Zoll Breite) verbindet „Paper Moon 11“ traditionelles japanisches Handwerk mit moderner Japandi-Ästhetik für ruhige Wohnräume.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"inline-richtext\"\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e Sanftes Mino-Washi-Leuchten: Erleben Sie mit „Paper Moon 11“ ein sanftes, ruhiges Leuchten. Handgefertigt aus feinstem Mino-Washi-Papier, schafft diese Gifu-Lampe eine ruhige, entspannende Atmosphäre in Wohn- oder Schlafzimmern.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"inline-richtext\"\u003e Leichte Lichtkunst, einfache Montage: „Paper Moon 11“ verbindet auf wunderbare Weise Tradition mit moderner Ästhetik. Leicht und einfach zu montieren, ist diese Gifu-Stehleuchte ein funktionales Stück japanischer Kunst für zeitgenössische Innenräume.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eGifu-Laternen: Zeitlose Handwerkskunst in Mino Washi und Bambus\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eGifu-Laternen sind ein traditionelles Kunsthandwerk aus der Stadt Gifu in der Präfektur Gifu mit einer über 300-jährigen Geschichte. Diese Laternen, die 1995 zum nationalen traditionellen Kunsthandwerk erklärt wurden, zeichnen sich durch filigrane Handwerkskunst aus, bei der Mino-Washi-Papier (mit 1.300-jähriger Geschichte) und Bambus verwendet werden. Der Reiz von Mino-Washi liegt in seiner bemerkenswerten Kombination aus Dünnheit, Haltbarkeit und Schönheit, die durch die fachmännischen Papierherstellungstechniken erfahrener Kunsthandwerker zum Leben erweckt wird. Auch die weltbekannte Akari-Lampenserie von Isamu Noguchi wird in Gifu unter Verwendung der Gifu-Laternen-Technik hergestellt. Gifu-Laternen werden in Japan und im Ausland geschätzt und gelten als außergewöhnliche Innenbeleuchtung, die traditionelle Eleganz mit modernem Design verbindet.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eAsano Shoten: Über ein Jahrhundert Gifu-Laternenhandwerk\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eAsano Shoten wurde 1917 in der Präfektur Gifu gegründet und ist ein traditionsreicher Laternenhersteller mit über 100-jähriger Geschichte. Er führt die Tradition der Gifu-Laternenherstellung fort, die bis in die Edo-Zeit zurückreicht. Bis heute pflegt das Unternehmen jahrhundertealte Techniken und bezieht die meisten Materialien aus der Region, um die außergewöhnliche Qualität seiner Gifu-Laternen zu gewährleisten. Durch die Kombination des zeitlosen Charmes von Mino Washi mit zeitgenössischem Design hat Asano Shoten moderne Papierlampen entwickelt, die das Erbe und die Techniken der Gifu-Laternenherstellung bewahren und für die heutige Zeit adaptieren und eine harmonische Verbindung aus Tradition und Innovation verkörpern.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eModerne japanische Papier-Stehlampe für Wohnzimmer im Japandi-Stil\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eDie „Paper Moon 11“ ist ein leuchtendes Kunstwerk, das die traditionelle Gifu-Laterne zu einem modernen Design-Meisterwerk erhebt, gefertigt aus feinstem Mino-Washi-Papier. Mit einer Breite von 36 cm und einer Höhe von 47 cm verbindet diese Stehleuchte das für Gifu-Laternen typische, weiche, warme Licht nahtlos mit moderner Ästhetik. Durchdrungen von japanischem Flair dient sie als stimmungsvolles Licht und bringt Ruhe und Entspannung in Ihr Wohn- oder Schlafzimmer. Leicht und einfach zu montieren, bietet diese vielseitige Lampe die für Laternen typische Tragbarkeit und Funktionalität und ist damit eine zeitlose Ergänzung für jeden Raum.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cb\u003eProduktdetails\u003c\/b\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eMenge: 1\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eAbmessung: Höhe\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e 47 cm (18,5 Zoll) × Breite\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e 36 cm (14,1 Zoll)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eMaterial:\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e Mino Washi-Papier\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eHerkunft:\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e Hergestellt in Gifu, Japan\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eMarke: Asano Shoten\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eSockel: E17 × 1\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eNennleistungsaufnahme: 36W\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Asano Shoten","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51106281455889,"sku":"1901","price":340.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/Japanese_Paper_Floor_Lamp_paper_moon_11_in_a_dimly_lit_room.jpg?v=1740347471"},{"product_id":"japanese-paper-floor-lamp-chochin-lamp-01","title":"Japanische Papier-Stehlampe „Chochin-Lampe 01“","description":"\u003ch1\u003e \u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eJapanische Papier-Stehlampe „Chochin-Lampe 01“\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eDie „Chochin Lamp 01“ ist eine Stehleuchte, die die traditionelle Gifu-Laterne mit modernem Flair neu interpretiert. Die von Asano Shoten aus feinstem Mino-Washi-Papier gefertigte Leuchte besticht durch einen schlanken, edlen Rahmen und einen sanft abgerundeten Lampenschirm. Mit einer Höhe von 50 cm und einer Breite von 30 cm strahlt sie ein sanftes, warmes Licht aus, das Wohn- und Schlafzimmern eine ruhige und beruhigende Atmosphäre verleiht. Leicht und einfach zu montieren, verbindet die „Chochin Lamp 01“ Design und Funktionalität nahtlos und spendet ein ruhiges und angenehmes Ambientelicht, das jeden Raum verschönert.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"title inline-richtext h2\"\u003e Top Highlights\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Authentisches Gifu-Handwerk, moderne Sensibilität:\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \n\u003cspan\u003eErleben Sie das Gifu-Laternenerbe mit modernem Touch. Asano Shotens „Chochin Lamp 01“ vereint japanisches Flair und Kunstfertigkeit in einem zeitlosen, funktionalen Stück für ein ruhiges Leben.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"inline-richtext\"\u003e Zeitgenössische Japandi-Eleganz:\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eWerten Sie Ihren Japandi-Raum auf. Die „Chochin-Lampe 01“ (50 cm hoch) bietet zeitgenössische Ästhetik, die in der Gifu-Laternenkunst verwurzelt ist und unverwechselbare Eleganz und japanisches Flair verleiht.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"inline-richtext\"\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e Weiches Mino Washi Glow:\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eErleben Sie die ruhige Atmosphäre von Mino Washi. Die „Chochin-Lampe 02“ verbreitet ein sanftes, warmes Licht und bringt Ruhe und Entspannung in moderne Wohnräume.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"inline-richtext\"\u003e Leichte Lichtkunst, einfache Montage:\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eFunktionale Lichtkunst von Asano Shoten. Leicht und einfach zu montieren, bringt die „Chochin-Lampe 01“ mühelos zeitlose japanische Schönheit und ruhige Atmosphäre nach Hause.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eGifu-Laternen: Zeitlose Handwerkskunst in Mino Washi und Bambus\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eGifu-Laternen sind ein traditionelles Kunsthandwerk aus der Stadt Gifu in der Präfektur Gifu mit einer über 300-jährigen Geschichte. Diese Laternen, die 1995 zum nationalen traditionellen Kunsthandwerk erklärt wurden, zeichnen sich durch filigrane Handwerkskunst aus, bei der Mino-Washi-Papier (mit 1.300-jähriger Geschichte) und Bambus verwendet werden. Der Reiz von Mino-Washi liegt in seiner bemerkenswerten Kombination aus Dünnheit, Haltbarkeit und Schönheit, die durch die fachmännischen Papierherstellungstechniken erfahrener Kunsthandwerker zum Leben erweckt wird. Auch die weltbekannte Akari-Lampenserie von Isamu Noguchi wird in Gifu unter Verwendung der Gifu-Laternen-Technik hergestellt. Gifu-Laternen werden in Japan und im Ausland geschätzt und gelten als außergewöhnliche Innenbeleuchtung, die traditionelle Eleganz mit modernem Design verbindet.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eAsano Shoten: Über ein Jahrhundert Gifu-Laternenhandwerk\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eAsano Shoten wurde 1917 in der Präfektur Gifu gegründet und ist ein traditionsreicher Laternenhersteller mit über 100-jähriger Geschichte. Er führt die Tradition der Gifu-Laternenherstellung fort, die bis in die Edo-Zeit zurückreicht. Bis heute pflegt das Unternehmen jahrhundertealte Techniken und bezieht die meisten Materialien aus der Region, um die außergewöhnliche Qualität seiner Gifu-Laternen zu gewährleisten. Durch die Kombination des zeitlosen Charmes von Mino Washi mit zeitgenössischem Design hat Asano Shoten moderne Papierlampen entwickelt, die das Erbe und die Techniken der Gifu-Laternenherstellung bewahren und für die heutige Zeit adaptieren und eine harmonische Verbindung aus Tradition und Innovation verkörpern.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eJapanische Papier-Stehlampe für Schlafzimmerbeleuchtung im Japandi-Stil\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n \u003cp\u003eDie „Chocin Lampe 01“ ist ein leuchtendes Kunstwerk, das die traditionelle Gifu-Laterne zu einem modernen Design-Meisterwerk erhebt, gefertigt aus feinstem Mino-Washi-Papier. Mit einer Breite von 30 cm und einer Höhe von 50 cm verbindet diese Stehleuchte das für Gifu-Laternen typische, weiche, warme Licht nahtlos mit moderner Ästhetik. Durchdrungen von japanischem Flair dient sie als stimmungsvolles Licht und bringt Ruhe und Entspannung in Ihr Wohn- oder Schlafzimmer. Leicht und einfach zu montieren, bietet diese vielseitige Lampe die für Laternen typische Tragbarkeit und Funktionalität und ist damit eine zeitlose Ergänzung für jeden Raum.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cb\u003eProduktdetails\u003c\/b\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eMenge: 1\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eAbmessung: Höhe\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e 50 cm (19,6 Zoll) × Breite\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e 30 (11,8 Zoll)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eMaterial:\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e Mino Washi-Papier\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eHerkunft:\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e Hergestellt in Gifu, Japan\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eMarke: Asano Shoten\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e\n\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e Stromquellentyp: Batteriebetriebene LED-Lampe.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Asano Shoten","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51106610807057,"sku":"1902","price":220.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/Japanese_Paper_Floor_Lamp_Chochin_lamp_01_in_a_dimly_lit_room.jpg?v=1740347523"},{"product_id":"japanese-paper-floor-lamp-chochin-lamp-02","title":"Japanische Papier-Stehlampe „Chochin-Lampe 02“","description":"\u003ch1\u003e\n\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e Japanische Papier-Stehlampe „Chochin-Lampe 02“\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eDie „Chochin Lamp 02“ ist eine Stehleuchte, die die traditionelle Gifu-Laterne mit modernem Flair neu interpretiert. Die von Asano Shoten aus feinstem Mino-Washi-Papier gefertigte Leuchte besticht durch einen schlanken, edlen Rahmen und einen vielseitigen Schirm, der sich harmonisch in verschiedene Interieurs einfügt. Mit einer Höhe von 50 cm und einer Breite von 28 cm strahlt sie ein sanftes, warmes Licht aus, das Wohn- und Schlafzimmern eine ruhige und beruhigende Atmosphäre verleiht. Die leichte und einfach zu montierende „Chochin Lamp 02“ verbindet Design und Funktionalität und bietet ein ruhiges und angenehmes Ambientelicht, das jeden Raum aufwertet.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"title inline-richtext h2\"\u003e Top Highlights\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Authentisches Gifu-Handwerk, moderne Sensibilität:  \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cspan\u003eErleben Sie das Gifu-Laternenerbe mit modernem Touch. Asano Shotens „Chochin Lamp 02“ vereint japanisches Flair und Kunstfertigkeit in einem zeitlosen, funktionalen Stück für ein ruhiges Leben.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"inline-richtext\"\u003e Zeitgenössische Japandi-Eleganz:\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eWerten Sie Ihren Japandi-Raum auf. Die „Chochin-Lampe 02“ (19,6 Zoll hoch) bietet zeitgenössische Ästhetik, die in der Gifu-Laternenkunst verwurzelt ist und unverwechselbare Eleganz und japanisches Flair verleiht.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"inline-richtext\"\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e Weiches Mino Washi Glow:\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eErleben Sie die ruhige Atmosphäre von Mino Washi. Die „Chochin-Lampe 02“ verbreitet ein sanftes, warmes Licht und bringt Ruhe und Entspannung in moderne Wohnräume.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"inline-richtext\"\u003e Leichte Lichtkunst, einfache Montage:\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eFunktionale Lichtkunst von Asano Shoten. Leicht und einfach zu montieren, bringt die „Chochin-Lampe 02“ mühelos zeitlose japanische Schönheit und ruhige Atmosphäre nach Hause.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eGifu-Laternen: Zeitlose Handwerkskunst in Mino Washi und Bambus\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eGifu-Laternen sind ein traditionelles Kunsthandwerk aus der Stadt Gifu in der Präfektur Gifu mit einer über 300-jährigen Geschichte. Diese Laternen, die 1995 zum nationalen traditionellen Kunsthandwerk erklärt wurden, zeichnen sich durch filigrane Handwerkskunst aus, bei der Mino-Washi-Papier (mit 1.300-jähriger Geschichte) und Bambus verwendet werden. Der Reiz von Mino-Washi liegt in seiner bemerkenswerten Kombination aus Dünnheit, Haltbarkeit und Schönheit, die durch die fachmännischen Papierherstellungstechniken erfahrener Kunsthandwerker zum Leben erweckt wird. Auch die weltbekannte Akari-Lampenserie von Isamu Noguchi wird in Gifu unter Verwendung der Gifu-Laternen-Technik hergestellt. Gifu-Laternen werden in Japan und im Ausland geschätzt und gelten als außergewöhnliche Innenbeleuchtung, die traditionelle Eleganz mit modernem Design verbindet.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eAsano Shoten: Über ein Jahrhundert Gifu-Laternenhandwerk\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eAsano Shoten wurde 1917 in der Präfektur Gifu gegründet und ist ein traditionsreicher Laternenhersteller mit über 100-jähriger Geschichte. Er führt die Tradition der Gifu-Laternenherstellung fort, die bis in die Edo-Zeit zurückreicht. Bis heute pflegt das Unternehmen jahrhundertealte Techniken und bezieht die meisten Materialien aus der Region, um die außergewöhnliche Qualität seiner Gifu-Laternen zu gewährleisten. Durch die Kombination des zeitlosen Charmes von Mino Washi mit zeitgenössischem Design hat Asano Shoten moderne Papierlampen entwickelt, die das Erbe und die Techniken der Gifu-Laternenherstellung bewahren und für die heutige Zeit adaptieren und eine harmonische Verbindung aus Tradition und Innovation verkörpern.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eWeiße japanische Papier-Stehlampe für Wohnzimmer im Japandi-Stil\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eDie „Chocin Lampe 02“ ist ein leuchtendes Kunstwerk, das die traditionelle Gifu-Laterne zu einem modernen Design-Meisterwerk erhebt, gefertigt aus feinstem Mino-Washi-Papier. Mit einer Breite von 37 cm und einer Höhe von 50 cm verbindet diese Stehleuchte das für Gifu-Laternen typische, weiche, warme Licht nahtlos mit moderner Ästhetik. Durchdrungen von japanischem Flair dient sie als stimmungsvolles Licht und bringt Ruhe und Entspannung in Ihr Wohn- oder Schlafzimmer. Leicht und einfach zu montieren, bietet diese vielseitige Lampe die für Laternen typische Tragbarkeit und Funktionalität und ist damit eine zeitlose Ergänzung für jeden Raum.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cb\u003eProduktdetails\u003c\/b\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eMenge: 1\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eAbmessung: Höhe\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e 50 cm (19,6 Zoll) × Breite\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e 28 cm (11,0 Zoll)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eMaterial:\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e Mino Washi-Papier\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eHerkunft:\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e Hergestellt in Gifu, Japan\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eMarke: Asano Shoten\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e\n\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e Stromquellentyp: Batteriebetriebene LED-Lampe.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Asano Shoten","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51113469772049,"sku":"1903","price":220.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/Japanese_Paper_Floor_Lamp_Chochin_lamp_02_in_a_dimly_lit_room.jpg?v=1740347575"},{"product_id":"japanese-paper-floor-lamp-chochin-lamp-03","title":"Japanische Papier-Stehlampe „Chochin-Lampe 03“","description":"\u003ch1\u003e \u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eJapanische Papier-Stehlampe „Chochin-Lampe 03“\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cspan\u003eDie „Chochin Lamp 03“ ist eine Stehleuchte, die die traditionelle Gifu-Laterne mit modernem Flair neu interpretiert. Sie wurde von Asano Shoten aus feinstem Mino-Washi-Papier gefertigt und besticht durch einen schlanken, eleganten Rahmen und einen wunderschönen, kugelförmigen Lampenschirm. Mit einer Höhe von 50 cm und einer Breite von 37 cm strahlt sie ein sanftes, warmes Licht aus, das Wohn- und Schlafzimmern eine ruhige und beruhigende Atmosphäre verleiht. Die leichte und einfach zu montierende „Chochin Lamp 03“ verbindet Design und Funktionalität nahtlos und bietet ein ruhiges und angenehmes Ambientelicht, das jeden Raum verschönert.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"title inline-richtext h2\"\u003e Top Highlights\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Authentisches Gifu-Handwerk, moderne Sensibilität:  \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eErleben Sie das Laternenerbe von Gifu mit einem modernen Touch. Asano Shotens „Chochin Lamp 03“ vereint japanisches Flair und Kunstfertigkeit in einem zeitlosen, funktionalen Stück für ein ruhiges Leben.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Zeitgenössische Japandi-Eleganz:\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e Werten Sie Ihren Japandi-Raum auf. Die „Chochin-Lampe 03“ (19,6 Zoll hoch) bietet zeitgenössische Ästhetik, die in der Gifu-Laternenkunst verwurzelt ist und unverwechselbare Eleganz und japanisches Flair verleiht.\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"inline-richtext\"\u003e Weiches Mino Washi Glow:\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eErleben Sie die ruhige Atmosphäre von Mino Washi. Die „Chochin-Lampe 03“ verbreitet ein sanftes, warmes Licht und bringt Ruhe und Entspannung in moderne Wohnräume.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"inline-richtext\"\u003e Leichte Lichtkunst, einfache Montage:\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eFunktionale Lichtkunst von Asano Shoten. Leicht und einfach zu montieren, bringt die „Chochin-Lampe 03“ mühelos zeitlose japanische Schönheit und ruhige Atmosphäre nach Hause.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eGifu-Laternen: Zeitlose Handwerkskunst in Mino Washi und Bambus\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eGifu-Laternen sind ein traditionelles Kunsthandwerk aus der Stadt Gifu in der Präfektur Gifu mit einer über 300-jährigen Geschichte. Diese Laternen, die 1995 zum nationalen traditionellen Kunsthandwerk erklärt wurden, zeichnen sich durch filigrane Handwerkskunst aus, bei der Mino-Washi-Papier (mit 1.300-jähriger Geschichte) und Bambus verwendet werden. Der Reiz von Mino-Washi liegt in seiner bemerkenswerten Kombination aus Dünnheit, Haltbarkeit und Schönheit, die durch die fachmännischen Papierherstellungstechniken erfahrener Kunsthandwerker zum Leben erweckt wird. Auch die weltbekannte Akari-Lampenserie von Isamu Noguchi wird in Gifu unter Verwendung der Gifu-Laternen-Technik hergestellt. Gifu-Laternen werden in Japan und im Ausland geschätzt und gelten als außergewöhnliche Innenbeleuchtung, die traditionelle Eleganz mit modernem Design verbindet.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eAsano Shoten: Über ein Jahrhundert Gifu-Laternenhandwerk\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eAsano Shoten wurde 1917 in der Präfektur Gifu gegründet und ist ein traditionsreicher Laternenhersteller mit über 100-jähriger Geschichte. Er führt die Tradition der Gifu-Laternenherstellung fort, die bis in die Edo-Zeit zurückreicht. Bis heute pflegt das Unternehmen jahrhundertealte Techniken und bezieht die meisten Materialien aus der Region, um die außergewöhnliche Qualität seiner Gifu-Laternen zu gewährleisten. Durch die Kombination des zeitlosen Charmes von Mino Washi mit zeitgenössischem Design hat Asano Shoten moderne Papierlampen entwickelt, die das Erbe und die Techniken der Gifu-Laternenherstellung bewahren und für die heutige Zeit adaptieren und eine harmonische Verbindung aus Tradition und Innovation verkörpern.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eWeiße japanische Papier-Stehlampe für Wohnzimmer im Japandi-Stil\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eDie „Chocin Lampe 03“ ist ein leuchtendes Kunstwerk, das die traditionelle Gifu-Laterne zu einem modernen Design-Meisterwerk erhebt, gefertigt aus feinstem Mino-Washi-Papier. Mit einer Breite von 37 cm und einer Höhe von 50 cm verbindet diese Stehleuchte das für Gifu-Laternen typische, weiche, warme Licht nahtlos mit moderner Ästhetik. Durchdrungen von japanischem Flair dient sie als stimmungsvolles Licht und bringt Ruhe und Entspannung in Ihr Wohn- oder Schlafzimmer. Leicht und einfach zu montieren, bietet diese vielseitige Lampe die für Laternen typische Tragbarkeit und Funktionalität und ist damit eine zeitlose Ergänzung für jeden Raum.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cb\u003eProduktdetails\u003c\/b\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eMenge: 1\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eAbmessung: Höhe\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e 50 cm (19,6 Zoll) × Breite\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e 37 cm (14,5 Zoll)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eMaterial:\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e Mino Washi-Papier\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eHerkunft:\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e Hergestellt in Gifu, Japan\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eMarke: Asano Shoten\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Stromquellentyp: Batteriebetriebene LED-Lampe.\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Asano Shoten","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51113479831825,"sku":"1904","price":220.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/Japanese_Paper_Floor_Lamp_Chochin_lamp_03_in_a_dimly_lit_room.jpg?v=1740347607"},{"product_id":"japanese-beech-table-lamp-matsuri-chochin-01","title":"Japanische Tischlampe aus Buche \"Matsuri\" Chochin 01","description":"\u003ch1\u003e\n\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\n \u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eJapanische Tischlampe aus Buche \"Matsuri\" Chochin 01\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/h1\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eInspiriert von japanischen Festlaternen wird diese japanische Tischlampe aus Aomori-Buchenholz mit der innovativen BUNACO-Technik handgefertigt. Diese einzigartige Methode, dünne Holzstreifen aufzuwickeln, erzählt die Geschichte japanischen Einfallsreichtums und verwandelt eine einst unbrauchbare Ressource in etwas Wunderschönes. Mit den Maßen φ4,8\" x H8,5\" (φ122 x H216 mm) filtert diese Holzlampe das Licht durch ihren dünnen Holzschirm und erzeugt einen rötlichen Farbton, der an eine natürliche Flamme erinnert. Dieses lagerfeuerähnliche Leuchten schafft eine ruhige Atmosphäre und macht sie zu einer perfekten japanischen Wohnzimmerlampe. Mit einem praktischen USB-Netzteil können Sie dieses preisgekrönte japanische Designstück ganz einfach in Ihren Alltag integrieren.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eProduktdetails\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eMenge:\u003c\/strong\u003e 1\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eAbmessungen:\u003c\/strong\u003e Durchmesser 12,2 cm (4,8 Zoll) × H 21,6 cm (8,5 Zoll)\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Buchenholz\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eHerkunft:\u003c\/strong\u003e Hergestellt in Aomori, Japan\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eMarke:\u003c\/strong\u003e Bunaco\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eStromquellentyp:\u003c\/strong\u003e USB Typ-A\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Bunaco","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52416566427921,"sku":"2401","price":320.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/The_Japanese_Beech_Table_Lamp_Matsuri_Chochin_01.jpg?v=1759290556"},{"product_id":"japanese-beech-table-lamp-matsuri-chochin-02","title":"Japanische Tischlampe aus Buche \"Matsuri\" Chochin 02","description":"\u003ch1\u003e\n\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\n \u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eJapanische Tischlampe aus Buche \"Matsuri\" Chochin 02\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/h1\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eInspiriert von runden japanischen Laternen wird diese japanische Tischlampe aus Aomori-Buchenholz mit der innovativen BUNACO-Technik handgefertigt. Diese einzigartige Methode, dünne Holzstreifen aufzuwickeln, erzählt eine Geschichte von japanischem Einfallsreichtum und Nachhaltigkeit. Mit den Maßen φ5,8\" x H6,2\" (φ148 x 158 mm) filtert diese Holzlampe das Licht durch ihren dünnen Holzschirm und erzeugt einen rötlichen Farbton, der an eine natürliche Flamme erinnert. Dieses lagerfeuerähnliche Leuchten schafft eine ruhige Atmosphäre und macht sie zu einer perfekten japanischen Wohnzimmerlampe. Mit einem praktischen USB-Netzteil können Sie dieses preisgekrönte japanische Designstück ganz einfach in Ihren Alltag integrieren.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eProduktdetails\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eMenge:\u003c\/strong\u003e 1\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eAbmessungen:\u003c\/strong\u003e Durchmesser 14,8 cm (5,8 Zoll) × H 15,8 cm (6,2 Zoll)\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Buchenholz\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eHerkunft:\u003c\/strong\u003e Hergestellt in Aomori, Japan\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eMarke:\u003c\/strong\u003e Bunaco\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eStromquellentyp:\u003c\/strong\u003e USB Typ-A\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Bunaco","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52416571015441,"sku":"2402","price":320.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/The_Japanese_Beech_Table_Lamp_Matsuri_Chochin_02.jpg?v=1759334555"},{"product_id":"japanese-beech-table-lamp","title":"Japanische Tischlampe aus Buche","description":"\u003ch1\u003e\n\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\n \u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eJapanische Tischlampe aus Buche\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/h1\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eDiese handgefertigte japanische Tischlampe wird aus Aomori-Buchenholz mit der innovativen BUNACO-Technik gefertigt. Ihr eleganter zylindrischer Schirm mit den Maßen φ4,8\" x H8,9\" (φ122 x 225 mm) zeigt die anmutigen Rundungen, die durch diese einzigartige Methode des Aufwickelns dünner Holzstreifen entstehen. Als atemberaubende Holzlampe filtert sie das Licht durch ihren dünnen Holzschirm und erzeugt einen rötlichen Farbton, der an eine natürliche Flamme erinnert. Dieses feuerähnliche Leuchten schafft eine ruhige Atmosphäre und macht sie zu einer perfekten japanischen Wohnzimmerlampe. Mit einem praktischen USB-Netzteil können Sie dieses preisgekrönte Stück japanischen Designs und Kunstfertigkeit ganz einfach in Ihren Alltag integrieren.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eProduktdetails\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eMenge:\u003c\/strong\u003e 1\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eAbmessungen:\u003c\/strong\u003e Durchmesser 12,2 cm (4,8 Zoll) × H 22,5 cm (8,9 Zoll)\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Buchenholz\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eHerkunft:\u003c\/strong\u003e Hergestellt in Aomori, Japan\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eMarke:\u003c\/strong\u003e Bunaco\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eStromquellentyp:\u003c\/strong\u003e USB Typ-A\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Bunaco","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52416575537425,"sku":"2403","price":200.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/The_Japanese_Beech_Table_Lamp.jpg?v=1759290604"},{"product_id":"japanese-paper-table-lamp-rin-02","title":"Japanische Papier-Tischlampe „RIN“ 02","description":"\u003ch1\u003e\n\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\n \u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eJapanische Papier-Tischlampe „RIN“ 02\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp\u003e Erhellen Sie Ihr Zuhause mit der zeitlosen Eleganz von „RIN“, einer tragbaren Washi-Lampe, handgefertigt in der Präfektur Gifu, Japan. Hergestellt aus Mino Washi, einem traditionellen Papier mit einer 1.300-jährigen Geschichte, strahlt sie mit ihrer hohen, zylindrischen Form ein weiches, sanftes Licht mit einem warmen, japanischen Ambiente aus. Das im filigranen „Nagashi-Suki“-Verfahren gefertigte Washi ist sowohl dünn als auch robust und erzeugt so eine einzigartige Textur und dauerhafte Schönheit. Mit den Maßen 34 cm (H) x 12,0 cm (T) eignet sich „RIN“ perfekt für Wohn- oder Schlafzimmer und verleiht jedem Raum Ruhe und Eleganz. Erleben Sie die Harmonie japanischer Tradition und modernen Designs mit diesem exquisiten Kunstwerk.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e Produktdetails\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Menge: 1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Abmessungen: H 34,0 cm (13,4 Zoll) × T 12,0 cm (4,7 Zoll)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Material: Mino-Washi-Papier\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Herkunft: Hergestellt in Gifu, Japan\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Marke: Hayashi Kogei\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Stromquelle: Batteriebetrieben (2x AA-Batterien, nicht im Lieferumfang enthalten)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Lampensockel: LED mit EIN\/AUS-Schalter\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Hayashi Kogei","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52604664283409,"sku":"1621","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/The_Japanese_Paper_Table_Lamp_RIN_02.jpg?v=1761221465"},{"product_id":"japanese-paper-table-lamp-rin-03","title":"Japanische Papier-Tischlampe „RIN“ 03","description":"\u003ch1\u003e\n\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\n \u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eJapanische Papier-Tischlampe „RIN“ 03\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp\u003e Erhellen Sie Ihr Zuhause mit der zeitlosen Eleganz von „RIN“, einer tragbaren Washi-Lampe, handgefertigt in der Präfektur Gifu, Japan. Hergestellt aus Mino Washi, einem traditionellen Papier mit einer 1.300-jährigen Geschichte, strahlt ihre sanft abgerundete Form, durchdrungen von der Wärme der Handarbeit, ein sanftes, beruhigendes Licht aus. Das im filigranen „Nagashi-Suki“-Verfahren gefertigte Washi ist dünn und robust zugleich und erzeugt eine einzigartige Textur und dauerhafte Schönheit. Mit den Maßen 8,3\" H (21 cm) × 6,2\" T (16,0 cm) eignet sich „RIN“ perfekt für Wohn- oder Schlafzimmer und verleiht jedem Raum Ruhe und Eleganz. Erleben Sie die Harmonie japanischer Tradition und modernen Designs mit diesem exquisiten Kunstwerk.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e Produktdetails\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003eMenge: 1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Abmessungen: H 21,0 cm (8,2 Zoll) × T 16,0 cm (6,2 Zoll)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Material: Mino-Washi-Papier\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Herkunft: Hergestellt in Gifu, Japan\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Marke: Hayashi Kogei\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Stromquelle: Batteriebetrieben (2x AA-Batterien, nicht im Lieferumfang enthalten)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Lampensockel: LED mit EIN\/AUS-Schalter\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Hayashi Kogei","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52595867058449,"sku":"1622","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/The_Japanese_Paper_Table_Lamp_RIN_03.jpg?v=1761221454"},{"product_id":"japanese-paper-table-lamp-rin-04","title":"Japanische Papier-Tischlampe „RIN“ 04","description":"\u003ch1\u003e\n\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eJapanische Papier-Tischlampe „RIN“ 04\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/h1\u003e\n\n \u003cp\u003eErhellen Sie Ihr Zuhause mit der zeitlosen Eleganz von „RIN“, einer tragbaren Washi-Lampe, handgefertigt in der Präfektur Gifu, Japan. Hergestellt aus Mino Washi, einem traditionellen Papier mit einer 1.300-jährigen Geschichte, strahlt sie mit ihrem handgeformten, zylindrischen Lampenschirm ein sanftes, warmes Licht aus. Das im filigranen „Nagashi-Suki“-Verfahren gefertigte Washi ist dünn und robust zugleich und erzeugt eine einzigartige Textur und dauerhafte Schönheit. Mit den Maßen 28,5 cm (11,2 Zoll) x 11,0 cm (4,3 Zoll) eignet sich „RIN“ perfekt für Wohn- oder Schlafzimmer und verleiht jedem Raum Ruhe und Eleganz. Erleben Sie die Harmonie japanischer Tradition und modernen Designs mit diesem exquisiten Kunstwerk.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e Produktdetails\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Menge: 1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Abmessungen: H 28,5 cm (11,2 Zoll) × T 11,0 cm (4,3 Zoll)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Material: Mino-Washi-Papier\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Herkunft: Hergestellt in Gifu, Japan\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Marke: Hayashi Kogei\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Stromquelle: Batteriebetrieben (2x AA-Batterien, nicht im Lieferumfang enthalten)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Lampensockel: LED mit EIN\/AUS-Schalter\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Hayashi Kogei","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52596013039889,"sku":"1623","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/The_Japanese_Paper_Table_Lamp_RIN_04.jpg?v=1761218123"},{"product_id":"japanese-paper-table-lamp-rin-05","title":"Japanische Papier-Tischlampe „RIN“ 05","description":"\u003ch1\u003e\n\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\n \u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eJapanische Papier-Tischlampe „RIN“ 05\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp\u003e Erhellen Sie Ihr Zuhause mit der zeitlosen Eleganz von „RIN“, einer tragbaren Washi-Lampe, handgefertigt in der Präfektur Gifu, Japan. Hergestellt aus Mino Washi, einem traditionellen Papier mit einer 1.300-jährigen Geschichte, strahlt sie mit ihrem glatten, rautenförmigen Lampenschirm ein sanftes, warmes Licht aus. Das im filigranen „Nagashi-Suki“-Verfahren gefertigte Washi ist dünn und robust zugleich und erzeugt eine einzigartige Textur und dauerhafte Schönheit. Mit den Maßen 7,5\" (H) x 6,7\" (T) eignet sich „RIN“ perfekt für Wohn- oder Schlafzimmer und verleiht jedem Raum Ruhe und Eleganz. Erleben Sie die Harmonie japanischer Tradition und modernen Designs mit diesem exquisiten Kunstwerk.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e Produktdetails\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Menge: 1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Abmessungen: H 19 cm (7,5 Zoll) × T 17,0 cm (6,7 Zoll)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Material: Mino-Washi-Papier\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eHerkunft: Hergestellt in Gifu, Japan\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Marke: Hayashi Kogei\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Stromquelle: Batteriebetrieben (2x AA-Batterien, nicht im Lieferumfang enthalten)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Lampensockel: LED mit EIN\/AUS-Schalter\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Hayashi Kogei","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52596157645073,"sku":"1624","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/The_Japanese_Paper_Table_Lamp_RIN_05.jpg?v=1761218189"},{"product_id":"japanese-paper-floor-lamp-gemini-01","title":"Japanische Papier-Stehlampe \"GEMINI\" 01","description":"\u003ch1\u003e\n\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eJapanische Papier-Stehlampe \"GEMINI\" 01\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/h1\u003e\n\n \u003cp\u003eWerten Sie Ihren Raum mit der „GEMINI“ 01 auf, einer modernen japanischen Papierlampe von Hayashi Kogei, einem Erben der Mino-Washi-Tradition in Gifu. Ihre einzigartige und doch raffinierte Form wurde von einem New Yorker Designer entdeckt. Sie wurde aus hochwertigem, 1.300 Jahre altem Mino-Washi gefertigt und besteht speziell aus „Harusame-Papier“, das sich durch sein zartes, wassergesprenkeltes Muster auszeichnet. Das durch dieses durchscheinende Design gestreute Licht ist weich und warm und verbreitet eine ruhige Gelassenheit. Mit den Maßen 50 cm (H) x 40 cm (T) hat diese japanische Stehlampe die perfekte Größe für eine Wohnzimmerecke oder den Boden eines Schlafzimmers. Als eine unserer charakteristischen Papier-Stehlampen verwandelt sie das Erbe der Gifu-Laternen in modernes Design und bringt ruhige japanische Schönheit und Ruhe in Ihr Interieur.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e Produktdetails\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Menge: 1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Abmessungen: 15,7\" T (40 cm) × 19,7\" H (50 cm)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Material: Mino-Washi-Papier\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Herkunft: Hergestellt in Gifu, Japan\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Marke: Hayashi Kogei\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e US-Stecker\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Spannung: V120\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Glühbirnengröße: E12 (nicht im Lieferumfang enthalten)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Stecker: Typ A (2-polig)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Zertifizierung: UL-zertifiziertes Kabel (UL-gelistet)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e EU-Stecker\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Spannung: V230\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eGlühbirnengröße: E14 (nicht im Lieferumfang enthalten)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Stecker: Typ C (2-polig)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Zertifizierung: CE-gekennzeichnetes Kabel\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Hayashi Kogei","offers":[{"title":"US-Stecker","offer_id":52604666249489,"sku":"1625","price":400.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"EU-Stecker","offer_id":52604666282257,"sku":"1625_2","price":400.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/The_Japanese_Paper_Floor_Lamp_GEMINI_01.jpg?v=1761218259"},{"product_id":"japanese-paper-floor-lamp-gemini-02","title":"Japanische Papier-Stehlampe \"GEMINI\" 02","description":"\u003ch1\u003e\n\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eJapanische Papier-Stehlampe \"GEMINI\" 02\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/h1\u003e\n\n \u003cp\u003eWerten Sie Ihren Raum mit der „GEMINI“ 02 auf, einer markanten japanischen Papierlampe von Hayashi Kogei, Kunsthandwerkern der Gifu-Mino-Washi-Tradition. Ihre einzigartige, skulpturale Form, die von einem New Yorker Designer entdeckt wurde, verleiht jedem Interieur eine moderne, künstlerische Note. Sie wurde aus 1.300 Jahre altem Mino-Washi gefertigt und verwendet speziell „Harusame-Papier“, das sich durch sein zartes, wassergesprenkeltes Muster auszeichnet. Mit einer beeindruckenden Größe von 60 cm (H) x 40 cm (T) verbreitet diese japanische Stehlampe ein sanftes, warmes Licht. Das durch das Washi fallende Licht hüllt Ihren Raum in eine ruhige, wohltuende Atmosphäre. Als eine unserer besten Papier-Stehlampen vereint sie perfekt das Erbe der Gifu-Laternen mit zeitgenössischem Design.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e Produktdetails\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Menge: 1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Abmessungen: 15,7\" T (40 cm) × 23,6\" H (60 cm)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Material: Mino-Washi-Papier\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Herkunft: Hergestellt in Gifu, Japan\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Marke: Hayashi Kogei\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e US-Stecker\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Spannung: V120\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Glühbirnengröße: E12 (nicht im Lieferumfang enthalten)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Stecker: Typ A (2-polig)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Zertifizierung: UL-zertifiziertes Kabel (UL-gelistet)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e EU-Stecker\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Spannung: V230\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Glühbirnengröße: E14 (nicht im Lieferumfang enthalten)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Stecker: Typ C (2-polig)\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eZertifizierung: CE-gekennzeichnetes Kabel\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Hayashi Kogei","offers":[{"title":"US-Stecker","offer_id":52604671099153,"sku":"1626","price":400.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"EU-Stecker","offer_id":52604671131921,"sku":"1626_2","price":400.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/The_Japanese_Paper_Floor_Lamp_GEMINI_02.jpg?v=1761218301"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/collections\/Unique_Japanese_Paper_Table_Lamp_TORCHIN_Placed_on_a_Bed_Frame.jpg?v=1745001802","url":"https:\/\/millenniumleryjp.live\/de-de\/collections\/schlafzimmer-lampen.oembed","provider":"Millennium Gallery JP","version":"1.0","type":"link"}