{"title":"Sale Kollektion","description":"\u003ch1\u003e Sale Kollektion\u003c\/h1\u003e\n\n \u003cp\u003eWir bieten Ihnen echtes japanisches Kunsthandwerk zu Sonderpreisen. Die Sale-Kollektion der Millennium Gallery Japan bietet zeitlose, beliebte Leuchten und Einrichtungsgegenstände sowie exquisites Kunsthandwerk japanischer Meister – alles zu erschwinglichen Preisen. Unsere sorgfältig zusammengestellte Auswahl umfasst Kintsugi-inspiriertes Geschirr, einzigartige Beleuchtungsobjekte und andere edle Stücke, die Ihrem Alltag einen eleganten Hauch japanischen Stils verleihen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Jeder Artikel verkörpert Japans reiche Geschichte und Kultur und verleiht modernen Wohnräumen eine besondere Wärme und Eleganz. Da diese Artikel zeitlich begrenzt angeboten werden, sind einige möglicherweise nur begrenzt verfügbar. Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, authentische japanische Produkte zu einem außergewöhnlichen Preis zu erwerben.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"asanoha-kumiko-lantern-large","title":"Japanische Kumiko-Laterne \"Asanoha\" - Groß","description":"\u003ch1 class=\"product__text inline-richtext\"\u003e Japanische Kumiko-Laterne \"Asanoha\" - Groß\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp class=\"product__text inline-richtext\"\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eVerschönern Sie Ihr Zuhause mit der exquisiten Kumiko-Laterne „Asanoha“, handgefertigt in Niigata, Japan, aus hochwertiger Akita-Zeder. Dieses leuchtende Meisterwerk aus 600 kunstvoll ineinandergreifenden Holzteilen wird von Meisterhandwerkern in 20 Tagen ohne Nägel gefertigt und spiegelt 1.400 Jahre japanischer Holzhandwerkstradition wider. Ihr elegantes Design strahlt Wärme und Ruhe aus und verwandelt Wohn- und Schlafzimmer in ruhige Rückzugsorte. Limitiert auf nur 30–50 Exemplare pro Jahr, verkörpert diese seltene Stehleuchte unvergleichliche Handwerkskunst und zeitlose Schönheit. Erleben Sie die perfekte Verschmelzung von Tradition und modernem Design – ein atemberaubendes Erbstück, das Ihrem Raum Eleganz und Geschichte verleiht. Sofort einsatzbereit, LED-kompatibel.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eJapanisches „Kumiko Zaiku“: 1400 Jahre zeitloses japanisches Holzhandwerk\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eKumiko ist eine traditionelle japanische Holzbearbeitungstechnik, bei der durch das Ineinanderstecken von Holzstücken ohne Nägel komplizierte geometrische Muster entstehen. Diese Technik entstand vor über 1.400 Jahren mit der Einführung des Buddhismus und hat sich durch das ausgeprägte Feingefühl der Japaner zu einer einzigartigen Entwicklung entwickelt. Dabei werden kleine Holzteile, sogenannte „Blätter“, sorgfältig gefertigt und von Hand zu einem Gitterwerk zusammengesetzt, was zu einer unverwechselbaren Schönheit führt. Diese Handwerkskunst findet Anwendung in der Architektur, bei Möbeln und in Leuchten und symbolisiert die Verschmelzung von traditioneller Kunstfertigkeit und modernem Design in der japanischen Handwerkskunst.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eOminato Bunkichi: 150 Jahre zeitlose Kumiko-Handwerkskunst\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eOminato Bunkichi wurde 1870 in Kamo City in der Präfektur Niigata gegründet und ist ein alteingesessenes kleines Unternehmen, das mit dem Verkauf von traditionellem Japanpapier begann. Im Laufe der Zeit erweiterte es sein Angebot um Handwerker, die sich auf Tansu (traditionelle Truhen), Beschläge und Schiebetüren spezialisierten. Seit den 1980er Jahren hat sich das Unternehmen auf den Bereich Innenausstattung, darunter auch Möbel, spezialisiert. Seine „Kumiko Lantern“, eine Leuchte, die mit der traditionellen japanischen Holzbearbeitungstechnik Kumiko hergestellt wird, wurde für das Projekt „Century Story“ ausgewählt, das außergewöhnliche historische Marken aus Niigata in den Mittelpunkt stellt. Das Unternehmen bezieht Akita-Zeder von einem kleinen, familiengeführten Sägewerk und verwendet Restholz wieder. Durch die Herstellung von Kumiko-Produkten in präziser Holzbearbeitung mit einer Genauigkeit von 0,1 mm bewahren die Kunsthandwerker dieses traditionelle Handwerk für zukünftige Generationen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eEine einzigartige Stehlampe für Wohnzimmer und Schlafzimmer\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eDie Kumiko-Laterne „Asanoha“ ist aus hochwertiger Akita-Zeder gefertigt und besticht durch eine beeindruckende Anordnung von 600 kunstvoll ineinandergreifenden Holzteilen. Mit ihren eleganten Maßen von 21 cm Breite und 22,5 cm Höhe dient dieses vertikale Design als Stehleuchte, die Wohn- und Schlafzimmer mit einem warmen, beruhigenden Licht erfüllt und eine heitere Atmosphäre schafft. Leicht und einfach zu transportieren, eignet sie sich auch perfekt für Eingangsbereiche, Flure oder Arbeitszimmer. Diese Laterne ist für den nordamerikanischen Markt LED-kompatibel und erfordert keine Montage. Sie ist sofort einsatzbereit. Ein Meisterwerk, das Seltenheit und außergewöhnliche Handwerkskunst demonstriert.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cstrong\u003eProduktdetails\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMenge\u003c\/strong\u003e : 1\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eAbmessungen\u003c\/strong\u003e :\u003c\/span\u003e H22,5 cm (8,9 Zoll) × B21,0 cm (8,3 Zoll)\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003e× Tiefe 21,0 cm (8,3 Zoll)\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eGewicht\u003c\/strong\u003e : 1,5 kg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e : \u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eHochwertige Akita-Zeder\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eHerkunft\u003c\/strong\u003e : Hergestellt in Niigata, Japan\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMarke\u003c\/strong\u003e : Ominatobunkichi\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Ominatobunkichi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47774718755089,"sku":"0402","price":840.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/lit-japanese-kumiko-lantern-asanoha-large.jpg?v=1768324081"},{"product_id":"asanoha-kumiko-lantern-small","title":"Japanische Kumiko-Laterne \"Asanoha\" - Klein","description":"\u003ch1 class=\"product__text inline-richtext\"\u003e Japanische Kumiko-Laterne \"Asanoha\" - Klein\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp class=\"product__text inline-richtext\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eErleben Sie die zeitlose Kunstfertigkeit Japans mit der seltenen Kumiko-Tischleuchte „Asanoha“, handgefertigt aus hochwertigem Akita-Zedernholz. Mit 360 kunstvoll ineinandergreifenden Teilen, die von Meisterhandwerkern in zehntägiger Arbeit gefertigt wurden, strahlt diese leuchtende Skulptur Ruhe und Wärme aus. Ihr elegantes Design verwandelt jeden Raum in einen ruhigen Rückzugsort – ob als Dekoration im Wohnzimmer oder als beruhigende Nachttischlampe. Mit nur 30–50 Exemplaren pro Jahr ist diese außergewöhnliche Laterne ein Ausdruck japanischer Handwerkskunst und Exklusivität. Verleihen Sie Ihrem Zuhause Tradition und Raffinesse – ein Stück in Erbstückqualität, das Schönheit und Präzision verkörpert.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eJapanisches „Kumiko Zaiku“: 1400 Jahre zeitloses japanisches Holzhandwerk\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eKumiko ist eine traditionelle japanische Holzbearbeitungstechnik, bei der durch das Ineinanderstecken von Holzstücken ohne Nägel komplizierte geometrische Muster entstehen. Diese Technik entstand vor über 1.400 Jahren mit der Einführung des Buddhismus und hat sich durch das ausgeprägte Feingefühl der Japaner zu einer einzigartigen Entwicklung entwickelt. Dabei werden kleine Holzteile, sogenannte „Blätter“, sorgfältig gefertigt und von Hand zu einem Gitterwerk zusammengesetzt, was zu einer unverwechselbaren Schönheit führt. Diese Handwerkskunst findet Anwendung in der Architektur, bei Möbeln und in Leuchten und symbolisiert die Verschmelzung von traditioneller Kunstfertigkeit und modernem Design in der japanischen Handwerkskunst.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eOminato Bunkichi: 150 Jahre zeitlose Kumiko-Handwerkskunst\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eOminato Bunkichi wurde 1870 in Kamo City in der Präfektur Niigata gegründet und ist ein alteingesessenes kleines Unternehmen, das mit dem Verkauf von traditionellem Japanpapier begann. Im Laufe der Zeit erweiterte es sein Angebot um Handwerker, die sich auf Tansu (traditionelle Truhen), Beschläge und Schiebetüren spezialisierten. Seit den 1980er Jahren hat sich das Unternehmen auf den Bereich Innenausstattung, darunter auch Möbel, spezialisiert. Seine „Kumiko Lantern“, eine Leuchte, die mit der traditionellen japanischen Holzbearbeitungstechnik Kumiko hergestellt wird, wurde für das Projekt „Century Story“ ausgewählt, das außergewöhnliche historische Marken aus Niigata in den Mittelpunkt stellt. Das Unternehmen bezieht Akita-Zeder von einem kleinen, familiengeführten Sägewerk und verwendet Restholz wieder. Durch die Herstellung von Kumiko-Produkten in präziser Holzbearbeitung mit einer Genauigkeit von 0,1 mm bewahren die Kunsthandwerker dieses traditionelle Handwerk für zukünftige Generationen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eEine einzigartige Tischlampe für Wohnzimmer und Schlafzimmer\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eDie Kumiko Tischleuchte „Asanoha“ ist ein Meisterwerk der Beleuchtung. Sie wurde sorgfältig aus hochwertigem Akita-Zedernholz und 360 ineinandergreifenden Holzteilen gefertigt. Mit ihrem vertikalen Design von 13,8 cm Breite und 20,5 cm Höhe verleiht sie jedem Raum eine besondere Note – egal ob auf einer Konsole oder einem Beistelltisch im Wohnzimmer. Sie eignet sich auch ideal als Nachttischlampe und verbreitet ein warmes, beruhigendes Licht, das eine entspannte Atmosphäre schafft. Leicht und einfach zu transportieren, eignet sie sich auch für Eingangsbereiche oder Arbeitszimmer. Sie ist für LED-Lampen konzipiert, ist für den nordamerikanischen Markt konzipiert und wird komplett montiert geliefert, sodass Sie sie sofort nutzen können. Ein seltenes Schmuckstück, das außergewöhnliche Handwerkskunst und zeitlose Eleganz verkörpert.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cstrong\u003eProduktdetails\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMenge\u003c\/strong\u003e : 1\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eAbmessungen\u003c\/strong\u003e :\u003c\/span\u003e H20,5 cm (8,1 Zoll) × B13,8 cm (5,4 Zoll) × T13,8 cm (5,4 Zoll)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eGewicht\u003c\/strong\u003e : 360 g\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e : \u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eHochwertige Akita-Zeder\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eHerkunft\u003c\/strong\u003e : Hergestellt in Niigata, Japan\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMarke\u003c\/strong\u003e : Ominatobunkichi\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Ominatobunkichi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47774724030737,"sku":"0401","price":520.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/Japanese_Kumiko_Zaiku_Lantern_Small_Japanese_Table_Lamp.jpg?v=1753840435"},{"product_id":"japanese-bamboo-light-flower-bud","title":"Japanische Bambus-Tischlampe „Blumenknospe“","description":"\u003ch1\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eJapanische Bambus-Tischlampe „Blumenknospe“\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eErhellen Sie Ihr Zuhause mit der bezaubernden „Flower Bud“-Lampe, einem Zeugnis der 800-jährigen japanischen Bambushandwerkstradition. Diese Lampe wurde in Shizuoka von erfahrenen Kunsthandwerkern aus 1 mm breiten Bambusstreifen handgefertigt und wirft filigrane Schatten, die jeden Raum in ein ruhiges Schattentheater verwandeln. Mit einer Breite von 12 cm und einer Höhe von 20 cm passt ihr elegantes, abgerundetes Design perfekt auf Nachttische oder Wohnzimmertische und schafft eine beruhigende und einladende Atmosphäre. Leicht, tragbar und sofort einsatzbereit, verbindet „Flower Bud“ traditionelle Kunstfertigkeit mit moderner Funktionalität und ist eine seltene und luxuriöse Ergänzung Ihrer Wohnkultur.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eShizuoka-Bambushandwerk: 800 Jahre zeitlose japanische Kunstfertigkeit\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eDas Shizuoka-Bambushandwerk ist eine traditionelle japanische Kunstform mit einer 800-jährigen Geschichte. Es entstand Mitte des 13. Jahrhunderts aus chinesischen Techniken und zeichnet sich durch die einzigartige Methode aus, Bambus in bis zu 1 mm dünne Streifen zu spalten, um filigrane Muster und Formen zu erzeugen. Heute pflegen zwölf Meisterhandwerker der Shizuoka Bamboo Craft Cooperative dieses Erbe und fertigen handgefertigte Stücke wie Blumenvasen und Leuchten, die sich nahtlos in den modernen Lebensstil einfügen. Es wird gesagt, dass die Ausbildung zum erfahrenen Handwerker fünf bis zehn Jahre dauert. Die außergewöhnliche Handwerkskunst und die zarte Schönheit der Shizuoka-Bambusarbeiten werden sowohl in Japan als auch international hoch geschätzt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eShizuoka Bamboo Craft Cooperative und die zeitlose Kunst der Suruga-Bambusgitterarbeit\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eDie Shizuoka Bamboo Craft Cooperative mit Sitz in Shizuoka ist ein Zusammenschluss von zwölf Meisterhandwerkern, die sich der Bewahrung der 800 Jahre alten Tradition des Suruga Take Sensuji Zaiku (Suruga-Bambusgitterwerk) verschrieben haben. Diese Kunsthandwerker fertigen handgefertigte Kunstwerke wie Blumenvasen und Leuchten und verbinden dabei traditionelle Techniken mit modernem Design. 1976 wurde dieses Handwerk als „Traditionelles Handwerk“ Japans ausgezeichnet und fand national und international große Anerkennung. Mit ihren exquisit gefertigten Stücken, die sich nahtlos in den Alltag integrieren, geben die Kunsthandwerker die zeitlose Schönheit der Bambushandwerkskunst an zukünftige Generationen weiter.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eBambus-Tischlampe für Nachttische und Wohnzimmer\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eDiese Tischleuchte wurde von Kunsthandwerkern aus Shizuoka-Bambus gefertigt, die die traditionelle Bambusverarbeitung bewahren. Sie ist ein leuchtendes Kunstwerk aus 1 mm breiten Bambusstreifen. Mit ihrem abgerundeten Design und den Abmessungen 12 cm Breite und 20 cm Höhe eignet sie sich perfekt als Beistelltischleuchte im Wohnzimmer oder als Akzentleuchte im Schlafzimmer. Dank ihrer Stabilität und ihres geringen Gewichts lässt sie sich leicht bewegen und an verschiedene Räume anpassen. Ihr filigranes Design verleiht jedem Raum Wärme und Charakter und schafft eine beruhigende und einladende Atmosphäre. Diese Leuchte ist sofort einsatzbereit und erfordert keine Montage. Sie ist ein seltenes Meisterwerk, das außergewöhnliche Handwerkskunst und Charme ausstrahlt.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cstrong\u003eProduktdetails\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eMenge: 1\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eAbmessungen: Breite 11,5 cm (4,5 Zoll) × Tiefe 11,5 cm (4,5 Zoll) × Höhe 20 cm (7,9 Zoll)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eMaterial: Bambus\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eHerkunft: Hergestellt in Shizuoka, Japan\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eMarke: Shizuoka Bamboo Craft Cooperative Association\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Shizuoka Bamboo Craft Cooperative Association","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47888443638033,"sku":"0803","price":270.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/lit-japanese-bamboo-table-lamp-flower-bud.jpg?v=1768323830"},{"product_id":"japanese-bamboo-light-star-droplet","title":"Japanische Bambus-Tischlampe „Star Droplet“","description":"\u003ch1\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eJapanische Bambus-Tischlampe „Star Droplet“\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eDie Leuchte „Star Droplet“ ist ein charmantes Stück, das durch die Rundungen von Bambusschienen geprägt ist. Sie besticht durch komplexe Muster und Rundungen, die ein filigranes und leichtes Design ergeben. Die Herstellung dieser Leuchte erfordert Fachwissen in einzigartigen Biege- und Verbindungstechniken, wobei die Handwerker 5 bis 10 Jahre lang ausgebildet werden. Dieser Artikel eignet sich auch hervorragend als Geschenk.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eShizuoka-Bambushandwerk: 800 Jahre zeitlose japanische Kunstfertigkeit\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eDas Shizuoka-Bambushandwerk ist eine traditionelle japanische Kunstform mit einer 800-jährigen Geschichte. Es entstand Mitte des 13. Jahrhunderts aus chinesischen Techniken und zeichnet sich durch die einzigartige Methode aus, Bambus in bis zu 1 mm dünne Streifen zu spalten, um filigrane Muster und Formen zu erzeugen. Heute pflegen zwölf Meisterhandwerker der Shizuoka Bamboo Craft Cooperative dieses Erbe und fertigen handgefertigte Stücke wie Blumenvasen und Leuchten, die sich nahtlos in den modernen Lebensstil einfügen. Es wird gesagt, dass die Ausbildung zum erfahrenen Handwerker fünf bis zehn Jahre dauert. Die außergewöhnliche Handwerkskunst und die zarte Schönheit der Shizuoka-Bambusarbeiten werden sowohl in Japan als auch international hoch geschätzt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eShizuoka Bamboo Craft Cooperative und die zeitlose Kunst der Suruga-Bambusgitterarbeit\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eDie Shizuoka Bamboo Craft Cooperative mit Sitz in Shizuoka ist ein Zusammenschluss von zwölf Meisterhandwerkern, die sich der Bewahrung der 800 Jahre alten Tradition des Suruga Take Sensuji Zaiku (Suruga-Bambusgitterwerk) verschrieben haben. Diese Kunsthandwerker fertigen handgefertigte Kunstwerke wie Blumenvasen und Leuchten und verbinden dabei traditionelle Techniken mit modernem Design. 1976 wurde dieses Handwerk als „Traditionelles Handwerk“ Japans ausgezeichnet und fand national und international große Anerkennung. Mit ihren exquisit gefertigten Stücken, die sich nahtlos in den Alltag integrieren, geben die Kunsthandwerker die zeitlose Schönheit der Bambushandwerkskunst an zukünftige Generationen weiter.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eBambus-Tischlampe für Nachttische und Wohnzimmer\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eDiese Tischleuchte wurde von Kunsthandwerkern aus Shizuoka-Bambus gefertigt, die die traditionelle Bambusverarbeitung bewahren. Sie ist ein leuchtendes Kunstwerk aus 1 mm breiten Bambusstreifen. Mit ihrem abgerundeten Design und den Abmessungen 13 cm Breite und 12 cm Höhe eignet sie sich perfekt als Beistelltischleuchte im Wohnzimmer oder als Akzentleuchte im Schlafzimmer. Dank ihrer Stabilität und ihres geringen Gewichts lässt sie sich leicht transportieren und an verschiedene Räume anpassen. Ihr filigranes Design verleiht jedem Raum Wärme und Charakter und schafft eine beruhigende und einladende Atmosphäre. Diese Leuchte ist sofort einsatzbereit und erfordert keine Montage. Sie ist ein seltenes Meisterwerk, das außergewöhnliche Handwerkskunst und Charme ausstrahlt.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cstrong\u003eProduktdetails\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eMenge: 1\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eAbmessungen: Breite 13 cm (5,1 Zoll) × Tiefe 13 cm (5,1 Zoll) × Höhe 12,5 cm (4,9 Zoll)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eMaterial: Bambus\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eHerkunft: Hergestellt in Shizuoka, Japan\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eMarke: Shizuoka Bamboo Craft Cooperative Association\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Shizuoka Bamboo Craft Cooperative Association","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47888444064017,"sku":"0805","price":130.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/lit-japanese-bamboo-table-lamp-star-droplet.jpg?v=1768324273"},{"product_id":"scented-candle","title":"Duftkerze","description":"\u003ch1\u003e\u003cstrong\u003eJapanische Duftkerze\u003c\/strong\u003e\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003eErleben Sie die Ästhetik japanischer Duftkompositionen, die das heilige Mie Hinoki—geschätzt im Ise Jingu \"Sengu\"-Ritual—mit natürlichen Essenzen verbinden. Diese chemikalienfreie Kerze bietet tiefe Entspannung und Stresslinderung durch die beruhigende Kraft einheimischer Hölzer, wie sie in alten Tempeln verwendet werden. Eingebettet in ein handgefertigtes Arita-Gefäß mit 400 Jahren Geschichte, ermöglicht sie Ihnen, zu Hause \"Zen\"-Ruhe zu schaffen. Konzipiert als Achtsamkeitsgeschenk für hektische Zeiten – \"15 Minuten Zen\" – ist das wiederverwendbare Porzellan ein anspruchsvolles, ausfallsicheres Geschenk zur Einweihung oder Hochzeit und verwandelt jeden Raum in eine friedliche Zuflucht.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003ePRODUKTDETAILS\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMenge\u003c\/strong\u003e: 1 \u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003cstrong\u003eBoxmaße\u003c\/strong\u003e: Höhe 9.5 cm (3.74 in) × Breite 10.5cm (4.13 in) × Tiefe 10.5cm (4.13 in), Gewicht: 650 g(22.9 oz)\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003cstrong\u003eBehältergröße\u003c\/strong\u003e: Höhe 8.7cm (3.43 in) × Breite 8.7cm (3.43 in) × Tiefe 8.7cm (3.43 in), Gewicht: 570 g (20.1 oz)\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003cstrong\u003eInhalt (Gewicht)\u003c\/strong\u003e: 250 g (8.8 oz)\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003cstrong\u003eBrenndauer\u003c\/strong\u003e: Ca. 58 Stunden\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHerkunft\u003c\/strong\u003e: Hergestellt in Tokyo, Japan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarke\u003c\/strong\u003e: KITOWA\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"KITOWA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48407351951633,"sku":"1001","price":130.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/A_Japanese_Scented_Candle_Black.jpg?v=1765356683"},{"product_id":"incense-stick-kyara","title":"Japanische Räucherstäbchen \"INCENSE STICK KYARA\"","description":"\u003ch1\u003e\u003cstrong\u003eJapanese Incense Stick Kyara\u003c\/strong\u003e\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003eErleben Sie die Ästhetik japanischer Düfte, die heilige heimische Hölzer mit seltenen Naturessenzen verbinden. Im Zentrum steht Kyara — der \"Diamant\" des Adlerholzes aus Vietnam. Diese chemikalienfreie Mischung vereint die tiefharzige, resinarme Tiefe von Kyara mit traditionellem japanischem Hinoki und Hiba. Traditionell in Tempeln zur Reinigung von Räumen verwendet, beruhigen diese Hölzer den Geist mit einem zeitlosen Aroma. Verpackt in luxuriöser Hülle mit beiliegendem Räucherstäbchenhalter ist dieser ultimative Duft ein perfektes \"15 Minuten Zen\"-Achtsamkeitsgeschenk. Ideal als Einweihungsgeschenk oder Werbepräsent ist es eine anspruchsvolle, sichere Wahl, die alte Tradition mit moderner Eleganz verbindet.\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e\u003cstrong\u003eThe Art of Japanese Incense: Discovering the Way of Fragrance and Its Timeless Elegance\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\u003cp\u003eDie japanische Räucherkultur wird als verfeinerte und tiefgründige Kunstform mit einer über tausendjährigen Geschichte gefeiert. Im Zentrum steht Kōdō, der \"Weg des Duftes\", eine einzigartig japanische Tradition, die über das reine Riechen von Räucherwerk hinausgeht. Stattdessen betont sie das \"Zuhören\" des Duftes und fördert eine spirituelle Verbindung durch Geruch. Innerhalb des Kōdō bieten Praktiken wie Monkō (Würdigung des Dufts aromatischen Holzes) und Kumikō (Unterscheidung verschiedener Düfte) Wege, das Wesen von Räucherwerk tiefgehend zu erfahren. Durch diese Rituale verbinden sich Teilnehmer mit der Natur und erlangen innere Ruhe.\u003cbr\/\u003e\u003cbr\/\u003eThe world of incense encompasses various forms, including stick incense, which uses fire, and zukō, a powdered incense enjoyed without burning. Fragrances derived from natural aromatic woods are especially prized, offering a sense of elegance and profound relaxation. In modern times, incense has found its place in everyday life, enhancing moments of relaxation and serving as a gesture of hospitality for guests. The soothing presence of fragrance enriches daily living with comfort and serenity.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e\u003cstrong\u003eKITOWA: Japan's First Maison Fragrance Brand Inspired by the Essence of Nature\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\u003cp\u003eKITOWA ist Japans erste Maison-Duftmarke, verwurzelt in über 450 Jahren Tradition der Räucherwerkskunst. Sie verbindet jahrhundertealte Techniken und das Erbe der Duftkultur mit einer modernen Sensibilität. Mit dem Thema Harmonie zur japanischen Naturlandschaft im Zentrum bietet KITOWA eine einzigartige Produktpalette, die mit Naturölen aus japanischen Bäumen wie Hinoki (japanische Zypresse), Hiba (japanische Lebensbaumart) und Kusunoki (Kampferbaum) hergestellt wird.\u003cbr\/\u003e\u003cbr\/\u003eThe brand's signature fragrances highlight the distinctive scents of locally sourced woods, including hinoki from Mie Prefecture, hiba from Aomori Prefecture, and kusunoki from Yakushima Island in Kagoshima Prefecture. Each fragrance enhances the natural essence of these woods, offering calming and restorative properties ideal for relaxation, meditation, and yoga. KITOWA’s incense sticks, in particular, stand out for their commitment to natural ingredients and their dye-free purity. Their elegant aroma blends hinoki with geranium and iris, enriched with sandalwood for added depth and sophistication.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e\u003cstrong\u003eJapanese Incense Sticks: The Perfect Gift for Relaxation and Sophistication\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\u003cp\u003eIdeal, um ruhige Momente im Wohnzimmer zu genießen oder ein beruhigendes Gefühl der Entspannung im Schlafzimmer zu finden, ergänzt dieser Artikel mühelos traditionelle japanische kulturelle Anlässe wie die Teezeremonie oder Kalligraphie. Er bereichert die Atmosphäre mit einem Hauch von Raffinesse und Eleganz. Darüber hinaus ist er ein perfektes Geschenk, das eine herzliche Geste der Gastfreundschaft oder des Dankes an eine besondere Person darstellt.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003ePRODUCT DETAILS\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eQuantity\u003c\/strong\u003e: 1 \u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003cstrong\u003eBox Dimensions\u003c\/strong\u003e: Height 15.5cm (6.10 in) × Width 4.5 cm (1.77 in ) × Depth 4.5 cm (1.77 in ), Weight: 55 g (1.94 oz)\u003c\/span\u003e\u003cbr\/\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003cstrong\u003eIncense Length\u003c\/strong\u003e: 128 mm (5.04 in)\u003c\/span\u003e\u003cbr\/\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003cstrong\u003eContents\u003c\/strong\u003e: 40 sticks (with incense holder)\u003c\/span\u003e\u003cbr\/\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003cstrong\u003eBurn Time\u003c\/strong\u003e: Approximately 30 minutes\u003c\/span\u003e\u003cbr\/\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOrigin\u003c\/strong\u003e: Made in Tokyo, Japan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBrand\u003c\/strong\u003e: KITOWA\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"KITOWA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48407378133265,"sku":"1004","price":110.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/Japanese_Kyara_Wood_Incense.jpg?v=1773206885"},{"product_id":"incense-stick-sandalwood","title":"Japanische Räucherstäbchen \"RÄUCHERSTÄBCHEN SANDELHOLZ\"","description":"\u003ch1\u003e\u003cstrong\u003eJapanische Räucherstäbchen Sandelholz\u003c\/strong\u003e\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003eErleben Sie die Ästhetik japanischer Düfte, die heilige einheimische Hölzer mit seltenen natürlichen Essenzen vereinen. Im Zentrum steht hochwertiges Sandelholz aus Indien und Indonesien – ein geschätztes Holz, das auch ohne Hitze einen beruhigenden Duft verströmt. Diese chemikalienfreie Komposition verbindet cremiges Sandelholz kunstvoll mit traditionellem japanischem Hinoki und Hiba. Traditionell in Tempeln zur Reinigung von Räumen verwendet, beruhigen diese Hölzer den Geist. Verpackt in luxuriöser Aufmachung mit beigelegtem Räucherständer ist es ein perfektes \"15 minutes of Zen\" Achtsamkeitsgeschenk für ein hektisches Leben. Ideal für Hochzeiten oder Werbegeschenke, ist es eine anspruchsvolle, sichere Wahl als Geschenk.\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e\u003cstrong\u003eDie Kunst des japanischen Räucherns: Die Entdeckung des Weges des Duftes und seiner zeitlosen Eleganz\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\u003cp\u003eDie japanische Räucherkultur gilt als verfeinerte und tiefgründige Kunstform mit einer über tausendjährigen Geschichte. Im Mittelpunkt steht Kōdō, der \"Weg des Duftes\", eine rein japanische Tradition, die über das bloße Riechen von Räucherwerk hinausgeht. Stattdessen betont sie das \"Zuhören\" des Dufts und fördert eine spirituelle Verbindung durch Geruch. Innerhalb von Kōdō bieten Praktiken wie Monkō (Wertschätzung des Aromas von duftendem Holz) und Kumikō (Unterscheidung verschiedener Düfte) Möglichkeiten, das Wesen des Räucherwerks tiefgehend zu erleben. Durch diese Rituale verbinden sich die Teilnehmer mit der Natur und finden innere Ruhe.\u003cbr\/\u003e\u003cbr\/\u003eDie Welt des Räucherwerks umfasst verschiedene Formen, darunter Räucherstäbchen, die Feuer verwenden, und Zukō, ein pulverförmiges Räucherwerk, das ohne Verbrennung genossen wird. Aus natürlichen aromatischen Hölzern gewonnene Düfte sind besonders geschätzt und vermitteln ein Gefühl von Eleganz und tiefer Entspannung. In der modernen Zeit hat Räucherwerk seinen Platz im Alltag gefunden, bereichert Momente der Entspannung und dient als Geste der Gastfreundschaft gegenüber Gästen. Die beruhigende Präsenz von Duft bereichert das tägliche Leben mit Komfort und Gelassenheit.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e\u003cstrong\u003eKITOWA: Japans erste Maison-Duftmarke, inspiriert vom Wesen der Natur\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\u003cp\u003eKITOWA ist Japans erste Maison-Duftmarke und fußt auf über 450 Jahren Tradition in der Räucherkunst. Sie verbindet traditionsreiche Techniken und das Erbe der Duftkultur mit einer modernen Sensibilität. Zentrales Thema ist die Harmonie mit Japans naturnaher Landschaft; KITOWA bietet eine einzigartige Produktpalette, die mit natürlichen Ölen aus japanischen Bäumen wie Hinoki (japanische Zypresse), Hiba (japanische Lebensbaumart) und Kusunoki (Kampferbaum) gefertigt wird.\u003cbr\/\u003e\u003cbr\/\u003eDie charakteristischen Düfte der Marke heben die unverwechselbaren Aromen örtlich gewonnener Hölzer hervor, darunter Hinoki aus der Präfektur Mie, Hiba aus der Präfektur Aomori und Kusunoki von der Insel Yakushima in der Präfektur Kagoshima. Jeder Duft betont das natürliche Wesen dieser Hölzer und bietet beruhigende sowie regenerierende Eigenschaften, die sich ideal zum Entspannen, für Meditation und Yoga eignen. Besonders hervorstechend sind KITOWAs Räucherstäbchen durch ihren Anspruch auf natürliche Inhaltsstoffe und ihre farbstofffreie Reinheit. Ihr elegantes Aroma verbindet Hinoki mit Geranie und Iris, ergänzt durch Sandelholz für zusätzliche Tiefe und Raffinesse.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e\u003cstrong\u003eJapanische Räucherstäbchen: Das perfekte Geschenk für Entspannung und Eleganz\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\u003cp\u003eIdeal, um ruhige Momente im Wohnzimmer zu genießen oder im Schlafzimmer eine beruhigende Entspannungsatmosphäre zu schaffen, ergänzt dieses Produkt mühelos traditionelle japanische Kultursettings wie Teezeremonien oder Kalligraphie. Es bereichert das Ambiente mit einer Note von Raffinesse und Eleganz. Darüber hinaus ist es ein perfektes Geschenk, das als herzliche Geste der Gastfreundschaft oder Dankbarkeit für eine besondere Person dient.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003ePRODUKTDETAILS\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMenge\u003c\/strong\u003e: 1 \u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003cstrong\u003eBoxmaße\u003c\/strong\u003e: Höhe 15.5cm (6.10 in) × Breite 4.5 cm (1.77 in ) × Tiefe 4.5 cm (1.77 in ), Gewicht: 55 g (1.94 oz)\u003c\/span\u003e\u003cbr\/\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003cstrong\u003eLänge der Räucherstäbchen\u003c\/strong\u003e: 128 mm (5.04 in)\u003c\/span\u003e\u003cbr\/\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003cstrong\u003eInhalt\u003c\/strong\u003e: 40 Stäbchen (mit Räucherhalter)\u003c\/span\u003e\u003cbr\/\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003cstrong\u003eBrenndauer\u003c\/strong\u003e: Ungefähr 30 Minuten\u003c\/span\u003e\u003cbr\/\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHerkunft\u003c\/strong\u003e: Hergestellt in Tokyo, Japan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarke\u003c\/strong\u003e: KITOWA\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"KITOWA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48407399530769,"sku":"1003","price":95.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/Japanese_Sandalwood_Incense.jpg?v=1773206875"},{"product_id":"incense-stick-hinoki","title":"Japanische Räucherstäbchen \"INCENSE STICK HINOKI\"","description":"\u003ch1\u003e\u003cstrong\u003eJapanese Incense Stick Hinoki\u003c\/strong\u003e\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003eErleben Sie die Ästhetik japanischer Düfte, die heilige einheimische Hölzer mit seltenen natürlichen Essenzen verbinden. Im Zentrum steht hochwertiges Hinoki aus der Präfektur Mie – ein geschätztes Material, das beim \"Sengu\"-Wiederaufbau des Ise Jingu Grand Shrine verwendet wird. Diese chemikalienfreie Mischung verbindet kunstvoll Hinokis reinigende Kraft mit Geranie und Iris. Verpackt in luxuriöser Aufmachung mit beigefügtem Räucherstäbchenhalter ist es ein perfektes \"15 Minuten Zen\"-Achtsamkeitsgeschenk für hektische Lebensstile. Ideal für Hochzeiten oder Einweihungen, ist es eine anspruchsvolle, ausfallsichere Wahl, die jeden Raum in ein ruhiges Heiligtum alter Tradition verwandelt.\u003cbr\/\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e\u003cstrong\u003eThe Art of Japanese Incense: Discovering the Way of Fragrance and Its Timeless Elegance\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\u003cp\u003eDie japanische Räucherkultur wird als verfeinerte und tiefgründige Kunstform gefeiert, deren Geschichte über tausend Jahre zurückreicht. Im Mittelpunkt steht Kōdō, der \"Weg des Duftes\", eine einzigartig japanische Tradition, die über das bloße Riechen von Räucherwerk hinausgeht. Stattdessen betont sie das \"Zuhören\" auf Düfte und fördert durch Wohlgerüche eine spirituelle Verbindung. Innerhalb von Kōdō bieten Praktiken wie Monkō (das Wertschätzen des Duftes aromatischer Hölzer) und Kumikō (das Unterscheiden verschiedener Düfte) Wege, die Essenz des Räucherwerks tiefgehend zu erleben. Durch diese Rituale verbinden sich die Teilnehmenden mit der Natur und erreichen innere Ruhe.\u003cbr\/\u003e\u003cbr\/\u003eThe world of incense encompasses various forms, including stick incense, which uses fire, and zukō, a powdered incense enjoyed without burning. Fragrances derived from natural aromatic woods are especially prized, offering a sense of elegance and profound relaxation. In modern times, incense has found its place in everyday life, enhancing moments of relaxation and serving as a gesture of hospitality for guests. The soothing presence of fragrance enriches daily living with comfort and serenity.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e\u003cstrong\u003eKITOWA: Japan's First Maison Fragrance Brand Inspired by the Essence of Nature\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\u003cp\u003eKITOWA ist Japans erste Maison-Duftmarke, verwurzelt in über 450 Jahren Tradition der Räucherwerkskunst. Sie verbindet jahrhundertealte Techniken und das Erbe der Duftkultur mit einer modernen Sensibilität. Im Mittelpunkt steht das Thema Harmonie mit Japans natürlicher Landschaft; KITOWA bietet eine einzigartige Produktpalette, die mit natürlichen Ölen aus japanischen Bäumen wie Hinoki (japanische Zypresse), Hiba (japanische Lebensbaumart) und Kusunoki (Kampherbaum) hergestellt wird.\u003cbr\/\u003e\u003cbr\/\u003eThe brand's signature fragrances highlight the distinctive scents of locally sourced woods, including hinoki from Mie Prefecture, hiba from Aomori Prefecture, and kusunoki from Yakushima Island in Kagoshima Prefecture. Each fragrance enhances the natural essence of these woods, offering calming and restorative properties ideal for relaxation, meditation, and yoga. KITOWA’s incense sticks, in particular, stand out for their commitment to natural ingredients and their dye-free purity. Their elegant aroma blends hinoki with geranium and iris, enriched with sandalwood for added depth and sophistication.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e\u003cstrong\u003eJapanese Incense Sticks: The Perfect Gift for Relaxation and Sophistication\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\u003cp\u003eIdeal, um ruhige Momente im Wohnzimmer zu genießen oder im Schlafzimmer eine beruhigende Entspannung zu finden, ergänzt dieses Produkt nahtlos traditionelle japanische Kulturräume wie Teezeremonien oder Kalligrafie. Es bereichert die Atmosphäre mit einem Hauch von Raffinesse und Eleganz. Zudem ist es ein perfektes Geschenk, das als herzliche Geste der Gastfreundschaft oder Dankbarkeit gegenüber einer besonderen Person dient.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003ePRODUCT DETAILS\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eQuantity\u003c\/strong\u003e: 1 \u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003cstrong\u003eBox Dimensions\u003c\/strong\u003e: Height 15.5cm (6.10 in) × Width 4.5 cm (1.77 in ) × Depth 4.5 cm (1.77 in ), Weight: 55 g (1.94 oz)\u003c\/span\u003e\u003cbr\/\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003cstrong\u003eIncense Length\u003c\/strong\u003e: 128 mm (5.04 in)\u003c\/span\u003e\u003cbr\/\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003cstrong\u003eContents\u003c\/strong\u003e: 40 sticks (with incense holder)\u003c\/span\u003e\u003cbr\/\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003cstrong\u003eBurn Time\u003c\/strong\u003e: Approximately 30 minutes\u003c\/span\u003e\u003cbr\/\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOrigin\u003c\/strong\u003e: Made in Tokyo, Japan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBrand\u003c\/strong\u003e: KITOWA\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"KITOWA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48407423123729,"sku":"1006","price":75.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/A_package_of_fragrant_Hinoki_wood_incense_sticks_in_a_minimalist_design.jpg?v=1773206862"},{"product_id":"incense-stick-kusunoki","title":"Japanische Räucherstäbchen \"INCENSE STICK KUSUNOKI\"","description":"\u003ch1\u003e\u003cstrong\u003eJapanische Räucherstäbchen Kusunoki\u003c\/strong\u003e\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003eErleben Sie die Ästhetik japanischer Düfte, die heilige heimische Hölzer mit seltenen natürlichen Essenzen verbinden. Im Zentrum steht Kusunoki von Yakushima – ein „göttlicher Baum“, bekannt für hochwertigen Kampfer. Diese chemiefreie Komposition verbindet kunstvoll das kühle, klärende Kusunoki mit Zitrusnoten und Moschus. Traditionell in Tempeln zur Reinigung von Räumen verwendet, beruhigen diese Hölzer den Geist. Verpackt in luxuriöser Aufmachung mit beiliegendem Räucherhalter ist es ein perfektes „15 Minuten Zen“-Achtsamkeitsgeschenk für ein geschäftiges Leben. Ideal als Einzugs- oder Hochzeitsgeschenk, eine anspruchsvolle Wahl, die alte Tradition mit moderner Eleganz verbindet.\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e\u003cstrong\u003eDie Kunst des japanischen Räucherns: Den Weg des Duftes und seine zeitlose Eleganz entdecken\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\u003cp\u003eDie japanische Räucherkultur wird als feine und tiefgründige Kunstform gefeiert, deren Geschichte sich über mehr als tausend Jahre erstreckt. Im Mittelpunkt steht Kōdō, der „Weg des Duftes“, eine einzigartig japanische Tradition, die über das bloße Riechen von Räucherwerk hinausgeht. Stattdessen betont sie das „Zuhören“ des Duftes und fördert durch Geruch eine spirituelle Verbindung. Innerhalb des Kōdō bieten Praktiken wie Monkō (Würdigung des Duftes aromatischer Hölzer) und Kumikō (Unterscheidung verschiedener Düfte) Wege, das Wesen des Räucherwerks tief zu erfahren. Durch diese Rituale verbinden sich die Teilnehmenden mit der Natur und erreichen innere Ruhe.\u003cbr\/\u003e\u003cbr\/\u003eDie Welt des Räucherns umfasst verschiedene Formen, darunter Stäbchenräucherwerk, das Feuer verwendet, und Zukō, ein pulverförmiges Räucherwerk, das ohne Verbrennung genossen wird. Besonders geschätzt werden Düfte aus natürlichen aromatischen Hölzern, die Eleganz und tiefgehende Entspannung vermitteln. In der modernen Zeit hat Räucherwerk seinen Platz im Alltagsleben gefunden, bereichert Momente der Entspannung und dient als Geste der Gastfreundschaft für Gäste. Die beruhigende Präsenz von Duft bereichert das tägliche Leben mit Komfort und Gelassenheit.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e\u003cstrong\u003eKITOWA: Japans erste Maison-Duftmarke, inspiriert von der Essenz der Natur\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\u003cp\u003eKITOWA ist Japans erste Maison-Duftmarke und verwurzelt in über 450 Jahren Tradition der Räucherhandwerkskunst. Sie verbindet überlieferte Techniken und das Erbe der Duftkultur mit einer modernen Sensibilität. Unter dem Thema Harmonie mit Japans Naturlandschaften bietet KITOWA eine einzigartige Produktpalette, die mit natürlichen Ölen aus japanischen Bäumen wie Hinoki (Japanische Zypresse), Hiba (Japanische Lebensbaumart) und Kusunoki (Kampferbaum) gefertigt ist.\u003cbr\/\u003e\u003cbr\/\u003eDie charakteristischen Düfte der Marke heben die unverwechselbaren Aromen lokal gewonnener Hölzer hervor, darunter Hinoki aus der Präfektur Mie, Hiba aus der Präfektur Aomori und Kusunoki von der Insel Yakushima in der Präfektur Kagoshima. Jeder Duft betont die natürliche Essenz dieser Hölzer und bietet beruhigende und regenerierende Eigenschaften, ideal für Entspannung, Meditation und Yoga. Besonders hervorstechend sind KITOWAs Räucherstäbchen durch ihr Bekenntnis zu natürlichen Inhaltsstoffen und ihre färbungsfreie Reinheit. Ihr eleganter Duft vereint Hinoki mit Geranie und Iris, angereichert mit Sandelholz für zusätzliche Tiefe und Raffinesse.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e\u003cstrong\u003eJapanische Räucherstäbchen: Das perfekte Geschenk für Entspannung und Eleganz\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\u003cp\u003eIdeal, um stille Momente im Wohnzimmer zu genießen oder im Schlafzimmer ein beruhigendes Gefühl der Entspannung zu suchen, ergänzt dieses Produkt mühelos traditionelle japanische Kulturkontexte wie Teezeremonien oder Kalligraphie. Es bereichert die Atmosphäre mit einem Hauch von Raffinesse und Eleganz. Außerdem eignet es sich hervorragend als Geschenk, das eine herzliche Geste der Gastfreundschaft oder Dankbarkeit gegenüber einer besonderen Person ausdrückt.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003ePRODUKTDETAILS\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMenge\u003c\/strong\u003e: 1 \u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003cstrong\u003eBoxmaße\u003c\/strong\u003e: Höhe 15.5cm (6.10 in) × Breite 4.5 cm (1.77 in ) × Tiefe 4.5 cm (1.77 in ), Gewicht: 55 g (1.94 oz)\u003c\/span\u003e\u003cbr\/\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003cstrong\u003eStäbchenlänge\u003c\/strong\u003e: 128 mm (5.04 in)\u003c\/span\u003e\u003cbr\/\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003cstrong\u003eInhalt\u003c\/strong\u003e: 40 Stäbchen (mit Räucherhalter)\u003c\/span\u003e\u003cbr\/\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003cstrong\u003eBrenndauer\u003c\/strong\u003e: Ca. 30 Minuten\u003c\/span\u003e\u003cbr\/\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHerkunft\u003c\/strong\u003e: Hergestellt in Tokyo, Japan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarke\u003c\/strong\u003e: KITOWA\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"KITOWA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48407435608337,"sku":"1005","price":75.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/A_bundle_of_Kusunoki_wood_incense_sticks_perfect_for_relaxation..jpg?v=1773206851"},{"product_id":"incense-stick-hiba","title":"Japanische Räucherstäbchen \"INCENSE STICK HIBA\"","description":"\u003ch1\u003e\u003cstrong\u003eJapanische Räucherstäbchen \"Hiba\" \u003c\/strong\u003e\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003eErleben Sie die Ästhetik japanischer Düfte, die heilige einheimische Hölzer mit seltenen natürlichen Essenzen verbinden. Im Zentrum steht Aomori Hiba – ein geschätzter Nadelbaum aus einem der drei schönsten Wälder Japans, berühmt für seine Verwendung im 1.000 Jahre alten Chuson-ji-Tempel. Diese chemikalienfreie Mischung vereint Hibas warme, stresslindernde Kraft mit Tonkabohne und Kiefer. Diese traditionell in Tempeln genutzten Hölzer reinigen jeden Raum. Verpackt in einer luxuriösen Box mit Räucherstäbchenhalter ist es ein perfektes \"15 minutes of Zen\" Achtsamkeitsgeschenk für hektische Lebensweisen. Ideal als Einweihungsgeschenk oder Werbegeschenk bleibt es eine anspruchsvolle, ausfallsichere Geschenkwahl.\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e\u003cstrong\u003eDie Kunst des japanischen Räucherwerks: Den Weg des Dufts und seine zeitlose Eleganz entdecken\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\u003cp\u003eDie japanische Räucherkultur gilt als verfeinerte und tiefgründige Kunstform mit einer über tausendjährigen Geschichte. Im Mittelpunkt steht Kōdō, der \"Weg des Dufts\", eine einzigartig japanische Tradition, die über das bloße Riechen von Räucherwerk hinausgeht. Stattdessen betont sie das \"Zuhören\" des Dufts und fördert eine spirituelle Verbindung durch Geruch. Innerhalb von Kōdō bieten Praktiken wie Monkō (die Wertschätzung des Dufts aromatischer Hölzer) und Kumikō (das Unterscheiden verschiedener Düfte) Wege, die Essenz des Räucherwerks tief zu erfahren. Durch diese Rituale verbinden sich die Teilnehmenden mit der Natur und erlangen innere Ruhe.\u003cbr\/\u003e\u003cbr\/\u003eDie Welt des Räucherwerks umfasst verschiedene Formen, darunter Stäbchenräucherwerk, das Feuer verwendet, und Zukō, ein Pulverräucherwerk, das ohne Verbrennung genossen wird. Aus natürlichen aromatischen Hölzern gewonnene Düfte sind besonders geschätzt und vermitteln ein Gefühl von Eleganz und tiefer Entspannung. In der modernen Zeit hat Räucherwerk seinen Platz im Alltag gefunden, bereichert Momente der Entspannung und dient als Zeichen der Gastfreundschaft für Gäste. Die beruhigende Präsenz von Duft bereichert das tägliche Leben mit Geborgenheit und Gelassenheit.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e\u003cstrong\u003eKITOWA: Japans erste Maison-Duftmarke, inspiriert vom Wesen der Natur\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\u003cp\u003eKITOWA ist Japans erste Maison-Duftmarke, verwurzelt in über 450 Jahren Tradition der Räucherwerk-Handwerkskunst. Sie verbindet jahrhundertealte Techniken und das Erbe der Duftkultur mit einer modernen Sensibilität. Unter dem Thema Harmonie mit Japans Naturlandschaften bietet KITOWA eine einzigartige Produktpalette, hergestellt mit natürlichen Ölen aus japanischen Bäumen wie Hinoki (japanische Zypresse), Hiba (japanische Lebensbaumart) und Kusunoki (Kampferbaum).\u003cbr\/\u003e\u003cbr\/\u003eDie charakteristischen Düfte der Marke heben die markanten Aromen lokal bezogener Hölzer hervor, darunter Hinoki aus der Präfektur Mie, Hiba aus der Präfektur Aomori und Kusunoki von der Insel Yakushima in der Präfektur Kagoshima. Jeder Duft betont das natürliche Wesen dieser Hölzer und bietet beruhigende sowie regenerierende Eigenschaften, ideal für Entspannung, Meditation und Yoga. Besonders hervorzuheben sind KITOWAs Räucherstäbchen für ihre Verpflichtung zu natürlichen Inhaltsstoffen und farbstofffreier Reinheit. Ihr elegantes Aroma kombiniert Hinoki mit Geranie und Iris, veredelt durch Sandelholz für zusätzliche Tiefe und Raffinesse.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e\u003cstrong\u003eJapanische Räucherstäbchen: Das perfekte Geschenk für Entspannung und Eleganz\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\u003cp\u003eIdeal, um stille Momente im Wohnzimmer zu genießen oder ein beruhigendes Gefühl der Entspannung im Schlafzimmer zu suchen, passt dieses Produkt nahtlos zu traditionellen japanischen Kultursettings wie Teezeremonien oder Kalligrafie. Es bereichert die Atmosphäre mit einer Note von Raffinesse und Eleganz. Darüber hinaus dient es als perfektes Geschenk, das eine herzliche Geste der Gastfreundschaft oder Dankbarkeit gegenüber einer besonderen Person ausdrückt.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eProduktdetails\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMenge\u003c\/strong\u003e: 1 \u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003cstrong\u003eBoxmaße\u003c\/strong\u003e: Höhe 15.5cm (6.10 in) × Breite 4.5 cm (1.77 in ) × Tiefe 4.5 cm (1.77 in ), Gewicht: 55 g (1.94 oz)\u003c\/span\u003e\u003cbr\/\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003cstrong\u003eLänge der Räucherstäbchen\u003c\/strong\u003e: 128 mm (5.04 in)\u003c\/span\u003e\u003cbr\/\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003cstrong\u003eInhalt\u003c\/strong\u003e: 40 Stäbchen (mit Räucherstäbchenhalter)\u003c\/span\u003e\u003cbr\/\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003cstrong\u003eBrenndauer\u003c\/strong\u003e: Ungefähr 30 Minuten\u003c\/span\u003e\u003cbr\/\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHerkunft\u003c\/strong\u003e: Hergestellt in Tokyo, Japan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarke\u003c\/strong\u003e: KITOWA\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"KITOWA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48407443013905,"sku":"1007","price":75.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/A_package_of_fragrant_Hiba_wood_incense_sticks_in_a_minimalist_design..jpg?v=1773206836"},{"product_id":"nested-tea-set-teapot-and-teacups-white","title":"Japanisches Teeservice (Teekanne und Teetassen) – Weiß","description":"\u003ch1 data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eJapanisches Teeservice (Teekanne und Teetassen) – Weiß\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/h1\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan style=\"font-weight: 400;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eDieses Set besteht aus einer Teekanne (einer Teekanne ohne Henkel) und ineinander liegenden Teetassen. In die Teekanne passen Teetassen unterschiedlicher Größe. Es eignet sich zum Aufbrühen von Teesorten, die niedrigere Temperaturen (ca. 70 Grad Celsius) benötigen, wie zum Beispiel Gyokuro und Sencha.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan style=\"font-weight: 400;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eStellen Sie sich vor, Sie nehmen das Teeservice, einige Teeblätter und eine Wasserflasche mit in den Park oder auf den Balkon und kochen vorsichtig Tee. Solche Momente sind leicht vorstellbar.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan style=\"font-weight: 400;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eDie Teekanne hat ein Fassungsvermögen von 120 ml und eignet sich für die Zubereitung von etwa 50–80 ml Tee. Die größere Teetasse fasst etwa 50 ml Tee, die kleinere etwa 30 ml. Die Innenseite der Teetasse ist mit einer milchigen Glasur überzogen, die die Farbe des Tees durchscheinen lässt.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan style=\"font-weight: 400;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eDa die Innenseite der Teekanne nicht glasiert ist, mildern die feinen Texturen auf ihrer Oberfläche die Adstringenz des Tees, was zu einem sanfteren und schmackhafteren Geschmack führt. Die Kanne wird bei hohen Temperaturen gebrannt, wodurch Geruchsübertragung verhindert wird und sie für verschiedene Teeblattsorten geeignet ist.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cstrong\u003eGießanleitung\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan style=\"font-weight: 400;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eBei abruptem Kippen kann Wasser um den Deckel herum austreten. Beginnen Sie mit dem Eingießen in einem leichten Winkel und neigen Sie ihn beim Eingießen allmählich stärker.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eProduktdetails\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\u003cul data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMenge\u003c\/strong\u003e : 1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eAbmessungen\u003c\/strong\u003e : Breite 11,5 cm \/ Tiefe 9,0 cm \/ Höhe 6,0 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Steinzeug\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eHubraum\u003c\/strong\u003e : 120 ccm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Mikrowelle: ×\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Geschirrspüler: ×\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan style=\"font-weight: 400;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eWenn Sie Teeflecken befürchten, können Sie diese durch Einweichen über Nacht in einer verdünnten Lösung aus sauerstoffbasiertem Bleichmittel für Geschirr entfernen. Gründlich abspülen und gut trocknen.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cstrong\u003eÜber Steingut\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan style=\"font-weight: 400;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eBitte verwenden Sie zum Waschen ein neutrales Reinigungsmittel. Verwenden Sie keine Schwämme mit Scheuermitteln, Metallschwämme oder Reinigungsmittel, da diese die Oberfläche beschädigen können.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan style=\"font-weight: 400;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eDer Rohstoff enthält Eisenpulver, welches schwarze Flecken auf der Oberfläche verursachen kann. Bitte beachten Sie, dass diese zur Beschaffenheit des Produkts gehören.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cstrong\u003eAndere\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan style=\"font-weight: 400;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eWenn Sie die ineinander gesteckten Teetassen und die Schatzkanne zusammen tragen, legen Sie bitte ein Tuch zwischen die Teetassen und zwischen die Teetassen und die Teekanne, um Beschädigungen zu vermeiden.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan style=\"font-weight: 400;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eDas Einfüllen von kochendem oder sehr heißem Wasser kann das Gehäuse sehr heiß werden lassen. Seien Sie daher vorsichtig.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Nankei Pottery","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48587199840529,"sku":"0912","price":140.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/Japanese_Banko-yaki_Nesting_Tea_Set_White_and_Simple_Teapot_and_Cups.jpg?v=1759645090"},{"product_id":"nested-tea-set-teapot-and-teacups-black","title":"Japanisches Teeservice (Teekanne und Teetassen) – Schwarz","description":"\u003ch1 data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eJapanisches Teeservice (Teekanne und Teetassen) – Schwarz\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\" style=\"font-weight: 400;\"\u003eDieses Set besteht aus einer Teekanne (einer Teekanne ohne Henkel) und ineinander liegenden Teetassen. In die Teekanne passen Teetassen unterschiedlicher Größe. Es eignet sich zum Aufbrühen von Teesorten, die niedrigere Temperaturen (ca. 70 Grad Celsius) benötigen, wie zum Beispiel Gyokuro und Sencha.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\" style=\"font-weight: 400;\"\u003eStellen Sie sich vor, Sie nehmen das Teeservice, einige Teeblätter und eine Wasserflasche mit in den Park oder auf den Balkon und kochen vorsichtig Tee. Solche Momente sind leicht vorstellbar.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" style=\"font-weight: 400;\"\u003eDie Teekanne hat ein Fassungsvermögen von 120 ml und eignet sich für die Zubereitung von etwa 50–80 ml Tee. Die größere Teetasse fasst etwa 50 ml Tee, die kleinere etwa 30 ml. Die Innenseite der Teetasse ist mit einer milchigen Glasur überzogen, die die Farbe des Tees durchscheinen lässt.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\" style=\"font-weight: 400;\"\u003eDa die Innenseite der Teekanne nicht glasiert ist, mildern die feinen Texturen auf ihrer Oberfläche die Adstringenz des Tees, was zu einem sanfteren und schmackhafteren Geschmack führt. Die Kanne wird bei hohen Temperaturen gebrannt, wodurch Geruchsübertragung verhindert wird und sie für verschiedene Teeblattsorten geeignet ist.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eGießanleitung\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\" style=\"font-weight: 400;\"\u003eBei abruptem Kippen kann Wasser um den Deckel herum austreten. Beginnen Sie mit dem Eingießen in einem leichten Winkel und neigen Sie ihn beim Eingießen allmählich stärker.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eProduktdetails\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMenge\u003c\/strong\u003e : 1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \n\u003cstrong\u003eAbmessungen\u003c\/strong\u003e : Breite 11,5 cm \/ Tiefe 9,0 cm \/ Höhe 6,0 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Steinzeug\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eKapazität\u003c\/strong\u003e : 120cc\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Mikrowelle: ×\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Geschirrspüler: ×\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003eWenn Sie Teeflecken befürchten, können Sie diese durch Einweichen über Nacht in einer verdünnten Lösung aus sauerstoffbasiertem Bleichmittel für Geschirr entfernen. Gründlich abspülen und gut trocknen.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eÜber Steingut\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\" style=\"font-weight: 400;\"\u003eBitte verwenden Sie zum Waschen ein neutrales Reinigungsmittel. Verwenden Sie keine Schwämme mit Scheuermitteln, Metallschwämme oder Reinigungsmittel, da diese die Oberfläche beschädigen können.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\" style=\"font-weight: 400;\"\u003eDer Rohstoff enthält Eisenpulver, welches schwarze Flecken auf der Oberfläche verursachen kann. Bitte beachten Sie, dass diese zur Beschaffenheit des Produkts gehören.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eAndere\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n \u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" style=\"font-weight: 400;\"\u003eWenn Sie die ineinander gesteckten Teetassen und die Schatzkanne zusammen tragen, legen Sie bitte ein Tuch zwischen die Teetassen und zwischen die Teetassen und die Teekanne, um Beschädigungen zu vermeiden.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\" style=\"font-weight: 400;\"\u003eDas Einfüllen von kochendem oder sehr heißem Wasser kann das Gehäuse sehr heiß werden lassen. Seien Sie daher vorsichtig.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Nankei Pottery","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48587207541009,"sku":"0911","price":140.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/japanese-nested-tea-set-teapot-and-teacups-black.jpg?v=1768323798"},{"product_id":"japanese-bamboo-light-moonlight-1","title":"Japanische Bambus-Stehlampe „Moonlight“","description":"\u003ch1\u003e Japanische Bambus-Stehlampe „Moonlight“\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eStehleuchte, ein Meisterwerk, handgefertigt in Shizuoka, Japan, von der einzigen Kunsthandwerkerin, die eine 800-jährige Bambushandwerkstradition erbt. Hergestellt aus 1 mm breiten Bambusstreifen, mit Rattan umwickelt und durch zartes Washi-Papier beleuchtet, erzeugt sie ein warmes, ruhiges Licht. Ihr schlankes, 35 cm langes Design verbindet Tradition und Moderne und eignet sich perfekt für Wohnzimmer oder Nachttische. Mit ihrem einzigartigen Farbverlauf und ihrer unvergleichlichen Seltenheit verwandelt diese komplett montierte Leuchte Innenräume in ruhige, stilvolle Rückzugsorte. „Moonlight“ ist ein wahres Zeugnis japanischer Kunstfertigkeit und zugleich Lichtquelle und ein Stück Geschichte.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eShizuoka-Bambushandwerk: 800 Jahre zeitlose japanische Kunstfertigkeit\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eDas Shizuoka-Bambushandwerk ist eine traditionelle japanische Kunstform mit einer 800-jährigen Geschichte. Es entstand Mitte des 13. Jahrhunderts aus chinesischen Techniken und zeichnet sich durch die einzigartige Methode aus, Bambus in bis zu 1 mm dünne Streifen zu spalten, um filigrane Muster und Formen zu erzeugen. Heute pflegen zwölf Meisterhandwerker der Shizuoka Bamboo Craft Cooperative dieses Erbe und fertigen handgefertigte Stücke wie Blumenvasen und Leuchten, die sich nahtlos in den modernen Lebensstil einfügen. Es wird gesagt, dass die Ausbildung zum erfahrenen Handwerker fünf bis zehn Jahre dauert. Die außergewöhnliche Handwerkskunst und die zarte Schönheit der Shizuoka-Bambusarbeiten werden sowohl in Japan als auch international hoch geschätzt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eShizuoka Bamboo Craft Cooperative und die zeitlose Kunst der Suruga-Bambusgitterarbeit\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eDie Shizuoka Bamboo Craft Cooperative mit Sitz in Shizuoka ist ein Zusammenschluss von zwölf Meisterhandwerkern, die sich der Bewahrung der 800 Jahre alten Tradition des Suruga Take Sensuji Zaiku (Suruga-Bambusgitterwerk) verschrieben haben. Diese Kunsthandwerker fertigen handgefertigte Kunstwerke wie Blumenvasen und Leuchten und verbinden dabei traditionelle Techniken mit modernem Design. 1976 wurde dieses Handwerk als „Traditionelles Handwerk“ Japans ausgezeichnet und fand national und international große Anerkennung. Mit ihren exquisit gefertigten Stücken, die sich nahtlos in den Alltag integrieren, geben die Kunsthandwerker die zeitlose Schönheit der Bambushandwerkskunst an zukünftige Generationen weiter.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eEine Stehleuchte für Wohn- und Schlafzimmer\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eDie Stehleuchte „Moonlight“, gefertigt von der einzigen Kunsthandwerkerin, die Shizuokas historische Bambuskunst weiterführt, ist ein leuchtendes Kunstwerk aus 1 mm breiten Bambusstreifen, das von erfahrenen Lackierern mit einer sorgfältigen Farbverlaufsbeschichtung versehen wurde. Mit einer Breite von 19 cm und einer Höhe von 35 cm eignet sich ihr schlankes, längliches Design perfekt als Akzentstück für Ihr Wohnzimmer oder als Nachttischlampe. Dank ihrer Stabilität und ihres geringen Gewichts lässt sie sich leicht bewegen und an Ihren Raum anpassen. Ihr filigranes Design verleiht jedem Raum Wärme und Charakter und schafft eine beruhigende und ruhige Atmosphäre. Dieses seltene Meisterwerk erfordert keine Montage und ist bereit, Ihren Raum mit seinem einzigartigen Charme zu erhellen.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cstrong\u003ePRODUKTDETAILS\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Menge: 1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Abmessungen: Breite 19 cm (7,5 Zoll) × Tiefe 19 cm (7,5 Zoll) × Höhe 35 cm (13,8 Zoll)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Material: Bambus\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Herkunft: Hergestellt in Shizuoka, Japan\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Marke: Shizuoka Bamboo Craft Cooperative Association\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Lampensockelgröße: E26\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Nennleistungsaufnahme: 40W\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Shizuoka Bamboo Craft Cooperative Association","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49121607844113,"sku":"0801","price":350.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/lit-japanese-bamboo-floor-lamp-moonlight.jpg?v=1768324211"},{"product_id":"japanese-cedar-vase-natural-wood","title":"Japanische Ikebana-Vase aus Zeder, Naturholz","description":"\u003ch1\u003e Japanische Zedernvase aus Naturholz\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eWerten Sie Ihren Raum mit der zeitlosen Eleganz der japanischen Zedernvase auf, gefertigt aus Hidas berühmtem Zedernholz. Erhältlich in den Ausführungen Naturholz und Indigo, unterstreicht die glatte, polierte Oberfläche ihre luxuriöse Haptik und Optik. Diese Vase, die die meisterhafte Holzverarbeitungstradition Hidas widerspiegelt, eignet sich perfekt als Ergänzung zu Blumenarrangements oder als eigenständiges, markantes Dekorationsstück. Ihr ruhiges Design verleiht Wohnzimmern, Eingangsbereichen und jedem Interieur Wärme und Eleganz. Als Hommage an jahrhundertealte Handwerkskunst ist diese Vase ein aufmerksames Geschenk oder eine exquisite Ergänzung für Ihr Zuhause und verbindet Tradition mit modernem Stil.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eHida-Holzbearbeitung: Eine 1.200-jährige Tradition meisterhafter Handwerkskunst\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eDie Holzhandwerkstradition Hidas geht auf das im 8. Jahrhundert etablierte Hida-Takumi-System zurück. Dieses einzigartige System befreite die Region Hida von Steuern im Austausch für die Entsendung erfahrener Holzhandwerker in die Hauptstadt, um an zentralen Architekturprojekten mitzuwirken. Dieses über 400 Jahre bestehende Abkommen festigte den Ruf der Hida-Handwerker als fleißige und meisterhafte Handwerker – ein Erbe, das sich in der historischen Literatur widerspiegelt. Heute lebt diese Tradition weiter: Über 30 Handwerker aus der Region Hida gelten als „zeitgenössische Meisterhandwerker“. Die Techniken und der Geist der Hida-Handwerkskunst wurden sorgfältig über Generationen weitergegeben und bewahren so ihr reiches Erbe von der Antike bis in die Gegenwart.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eHideo Shiotani: Bewahrung des Erbes von Hida durch zeitlose Handwerkskunst\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eHideo Shiotani ist ein Meister der Holzverarbeitung aus der Region Hida in der Präfektur Gifu. Er ist bekannt für seine warmen, zeitlosen Produkte, die die natürliche Schönheit des Zedernholzes, das in Hidas üppiger Natur nährt, optimal zur Geltung bringen. Er verkörpert die Techniken und den Geist der Hida no Takumi (Hida-Handwerker), einer seit der Antike überlieferten Tradition, und arbeitet mit großer Zielstrebigkeit daran, dieses Erbe in die Zukunft zu tragen. Shiotani bringt Innovation in Hidas traditionelles Handwerk und entwirft Produkte, die Tradition mit modernem Design verbinden. Mit seinen Kreationen verleiht er der Welt neue Werte und trägt gleichzeitig maßgeblich zum Erhalt und zur Weiterentwicklung der regionalen Kultur bei.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eDie japanische Blumenvase aus Zedernholz\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eDiese elegante Vase ist in zwei Ausführungen erhältlich: Naturholz und Indigo. Sie unterstreicht die natürliche Anmut der Hida-Zeder und verleiht jedem Raum eine ruhige und stilvolle Atmosphäre. Die glatte Textur bietet ein luxuriöses Tastgefühl und ist ein Genuss für Auge und Hand. Sie ergänzt nicht nur schlichte Blumenarrangements, sondern setzt auch als eigenständiges, markantes Akzentstück Ihre Inneneinrichtung. Perfekt für Wohnzimmer, Eingangsbereiche oder als aufmerksames Geschenk – diese Vase ist ein außergewöhnliches Objekt, das jedem Ambiente einen Hauch von Raffinesse verleiht.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003e Produktdetails\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eMenge: 1\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eAbmessungen: Durchmesser 9,0 cm (3,5 Zoll) × Höhe 23,0 cm (9,1 Zoll)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eGewicht: 450g\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eMaterial: Zeder\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eHerkunft: Hergestellt in Gifu, Japan\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eMarke: Hideo Shiotani\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003c!----\u003e","brand":"Hideo Shiotani","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49224626372881,"sku":"1101","price":130.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/Japandi_Living_Room_with_Natural_Cedar_Wood_Vase.jpg?v=1759576858"},{"product_id":"japanese-cedar-vase-indigo","title":"Ikebana-Vase aus japanischer Zeder, Indigo","description":"\u003ch1\u003e \u003cspan\u003eJapanische Zedernvase Indigo\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eWerten Sie Ihren Raum mit der zeitlosen Eleganz der japanischen Zedernvase auf, gefertigt aus Hidas berühmtem Zedernholz. Erhältlich in den Ausführungen Naturholz und Indigo, unterstreicht die glatte, polierte Oberfläche ihre luxuriöse Haptik und Optik. Diese Vase, die die meisterhafte Holzverarbeitungstradition Hidas widerspiegelt, eignet sich perfekt als Ergänzung zu Blumenarrangements oder als eigenständiges, markantes Dekorationsstück. Ihr ruhiges Design verleiht Wohnzimmern, Eingangsbereichen und jedem Interieur Wärme und Eleganz. Als Hommage an jahrhundertealte Handwerkskunst ist diese Vase ein aufmerksames Geschenk oder eine exquisite Ergänzung für Ihr Zuhause und verbindet Tradition mit modernem Stil.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eHida-Holzbearbeitung: Eine 1.200-jährige Tradition meisterhafter Handwerkskunst\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eDie Holzhandwerkstradition Hidas geht auf das im 8. Jahrhundert etablierte Hida-Takumi-System zurück. Dieses einzigartige System befreite die Region Hida von Steuern im Austausch für die Entsendung erfahrener Holzhandwerker in die Hauptstadt, um an zentralen Architekturprojekten mitzuwirken. Dieses über 400 Jahre bestehende Abkommen festigte den Ruf der Hida-Handwerker als fleißige und meisterhafte Handwerker – ein Erbe, das sich in der historischen Literatur widerspiegelt. Heute lebt diese Tradition weiter: Über 30 Handwerker aus der Region Hida gelten als „zeitgenössische Meisterhandwerker“. Die Techniken und der Geist der Hida-Handwerkskunst wurden sorgfältig über Generationen weitergegeben und bewahren so ihr reiches Erbe von der Antike bis in die Gegenwart.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eHideo Shiotani: Bewahrung des Erbes von Hida durch zeitlose Handwerkskunst\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eHideo Shiotani ist ein Meister der Holzverarbeitung aus der Region Hida in der Präfektur Gifu. Er ist bekannt für seine warmen, zeitlosen Produkte, die die natürliche Schönheit des Zedernholzes, das in Hidas üppiger Natur nährt, optimal zur Geltung bringen. Er verkörpert die Techniken und den Geist der Hida no Takumi (Hida-Handwerker), einer seit der Antike überlieferten Tradition, und arbeitet mit großer Zielstrebigkeit daran, dieses Erbe in die Zukunft zu tragen. Shiotani bringt Innovation in Hidas traditionelles Handwerk und entwirft Produkte, die Tradition mit modernem Design verbinden. Mit seinen Kreationen verleiht er der Welt neue Werte und trägt gleichzeitig maßgeblich zum Erhalt und zur Weiterentwicklung der regionalen Kultur bei.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eDie japanische Blumenvase aus Zedernholz\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eDiese elegante Vase ist in zwei Ausführungen erhältlich: Naturholz und Indigo. Sie unterstreicht die natürliche Anmut der Hida-Zeder und verleiht jedem Raum eine ruhige und stilvolle Atmosphäre. Die glatte Textur bietet ein luxuriöses Tastgefühl und ist ein Genuss für Auge und Hand. Sie ergänzt nicht nur schlichte Blumenarrangements, sondern setzt auch als eigenständiges, markantes Akzentstück Ihre Inneneinrichtung. Perfekt für Wohnzimmer, Eingangsbereiche oder als aufmerksames Geschenk – diese Vase ist ein außergewöhnliches Objekt, das jedem Ambiente einen Hauch von Raffinesse verleiht.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003e Produktdetails\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eMenge: 1\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eAbmessungen: Durchmesser 9,0 cm (3,5 Zoll) × Höhe 23,0 cm (9,1 Zoll)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eGewicht: 450g\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eMaterial: Zeder\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eHerkunft: Hergestellt in Gifu, Japan\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eMarke: Hideo Shiotani\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003c!----\u003e","brand":"Hideo Shiotani","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49224651178257,"sku":"1102","price":170.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/Cedar_Wood_Vase_with_Blue_Flowers.jpg?v=1759576849"},{"product_id":"japanese-magewappa-sake-set","title":"Japanisches \"Magewappa\" Sake-Set","description":"\u003ch1\u003e Japanisches \"Magewappa\" Sake-Set\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eErleben Sie die Kunstfertigkeit von Odate Magewappa mit diesem exquisiten Sake-Set, handgefertigt von Herrn Kurimori, einem „zeitgenössischen Meisterhandwerker“ in sechster Generation. Das Set aus feinster Akita-Zeder besteht aus einem Sake-Krug und zwei Tassen, die Ihrem Sake ein zartes Zedernholzaroma verleihen, seinen Geschmack mildern und sein Aroma hervorheben – besonders warm. Leicht und dennoch robust, verbindet dieses Sake-Set zeitlose Tradition mit moderner Eleganz und eignet sich ideal für luxuriöse Abende oder als liebevolles Geschenk. Feiern Sie die Essenz der Handwerkskunst und genießen Sie Sake in seiner schönsten Form mit diesem Meisterwerk japanischer Tradition.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003e1.000 Jahre Tradition: Die Kunst des Odate Magewappa\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eOdate Magewappa ist ein traditionelles Handwerk aus Odate, Präfektur Akita, das für seine exquisite Maserung und die natürliche Wärme der Akita-Zeder bekannt ist. Seine Ursprünge reichen über 1.000 Jahre bis in die Heian-Zeit zurück und florierte später als ergänzendes Handwerk der Samurai unter Nutzung lokaler Ressourcen. Diese altehrwürdige Technik wurde sorgfältig über Generationen weitergegeben. Der Herstellungsprozess beginnt mit sorgfältig ausgewähltem, reifem Akita-Zedernholz, das gekocht, gebogen und getrocknet wird, bevor es von Kunsthandwerkern kunstvoll mit Kirschrinde vernäht wird. Odate Magewappa ist bekannt für sein leichtes Design, seine hervorragende Isolierung und seine feuchtigkeitsabsorbierenden Eigenschaften und wird zu einer breiten Produktpalette verarbeitet, von Bento-Boxen bis hin zu Kaffeetassen. Diese Meisterwerke verbinden nahtlos Tradition mit modernem Lebensstil und erobern so einen geschätzten Platz im Alltag.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eKurikyu: Herstellung zeitloser Odate Magewappa-Eleganz seit 1874\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eKurikyu wurde 1874 gegründet und ist eine renommierte Marke für Magewappa aus Odate mit Sitz in Odate, Präfektur Akita. Das von seinem Gründer Chojuro gegründete Unternehmen begann in der späten Edo-Zeit mit der Produktion von Kabazaiku (Kunsthandwerk aus Kirschrinde) und nutzte dieses Know-how schließlich ab der frühen Showa-Zeit für die Herstellung von Magewappa-Artikeln. Insbesondere entwickelte der Handwerksmeister Joji in fünfter Generation einzigartige Werkzeuge und Vorrichtungen, die sowohl Effizienz als auch Qualität verbesserten. Heute ist der 76-jährige Kunsthandwerker in sechster Generation, Herr Kurimori, vom japanischen Ministerium für Wirtschaft, Handel und Industrie als „Meister des traditionellen Handwerks“ ausgezeichnet worden. Die Produkte von Kurikyu, die die natürliche Schönheit und Funktionalität der Akita-Zeder zur Schau stellen, werden als zeitlose Stücke geschätzt, die dem Alltag Eleganz und Reichtum verleihen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eErhöhen Sie Ihre Sake-Momente: Meisterhaft gefertigtes Sake-Set aus Akita-Zeder\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eDieses Sake-Set, gefertigt vom „zeitgenössischen Meisterhandwerker“ Herrn Kurimori, präsentiert die exquisite Maserung und den natürlichen Duft der Akita-Zeder. Die sorgfältig handgefertigte Sake-Karaffe und die Sake-Tassen unterstreichen den Geschmack des Sake, mildern ihn und verleihen ihm beim Erwärmen das wohltuende Aroma der Zeder. Dieses Set wurde entwickelt, um Premium-Sake zu einem außergewöhnlichen Genuss zu machen und eignet sich perfekt für luxuriöse Abende oder Momente der Gastfreundschaft. Es eignet sich auch hervorragend als Geschenk und verkörpert Tradition und meisterhafte Handwerkskunst. Ein herzliches Erlebnis erwartet alle, die die Kunst des japanischen Sake schätzen.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003e Produktdetails\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Menge: 3\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Abmessungen: Sake-Flasche – φ6,3 cm (2,5 Zoll) × H11,0 cm (4,3 Zoll)\/Sake-Becher – φ5,7 cm (2,2 Zoll) × H4,5 cm (1,8 Zoll)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Material: Japanische Zeder\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Herkunft: Hergestellt in Akita, Japan\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Marke: Kurikyu\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003c!----\u003e","brand":"Kurikyu","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49382133530897,"sku":"1401","price":200.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/Japanese-Sake-Set-Magewappa-with-a-Gift-Box.jpg?v=1769066613"},{"product_id":"japanese-washi-paper-stand-light-beans-light","title":"Japanische Papier-Stehlampe „BEANS LIGHT“","description":"\u003ch1\u003e\u003cspan\u003eJapanische Papier-Stehlampe „BEANS LIGHT“\u003c\/span\u003e\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eEine japanische Papier-Stehleuchte, gefertigt in der Präfektur Gifu mit der 1.300 Jahre alten Mino-Washi-Technik. Ihr weiches, abgerundetes Design und das zarte Washi-Papier strahlen ein warmes, beruhigendes Licht aus und schaffen eine heitere Atmosphäre in Wohn- und Schlafzimmern. Mit einer Breite von 26 cm und einer Höhe von 56 cm ist diese Stehleuchte ein beeindruckendes Stück funktionaler Kunst, das zeitlose japanische Handwerkskunst mit moderner Eleganz verbindet. Jede Leuchte ist sorgfältig handgefertigt und unterstreicht die einzigartige Textur und Haltbarkeit des Mino-Papiers.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e\u003cstrong\u003eGifu-Laternen: Zeitlose Handwerkskunst aus Mino-Papier und Bambus\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\u003cp\u003eGifu-Laternen sind ein traditionelles Kunsthandwerk aus der Stadt Gifu in der Präfektur Gifu mit einer über 300-jährigen Geschichte. Diese Laternen, die 1995 zum nationalen traditionellen Kunsthandwerk erklärt wurden, zeichnen sich durch filigrane Handwerkskunst aus, bei der Mino-Washi-Papier (mit 1.300-jähriger Geschichte) und Bambus verwendet werden. Der Reiz von Mino-Washi liegt in seiner bemerkenswerten Kombination aus Dünnheit, Haltbarkeit und Schönheit, die durch die fachmännischen Papierherstellungstechniken erfahrener Kunsthandwerker zum Leben erweckt wird. Auch die weltbekannte Akari-Lampenserie von Isamu Noguchi wird in Gifu unter Verwendung der Gifu-Laternen-Technik hergestellt. Gifu-Laternen werden in Japan und im Ausland geschätzt und gelten als außergewöhnliche Innenbeleuchtung, die traditionelle Eleganz mit modernem Design verbindet.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e\u003cstrong\u003eHayashi Kogei: Räume mit zeitloser Mino-Washi-Kunst erhellen\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\u003cp\u003eHayashi Kougei, ein Unternehmen mit Sitz in der Präfektur Gifu und 75-jähriger Geschichte, hat sich auf Design, Herstellung und Vertrieb innovativer Leuchten und Einrichtungsprodukte aus Mino Washi als Hauptmaterial spezialisiert. Geschickte Kunsthandwerker nutzen die Dünnheit und Stärke des 1.300 Jahre alten Mino Washi und schaffen mit filigranen Verarbeitungstechniken elegante Meisterwerke. Der Produktionsprozess umfasst fünf sorgfältige Schritte – von der Papierherstellung über die Rahmenkonstruktion bis hin zur Montage der Laterne. Alle Schritte werden im eigenen Haus durchgeführt, um durch strenge Kontrollen gleichbleibende Qualität zu gewährleisten. Die Wärme von Washi erhellt Räume mit einem ruhigen Glanz, findet national und international große Anerkennung und trägt gleichzeitig zum Erhalt des japanischen Kulturerbes bei.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e\u003cstrong\u003eEinzigartige stimmungsvolle Papier-Stehlampe für Wohn- und Schlafzimmer\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\u003cp\u003eDiese Papier-Stehleuchte, die in der Präfektur Gifu nach den traditionellen Techniken der Gifu-Laternen – der Inspiration für Isamu Noguchis Akari-Serie – gefertigt wurde, besticht durch ihr einzigartiges Design und einen Lampenschirm aus dünnem, aber strapazierfähigem Washi-Papier. Mit einer Breite von 26 cm und einer Höhe von 56 cm ist diese Stehleuchte ein wahres Lichtkunstwerk. Sie setzt als Stehleuchte im Wohnzimmer oder als Ambienteleuchte im Schlafzimmer einen markanten und eleganten Akzent.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003ePRODUKTDETAILS\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eMenge: 1\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eAbmessungen: H 56,0 cm (22 Zoll) × B 26,0 cm (10,2 Zoll)\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eMaterial: Mino-Washi-Papier\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eHerkunft: Hergestellt in Gifu, Japan\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eMarke: Hayashi Kogei\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eElektrogerät: 60W, Fassungsgröße E26\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e\n\u003cp data-end=\"14\" data-start=\"0\"\u003e\u003cstrong data-end=\"14\" data-start=\"0\"\u003eUS-Stecker\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-end=\"137\" data-start=\"16\"\u003e\n\u003cli data-end=\"35\" data-start=\"16\"\u003e\n\u003cp data-end=\"35\" data-start=\"18\"\u003eSpannung: 120 V\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"52\" data-start=\"36\"\u003e\n\u003cp data-end=\"52\" data-start=\"38\"\u003eFassung: E26\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"81\" data-start=\"53\"\u003e\n\u003cp data-end=\"81\" data-start=\"55\"\u003eStecker: Typ A (2-polig)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"137\" data-start=\"82\"\u003e\n\u003cp data-end=\"137\" data-start=\"84\"\u003eZertifizierung: UL-zertifiziertes Kabel (UL-gelistet)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-end=\"153\" data-start=\"139\"\u003e\u003cstrong data-end=\"153\" data-start=\"139\"\u003eEU-Stecker\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-is-only-node=\"\" data-is-last-node=\"\" data-end=\"265\" data-start=\"155\"\u003e\n\u003cli data-end=\"174\" data-start=\"155\"\u003e\n\u003cp data-end=\"174\" data-start=\"157\"\u003eSpannung: 230 V\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"191\" data-start=\"175\"\u003e\n\u003cp data-end=\"191\" data-start=\"177\"\u003eFassung: E27\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"220\" data-start=\"192\"\u003e\n\u003cp data-end=\"220\" data-start=\"194\"\u003eStecker: Typ C (2-polig)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-is-last-node=\"\" data-end=\"265\" data-start=\"221\"\u003e\n\u003cp data-is-last-node=\"\" data-end=\"265\" data-start=\"223\"\u003eZertifizierung: Kabel mit CE-Kennzeichnung\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Hayashi Kogei","offers":[{"title":"US-Stecker","offer_id":51276395643153,"sku":"1602","price":260.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"EU-Stecker","offer_id":51276395675921,"sku":"1602_2","price":260.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/lit-japanese-paper-floor-lamp-beans-light.jpg?v=1768323940"},{"product_id":"japanese-washi-paper-stand-light-nippon","title":"Japanische Papier-Stehlampe „NIPPON“","description":"\u003ch1\u003e Japanische Papier-Stehlampe „NIPPON“\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eErhellen Sie Ihr Zuhause mit der zeitlosen Schönheit von „NIPPON“, einer Stehleuchte, die in der Präfektur Gifu mit der 1.300 Jahre alten Mino-Washi-Technik gefertigt wurde. Getragen von vier Bambusrahmen verkörpert ihr Design traditionelle japanische Eleganz. Der Lampenschirm aus zartem Harusame-Papier mit aufwendigen, regenähnlichen Mustern strahlt ein sanftes, warmes Licht aus und schafft eine ruhige Atmosphäre in Wohn- oder Schlafzimmern. Mit 27 cm Durchmesser und 74 cm Höhe verbindet „NIPPON“ Funktionalität mit Kunstfertigkeit. Sorgfältig handgefertigt, unterstreicht sie die Langlebigkeit und Schönheit von Mino-Washi.\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"flex flex-grow flex-col max-w-full\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"min-h-[20px] text-message flex flex-col items-start whitespace-pre-wrap break-words [.text-message+\u0026amp;]:mt-5 juice:w-full juice:items-end overflow-x-auto gap-2\" dir=\"auto\" data-message-id=\"13fd9014-da90-4dc2-b6ae-5018f19e6b60\" data-message-author-role=\"assistant\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"flex w-full flex-col gap-1 juice:empty:hidden juice:first:pt-[3px]\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"markdown prose w-full break-words dark:prose-invert dark\"\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eGifu-Laternen: Zeitlose Handwerkskunst aus Mino-Papier und Bambus\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eGifu-Laternen sind ein traditionelles Kunsthandwerk aus der Stadt Gifu in der Präfektur Gifu mit einer über 300-jährigen Geschichte. Diese Laternen, die 1995 zum nationalen traditionellen Kunsthandwerk erklärt wurden, zeichnen sich durch filigrane Handwerkskunst aus, bei der Mino-Washi-Papier (mit 1.300-jähriger Geschichte) und Bambus verwendet werden. Der Reiz von Mino-Washi liegt in seiner bemerkenswerten Kombination aus Dünnheit, Haltbarkeit und Schönheit, die durch die fachmännischen Papierherstellungstechniken erfahrener Kunsthandwerker zum Leben erweckt wird. Auch die weltbekannte Akari-Lampenserie von Isamu Noguchi wird in Gifu unter Verwendung der Gifu-Laternen-Technik hergestellt. Gifu-Laternen werden in Japan und im Ausland geschätzt und gelten als außergewöhnliche Innenbeleuchtung, die traditionelle Eleganz mit modernem Design verbindet.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eHayashi Kogei: Räume mit zeitloser Mino-Washi-Kunst erhellen\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eHayashi Kougei, ein Unternehmen mit Sitz in der Präfektur Gifu und 75-jähriger Geschichte, hat sich auf Design, Herstellung und Vertrieb innovativer Leuchten und Einrichtungsprodukte aus Mino Washi als Hauptmaterial spezialisiert. Geschickte Kunsthandwerker nutzen die Dünnheit und Stärke des 1.300 Jahre alten Mino Washi und schaffen mit filigranen Verarbeitungstechniken elegante Meisterwerke. Der Produktionsprozess umfasst fünf sorgfältige Schritte – von der Papierherstellung über die Rahmenkonstruktion bis hin zur Montage der Laterne. Alle Schritte werden im eigenen Haus durchgeführt, um durch strenge Kontrollen gleichbleibende Qualität zu gewährleisten. Die Wärme von Washi erhellt Räume mit einem ruhigen Glanz, findet national und international große Anerkennung und trägt gleichzeitig zum Erhalt des japanischen Kulturerbes bei.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eEinzigartige Papier-Stehlampe für Wohn- und Schlafzimmer\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eDiese Papier-Stehleuchte, die in der Präfektur Gifu nach den traditionellen Techniken der Gifu-Laternen – der Inspiration für Isamu Noguchis Akari-Serie – gefertigt wurde, besticht durch ihr einzigartiges Design und einen Lampenschirm aus dünnem, aber strapazierfähigem Washi-Papier. Mit einem Durchmesser von 27 cm und einer Höhe von 74 cm ist diese Stehleuchte ein wahres Lichtkunstwerk. Sie setzt als Stehleuchte im Wohnzimmer oder als Ambienteleuchte im Schlafzimmer einen markanten und eleganten Akzent.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003ePRODUKTDETAILS\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMenge\u003c\/strong\u003e : 1\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eAbmessungen\u003c\/strong\u003e : H74,0 cm (29,1 Zoll) × φ27,0 cm (10,6 Zoll)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e : Mino Washi-Papier, Bambus\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eHerkunft\u003c\/strong\u003e : Hergestellt in Gifu, Japan\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMarke\u003c\/strong\u003e : Hayashi Kogei\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eElektrogerät\u003c\/strong\u003e : 60 W, Fassungsgröße E26\u003c\/span\u003e \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!----\u003e","brand":"Hayashi Kogei","offers":[{"title":"US-Stecker","offer_id":51276218532113,"sku":"1604","price":400.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"EU-Stecker","offer_id":51276218564881,"sku":"1604_2","price":400.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/Japanese_Cylindrical_Washi_Paper_Lamp_with_Bamboo_Frame_on_Brown_Background.jpg?v=1730005608"},{"product_id":"japanese-bamboo-light-hagoromo","title":"Japanische Bambus-Stehlampe „Hagoromo“","description":"\u003ch1\u003e \u003cspan\u003eJapanische Bambus-Stehlampe „Hagoromo“\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h1\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan\u003eErhellen Sie Ihr Zuhause mit der eleganten „Hagoromo“-Lampe – einer atemberaubenden Mischung aus Tradition und Moderne, handgefertigt in Shizuoka, Japan. Hergestellt von der einzigen Kunsthandwerkerin mit 800-jähriger Bambus-Handwerkstradition. Diese Lampe besteht aus 1 mm breiten Bambusstreifen und streut sanftes Licht durch Washi-Papier, wodurch ein ruhiges, einladendes Leuchten entsteht. Mit einer Höhe von 36 cm und einer Breite von 18 cm eignet sich ihr schlankes Design perfekt für Wohnzimmer oder Nachttische. Mit einer einzigartigen Farbverlaufsbeschichtung strahlt „Hagoromo“ zeitlose Kunstfertigkeit und Raffinesse aus. Fertig montiert verwandelt sie jeden Raum in einen ruhigen Rückzugsort und verkörpert japanische Handwerkskunst in ihrer schönsten Form.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eShizuoka-Bambushandwerk: 800 Jahre zeitlose japanische Kunstfertigkeit\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eDas Shizuoka-Bambushandwerk ist eine traditionelle japanische Kunstform mit einer 800-jährigen Geschichte. Es entstand Mitte des 13. Jahrhunderts aus chinesischen Techniken und zeichnet sich durch die einzigartige Methode aus, Bambus in bis zu 1 mm dünne Streifen zu spalten, um filigrane Muster und Formen zu erzeugen. Heute pflegen zwölf Meisterhandwerker der Shizuoka Bamboo Craft Cooperative dieses Erbe und fertigen handgefertigte Stücke wie Blumenvasen und Leuchten, die sich nahtlos in den modernen Lebensstil einfügen. Es wird gesagt, dass die Ausbildung zum erfahrenen Handwerker fünf bis zehn Jahre dauert. Die außergewöhnliche Handwerkskunst und die zarte Schönheit der Shizuoka-Bambusarbeiten werden sowohl in Japan als auch international hoch geschätzt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eShizuoka Bamboo Craft Cooperative und die zeitlose Kunst der Suruga-Bambusgitterarbeit\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eDie Shizuoka Bamboo Craft Cooperative mit Sitz in Shizuoka ist ein Zusammenschluss von zwölf Meisterhandwerkern, die sich der Bewahrung der 800 Jahre alten Tradition des Suruga Take Sensuji Zaiku (Suruga-Bambusgitterwerk) verschrieben haben. Diese Kunsthandwerker fertigen handgefertigte Kunstwerke wie Blumenvasen und Leuchten und verbinden dabei traditionelle Techniken mit modernem Design. 1976 wurde dieses Handwerk als „Traditionelles Handwerk“ Japans ausgezeichnet und fand national und international große Anerkennung. Mit ihren exquisit gefertigten Stücken, die sich nahtlos in den Alltag integrieren, geben die Kunsthandwerker die zeitlose Schönheit der Bambushandwerkskunst an zukünftige Generationen weiter.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eEine Bambus-Stehlampe für Wohnzimmer und Nachttischlampen\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eDie „Hagoromo“-Lampe, gefertigt von der einzigen Kunsthandwerkerin, die Shizuokas historische Bambuskunst weiterführt, ist ein leuchtendes Kunstwerk aus 1 mm breiten Bambusstreifen, das von erfahrenen Lackierern mit einer sorgfältigen Farbverlaufsbeschichtung versehen wurde. Mit einer Breite von 18 cm und einer Höhe von 36 cm eignet sich ihr schlankes, längliches Design perfekt als Akzentstück für Ihr Wohnzimmer oder als Nachttischlampe. Dank ihrer Stabilität und ihres geringen Gewichts lässt sie sich leicht bewegen und an Ihren Raum anpassen. Ihr filigranes Design verleiht jedem Raum Wärme und Charakter und schafft eine beruhigende und ruhige Atmosphäre. Dieses seltene Meisterwerk erfordert keine Montage und ist bereit, Ihren Raum mit seinem einzigartigen Charme zu erhellen.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003e PRODUKTDETAILS\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Menge: 1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Abmessungen: Breite 18,5 cm (7,3 Zoll) × Tiefe 18,5 cm (7,3 Zoll) × Höhe 36 cm (14,2 Zoll)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Material: Bambus\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Herkunft: Hergestellt in Shizuoka, Japan\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Marke: Shizuoka Bamboo Craft Cooperative Association\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Lampensockelgröße: E26\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Nennleistungsaufnahme: 40W\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003c!----\u003e","brand":"Shizuoka Bamboo Craft Cooperative Association","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49973439299857,"sku":"0802","price":330.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/lit-japanese-bamboo-floor-lamp-hagoromo.jpg?v=1768324303"},{"product_id":"japanese-bamboo-table-lamp-moon-rabbit","title":"Japanische Bambus-Tischlampe „Moon Rabbit“","description":"\u003ch1\u003e\u003cspan\u003eJapanische Bambus-Tischlampe „Moon Rabbit“\u003c\/span\u003e\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eErhellen Sie Ihr Zuhause mit der bezaubernden Tischleuchte „Moon Rabbit“, einem leuchtenden Meisterwerk, handgefertigt in Shizuoka, Japan. Gefertigt aus 1 mm breiten Bambusstreifen spiegelt diese Leuchte 800 Jahre Bambushandwerk wider und verbreitet ein warmes und ruhiges Licht. Ihr abgerundetes 14-cm-Design eignet sich perfekt für Nachttische oder Wohnzimmerakzente und verleiht jedem Raum Eleganz und Ruhe. Leicht und tragbar fügt sie sich nahtlos in jedes Interieur ein und schafft eine beruhigende Atmosphäre. Komplett montiert und einsatzbereit, ist „Moon Rabbit“ eine seltene Verbindung aus traditioneller Kunstfertigkeit und moderner Eleganz und bringt zeitloses japanisches Erbe in Ihr Zuhause.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eShizuoka-Bambushandwerk: 800 Jahre zeitlose japanische Kunstfertigkeit\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eDas Shizuoka-Bambushandwerk ist eine traditionelle japanische Kunstform mit einer 800-jährigen Geschichte. Es entstand Mitte des 13. Jahrhunderts aus chinesischen Techniken und zeichnet sich durch die einzigartige Methode aus, Bambus in bis zu 1 mm dünne Streifen zu spalten, um filigrane Muster und Formen zu erzeugen. Heute pflegen zwölf Meisterhandwerker der Shizuoka Bamboo Craft Cooperative dieses Erbe und fertigen handgefertigte Stücke wie Blumenvasen und Leuchten, die sich nahtlos in den modernen Lebensstil einfügen. Es wird gesagt, dass die Ausbildung zum erfahrenen Handwerker fünf bis zehn Jahre dauert. Die außergewöhnliche Handwerkskunst und die zarte Schönheit der Shizuoka-Bambusarbeiten werden sowohl in Japan als auch international hoch geschätzt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eShizuoka Bamboo Craft Cooperative und die zeitlose Kunst der Suruga-Bambusgitterarbeit\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eDie Shizuoka Bamboo Craft Cooperative mit Sitz in Shizuoka ist ein Zusammenschluss von zwölf Meisterhandwerkern, die sich der Bewahrung der 800 Jahre alten Tradition des Suruga Take Sensuji Zaiku (Suruga-Bambusgitterwerk) verschrieben haben. Diese Kunsthandwerker fertigen handgefertigte Kunstwerke wie Blumenvasen und Leuchten und verbinden dabei traditionelle Techniken mit modernem Design. 1976 wurde dieses Handwerk als „Traditionelles Handwerk“ Japans ausgezeichnet und fand national und international große Anerkennung. Mit ihren exquisit gefertigten Stücken, die sich nahtlos in den Alltag integrieren, geben die Kunsthandwerker die zeitlose Schönheit der Bambushandwerkskunst an zukünftige Generationen weiter.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eBambus-Tischlampe für Nachttische und Wohnzimmer\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eDiese Tischleuchte wurde von Kunsthandwerkern aus Shizuoka-Bambus gefertigt, die die traditionelle Bambusverarbeitung bewahren. Sie ist ein leuchtendes Kunstwerk aus 1 mm breiten Bambusstreifen. Mit ihrem abgerundeten Design und den Maßen 14 cm Breite und 14 cm Höhe eignet sie sich perfekt als Beistelltischleuchte im Wohnzimmer oder als Akzentleuchte im Schlafzimmer. Dank ihrer Stabilität und ihres geringen Gewichts lässt sie sich leicht bewegen und an verschiedene Räume anpassen. Ihr filigranes Design verleiht jedem Raum Wärme und Charakter und schafft eine beruhigende und einladende Atmosphäre. Diese Leuchte ist sofort einsatzbereit und erfordert keine Montage. Sie ist ein seltenes Meisterwerk, das außergewöhnliche Handwerkskunst und Charme ausstrahlt.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cb\u003eProduktdetails\u003c\/b\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eMenge: 1\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eAbmessungen: Breite 14 cm (5,5 Zoll) × Tiefe 14 cm (5,5 Zoll) × Höhe 14 cm (5,5 Zoll)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eMaterial: Bambus\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eHerkunft: Hergestellt in Shizuoka, Japan\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eMarke: Shizuoka Bamboo Craft Cooperative Association\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eFarbe der Lichtquelle: Glühlampe (warmes, orangefarbenes Licht)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eSockel: E12\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eNennspannung: 100 V\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eNennleistungsaufnahme: 5W\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003c!----\u003e","brand":"Shizuoka Bamboo Craft Cooperative Association","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50110892638481,"sku":"0806","price":130.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/Minimalist_Bamboo_Table_Lamp_from_Shizuoka.jpg?v=1723435045"},{"product_id":"kumiko-lantern-cover","title":"Japanische Kumiko-Laternenhülle","description":"\u003ch1\u003e \u003cspan\u003eJapanische Kumiko-Laternenhülle\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eVerwandeln Sie jede Lichtquelle mit der „Kumiko Lantern Cover“ in ein Meisterwerk japanischer Kunstfertigkeit. Dieser Lampenschirm wurde von den Kunsthandwerkern von Ominato Bunkichi in Niigata aus hochwertiger Akita-Zeder handgefertigt und zeugt von der 1.400 Jahre alten Kumiko-Technik, bei der filigrane Holzstücke nahtlos und ohne Nägel ineinandergreifen. Mit seinem atemberaubenden Asanoha-Muster auf einer Acrylplatte strahlt er Wärme und Eleganz aus und wertet jeden Raum auf. Platzieren Sie ihn einfach über Ihrer vorhandenen Leuchte und erzeugen Sie ein ruhiges Licht – perfekt für Schlafzimmer, Wohnzimmer oder Schreibtische. Diese anpassungsfähige und sofort einsatzbereite Abdeckung bringt zeitlose Handwerkskunst und Eleganz in Ihr Zuhause.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eJapanisches „Kumiko Zaiku“: 1400 Jahre zeitloses japanisches Holzhandwerk\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eKumiko ist eine traditionelle japanische Holzbearbeitungstechnik, bei der durch das Ineinanderstecken von Holzstücken ohne Nägel komplizierte geometrische Muster entstehen. Diese Technik entstand vor über 1.400 Jahren mit der Einführung des Buddhismus und hat sich durch das ausgeprägte Feingefühl der Japaner zu einer einzigartigen Entwicklung entwickelt. Dabei werden kleine Holzteile, sogenannte „Blätter“, sorgfältig gefertigt und von Hand zu einem Gitterwerk zusammengesetzt, was zu einer unverwechselbaren Schönheit führt. Diese Handwerkskunst findet Anwendung in der Architektur, bei Möbeln und in Leuchten und symbolisiert die Verschmelzung von traditioneller Kunstfertigkeit und modernem Design in der japanischen Handwerkskunst.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eOminato Bunkichi: 150 Jahre zeitlose Kumiko-Handwerkskunst\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eOminato Bunkichi wurde 1870 in Kamo City in der Präfektur Niigata gegründet und ist ein alteingesessenes kleines Unternehmen, das mit dem Verkauf von traditionellem Japanpapier begann. Im Laufe der Zeit erweiterte es sein Angebot um Handwerker, die sich auf Tansu (traditionelle Truhen), Beschläge und Schiebetüren spezialisierten. Seit den 1980er Jahren hat sich das Unternehmen auf den Bereich Innenausstattung, darunter auch Möbel, spezialisiert. Seine „Kumiko Lantern“, eine Leuchte, die mit der traditionellen japanischen Holzbearbeitungstechnik Kumiko hergestellt wird, wurde für das Projekt „Century Story“ ausgewählt, das außergewöhnliche historische Marken aus Niigata in den Mittelpunkt stellt. Das Unternehmen bezieht Akita-Zeder von einem kleinen, familiengeführten Sägewerk und verwendet Restholz wieder. Durch die Herstellung von Kumiko-Produkten in präziser Holzbearbeitung mit einer Genauigkeit von 0,1 mm bewahren die Kunsthandwerker dieses traditionelle Handwerk für zukünftige Generationen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eKumiko Lampenschirm: Eleganz aus Akita-Zeder für jede Lichtquelle\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eDer Kumiko-Laternenschirm „Asanoha“ ist ein Lampenschirm, der mit aufwendiger Kumiko-Holzbearbeitungstechnik aus hochwertigem Akita-Zedernholz gefertigt und sorgfältig aus kleinen Holzstücken zusammengesetzt wurde. Er wurde entwickelt, um den Luxus von Kumiko-Lampen zugänglicher zu machen. Sie können Ihre Lieblingslichtquelle ganz einfach durch Überstülpen des Schirms individuell gestalten. Ideal für Konsolentische oder Beistelltische im Wohnzimmer, verleiht er einen einzigartigen Charakter und setzt gleichzeitig stilvolle Akzente in Schlafzimmern oder auf Schreibtischen. Dieses exquisite Stück ist sofort einsatzbereit und erfordert keine Montage. Es unterstreicht die Seltenheit und außergewöhnliche Handwerkskunst erfahrener Handwerker.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cstrong\u003ePRODUKTDETAILS\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMenge\u003c\/strong\u003e : 1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eAbmessungen\u003c\/strong\u003e : H14,0 cm (5,51 Zoll) × B14,0 cm (5,51 Zoll)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e : Eschenholz, japanische Akita-Zeder, Warlon-Platte (Asanoha)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eHerkunft\u003c\/strong\u003e : Hergestellt in Niigata, Japan\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMarke\u003c\/strong\u003e : Ominato Bunkichi\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003c!----\u003e","brand":"Ominatobunkichi","offers":[{"title":"Einzel","offer_id":53016324014353,"sku":"0403","price":130.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Set mit 2 Stück","offer_id":53016324047121,"sku":"0403_2","price":250.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/lit-japanese-kumiko-lantern-cover.jpg?v=1768324045"},{"product_id":"japanese-washi-paper-floor-lamp-paper-stone-1","title":"Japanische Papier-Stehlampe „PAPER STONE“","description":"\u003ch1 dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eJapanische Bodenlampe aus Papier \"PAPER STONE\"\u003c\/span\u003e\u003c\/h1\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003eStone\" eine markante Papierbodenlampe, inspiriert von der Eleganz der Gifu-Laternen. Handgefertigt in der Präfektur Gifu unter Verwendung der 1.300 Jahre alten Mino-Washi-Techniken, verbindet diese Lampe filigranes Handwerk mit einem kühnen, eisstein-inspirierten Design. Mit Asarakusuishi-Washi, das mit Hanffasern durchsetzt ist und Tropfenmuster aufweist, strahlt sie ein kristallartiges Leuchten aus, das im Wohnzimmer oder Schlafzimmer eine ruhige Atmosphäre schafft. Mit einer Höhe von 56 cm vereint \"Paper Stone\" Funktionalität und Kunstfertigkeit und zeigt die Stärke und Schönheit traditioneller Washi. Ein echtes Zeugnis japanischer Handwerkskunst, das jedem Raum Eleganz und Ruhe verleiht.\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e\u003cstrong\u003eGifu-Laternen: Zeitlose Handwerkskunst in Mino-Papier und Bambus\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\u003cp\u003eGifu-Laternen sind ein traditionelles Handwerk aus der Stadt Gifu in der Präfektur Gifu mit einer über 300-jährigen Geschichte. 1995 als nationales traditionelles Kunsthandwerk anerkannt, zeichnen sich diese Laternen durch filigranes Handwerk aus, das Mino-Washi-Papier, das auf eine 1.300-jährige Geschichte zurückblickt, und Bambus verwendet. Der Reiz des Mino-Papiers liegt in seiner bemerkenswerten Kombination aus Dünne, Haltbarkeit und Schönheit, die durch die fachkundigen Papierherstellungstechniken erfahrener Handwerker zum Leben erweckt wird. Die weltweit bekannte Akari-Lampenserie von Isamu Noguchi wird ebenfalls in Gifu mit den Techniken der Gifu-Laternen produziert. Sowohl in Japan als auch im Ausland geschätzt, gelten Gifu-Laternen als herausragende Einrichtungsleuchten, die traditionelle Eleganz mit modernem Design verbinden.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e\u003cstrong\u003eHayashi Kogei: Räume erhellen mit zeitloser Mino-Washi-Kunst\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\u003cp\u003eHayashi Kougei, ein Unternehmen mit Sitz in der Präfektur Gifu und einer 75-jährigen Geschichte, spezialisiert sich auf die Gestaltung, Herstellung und den Verkauf innovativer Leuchten und Einrichtungsgegenstände, bei denen Mino-Washi das Hauptmaterial ist. Die Dünne und Stärke des Mino-Washi, das auf eine 1.300-jährige Tradition zurückblickt, nutzend, erstellen erfahrene Handwerker durch feine Verarbeitungstechniken elegante Meisterwerke. Der Produktionsprozess umfasst fünf sorgfältige Stufen, von der Papierherstellung über den Rahmenbau bis zur Montage der Laterne, die alle intern durchgeführt werden, um durch strenge Inspektionen eine gleichbleibende Qualität sicherzustellen. Die Wärme des Washi erhellt Räume mit einem sanften Schein und erhält sowohl national als auch international breite Anerkennung, während sie zur Bewahrung des japanischen Kulturerbes beiträgt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003ePRODUKTDETAILS\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMenge\u003c\/strong\u003e: 1 \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eAbmessung\u003c\/strong\u003e: H56.0cm(22 in) × W30.0cm(11.8 in)  \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e: Mino Washi Paper\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eHerkunft\u003c\/strong\u003e: Hergestellt in Gifu, Japan\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMarke\u003c\/strong\u003e: Hayashi Kogei\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eElektrisches Gerät\u003c\/strong\u003e: 60W, Sockelgröße E26\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Hayashi Kogei","offers":[{"title":"US-Stecker","offer_id":51276342755601,"sku":"1606","price":350.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"EU-Stecker","offer_id":51276342788369,"sku":"1606_2","price":350.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/lit-japanese-washi-paper-floor-lamp-paper-stone.jpg?v=1768324119"},{"product_id":"japanese-washi-paper-floor-lamp-slender","title":"Japanische Papier-Stehlampe „SLENDER“","description":"\u003ch1 dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eJapanische Papier-Stehlampe „SLENDER“\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eWerten Sie Ihren Raum mit der Stehleuchte „Slender“ auf, einem Meisterwerk japanischen Minimalismus, gefertigt in Gifu mit 1.300 Jahre alter Mino-Washi-Technik. Mit einer Höhe von 124 cm ist ihr elegantes, vertikales Design mit fließenden Linien verziert, die ihre anmutige Silhouette betonen. Der Lampenschirm aus mit Kozo-Zellstoff angereichertem Washi verbreitet ein sanftes, einladendes Licht und ist gleichzeitig bemerkenswert langlebig. Von erfahrenen Kunsthandwerkern handgefertigt, spiegelt jeder Schritt – von der Papierherstellung bis zur Montage – akribische Liebe zum Detail wider. Diese Leuchte eignet sich perfekt für Wohn- oder Schlafzimmer und verbindet traditionelle japanische Ästhetik mit moderner Funktionalität und schafft so eine ruhige Atmosphäre.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eGifu-Laternen: Zeitlose Handwerkskunst aus Mino-Papier und Bambus\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eGifu-Laternen sind ein traditionelles Kunsthandwerk aus der Stadt Gifu in der Präfektur Gifu mit einer über 300-jährigen Geschichte. Diese Laternen, die 1995 zum nationalen traditionellen Kunsthandwerk erklärt wurden, zeichnen sich durch filigrane Handwerkskunst aus, bei der Mino-Washi-Papier (mit 1.300-jähriger Geschichte) und Bambus verwendet werden. Der Reiz von Mino-Washi liegt in seiner bemerkenswerten Kombination aus Dünnheit, Haltbarkeit und Schönheit, die durch die fachmännischen Papierherstellungstechniken erfahrener Kunsthandwerker zum Leben erweckt wird. Auch die weltbekannte Akari-Lampenserie von Isamu Noguchi wird in Gifu unter Verwendung der Gifu-Laternen-Technik hergestellt. Gifu-Laternen werden in Japan und im Ausland geschätzt und gelten als außergewöhnliche Innenbeleuchtung, die traditionelle Eleganz mit modernem Design verbindet.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eHayashi Kogei: Räume mit zeitloser Mino-Washi-Kunst erhellen\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eHayashi Kougei, ein Unternehmen mit Sitz in der Präfektur Gifu und 75-jähriger Geschichte, hat sich auf Design, Herstellung und Vertrieb innovativer Leuchten und Einrichtungsprodukte aus Mino Washi als Hauptmaterial spezialisiert. Geschickte Kunsthandwerker nutzen die Dünnheit und Stärke des 1.300 Jahre alten Mino Washi und schaffen mit filigranen Verarbeitungstechniken elegante Meisterwerke. Der Produktionsprozess umfasst fünf sorgfältige Schritte – von der Papierherstellung über die Rahmenkonstruktion bis hin zur Montage der Laterne. Alle Schritte werden im eigenen Haus durchgeführt, um durch strenge Kontrollen gleichbleibende Qualität zu gewährleisten. Die Wärme von Washi erhellt Räume mit einem ruhigen Glanz, findet national und international große Anerkennung und trägt gleichzeitig zum Erhalt des japanischen Kulturerbes bei.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eEinzigartige Papier-Stehlampe für Wohn- und Schlafzimmer\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eDiese Papierlampe, die in der Präfektur Gifu nach den traditionellen Techniken der Gifu-Laternen – der Inspiration für Isamu Noguchis Akari-Serie – gefertigt wurde, besticht durch ihr einzigartiges Design und einen Lampenschirm aus dünnem, aber strapazierfähigem Washi-Papier. Mit einer Breite von 20 cm und einer Höhe von 124 cm ist diese Stehleuchte ein wahres Lichtkunstwerk. Sie setzt als Stehleuchte im Wohnzimmer oder als Ambienteleuchte im Schlafzimmer einen markanten und eleganten Akzent.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003ePRODUKTDETAILS\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMenge\u003c\/strong\u003e : 1\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eAbmessungen\u003c\/strong\u003e : H124,0 cm (48,8 Zoll) × B20,0 cm (7,8 Zoll)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e : Mino-Washi-Papier\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eHerkunft\u003c\/strong\u003e : Hergestellt in Gifu, Japan\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMarke\u003c\/strong\u003e : Hayashi Kogei\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eElektrogerät\u003c\/strong\u003e : 60 W, Fassungsgröße E26 x 2\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Hayashi Kogei","offers":[{"title":"US-Stecker","offer_id":51276368707857,"sku":"1607","price":520.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"EU-Stecker","offer_id":51276368740625,"sku":"1607_2","price":520.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/lit-japanese-paepr-floor-lamp-sleder.jpg?v=1768324253"},{"product_id":"japanese-washi-paper-floor-lamp-type-g","title":"Japanische Papier-Stehlampe „TYP G“","description":"\u003ch1 dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eJapanische Papier-Stehlampe „TYP G“\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eVerschönern Sie Ihren Raum mit der Stehleuchte „Typ G“, einer beeindruckenden Mischung aus 1.300 Jahren Mino-Washi-Tradition und Gifu-Laternenbaukunst. Ausgestattet mit Harusame-Papier mit seiner zarten und zugleich robusten Textur strahlt diese Leuchte ein sanftes, beruhigendes Licht aus und schafft eine warme und einladende Atmosphäre. Mit einer Höhe von 100 cm und einer Breite von 20 cm ist sie mit ihren organischen Linien und ihrem minimalistischen Design eine markante Ergänzung für Wohn- oder Schlafzimmer. Jede Leuchte wird in Gifu sorgfältig von Hand gefertigt, von der Papierherstellung bis zur Montage, um außergewöhnliche Qualität und Kunstfertigkeit zu gewährleisten.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eGifu-Laternen: Zeitlose Handwerkskunst aus Mino-Papier und Bambus\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eGifu-Laternen sind ein traditionelles Kunsthandwerk aus der Stadt Gifu in der Präfektur Gifu mit einer über 300-jährigen Geschichte. Diese Laternen, die 1995 zum nationalen traditionellen Kunsthandwerk erklärt wurden, zeichnen sich durch filigrane Handwerkskunst aus, bei der Mino-Washi-Papier (mit 1.300-jähriger Geschichte) und Bambus verwendet werden. Der Reiz von Mino-Washi liegt in seiner bemerkenswerten Kombination aus Dünnheit, Haltbarkeit und Schönheit, die durch die fachmännischen Papierherstellungstechniken erfahrener Kunsthandwerker zum Leben erweckt wird. Auch die weltbekannte Akari-Lampenserie von Isamu Noguchi wird in Gifu unter Verwendung der Gifu-Laternen-Technik hergestellt. Gifu-Laternen werden in Japan und im Ausland geschätzt und gelten als außergewöhnliche Innenbeleuchtung, die traditionelle Eleganz mit modernem Design verbindet.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eHayashi Kogei: Räume mit zeitloser Mino-Washi-Kunst erhellen\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eHayashi Kougei, ein Unternehmen mit Sitz in der Präfektur Gifu und 75-jähriger Geschichte, hat sich auf Design, Herstellung und Vertrieb innovativer Leuchten und Einrichtungsprodukte aus Mino Washi als Hauptmaterial spezialisiert. Geschickte Kunsthandwerker nutzen die Dünnheit und Stärke des 1.300 Jahre alten Mino Washi und schaffen mit filigranen Verarbeitungstechniken elegante Meisterwerke. Der Produktionsprozess umfasst fünf sorgfältige Schritte – von der Papierherstellung über die Rahmenkonstruktion bis hin zur Montage der Laterne. Alle Schritte werden im eigenen Haus durchgeführt, um durch strenge Kontrollen gleichbleibende Qualität zu gewährleisten. Die Wärme von Washi erhellt Räume mit einem ruhigen Glanz, findet national und international große Anerkennung und trägt gleichzeitig zum Erhalt des japanischen Kulturerbes bei.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eEinzigartige Stehleuchte für Wohn- und Schlafzimmer\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eDiese Papierlampe, die in der Präfektur Gifu nach den traditionellen Techniken der Gifu-Laternen – der Inspiration für Isamu Noguchis Akari-Serie – gefertigt wurde, besticht durch ihr einzigartiges Design und einen Lampenschirm aus dünnem, aber strapazierfähigem Washi-Papier. Mit einer Breite von 20 cm und einer Höhe von 100 cm ist diese Stehleuchte ein wahres Lichtkunstwerk. Sie setzt als Stehleuchte im Wohnzimmer oder als Ambienteleuchte im Schlafzimmer einen markanten und eleganten Akzent.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003ePRODUKTDETAILS\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMenge\u003c\/strong\u003e : 1\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eAbmessungen\u003c\/strong\u003e : H100,0 cm (39,3 Zoll) × B20,0 cm (7,8 Zoll)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e : Mino-Washi-Papier\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eHerkunft\u003c\/strong\u003e : Hergestellt in Gifu, Japan\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMarke\u003c\/strong\u003e : Hayashi Kogei\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eElektrogerät\u003c\/strong\u003e : 100 W, Fassungsgröße E26\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Hayashi Kogei","offers":[{"title":"US-Stecker","offer_id":51276212338961,"sku":"1608","price":410.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"EU-Stecker","offer_id":51276212371729,"sku":"1608_2","price":410.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/Front_View_of_Japanese_Washi_Paper_Lamp_with_Flowing_Curves_and_Warm_Light.jpg?v=1730006810"},{"product_id":"japanese-washi-paper-table-lamp-torchin-square","title":"Tischlampe aus japanischem Papier „TORCHIN SQUARE“","description":"\u003ch1 dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eTischlampe aus japanischem Papier „TORCHIN SQUARE“\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eWerten Sie Ihren Raum mit der Papiertischlampe „TORCHIN SQUARE“ auf – einer perfekten Mischung aus 200 Jahren Yame-Laternentradition und moderner Funktionalität. Handgefertigt aus zartem Washi-Papier bietet diese kabellose, berührungsempfindliche Lampe drei Helligkeitsstufen für jedes Ambiente. Ihr kompaktes, zylindrisches Design ist 20 cm hoch und eignet sich ideal für Beistelltische, Konsolentische oder den Nachttisch. Leicht und dennoch stabil, strahlt sie ein warmes, beruhigendes Licht aus – perfekt zum Entspannen oder für eine ruhige Atmosphäre. Praktischerweise wiederaufladbar über ein Typ-C-Kabel, bringt die „TORCHIN SQUARE“ zeitlose japanische Handwerkskunst und Ruhe in Ihren Alltag. Sofort einsatzbereit.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eJapanische Yame-Laternen: 200 Jahre kunstvolles Licht\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eYame-Laternen sind ein traditionelles Kunsthandwerk aus Yame in der Präfektur Fukuoka mit einer rund 200-jährigen Geschichte. Sie zeichnen sich durch die „Single-Line-Spiral-Methode“ aus, bei der ein einzelner Bambusstreifen spiralförmig gewickelt wird, und die wunderschön bemalten Laternenschirme mit Blumen-, Vogel- und Pflanzenmotiven. Aus lokal gewonnenem, handgeschöpftem Washi-Papier, Bambus und Lack fertigen Kunsthandwerker rund 3.000 verschiedene Laternenarten, darunter Bon-Laternen für buddhistische Altäre und Festlaternen. Bekannt für ihr sanftes und weiches Licht, erfreuen sich Yame-Laternen auch als elegante Innendekoration landesweit großer Beliebtheit.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eShiraki Kogei: Innovative Papierlampen für modernes Wohnen\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eShiraki Kogei ist ein kleines Unternehmen mit Sitz in Yame City, Präfektur Fukuoka, das sich auf die Herstellung des Hibukuro (Laternenschirms) für Yame-Laternen spezialisiert hat. Das Unternehmen hat sich der Bewahrung und Innovation traditioneller Techniken verschrieben, indem es unerfahrene Fachkräfte fördert und zu qualifizierten Kunsthandwerkern ausbildet. Shiraki Kogei ist in Yame, Kyushus größtem Zentrum für traditionelles Kunsthandwerk, tätig und pflegt bewährte Methoden, während es gleichzeitig seine eigene Marke TORCHIN entwickelt. Diese Marke konzentriert sich auf Designs, die mit dem modernen Lebensstil harmonieren, und produziert einzigartige Laternen, die sowohl im Inland als auch international verbreitet sind. Durch Initiativen, die Tradition und Zukunft verbinden, trägt Shiraki Kogei die reiche Kunsthandwerkskultur von Yame in die Welt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eTouch Paper Tischlampe für Schlafzimmer und Wohnzimmer\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eDie TORCHIN Papiertischlampe, hergestellt in Fukuoka, Japan, ist eine Art Papierlampe aus Papier und als tragbare, kabellose Touch-Lampe mit drei Helligkeitsstufen konzipiert. Mit einer Höhe von 20 cm ist sie kompakt und platzsparend und eignet sich daher perfekt für Beistelltische oder Konsolen im Wohnzimmer sowie als Nachttischlampe im Schlafzimmer. Die Lampe strahlt ein warmes, orangefarbenes Licht aus und schafft so eine entspannte Atmosphäre in der Freizeit. Sie lässt sich bequem über ein Typ-C-Kabel aufladen und wird komplett montiert geliefert.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003ePRODUKTDETAILS\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMenge\u003c\/strong\u003e : 1\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eAbmessungen\u003c\/strong\u003e : H20,3 cm (7,9 Zoll) × B10,0 cm (3,9 Zoll)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e : Washi-Papier, Holz,\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eHerkunft\u003c\/strong\u003e : Hergestellt in Fukuoka, Japan\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMarke\u003c\/strong\u003e : Shiraki Kogei\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eStromquelle\u003c\/strong\u003e : Wiederaufladbarer Lithium-Ionen-Akku\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eBetriebsstrom\u003c\/strong\u003e : 200 mA (bei maximaler Helligkeit)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eDauerhafte Beleuchtungsdauer\u003c\/strong\u003e : 4 bis 36 Stunden (variiert je nach Helligkeitsstufe)\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eLademethode\u003c\/strong\u003e : USB CA (Schnellladen und USB PD werden nicht unterstützt)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Shiraki Kogei","offers":[{"title":"Globale Ausgabe","offer_id":53073875403025,"sku":"1701","price":260.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"EU-Edition","offer_id":53073875435793,"sku":"1701_2","price":290.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/Portable_Touch_Paper_Lamp_TORCHIN_SQUARE.jpg?v=1738476175"},{"product_id":"japanese-washi-paper-table-lamp-torchin-bell","title":"Tischlampe aus japanischem Papier „TORCHIN BELL“","description":"\u003ch1 dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eTischlampe aus japanischem Papier „TORCHIN BELL“\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eVerschönern Sie Ihr Zuhause mit der Tischleuchte „TORCHIN BELL“ – einer perfekten Verbindung aus 200 Jahren Yame-Laternentradition und moderner Funktionalität. Diese tragbare, kabellose Lampe besticht durch ihr charmantes glockenförmiges Design und ist handgefertigt aus zartem Washi-Papier. Dank des Berührungssensors lassen sich drei Helligkeitsstufen einstellen, wodurch ein sanftes, warmes Licht entsteht, das Wohnzimmern, Essbereichen oder Schlafzimmern Eleganz und Ruhe verleiht. Kompakt und leicht, nur 20 cm hoch, lässt sie sich leicht transportieren und überall platzieren. Dank ihres stabilen Designs steht sie sicher. Bequem über ein Typ-C-Kabel wiederaufladbar, ist „TORCHIN BELL“ ein zeitloses Stück japanischer Handwerkskunst und bereit, Ihren Raum zu erhellen.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e\u003cstrong\u003eJapanische Yame-Laternen: 200 Jahre kunstvolles Licht\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n\u003cp\u003e Yame-Laternen sind ein traditionelles Kunsthandwerk aus Yame in der Präfektur Fukuoka mit einer rund 200-jährigen Geschichte. Sie zeichnen sich durch die „Single-Line-Spiral-Methode“ aus, bei der ein einzelner Bambusstreifen spiralförmig gewickelt wird, und die wunderschön bemalten Laternenschirme mit Blumen-, Vogel- und Pflanzenmotiven. Aus lokal gewonnenem, handgeschöpftem Washi-Papier, Bambus und Lack fertigen Kunsthandwerker rund 3.000 verschiedene Laternenarten, darunter Bon-Laternen für buddhistische Altäre und Festlaternen. Bekannt für ihr sanftes und weiches Licht, erfreuen sich Yame-Laternen auch als elegante Innendekoration landesweit großer Beliebtheit.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eShiraki Kogei: Innovative Papierlampen für modernes Wohnen\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eShiraki Kogei ist ein kleines Unternehmen mit Sitz in Yame City, Präfektur Fukuoka, das sich auf die Herstellung des Hibukuro (Laternenschirms) für Yame-Laternen spezialisiert hat. Das Unternehmen hat sich der Bewahrung und Innovation traditioneller Techniken verschrieben, indem es unerfahrene Fachkräfte fördert und zu qualifizierten Kunsthandwerkern ausbildet. Shiraki Kogei ist in Yame, Kyushus größtem Zentrum für traditionelles Kunsthandwerk, tätig und pflegt bewährte Methoden, während es gleichzeitig seine eigene Marke TORCHIN entwickelt. Diese Marke konzentriert sich auf Designs, die mit dem modernen Lebensstil harmonieren, und produziert einzigartige Laternen, die sowohl im Inland als auch international verbreitet sind. Durch Initiativen, die Tradition und Zukunft verbinden, trägt Shiraki Kogei die reiche Kunsthandwerkskultur von Yame in die Welt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eTouch Paper Tischlampe für Schlafzimmer und Wohnzimmer\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eDie TORCHIN Papiertischlampe aus Fukuoka, Japan, ist eine Art Papierlampe aus Washi und als tragbare, kabellose Touch-Lampe mit drei Helligkeitsstufen konzipiert. Mit einer Höhe von 20 cm ist sie kompakt und platzsparend und eignet sich daher perfekt für Beistelltische oder Konsolen im Wohnzimmer sowie als Nachttischlampe im Schlafzimmer. Die Lampe strahlt ein warmes, orangefarbenes Licht aus und schafft so eine entspannte Atmosphäre in der Freizeit. Sie lässt sich bequem über ein Typ-C-Kabel aufladen und wird komplett montiert geliefert.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003ePRODUKTDETAILS\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMenge\u003c\/strong\u003e : 1\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eAbmessungen\u003c\/strong\u003e : H20,3 cm (7,9 Zoll) × B 11,0 cm (4,3 Zoll)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e : Washi-Papier, Holz\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eHerkunft\u003c\/strong\u003e : Hergestellt in Fukuoka, Japan\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMarke\u003c\/strong\u003e : Shiraki Kogei\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eStromquelle\u003c\/strong\u003e : Wiederaufladbarer Lithium-Ionen-Akku\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eBetriebsstrom\u003c\/strong\u003e : 200 mA (bei maximaler Helligkeit)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eDauerhafte Beleuchtungsdauer\u003c\/strong\u003e : 4 bis 36 Stunden (variiert je nach Helligkeitsstufe)\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eLademethode\u003c\/strong\u003e : USB CA (Schnellladen und USB PD werden nicht unterstützt)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Shiraki Kogei","offers":[{"title":"Globale Ausgabe","offer_id":53073873961233,"sku":"1702","price":260.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"EU-Ausgabe","offer_id":53073873994001,"sku":"1702_2","price":290.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/Portable_Touch_Paper_Lamp_TORCHIN_BELL.jpg?v=1738476128"},{"product_id":"japanese-kumiko-lantern-asanoha-extra-small","title":"Japanische Kumiko-Laterne \"Asanoha\" - Extra klein","description":"\u003ch1 class=\"product__text inline-richtext\"\u003e Japanische Kumiko-Laterne \"Asanoha\" - Extra klein\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp class=\"product__text inline-richtext\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eErleben Sie die Kunstfertigkeit Japans mit der Kumiko-Laterne „Asanoha“, einem kompakten und zugleich exquisiten Stück, handgefertigt aus hochwertigem Akita-Zedernholz von Ominato Bunkichis erfahrenen Kunsthandwerkern. Mit 200 präzise ineinandergreifenden Holzteilen ist diese Laterne ein leuchtender Würfel, der die 1.400 Jahre alte Kumiko-Holzhandwerkstradition widerspiegelt. Mit 11 cm Breite und 20,5 cm Höhe strahlt sie Wärme und Eleganz aus und eignet sich perfekt für Nachttische, Wohnzimmer oder Arbeitsbereiche. Leicht, tragbar und kabellos, kompatibel mit wiederaufladbaren LEDs, bietet sie modernen Komfort mit zeitloser Schönheit. Ein seltenes, handgefertigtes Meisterwerk, das jeden Raum mit seinem ruhigen Licht und seinem raffinierten Design verschönert.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eJapanisches „Kumiko Zaiku“: 1400 Jahre zeitloses japanisches Holzhandwerk\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eKumiko ist eine traditionelle japanische Holzbearbeitungstechnik, bei der durch das Ineinanderstecken von Holzstücken ohne Nägel komplizierte geometrische Muster entstehen. Diese Technik entstand vor über 1.400 Jahren mit der Einführung des Buddhismus und hat sich durch das ausgeprägte Feingefühl der Japaner zu einer einzigartigen Entwicklung entwickelt. Dabei werden kleine Holzteile, sogenannte „Blätter“, sorgfältig gefertigt und von Hand zu einem Gitterwerk zusammengesetzt, was zu einer unverwechselbaren Schönheit führt. Diese Handwerkskunst findet Anwendung in der Architektur, bei Möbeln und in Leuchten und symbolisiert die Verschmelzung von traditioneller Kunstfertigkeit und modernem Design in der japanischen Handwerkskunst.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eOminato Bunkichi: 150 Jahre zeitlose Kumiko-Handwerkskunst\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eOminato Bunkichi wurde 1870 in Kamo City in der Präfektur Niigata gegründet und ist ein alteingesessenes kleines Unternehmen, das mit dem Verkauf von traditionellem Japanpapier begann. Im Laufe der Zeit erweiterte es sein Angebot um Handwerker, die sich auf Tansu (traditionelle Truhen), Beschläge und Schiebetüren spezialisierten. Seit den 1980er Jahren hat sich das Unternehmen auf den Bereich Innenausstattung, darunter auch Möbel, spezialisiert. Seine „Kumiko Lantern“, eine Leuchte, die mit der traditionellen japanischen Holzbearbeitungstechnik Kumiko hergestellt wird, wurde für das Projekt „Century Story“ ausgewählt, das außergewöhnliche historische Marken aus Niigata in den Mittelpunkt stellt. Das Unternehmen bezieht Akita-Zeder von einem kleinen, familiengeführten Sägewerk und verwendet Restholz wieder. Durch die Herstellung von Kumiko-Produkten in präziser Holzbearbeitung mit einer Genauigkeit von 0,1 mm bewahren die Kunsthandwerker dieses traditionelle Handwerk für zukünftige Generationen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eTragbares Licht für Wohnzimmer und Nachttischlampen\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eDie „Asanoha“ Kumiko Laterne ist ein leuchtendes Kunstwerk aus hochwertiger Akita-Zeder und besteht aus 200 sorgfältig ineinandergreifenden Holzteilen. Mit ihrem schlanken, vertikalen Design von 11 cm Breite und 20,5 cm Höhe verleiht sie dem Wohnzimmer auf Konsolen- oder Beistelltischen einen einzigartigen Touch. Sie eignet sich auch perfekt als Nachttischlampe und erfüllt den Raum mit einem warmen, beruhigenden Licht, das eine entspannende Atmosphäre schafft. Leicht und einfach zu transportieren, ist sie vielseitig einsetzbar und eignet sich hervorragend für Eingangsbereiche oder Arbeitsbereiche. Diese kabellose Lampe ist mit wiederaufladbaren LEDs kompatibel und speziell für den nordamerikanischen Markt konzipiert. Sie ist sofort einsatzbereit und erfordert keine Montage. Ein seltenes Meisterwerk, das außergewöhnliche Handwerkskunst und Eleganz beweist.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cstrong\u003eProduktdetails\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMenge\u003c\/strong\u003e : 1\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eAbmessungen\u003c\/strong\u003e :\u003c\/span\u003e H20,5 cm (8,1 Zoll) × B10,9 cm (4,3 Zoll) × T10,9 cm (4,3 Zoll)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eGewicht\u003c\/strong\u003e : 235 g\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e : \u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eHochwertige Akita-Zeder\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eHerkunft\u003c\/strong\u003e : Hergestellt in Niigata, Japan\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMarke\u003c\/strong\u003e : Ominatobunkichi\u003c\/span\u003e \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Ominatobunkichi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50439427653905,"sku":"0407","price":400.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/lit-japanese-kumiko-lantern-asanoha-extra-small.jpg?v=1768324014"},{"product_id":"japanese-paper-table-lamp-torchin-vertical","title":"Japanische Papier-Tischlampe „TORCHIN VERTICAL“","description":"\u003ch1\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eJapanische Papier-Tischlampe „TORCHIN VERTICAL“\u003c\/span\u003e\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eErleben Sie die Eleganz von „TORCHIN VERTICAL“, einer tragbaren Tischleuchte, inspiriert von der 200-jährigen Yame-Laternentradition. Das zylindrische Design aus zartem Washi-Papier verbreitet ein sanftes, warmes Licht und schafft so eine ruhige Atmosphäre in Wohnzimmern, Schlafzimmern und anderen Räumen. Der Touch-Sensor an der Oberseite ermöglicht drei einstellbare Helligkeitsstufen, während das leichte Design und der niedrige Schwerpunkt für Stabilität und einfache Platzierung sorgen. Die 28 cm hohe, kabellose Leuchte lässt sich bequem über ein Typ-C-Kabel aufladen und ist sofort einsatzbereit. Bringen Sie einen Hauch japanischer Handwerkskunst und Ruhe in Ihr Zuhause.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eJapanische Yame-Laternen: 200 Jahre kunstvolles Licht\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eYame-Laternen sind ein traditionelles Kunsthandwerk aus Yame in der Präfektur Fukuoka mit einer rund 200-jährigen Geschichte. Sie zeichnen sich durch die „Single-Line-Spiral-Methode“ aus, bei der ein einzelner Bambusstreifen spiralförmig gewickelt wird, und die wunderschön bemalten Laternenschirme mit Blumen-, Vogel- und Pflanzenmotiven. Aus lokal gewonnenem, handgeschöpftem Washi-Papier, Bambus und Lack fertigen Kunsthandwerker rund 3.000 verschiedene Laternenarten, darunter Bon-Laternen für buddhistische Altäre und Festlaternen. Bekannt für ihr sanftes und weiches Licht, erfreuen sich Yame-Laternen auch als elegante Innendekoration landesweit großer Beliebtheit.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eShiraki Kogei: Innovative Papierlampen für modernes Wohnen\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eShiraki Kogei ist ein kleines Unternehmen mit Sitz in Yame City, Präfektur Fukuoka, das sich auf die Herstellung des Hibukuro (Laternenschirms) für Yame-Laternen spezialisiert hat. Das Unternehmen hat sich der Bewahrung und Innovation traditioneller Techniken verschrieben, indem es unerfahrene Fachkräfte fördert und zu qualifizierten Kunsthandwerkern ausbildet. Shiraki Kogei ist in Yame, Kyushus größtem Zentrum für traditionelles Kunsthandwerk, tätig und pflegt bewährte Methoden, während es gleichzeitig seine eigene Marke TORCHIN entwickelt. Diese Marke konzentriert sich auf Designs, die mit dem modernen Lebensstil harmonieren, und produziert einzigartige Laternen, die sowohl im Inland als auch international verbreitet sind. Durch Initiativen, die Tradition und Zukunft verbinden, trägt Shiraki Kogei die reiche Kunsthandwerkskultur von Yame in die Welt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eKabellose Touch-Tischlampe für Schlafzimmer und Wohnzimmer\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eDie TORCHIN Tischleuchte aus Fukuoka, Japan, ist eine Art Papierlampe aus Washi-Papier und als tragbare, kabellose Touch-Lampe mit drei Helligkeitsstufen konzipiert. Mit einer Höhe von 20 cm ist sie kompakt und platzsparend und eignet sich daher perfekt für Beistelltische oder Konsolen im Wohnzimmer sowie als Nachttischlampe im Schlafzimmer. Die Lampe strahlt ein warmes, orangefarbenes Licht aus und schafft so eine entspannte Atmosphäre in der Freizeit. Sie lässt sich bequem über ein Typ-C-Kabel aufladen und wird komplett montiert geliefert.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003e\n\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e Produktdetails\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMenge\u003c\/strong\u003e : 1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eAbmessungen\u003c\/strong\u003e : H28,0 cm (11,0 Zoll) × B11,0 cm (4,3 Zoll)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e : Washi-Papier, Holz,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eHerkunft\u003c\/strong\u003e : Hergestellt in Fukuoka, Japan\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMarke\u003c\/strong\u003e : Shiraki Kogei\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eStromquelle\u003c\/strong\u003e : Wiederaufladbarer Lithium-Ionen-Akku\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eBetriebsstrom\u003c\/strong\u003e : 200 mA (bei maximaler Helligkeit)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eDauerhafte Beleuchtungsdauer\u003c\/strong\u003e : 4 bis 36 Stunden (variiert je nach Helligkeitsstufe)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \n\u003cstrong\u003eLademethode\u003c\/strong\u003e : USB CA (Schnellladen und USB PD werden nicht unterstützt)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Shiraki Kogei","offers":[{"title":"Weltweite Ausgabe","offer_id":53073877500177,"sku":"1703","price":280.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"EU-Version","offer_id":53073877532945,"sku":"1703_2","price":310.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/TORCHIN_OVAL_Portable_Japanese_Paper_Lantern_Craftsmanship_Side_View.jpg?v=1754015993"},{"product_id":"japanese-paper-table-lamp-torchin-oval","title":"Japanische Papier-Tischlampe „TORCHIN OVAL“","description":"\u003ch1\u003e Japanische Papier-Tischlampe „TORCHIN OVAL“\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eErleben Sie die Eleganz von „TORCHIN OVAL“, einer tragbaren Tischleuchte, inspiriert von der 200-jährigen Yame-Laternentradition. Das zylindrische Design aus zartem Washi-Papier verbreitet ein sanftes, warmes Licht und schafft so eine ruhige Atmosphäre in Wohnzimmern, Schlafzimmern und anderen Räumen. Der Touch-Sensor an der Oberseite ermöglicht drei einstellbare Helligkeitsstufen, während das leichte Design und der niedrige Schwerpunkt für Stabilität und einfache Platzierung sorgen. Die 20 cm hohe, kabellose Leuchte lässt sich bequem über ein Typ-C-Kabel aufladen und ist sofort einsatzbereit. Bringen Sie einen Hauch japanischer Handwerkskunst und Ruhe in Ihr Zuhause.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e\u003cstrong\u003eJapanische Yame-Laternen: 200 Jahre kunstvolles Licht\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n\u003cp\u003e Yame-Laternen sind ein traditionelles Kunsthandwerk aus Yame in der Präfektur Fukuoka mit einer rund 200-jährigen Geschichte. Sie zeichnen sich durch die „Single-Line-Spiral-Methode“ aus, bei der ein einzelner Bambusstreifen spiralförmig gewickelt wird, und die wunderschön bemalten Laternenschirme mit Blumen-, Vogel- und Pflanzenmotiven. Aus lokal gewonnenem, handgeschöpftem Washi-Papier, Bambus und Lack fertigen Kunsthandwerker rund 3.000 verschiedene Laternenarten, darunter Bon-Laternen für buddhistische Altäre und Festlaternen. Bekannt für ihr sanftes und weiches Licht, erfreuen sich Yame-Laternen auch als elegante Innendekoration landesweit großer Beliebtheit.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eShiraki Kogei: Innovative Papierlampen für modernes Wohnen\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eShiraki Kogei ist ein kleines Unternehmen mit Sitz in Yame City, Präfektur Fukuoka, das sich auf die Herstellung des Hibukuro (Laternenschirms) für Yame-Laternen spezialisiert hat. Das Unternehmen hat sich der Bewahrung und Innovation traditioneller Techniken verschrieben, indem es unerfahrene Fachkräfte fördert und zu qualifizierten Kunsthandwerkern ausbildet. Shiraki Kogei ist in Yame, Kyushus größtem Zentrum für traditionelles Kunsthandwerk, tätig und pflegt bewährte Methoden, während es gleichzeitig seine eigene Marke TORCHIN entwickelt. Diese Marke konzentriert sich auf Designs, die mit dem modernen Lebensstil harmonieren, und produziert einzigartige Laternen, die sowohl im Inland als auch international verbreitet sind. Durch Initiativen, die Tradition und Zukunft verbinden, trägt Shiraki Kogei die reiche Kunsthandwerkskultur von Yame in die Welt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003ePapier-Tischlampe für Schlafzimmer und Wohnzimmer\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eDie TORCHIN Tischleuchte aus Fukuoka, Japan, ist eine Art Papierlampe aus Washi-Papier und als tragbare, kabellose Touch-Lampe mit drei Helligkeitsstufen konzipiert. Mit einer Höhe von 20 cm ist sie kompakt und platzsparend und eignet sich daher perfekt für Beistelltische oder Konsolen im Wohnzimmer sowie als Nachttischlampe im Schlafzimmer. Die Lampe strahlt ein warmes, orangefarbenes Licht aus und schafft so eine entspannte Atmosphäre in der Freizeit. Sie lässt sich bequem über ein Typ-C-Kabel aufladen und wird komplett montiert geliefert.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003e\n\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e Produktdetails\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMenge\u003c\/strong\u003e : 1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eAbmessungen\u003c\/strong\u003e : H20,3 cm (7,9 Zoll) × B15,7 cm (6,1 Zoll)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e : Washi-Papier, Holz,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eHerkunft\u003c\/strong\u003e : Hergestellt in Fukuoka, Japan\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMarke\u003c\/strong\u003e : Shiraki Kogei\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eStromquelle\u003c\/strong\u003e : Wiederaufladbarer Lithium-Ionen-Akku\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eBetriebsstrom\u003c\/strong\u003e : 200 mA (bei maximaler Helligkeit)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eDauerhafte Beleuchtungsdauer\u003c\/strong\u003e : 4 bis 36 Stunden (variiert je nach Helligkeitsstufe)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \n\u003cstrong\u003eLademethode\u003c\/strong\u003e : USB CA (Schnellladen und USB PD werden nicht unterstützt)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Shiraki Kogei","offers":[{"title":"Globale Ausgabe","offer_id":53073882186001,"sku":"1704","price":280.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"EU-Edition","offer_id":53073882218769,"sku":"1704_2","price":310.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/lit-japanese-paper-table-lamp-torchin-oval.jpg?v=1768323875"},{"product_id":"japanese-paper-table-lamp-torchin-circle","title":"Japanische Papier-Tischlampe „TORCHIN CIRCLE“","description":"\u003ch1\u003e Japanische Papier-Tischlampe „TORCHIN CIRCLE“\u003c\/h1\u003e\n\n \u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003eErleben Sie die Eleganz von „TORCHIN CIRCLE“, einer tragbaren Tischleuchte, inspiriert von der 200-jährigen Yame-Laternentradition. Das zylindrische Design aus zartem Washi-Papier verbreitet ein sanftes, warmes Licht und schafft so eine ruhige Atmosphäre in Wohnzimmern, Schlafzimmern und anderen Räumen. Der Touch-Sensor an der Oberseite ermöglicht drei einstellbare Helligkeitsstufen, während das leichte Design und der niedrige Schwerpunkt für Stabilität und einfache Platzierung sorgen. Die 28 cm hohe, kabellose Leuchte lässt sich bequem über ein Typ-C-Kabel aufladen und ist sofort einsatzbereit. Bringen Sie einen Hauch japanischer Handwerkskunst und Ruhe in Ihr Zuhause.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eJapanische Yame-Laternen: 200 Jahre kunstvolles Licht\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eYame-Laternen sind ein traditionelles Kunsthandwerk aus Yame in der Präfektur Fukuoka mit einer rund 200-jährigen Geschichte. Sie zeichnen sich durch die „Single-Line-Spiral-Methode“ aus, bei der ein einzelner Bambusstreifen spiralförmig gewickelt wird, und die wunderschön bemalten Laternenschirme mit Blumen-, Vogel- und Pflanzenmotiven. Aus lokal gewonnenem, handgeschöpftem Washi-Papier, Bambus und Lack fertigen Kunsthandwerker rund 3.000 verschiedene Laternenarten, darunter Bon-Laternen für buddhistische Altäre und Festlaternen. Bekannt für ihr sanftes und weiches Licht, erfreuen sich Yame-Laternen auch als elegante Innendekoration landesweit großer Beliebtheit.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eShiraki Kogei: Innovative Papierlampen für modernes Wohnen\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eShiraki Kogei ist ein kleines Unternehmen mit Sitz in Yame City, Präfektur Fukuoka, das sich auf die Herstellung des Hibukuro (Laternenschirms) für Yame-Laternen spezialisiert hat. Das Unternehmen hat sich der Bewahrung und Innovation traditioneller Techniken verschrieben, indem es unerfahrene Fachkräfte fördert und zu qualifizierten Kunsthandwerkern ausbildet. Shiraki Kogei ist in Yame, Kyushus größtem Zentrum für traditionelles Kunsthandwerk, tätig und pflegt bewährte Methoden, während es gleichzeitig seine eigene Marke TORCHIN entwickelt. Diese Marke konzentriert sich auf Designs, die mit dem modernen Lebensstil harmonieren, und produziert einzigartige Laternen, die sowohl im Inland als auch international verbreitet sind. Durch Initiativen, die Tradition und Zukunft verbinden, trägt Shiraki Kogei die reiche Kunsthandwerkskultur von Yame in die Welt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eKabellose Touch-Tischlampe für Schlafzimmer und Wohnzimmer\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eDie TORCHIN Tischleuchte aus Fukuoka, Japan, ist eine Art Papierlampe aus Washi-Papier und als tragbare, kabellose Touch-Lampe mit drei Helligkeitsstufen konzipiert. Mit einer Höhe von 20 cm ist sie kompakt und platzsparend und eignet sich daher perfekt für Beistelltische oder Konsolen im Wohnzimmer sowie als Nachttischlampe im Schlafzimmer. Die Lampe strahlt ein warmes, orangefarbenes Licht aus und schafft so eine entspannte Atmosphäre in der Freizeit. Sie lässt sich bequem über ein Typ-C-Kabel aufladen und wird komplett montiert geliefert.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003e\n\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e Produktdetails\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMenge\u003c\/strong\u003e : 1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eAbmessungen\u003c\/strong\u003e : H28,0 cm (11,0 Zoll) × B18,4 cm (7,2 Zoll)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e : Washi-Papier, Holz,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eHerkunft\u003c\/strong\u003e : Hergestellt in Fukuoka, Japan\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMarke\u003c\/strong\u003e : Shiraki Kogei\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eStromquelle\u003c\/strong\u003e : Wiederaufladbarer Lithium-Ionen-Akku\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eBetriebsstrom\u003c\/strong\u003e : 200 mA (bei maximaler Helligkeit)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eDauerhafte Beleuchtungsdauer\u003c\/strong\u003e : 4 bis 36 Stunden (variiert je nach Helligkeitsstufe)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \n\u003cstrong\u003eLademethode\u003c\/strong\u003e : USB CA (Schnellladen und USB PD werden nicht unterstützt)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Shiraki Kogei","offers":[{"title":"Globale Ausgabe","offer_id":53073882579217,"sku":"1705","price":300.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"EU-Edition","offer_id":53073882611985,"sku":"1705_2","price":330.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/Japanese_Paper_Lantern_TORCHIN_CERCLE_-_Yame_Lantern_Craftsmanship_Side_View.jpg?v=1754016218"},{"product_id":"japanese-paper-table-lamp-mountain","title":"Japanische Papier-Tischlampe „Berg“","description":"\u003ch1\u003e Japanische Papier-Tischlampe „Berg“\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eErleben Sie die Kunstfertigkeit der 200-jährigen Yame-Laternentradition mit der Tischleuchte „Mountain“ von Shiraki Kogei. Diese kabellose Lampe aus strapazierfähigem, handgeschöpftem Yame-Washi-Papier strahlt zeitlose Eleganz aus. Mit einer Höhe von 20 cm und einem Durchmesser von 16 cm verleiht ihr zierliches, abgerundetes Design und ihr sanftes Licht jedem Raum, vom Wohnzimmer bis zum Schlafzimmer, eine ruhige Atmosphäre. Jedes Stück wird in sorgfältiger Handarbeit in Yame City, Fukuoka, gefertigt und verbindet Tradition und Innovation zu einem raffinierten Akzent für moderne Innenräume. Erhellen Sie Ihr Zuhause mit dieser exquisiten Fusion aus Tradition und Design.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eJapanische Yame-Laternen: 200 Jahre kunstvolles Licht\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eYame-Laternen sind ein traditionelles Kunsthandwerk aus Yame in der Präfektur Fukuoka mit einer rund 200-jährigen Geschichte. Sie zeichnen sich durch die „Single-Line-Spiral-Methode“ aus, bei der ein einzelner Bambusstreifen spiralförmig gewickelt wird, und die wunderschön bemalten Laternenschirme mit Blumen-, Vogel- und Pflanzenmotiven. Aus lokal gewonnenem, handgeschöpftem Washi-Papier, Bambus und Lack fertigen Kunsthandwerker rund 3.000 verschiedene Laternenarten, darunter Bon-Laternen für buddhistische Altäre und Festlaternen. Bekannt für ihr sanftes und weiches Licht, erfreuen sich Yame-Laternen auch als elegante Innendekoration landesweit großer Beliebtheit.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eShiraki Kogei: Innovative Papierlampen für modernes Wohnen\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eShiraki Kogei ist ein kleines Unternehmen mit Sitz in Yame City, Präfektur Fukuoka, das sich auf die Herstellung des Hibukuro (Laternenschirms) für Yame-Laternen spezialisiert hat. Das Unternehmen hat sich der Bewahrung und Innovation traditioneller Techniken verschrieben, indem es unerfahrene Fachkräfte fördert und zu qualifizierten Kunsthandwerkern ausbildet. Shiraki Kogei ist in Yame, Kyushus größtem Zentrum für traditionelles Kunsthandwerk, tätig und pflegt bewährte Methoden, während es gleichzeitig seine eigene Marke TORCHIN entwickelt. Diese Marke konzentriert sich auf Designs, die mit dem modernen Lebensstil harmonieren, und produziert einzigartige Laternen, die sowohl im Inland als auch international verbreitet sind. Durch Initiativen, die Tradition und Zukunft verbinden, trägt Shiraki Kogei die reiche Kunsthandwerkskultur von Yame in die Welt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h2 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eTragbare Lampe aus japanischem Papier für stimmungsvolle Japandi-Beleuchtung\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eDiese tragbare Papiertischlampe, gefertigt nach der traditionellen Technik der Yame-Laternen aus Fukuoka, Japan, besticht durch ihr charmant rundes und zierliches Design, ergänzt durch einen Lampenschirm aus hochwertigem, bemerkenswert robustem und langlebigem handgeschöpftem Yame-Washi-Papier. Mit 16 cm Durchmesser und 20 cm Höhe setzt diese Lampe als Tischleuchte im Wohnzimmer oder als Stimmungsleuchte im Schlafzimmer ein einzigartiges Statement.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003e Produktdetails\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMenge\u003c\/strong\u003e : 1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eAbmessungen\u003c\/strong\u003e : Höhe 20 cm (7,8 Zoll) × Breite 16 cm (6,2 Zoll)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e : Washi-Papier, Hartahorn\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eHerkunft\u003c\/strong\u003e : Hergestellt in Fukuoka, Japan\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMarke\u003c\/strong\u003e : Shiraki Kogei\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eStromquelle\u003c\/strong\u003e : AAA-Batteriefach (2 Batterien im Lieferumfang enthalten)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eLampensockel\u003c\/strong\u003e : LED (batteriebetrieben)\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Shiraki Kogei","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51075900539153,"sku":"1706","price":160.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/Japanese_Paper_Table_Lamp_Mountain_in_a_dimly_lit_room..jpg?v=1740347634"},{"product_id":"japanese-paper-table-lamp-balloon","title":"Tischlampe aus japanischem Papier „Ballon“","description":"\u003ch1\u003eTischlampe aus japanischem Papier „Ballon“\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eErleben Sie die Kunstfertigkeit der 200-jährigen Yame-Laternentradition mit der Tischleuchte „Balloon“ von Shiraki Kogei. Diese kabellose Lampe aus strapazierfähigem, handgeschöpftem Yame-Washi-Papier strahlt zeitlose Eleganz aus. Mit einer Höhe von 20 cm und einem Durchmesser von 16 cm schafft ihr kompaktes, ballonartiges Design und ihr warmes Licht eine ruhige Atmosphäre in jedem Raum, vom Wohnzimmer bis zum Schlafzimmer. Jedes Stück wird in sorgfältiger Handarbeit in Yame City, Fukuoka, gefertigt und verbindet Tradition und Innovation zu einem raffinierten Akzent für moderne Innenräume. Erhellen Sie Ihr Zuhause mit dieser exquisiten Fusion aus Tradition und Design.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eJapanische Yame-Laternen: 200 Jahre kunstvolles Licht\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eYame-Laternen sind ein traditionelles Kunsthandwerk aus Yame in der Präfektur Fukuoka mit einer rund 200-jährigen Geschichte. Sie zeichnen sich durch die „Single-Line-Spiral-Methode“ aus, bei der ein einzelner Bambusstreifen spiralförmig gewickelt wird, und die wunderschön bemalten Laternenschirme mit Blumen-, Vogel- und Pflanzenmotiven. Aus lokal gewonnenem, handgeschöpftem Washi-Papier, Bambus und Lack fertigen Kunsthandwerker rund 3.000 verschiedene Laternenarten, darunter Bon-Laternen für buddhistische Altäre und Festlaternen. Bekannt für ihr sanftes und weiches Licht, erfreuen sich Yame-Laternen auch als elegante Innendekoration landesweit großer Beliebtheit.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eShiraki Kogei: Innovative Papierlampen für modernes Wohnen\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eShiraki Kogei ist ein kleines Unternehmen mit Sitz in Yame City, Präfektur Fukuoka, das sich auf die Herstellung des Hibukuro (Laternenschirms) für Yame-Laternen spezialisiert hat. Das Unternehmen hat sich der Bewahrung und Innovation traditioneller Techniken verschrieben, indem es unerfahrene Fachkräfte fördert und zu qualifizierten Kunsthandwerkern ausbildet. Shiraki Kogei ist in Yame, Kyushus größtem Zentrum für traditionelles Kunsthandwerk, tätig und pflegt bewährte Methoden, während es gleichzeitig seine eigene Marke TORCHIN entwickelt. Diese Marke konzentriert sich auf Designs, die mit dem modernen Lebensstil harmonieren, und produziert einzigartige Laternen, die sowohl im Inland als auch international verbreitet sind. Durch Initiativen, die Tradition und Zukunft verbinden, trägt Shiraki Kogei die reiche Kunsthandwerkskultur von Yame in die Welt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h2 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eWeiße Tischlampe aus japanischem Papier – perfekt als Schlafzimmerlampe\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eDiese tragbare Papiertischlampe, gefertigt nach der traditionellen Technik der Yame-Laternen aus Fukuoka, Japan, besticht durch ihr charmant rundes und zierliches Design, ergänzt durch einen Lampenschirm aus hochwertigem, bemerkenswert robustem und langlebigem handgeschöpftem Yame-Washi-Papier. Mit 16 cm Durchmesser und 20 cm Höhe setzt diese Lampe als Tischleuchte im Wohnzimmer oder als Stimmungsleuchte im Schlafzimmer ein einzigartiges Statement.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003e Produktdetails\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMenge\u003c\/strong\u003e : 1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eAbmessungen\u003c\/strong\u003e : Höhe 20 cm (7,8 Zoll) × Breite 16 cm (6,2 Zoll)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e : Washi-Papier, Hartahorn\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eHerkunft\u003c\/strong\u003e : Hergestellt in Fukuoka, Japan\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMarke\u003c\/strong\u003e : Shiraki Kogei\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eStromquelle\u003c\/strong\u003e : AAA-Batteriefach (2 Batterien im Lieferumfang enthalten)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eLampensockel\u003c\/strong\u003e : LED (batteriebetrieben)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Shiraki Kogei","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51076052386065,"sku":"1707","price":160.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/Japanese_Paper_Table_Lamp_Balloon_in_a_dimly_lit_room.jpg?v=1740347659"},{"product_id":"japanese-paper-table-lamp-tree","title":"Japanische Papier-Tischlampe „Baum“","description":"\u003ch1\u003e Japanische Papier-Tischlampe „Baum“\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eErleben Sie die Kunstfertigkeit der 200-jährigen Yame-Laternentradition mit der Tischleuchte „Tree“ von Shiraki Kogei. Diese kabellose Lampe aus strapazierfähigem, handgeschöpftem Yame-Washi-Papier strahlt zeitlose Eleganz aus. Mit einer Höhe von 30 cm und einem Durchmesser von 11 cm verleiht ihr baumartiges Design und ihr sanftes Licht jedem Raum, vom Wohnzimmer bis zum Schlafzimmer, eine ruhige Atmosphäre. Jedes Stück wird in sorgfältiger Handarbeit in Yame City, Fukuoka, gefertigt und verbindet Tradition und Innovation zu einem raffinierten Akzent für moderne Innenräume. Erhellen Sie Ihr Zuhause mit dieser exquisiten Fusion aus Tradition und Design.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eJapanische Yame-Laternen: 200 Jahre kunstvolles Licht\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eYame-Laternen sind ein traditionelles Kunsthandwerk aus Yame in der Präfektur Fukuoka mit einer rund 200-jährigen Geschichte. Sie zeichnen sich durch die „Single-Line-Spiral-Methode“ aus, bei der ein einzelner Bambusstreifen spiralförmig gewickelt wird, und die wunderschön bemalten Laternenschirme mit Blumen-, Vogel- und Pflanzenmotiven. Aus lokal gewonnenem, handgeschöpftem Washi-Papier, Bambus und Lack fertigen Kunsthandwerker rund 3.000 verschiedene Laternenarten, darunter Bon-Laternen für buddhistische Altäre und Festlaternen. Bekannt für ihr sanftes und weiches Licht, erfreuen sich Yame-Laternen auch als elegante Innendekoration landesweit großer Beliebtheit.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eShiraki Kogei: Innovative Papierlampen für modernes Wohnen\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eShiraki Kogei ist ein kleines Unternehmen mit Sitz in Yame City, Präfektur Fukuoka, das sich auf die Herstellung des Hibukuro (Laternenschirms) für Yame-Laternen spezialisiert hat. Das Unternehmen hat sich der Bewahrung und Innovation traditioneller Techniken verschrieben, indem es unerfahrene Fachkräfte fördert und zu qualifizierten Kunsthandwerkern ausbildet. Shiraki Kogei ist in Yame, Kyushus größtem Zentrum für traditionelles Kunsthandwerk, tätig und pflegt bewährte Methoden, während es gleichzeitig seine eigene Marke TORCHIN entwickelt. Diese Marke konzentriert sich auf Designs, die mit dem modernen Lebensstil harmonieren, und produziert einzigartige Laternen, die sowohl im Inland als auch international verbreitet sind. Durch Initiativen, die Tradition und Zukunft verbinden, trägt Shiraki Kogei die reiche Kunsthandwerkskultur von Yame in die Welt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h2 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eJapanische Papier-Tischlampe für ein japanisches Wohnzimmer\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eDiese tragbare Papiertischlampe, gefertigt nach der traditionellen Technik der Yame-Laternen aus Fukuoka, Japan, besticht durch ihr charmant rundes und zierliches Design, ergänzt durch einen Lampenschirm aus hochwertigem, bemerkenswert robustem und langlebigem handgeschöpftem Yame-Washi-Papier. Mit 11 cm Durchmesser und 30 cm Höhe setzt diese Lampe als Tischleuchte im Wohnzimmer oder als Stimmungsleuchte im Schlafzimmer ein einzigartiges Statement.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003e Produktdetails\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMenge\u003c\/strong\u003e : 1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eAbmessungen\u003c\/strong\u003e : Höhe 30 cm (11,8 Zoll) × Breite 11 cm (4,3 Zoll)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e : Washi-Papier, Hartahorn\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eHerkunft\u003c\/strong\u003e : Hergestellt in Fukuoka, Japan\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMarke\u003c\/strong\u003e : Shiraki Kogei\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eStromquelle\u003c\/strong\u003e : AAA-Batteriefach (2 Batterien im Lieferumfang enthalten)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eLampensockel\u003c\/strong\u003e : LED (batteriebetrieben)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Shiraki Kogei","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51076062937361,"sku":"1708","price":180.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/Japanese_Paper_Table_Lamp_Tree_in_a_dimly_lit_room.jpg?v=1740347688"},{"product_id":"japanese-paper-table-lamp-dinosaur","title":"Japanische Papier-Tischlampe „Dinosaurier“","description":"\u003ch1\u003eJapanische Papier-Tischlampe „Dinosaurier“ \u003c\/h1\u003e\n\n\u003cmain id=\"MainContent\" class=\"content-for-layout focus-none\" role=\"main\" tabindex=\"-1\"\u003e\n\u003csection id=\"shopify-section-template--24413936779537__main\" class=\"shopify-section section\"\u003e\n\u003cdiv class=\"page-width\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"product product--medium product--left product--thumbnail_slider product--mobile-hide grid grid--1-col grid--2-col-tablet\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"product__info-wrapper grid__item scroll-trigger animate--slide-in\"\u003e\n\n\u003csection id=\"ProductInfo-template--24413936779537__main\" class=\"product__info-container product__column-sticky\"\u003e\n\u003cp class=\"product__text inline-richtext\"\u003e Erleben Sie die Kunstfertigkeit der 200-jährigen Yame-Laternentradition mit der Tischleuchte „Dinosaurier“ von Shiraki Kogei. Diese kabellose Lampe aus strapazierfähigem, handgeschöpftem Yame-Washi-Papier strahlt zeitlose Eleganz aus. Mit einer Höhe von 20 cm und einem Durchmesser von 11 cm schafft ihr von Dinosaurier-Eiern inspiriertes Design und ihr sanftes Leuchten eine ruhige Atmosphäre in jedem Raum, vom Wohnzimmer bis zum Schlafzimmer. Jedes Stück wird in sorgfältiger Handarbeit in Yame City, Fukuoka, gefertigt und vereint Tradition und Innovation zu einem raffinierten Akzent für moderne Innenräume. Erhellen Sie Ihr Zuhause mit dieser exquisiten Fusion aus Tradition und Design.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h2 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eYame-Laternen: 200 Jahre kunstvolles Licht\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eYame-Laternen sind ein traditionelles Kunsthandwerk aus Yame in der Präfektur Fukuoka mit einer rund 200-jährigen Geschichte. Sie zeichnen sich durch die „Single-Line-Spiral-Methode“ aus, bei der ein einzelner Bambusstreifen spiralförmig gewickelt wird, und die wunderschön bemalten Laternenschirme mit Blumen-, Vogel- und Pflanzenmotiven. Aus lokal gewonnenem, handgeschöpftem Washi-Papier, Bambus und Lack fertigen Kunsthandwerker rund 3.000 verschiedene Laternenarten, darunter Bon-Laternen für buddhistische Altäre und Festlaternen. Bekannt für ihr sanftes und weiches Licht, erfreuen sich Yame-Laternen auch als elegante Innendekoration landesweit großer Beliebtheit. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text isolate collapse-padding scroll-trigger animate--slide-in scroll-trigger--offscreen\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__grid grid grid--gapless grid--1-col grid--2-col-tablet image-with-text__grid--reverse\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__media-item image-with-text__media-item--medium image-with-text__media-item--middle grid__item\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text-item grid__item\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__content image-with-text__content--middle image-with-text__content--desktop-left image-with-text__content--mobile-left image-with-text__content--medium content-container background-transparent\"\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h2 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eShiraki Kogei: Innovative Yame-Laternen für modernes Leben\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eShiraki Kogei ist ein kleines Unternehmen mit Sitz in Yame City, Präfektur Fukuoka, das sich auf die Herstellung des Hibukuro (Laternenschirms) für Yame-Laternen spezialisiert hat. Das Unternehmen hat sich der Bewahrung und Innovation traditioneller Techniken verschrieben, indem es unerfahrene Fachkräfte fördert und zu qualifizierten Kunsthandwerkern ausbildet. Shiraki Kogei ist in Yame, Kyushus größtem Zentrum für traditionelles Kunsthandwerk, tätig und pflegt bewährte Methoden, während es gleichzeitig seine eigene Marke TORCHIN entwickelt. Diese Marke konzentriert sich auf Designs, die mit dem modernen Lebensstil harmonieren, und produziert einzigartige Laternen, die sowohl im Inland als auch international verbreitet sind. Durch Initiativen, die Tradition und Zukunft verbinden, trägt Shiraki Kogei die reiche Kunsthandwerkskultur von Yame in die Welt. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text isolate collapse-padding scroll-trigger animate--slide-in scroll-trigger--offscreen\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__grid grid grid--gapless grid--1-col grid--2-col-tablet\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__media-item image-with-text__media-item--medium image-with-text__media-item--middle grid__item\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text-item grid__item\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__content image-with-text__content--middle image-with-text__content--desktop-left image-with-text__content--mobile-left image-with-text__content--medium content-container background-transparent\"\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h2 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eGemütliche Ambientebeleuchtung – Wohnzimmerlampe aus Japanpapier\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eDiese tragbare Papiertischlampe, gefertigt nach der traditionellen Technik der Yame-Laternen aus Fukuoka, Japan, besticht durch ihr charmantes, rundes und zierliches Design, ergänzt durch einen Lampenschirm aus hochwertigem, bemerkenswert robustem und langlebigem handgeschöpftem Yame-Washi-Papier. Mit 11 cm Durchmesser und 20 cm Höhe setzt diese Lampe als Tischleuchte im Wohnzimmer oder als Stimmungsleuchte im Schlafzimmer ein einzigartiges Statement.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e Produktdetails\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMenge\u003c\/strong\u003e : 1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eAbmessungen\u003c\/strong\u003e : Höhe 20 cm (7,8 Zoll) × Breite 11 cm (4,3 Zoll)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e : Washi-Papier, Hartahorn\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eHerkunft\u003c\/strong\u003e : Hergestellt in Fukuoka, Japan\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMarke\u003c\/strong\u003e : Shiraki Kogei\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eStromquelle\u003c\/strong\u003e : AAA-Batteriefach (2 Batterien im Lieferumfang enthalten)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eLampensockel\u003c\/strong\u003e : LED (batteriebetrieben) \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/main\u003e","brand":"Shiraki Kogei","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51076073226513,"sku":"1709","price":180.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/Japanese_Paper_Table_Lamp_Dinosaur_in_a_dimly_lit_room.jpg?v=1740347719"},{"product_id":"japanese-paper-table-lamp-ostrich","title":"Japanische Papier-Tischlampe „Strauß“","description":"\u003ch1\u003eJapanische Papier-Tischlampe „Strauß“\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eErleben Sie die Kunstfertigkeit der 200-jährigen Yame-Laternentradition mit der Tischleuchte „Ostrich“ von Shiraki Kogei. Diese kabellose Lampe aus strapazierfähigem, handgeschöpftem Yame-Washi-Papier strahlt zeitlose Eleganz aus. Mit einer Höhe von 20 cm und einem Durchmesser von 16 cm verleiht ihr straußeneiartiges Design und ihr sanftes Leuchten jedem Raum, vom Wohnzimmer bis zum Schlafzimmer, eine ruhige Atmosphäre. Jedes Stück wird in sorgfältiger Handarbeit in Yame City, Fukuoka, gefertigt und verbindet Tradition und Innovation zu einem raffinierten Akzent für moderne Innenräume. Erhellen Sie Ihr Zuhause mit dieser exquisiten Fusion aus Tradition und Design.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eJapanische Yame-Laternen: 200 Jahre kunstvolles Licht\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eYame-Laternen sind ein traditionelles Kunsthandwerk aus Yame in der Präfektur Fukuoka mit einer rund 200-jährigen Geschichte. Sie zeichnen sich durch die „Single-Line-Spiral-Methode“ aus, bei der ein einzelner Bambusstreifen spiralförmig gewickelt wird, und die wunderschön bemalten Laternenschirme mit Blumen-, Vogel- und Pflanzenmotiven. Aus lokal gewonnenem, handgeschöpftem Washi-Papier, Bambus und Lack fertigen Kunsthandwerker rund 3.000 verschiedene Laternenarten, darunter Bon-Laternen für buddhistische Altäre und Festlaternen. Bekannt für ihr sanftes und weiches Licht, erfreuen sich Yame-Laternen auch als elegante Innendekoration landesweit großer Beliebtheit.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eShiraki Kogei: Innovative Papierlampen für modernes Wohnen\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eShiraki Kogei ist ein kleines Unternehmen mit Sitz in Yame City, Präfektur Fukuoka, das sich auf die Herstellung des Hibukuro (Laternenschirms) für Yame-Laternen spezialisiert hat. Das Unternehmen hat sich der Bewahrung und Innovation traditioneller Techniken verschrieben, indem es unerfahrene Fachkräfte fördert und zu qualifizierten Kunsthandwerkern ausbildet. Shiraki Kogei ist in Yame, Kyushus größtem Zentrum für traditionelles Kunsthandwerk, tätig und pflegt bewährte Methoden, während es gleichzeitig seine eigene Marke TORCHIN entwickelt. Diese Marke konzentriert sich auf Designs, die mit dem modernen Lebensstil harmonieren, und produziert einzigartige Laternen, die sowohl im Inland als auch international verbreitet sind. Durch Initiativen, die Tradition und Zukunft verbinden, trägt Shiraki Kogei die reiche Kunsthandwerkskultur von Yame in die Welt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h2 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eTischlampe aus japanischem Papier für Schlafzimmer und Wohnzimmer im Japandi-Stil\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eDiese tragbare Papiertischlampe, gefertigt nach der traditionellen Technik der Yame-Laternen aus Fukuoka, Japan, besticht durch ihr charmant rundes und zierliches Design, ergänzt durch einen Lampenschirm aus hochwertigem, bemerkenswert robustem und langlebigem handgeschöpftem Yame-Washi-Papier. Mit 16 cm Durchmesser und 20 cm Höhe setzt diese Lampe als Tischleuchte im Wohnzimmer oder als Stimmungsleuchte im Schlafzimmer ein einzigartiges Statement.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003e Produktdetails\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMenge\u003c\/strong\u003e : 1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eAbmessungen\u003c\/strong\u003e : Höhe 20 cm (7,8 Zoll) × Breite 16 cm (6,2 Zoll)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e : Washi-Papier, Hartahorn\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eHerkunft\u003c\/strong\u003e : Hergestellt in Fukuoka, Japan\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMarke\u003c\/strong\u003e : Shiraki Kogei\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eStromquelle\u003c\/strong\u003e : AAA-Batteriefach (2 Batterien im Lieferumfang enthalten)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eLampensockel\u003c\/strong\u003e : LED (batteriebetrieben)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Shiraki Kogei","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51076079190289,"sku":"1710","price":160.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/Japanese_Paper_Table_Lamp_Ostrich_in_a_dimly_lit_room.jpg?v=1740347742"},{"product_id":"japanese-paper-table-lamp-mini-circle","title":"Tischlampe aus japanischem Papier „Mini Circle“","description":"\u003ch1\u003eTischlampe aus japanischem Papier „Mini Circle“\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eErleben Sie die Kunstfertigkeit der 200-jährigen Yame-Laternentradition mit der Tischleuchte „Mini Circle“ von Shiraki Kogei. Diese kabellose Lampe aus strapazierfähigem, handgeschöpftem Yame-Washi-Papier strahlt zeitlose Eleganz aus. Mit einer Höhe von 14 cm und einem Durchmesser von 11 cm verleiht ihr elegantes, kugelförmiges Design und ihr sanftes Licht jedem Raum, vom Wohnzimmer bis zum Schlafzimmer, eine ruhige Atmosphäre. Jedes Stück wird in sorgfältiger Handarbeit in Yame City, Fukuoka, gefertigt und vereint Tradition und Innovation zu einem raffinierten Akzent für moderne Innenräume. Erhellen Sie Ihr Zuhause mit dieser exquisiten Fusion aus Tradition und Design.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eJapanische Yame-Laternen: 200 Jahre kunstvolles Licht\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eYame-Laternen sind ein traditionelles Kunsthandwerk aus Yame in der Präfektur Fukuoka mit einer rund 200-jährigen Geschichte. Sie zeichnen sich durch die „Single-Line-Spiral-Methode“ aus, bei der ein einzelner Bambusstreifen spiralförmig gewickelt wird, und die wunderschön bemalten Laternenschirme mit Blumen-, Vogel- und Pflanzenmotiven. Aus lokal gewonnenem, handgeschöpftem Washi-Papier, Bambus und Lack fertigen Kunsthandwerker rund 3.000 verschiedene Laternenarten, darunter Bon-Laternen für buddhistische Altäre und Festlaternen. Bekannt für ihr sanftes und weiches Licht, erfreuen sich Yame-Laternen auch als elegante Innendekoration landesweit großer Beliebtheit.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eShiraki Kogei: Innovative Papierlampen für modernes Wohnen\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eShiraki Kogei ist ein kleines Unternehmen mit Sitz in Yame City, Präfektur Fukuoka, das sich auf die Herstellung des Hibukuro (Laternenschirms) für Yame-Laternen spezialisiert hat. Das Unternehmen hat sich der Bewahrung und Innovation traditioneller Techniken verschrieben, indem es unerfahrene Fachkräfte fördert und zu qualifizierten Kunsthandwerkern ausbildet. Shiraki Kogei ist in Yame, Kyushus größtem Zentrum für traditionelles Kunsthandwerk, tätig und pflegt bewährte Methoden, während es gleichzeitig seine eigene Marke TORCHIN entwickelt. Diese Marke konzentriert sich auf Designs, die mit dem modernen Lebensstil harmonieren, und produziert einzigartige Laternen, die sowohl im Inland als auch international verbreitet sind. Durch Initiativen, die Tradition und Zukunft verbinden, trägt Shiraki Kogei die reiche Kunsthandwerkskultur von Yame in die Welt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h2 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eTragbare Lampe aus japanischem Papier für die Beleuchtung von Nachttischen in Japandi-Optik\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eDiese tragbare Papiertischlampe, gefertigt nach der traditionellen Technik der Yame-Laternen aus Fukuoka, Japan, besticht durch ihr charmantes, rundes und zierliches Design, ergänzt durch einen Lampenschirm aus hochwertigem, bemerkenswert robustem und langlebigem handgeschöpftem Yame-Washi-Papier. Mit 11 cm Durchmesser und 14 cm Höhe setzt diese Lampe als Tischleuchte im Wohnzimmer oder als Stimmungsleuchte im Schlafzimmer ein einzigartiges Statement.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003e Produktdetails\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMenge\u003c\/strong\u003e : 1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eAbmessungen\u003c\/strong\u003e : Höhe 14 cm (5,5 Zoll) × Breite 11 cm (4,3 Zoll)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e : Washi-Papier, Hartahorn\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eHerkunft\u003c\/strong\u003e : Hergestellt in Fukuoka, Japan\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMarke\u003c\/strong\u003e : Shiraki Kogei\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eStromquelle\u003c\/strong\u003e : AAA-Batteriefach (2 Batterien im Lieferumfang enthalten)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eLampensockel\u003c\/strong\u003e : LED (batteriebetrieben)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Shiraki Kogei","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51076158685457,"sku":"1714","price":150.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/Japanese_Paper_Table_Lamp_Mini_Circle_in_a_dimly_lit_room.jpg?v=1740347876"},{"product_id":"japanese-bamboo-table-lamp-koyou","title":"Japanische Bambus-Tischlampe „Koyou“","description":"\u003ch1\u003e Japanische Bambus-Tischlampe „Koyou“\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eDie Tischleuchte „Koyou“ wurde von Meisterhandwerkern in der 800 Jahre alten Suruga-Bambusflechttechnik handgefertigt. Mit einer Breite von 20 cm und einer Höhe von 24 cm verfügt dieses edle Stück über einen Schirm aus elegant geschwungenen Bambusstreifen und verleiht Ihrem Wohn- oder Schlafzimmer eine ruhige und einladende Atmosphäre. Sorgfältig aus feinen Bambuslamellen gefertigt, verkörpert ihr weiches, diffuses Licht Ruhe und Eleganz. Diese seltene Kostbarkeit der Bamboo Craft Cooperative aus Shizuoka verbindet Tradition und modernes Design und bietet Kunstfertigkeit und Funktionalität zugleich. Erhellen Sie Ihr Zuhause mit der wohltuenden Schönheit japanischer Handwerkskunst.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eShizuoka-Bambushandwerk: 800 Jahre zeitlose japanische Kunstfertigkeit\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eDas Shizuoka-Bambushandwerk ist eine traditionelle japanische Kunstform mit einer 800-jährigen Geschichte. Es entstand Mitte des 13. Jahrhunderts aus chinesischen Techniken und zeichnet sich durch die einzigartige Methode aus, Bambus in bis zu 1 mm dünne Streifen zu spalten, um filigrane Muster und Formen zu erzeugen. Heute pflegen zwölf Meisterhandwerker der Shizuoka Bamboo Craft Cooperative dieses Erbe und fertigen handgefertigte Stücke wie Blumenvasen und Leuchten, die sich nahtlos in den modernen Lebensstil einfügen. Es wird gesagt, dass die Ausbildung zum erfahrenen Handwerker fünf bis zehn Jahre dauert. Die außergewöhnliche Handwerkskunst und die zarte Schönheit der Shizuoka-Bambusarbeiten werden sowohl in Japan als auch international hoch geschätzt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eShizuoka Bamboo Craft Cooperative und die zeitlose Kunst der Suruga-Bambusgitterarbeit\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eDie Shizuoka Bamboo Craft Cooperative mit Sitz in Shizuoka ist ein Zusammenschluss von zwölf Meisterhandwerkern, die sich der Bewahrung der 800 Jahre alten Tradition des Suruga Take Sensuji Zaiku (Suruga-Bambusgitterwerk) verschrieben haben. Diese Kunsthandwerker fertigen handgefertigte Kunstwerke wie Blumenvasen und Leuchten und verbinden dabei traditionelle Techniken mit modernem Design. 1976 wurde dieses Handwerk als „Traditionelles Handwerk“ Japans ausgezeichnet und fand national und international große Anerkennung. Mit ihren exquisit gefertigten Stücken, die sich nahtlos in den Alltag integrieren, geben die Kunsthandwerker die zeitlose Schönheit der Bambushandwerkskunst an zukünftige Generationen weiter.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eEinzigartige japanische Bambus-Tischlampe für ein japanisches Wohnzimmer\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eDie Bambuslampen der Shizuoka Bamboo Craftsmen's Association sind wahre Meisterwerke, gefertigt von nur 12 Kunsthandwerkern, die die Tradition der Suruga-Bambusflechttechnik fortführen. Diese 20 cm breite und 24 cm hohe Tischlampe besticht durch die geometrischen Schatten und das sanfte Licht, das durch die überlappenden, filigranen Bambuslamellen entsteht. Mit dieser Tischlampe verleihen Sie Ihrem Wohn- oder Schlafzimmer eine Atmosphäre der Ruhe und wohltuenden Eleganz.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cb\u003eProduktdetails\u003c\/b\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eMenge: 1\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eAbmessungen: Höhe 24 cm (9,4 Zoll) × Breite 20 cm (7,8 Zoll) × Tiefe 20 cm (7,8 Zoll)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eMaterial: Bambus\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eHerkunft: Hergestellt in Shizuoka, Japan\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eMarke: Shizuoka Bamboo Craft Cooperative Association\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eSockel: E17\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eNennleistungsaufnahme: 25W\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Shizuoka Bamboo Craft Cooperative Association","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51096706842897,"sku":"0812","price":380.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/lit-japanese-bamboo-table-lamp-koyou.jpg?v=1768323972"},{"product_id":"japanese-paper-floor-lamp-harusame-washi-01","title":"Japanische Papier-Stehlampe „Harusame Washi 01“","description":"\u003ch1\u003e Japanische Papier-Stehlampe „Harusame Washi 01“\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eVerschönern Sie Ihren Raum mit der Stehleuchte „Harusame Washi 01“, einer beeindruckenden Mischung aus 1.300 Jahren Mino-Washi-Tradition und Gifu-Laternenbaukunst. Ausgestattet mit Harusame-Papier mit seiner zarten und zugleich robusten Textur strahlt diese Leuchte ein sanftes, beruhigendes Licht aus und schafft eine warme und einladende Atmosphäre. Mit einer Höhe von 132 cm und einer Breite von 31 cm setzt sie mit ihren einzigartigen gestapelten Kastenlinien und ihrem minimalistischen Design einen markanten Akzent für Wohn- und Schlafzimmer. Jede Leuchte wird in Gifu sorgfältig von Hand gefertigt, von der Papierherstellung bis zur Montage, um außergewöhnliche Qualität und Kunstfertigkeit zu gewährleisten.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eGifu-Laternen: Zeitlose Handwerkskunst aus Mino-Papier und Bambus\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eGifu-Laternen sind ein traditionelles Kunsthandwerk aus der Stadt Gifu in der Präfektur Gifu mit einer über 300-jährigen Geschichte. Diese Laternen, die 1995 zum nationalen traditionellen Kunsthandwerk erklärt wurden, zeichnen sich durch filigrane Handwerkskunst aus, bei der Mino-Washi-Papier (mit 1.300-jähriger Geschichte) und Bambus verwendet werden. Der Reiz von Mino-Washi liegt in seiner bemerkenswerten Kombination aus Dünnheit, Haltbarkeit und Schönheit, die durch die fachmännischen Papierherstellungstechniken erfahrener Kunsthandwerker zum Leben erweckt wird. Auch die weltbekannte Akari-Lampenserie von Isamu Noguchi wird in Gifu unter Verwendung der Gifu-Laternen-Technik hergestellt. Gifu-Laternen werden in Japan und im Ausland geschätzt und gelten als außergewöhnliche Innenbeleuchtung, die traditionelle Eleganz mit modernem Design verbindet.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eHayashi Kogei: Räume mit zeitloser Mino-Washi-Kunst erhellen\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eHayashi Kougei, ein Unternehmen mit Sitz in der Präfektur Gifu und 75-jähriger Geschichte, hat sich auf Design, Herstellung und Vertrieb innovativer Leuchten und Einrichtungsprodukte aus Mino Washi als Hauptmaterial spezialisiert. Geschickte Kunsthandwerker nutzen die Dünnheit und Stärke des 1.300 Jahre alten Mino Washi und schaffen mit filigranen Verarbeitungstechniken elegante Meisterwerke. Der Produktionsprozess umfasst fünf sorgfältige Schritte – von der Papierherstellung über die Rahmenkonstruktion bis hin zur Montage der Laterne. Alle Schritte werden im eigenen Haus durchgeführt, um durch strenge Kontrollen gleichbleibende Qualität zu gewährleisten. Die Wärme von Washi erhellt Räume mit einem ruhigen Glanz, findet national und international große Anerkennung und trägt gleichzeitig zum Erhalt des japanischen Kulturerbes bei.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eJapanische Stehlampe aus weißem Papier für Wohnzimmer im Japandi-Stil\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eDiese Papierlampe, die in der Präfektur Gifu nach den traditionellen Techniken der Gifu-Laternen – der Inspiration für Isamu Noguchis Akari-Serie – gefertigt wurde, besticht durch ihr einzigartiges Design und einen Lampenschirm aus dünnem, aber strapazierfähigem Washi-Papier. Mit einer Breite von 31 cm und einer Höhe von 132 cm ist diese Stehleuchte ein wahres Lichtkunstwerk. Sie setzt als Stehleuchte im Wohnzimmer oder als Ambienteleuchte im Schlafzimmer einen markanten und eleganten Akzent.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cb\u003eProduktdetails\u003c\/b\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eMenge: 1\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eAbmessung: Höhe\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e 132 cm (51,9 Zoll) × Breite\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e 31 cm (\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e 12,2 Zoll)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eMaterial:\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e Mino Washi-Papier\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eHerkunft:\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e Hergestellt in Gifu, Japan\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eMarke:\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e Hayashi Kogei\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eSockel: E26 × 2\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eNennleistungsaufnahme: 60W\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Hayashi Kogei","offers":[{"title":"US-Stecker","offer_id":51276098535697,"sku":"1611","price":600.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"EU-Stecker","offer_id":51276098568465,"sku":"1611_2","price":600.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/Japanese_Washi_Paper_Floor_Lamp_Harusame_Washi_01_in_a_dimly_lit_room.jpg?v=1740347052"},{"product_id":"japanese-paper-table-lamp-lace-washi-white","title":"Japanische Papier-Tischlampe \"Lace Washi\" Weiß","description":"\u003ch1\u003e Japanische Papier-Tischlampe \"Lace Washi\" Weiß\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eVerschönern Sie Ihren Raum mit der Tischlampe „Lace Washi White“, einer umwerfenden Mischung aus 1.300 Jahren Mino-Washi-Tradition und der Laternenbau-Kunst aus Gifu. Diese Lampe aus wunderschön gemustertem Spitzen-Washi-Papier strahlt ein sanftes, beruhigendes Licht aus und schafft eine warme und einladende Atmosphäre. Sie ist 27 cm hoch und 14 cm breit und zeigt die komplexen Schatten des traditionellen japanischen „Hanfblüten“-Motivs, das Schutz symbolisiert. Ihr minimalistisches Design macht sie zu einem markanten Akzent für Wohn- oder Schlafzimmer. Jede Lampe wird in Gifu in sorgfältiger Handarbeit hergestellt, von der Papierherstellung bis zur Montage, um außergewöhnliche Qualität und Kunstfertigkeit zu gewährleisten.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eGifu-Laternen: Zeitlose Handwerkskunst aus Mino-Papier und Bambus\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eGifu-Laternen sind ein traditionelles Kunsthandwerk aus der Stadt Gifu in der Präfektur Gifu mit einer über 300-jährigen Geschichte. Diese Laternen, die 1995 zum nationalen traditionellen Kunsthandwerk erklärt wurden, zeichnen sich durch filigrane Handwerkskunst aus, bei der Mino-Washi-Papier (mit 1.300-jähriger Geschichte) und Bambus verwendet werden. Der Reiz von Mino-Washi liegt in seiner bemerkenswerten Kombination aus Dünnheit, Haltbarkeit und Schönheit, die durch die fachmännischen Papierherstellungstechniken erfahrener Kunsthandwerker zum Leben erweckt wird. Auch die weltbekannte Akari-Lampenserie von Isamu Noguchi wird in Gifu unter Verwendung der Gifu-Laternen-Technik hergestellt. Gifu-Laternen werden in Japan und im Ausland geschätzt und gelten als außergewöhnliche Innenbeleuchtung, die traditionelle Eleganz mit modernem Design verbindet.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eHayashi Kogei: Räume mit zeitloser Mino-Washi-Kunst erhellen\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eHayashi Kougei, ein Unternehmen mit Sitz in der Präfektur Gifu und 75-jähriger Geschichte, hat sich auf Design, Herstellung und Vertrieb innovativer Leuchten und Einrichtungsprodukte aus Mino Washi als Hauptmaterial spezialisiert. Geschickte Kunsthandwerker nutzen die Dünnheit und Stärke des 1.300 Jahre alten Mino Washi und schaffen mit filigranen Verarbeitungstechniken elegante Meisterwerke. Der Produktionsprozess umfasst fünf sorgfältige Schritte – von der Papierherstellung über die Rahmenkonstruktion bis hin zur Montage der Laterne. Alle Schritte werden im eigenen Haus durchgeführt, um durch strenge Kontrollen gleichbleibende Qualität zu gewährleisten. Die Wärme von Washi erhellt Räume mit einem ruhigen Glanz, findet national und international große Anerkennung und trägt gleichzeitig zum Erhalt des japanischen Kulturerbes bei.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eEinzigartige japanische Papier-Tischlampe mit weißem Papierlampenschirm\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eDiese Papierlampe, die in der Präfektur Gifu nach den traditionellen Techniken der Gifu-Laternen – der Grundlage von Isamu Noguchis Akari-Serie – gefertigt wurde, besticht durch ihr einzigartiges Design und einen Lampenschirm aus dünnem, aber strapazierfähigem Washi-Papier. Mit einem Durchmesser von 14 cm und einer Höhe von 27 cm setzt diese Lampe als Tischleuchte im Wohnzimmer oder als Stimmungsleuchte im Schlafzimmer ein markantes Statement.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cb\u003eProduktdetails\u003c\/b\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eMenge: 1\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eAbmessung: Höhe\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e 27 cm (10,6 Zoll) × Breite\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e 14 cm (5,5 Zoll)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eMaterial:\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e Mino Washi-Papier\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eHerkunft:\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e Hergestellt in Gifu, Japan\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eMarke:\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e Hayashi Kogei\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eSockel: E17 × 1\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eNennleistungsaufnahme: 25W\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Hayashi Kogei","offers":[{"title":"US-Stecker","offer_id":51276141363473,"sku":"1614","price":150.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"EU-Stecker","offer_id":51276141396241,"sku":"1614_2","price":150.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/Japanese_Paper_Table_Lamp_Lace_Washi_White_in_a_dimly_lit_room.jpg?v=1740088033"},{"product_id":"japanese-paper-table-lamp-lace-washi-black","title":"Japanische Papier-Tischlampe \"Lace Washi\" Schwarz","description":"\u003ch1\u003e \u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eJapanische Papier-Tischlampe \"Lace Washi\" Schwarz\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eVerschönern Sie Ihren Raum mit der Tischlampe „Lace Washi Black“, einer umwerfenden Mischung aus 1.300 Jahren Mino-Washi-Tradition und der Laternenherstellungskunst von Gifu. Diese Lampe aus wunderschön gemustertem Spitzen-Washi-Papier strahlt ein sanftes, beruhigendes Licht aus und schafft eine warme und einladende Atmosphäre. Diese 27 cm hohe und 14 cm breite Lampe zeigt die komplexen Schatten des traditionellen japanischen „Seigaiha“-Motivs (Blaue Meereswellen), das ewiges Glück und ein friedvolles Leben symbolisiert. Ihr minimalistisches Design macht sie zu einem markanten Akzent für Wohn- oder Schlafzimmer. Jede Lampe wird in Gifu in sorgfältiger Handarbeit hergestellt, von der Papierherstellung bis zur Montage, um außergewöhnliche Qualität und Kunstfertigkeit zu gewährleisten.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eGifu-Laternen: Zeitlose Handwerkskunst aus Mino-Papier und Bambus\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eGifu-Laternen sind ein traditionelles Kunsthandwerk aus der Stadt Gifu in der Präfektur Gifu mit einer über 300-jährigen Geschichte. Diese Laternen, die 1995 zum nationalen traditionellen Kunsthandwerk erklärt wurden, zeichnen sich durch filigrane Handwerkskunst aus, bei der Mino-Washi-Papier (mit 1.300-jähriger Geschichte) und Bambus verwendet werden. Der Reiz von Mino-Washi liegt in seiner bemerkenswerten Kombination aus Dünnheit, Haltbarkeit und Schönheit, die durch die fachmännischen Papierherstellungstechniken erfahrener Kunsthandwerker zum Leben erweckt wird. Auch die weltbekannte Akari-Lampenserie von Isamu Noguchi wird in Gifu unter Verwendung der Gifu-Laternen-Technik hergestellt. Gifu-Laternen werden in Japan und im Ausland geschätzt und gelten als außergewöhnliche Innenbeleuchtung, die traditionelle Eleganz mit modernem Design verbindet.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eHayashi Kogei: Räume mit zeitloser Mino-Washi-Kunst erhellen\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eHayashi Kougei, ein Unternehmen mit Sitz in der Präfektur Gifu und 75-jähriger Geschichte, hat sich auf Design, Herstellung und Vertrieb innovativer Leuchten und Einrichtungsprodukte aus Mino Washi als Hauptmaterial spezialisiert. Geschickte Kunsthandwerker nutzen die Dünnheit und Stärke des 1.300 Jahre alten Mino Washi und schaffen mit filigranen Verarbeitungstechniken elegante Meisterwerke. Der Produktionsprozess umfasst fünf sorgfältige Schritte – von der Papierherstellung über die Rahmenkonstruktion bis hin zur Montage der Laterne. Alle Schritte werden im eigenen Haus durchgeführt, um durch strenge Kontrollen gleichbleibende Qualität zu gewährleisten. Die Wärme von Washi erhellt Räume mit einem ruhigen Glanz, findet national und international große Anerkennung und trägt gleichzeitig zum Erhalt des japanischen Kulturerbes bei.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eModerne japanische Papier-Tischlampe für Wohnzimmer im Japandi-Stil\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eDiese tragbare Papierlampe, die in der Präfektur Gifu nach den traditionellen Gifu-Laternentechniken – der Grundlage von Isamu Noguchis Akari-Serie – gefertigt wurde, besticht durch ihr einzigartiges Design und einen Lampenschirm aus dünnem, aber strapazierfähigem Washi-Papier. Mit einem Durchmesser von 14 cm und einer Höhe von 27 cm setzt diese Lampe als Tischleuchte im Wohnzimmer oder als Stimmungsleuchte im Schlafzimmer ein markantes Statement.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cb\u003eProduktdetails\u003c\/b\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eMenge: 1\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eAbmessung: Höhe\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e 27 cm (10,6 Zoll) × Breite\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e 14 cm (5,5 Zoll)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eMaterial:\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e Mino Washi-Papier\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eHerkunft:\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e Hergestellt in Gifu, Japan\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eMarke:\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e Hayashi Kogei\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eSockel: E17 × 1\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eNennleistungsaufnahme: 25W\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Hayashi Kogei","offers":[{"title":"US-Stecker","offer_id":51276145721617,"sku":"1615","price":150.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"EU-Stecker","offer_id":51276145754385,"sku":"1615_2","price":150.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/lit-japanese-paper-table-lamp-lace-washi-black.jpg?v=1768323901"},{"product_id":"japanese-paper-table-lamp-lace-washi-brown","title":"Japanische Papier-Tischlampe \"Lace Washi\" Braun","description":"\u003ch1\u003e Japanische Papier-Tischlampe \"Lace Washi\" Braun\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eVerschönern Sie Ihren Raum mit der Tischlampe „Lace Washi Brown“, einer umwerfenden Mischung aus 1.300 Jahren Mino-Washi-Tradition und der Laternenbau-Handwerkskunst von Gifu. Diese Lampe aus wunderschön gemustertem Spitzen-Washi-Papier strahlt ein sanftes, beruhigendes Licht aus und schafft eine warme und einladende Atmosphäre. Mit einer Höhe von 27 cm und einer Breite von 14 cm zeigt diese Lampe die komplizierten Schatten des traditionellen japanischen „Hanfblüten“-Motivs, das Schutz symbolisiert, gepaart mit einem eleganten Braunton, wodurch sie ein eindrucksvoller Akzent für Wohn- oder Schlafzimmer ist. Jede Lampe wird in Gifu sorgfältig von Hand gefertigt, von der Papierherstellung bis zur Montage, um außergewöhnliche Qualität und Kunstfertigkeit zu gewährleisten.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eGifu-Laternen: Zeitlose Handwerkskunst aus Mino-Papier und Bambus\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eGifu-Laternen sind ein traditionelles Kunsthandwerk aus der Stadt Gifu in der Präfektur Gifu mit einer über 300-jährigen Geschichte. Diese Laternen, die 1995 zum nationalen traditionellen Kunsthandwerk erklärt wurden, zeichnen sich durch filigrane Handwerkskunst aus, bei der Mino-Washi-Papier (mit 1.300-jähriger Geschichte) und Bambus verwendet werden. Der Reiz von Mino-Washi liegt in seiner bemerkenswerten Kombination aus Dünnheit, Haltbarkeit und Schönheit, die durch die fachmännischen Papierherstellungstechniken erfahrener Kunsthandwerker zum Leben erweckt wird. Auch die weltbekannte Akari-Lampenserie von Isamu Noguchi wird in Gifu unter Verwendung der Gifu-Laternen-Technik hergestellt. Gifu-Laternen werden in Japan und im Ausland geschätzt und gelten als außergewöhnliche Innenbeleuchtung, die traditionelle Eleganz mit modernem Design verbindet.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eHayashi Kogei: Räume mit zeitloser Mino-Washi-Kunst erhellen\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eHayashi Kougei, ein Unternehmen mit Sitz in der Präfektur Gifu und 75-jähriger Geschichte, hat sich auf Design, Herstellung und Vertrieb innovativer Leuchten und Einrichtungsprodukte aus Mino Washi als Hauptmaterial spezialisiert. Geschickte Kunsthandwerker nutzen die Dünnheit und Stärke des 1.300 Jahre alten Mino Washi und schaffen mit filigranen Verarbeitungstechniken elegante Meisterwerke. Der Produktionsprozess umfasst fünf sorgfältige Schritte – von der Papierherstellung über die Rahmenkonstruktion bis hin zur Montage der Laterne. Alle Schritte werden im eigenen Haus durchgeführt, um durch strenge Kontrollen gleichbleibende Qualität zu gewährleisten. Die Wärme von Washi erhellt Räume mit einem ruhigen Glanz, findet national und international große Anerkennung und trägt gleichzeitig zum Erhalt des japanischen Kulturerbes bei.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eJapanische Papier-Nachttischlampe für Schlafzimmer im Japandi-Stil\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eDiese tragbare Papierlampe, die in der Präfektur Gifu nach den traditionellen Gifu-Laternentechniken – der Grundlage von Isamu Noguchis Akari-Serie – gefertigt wurde, besticht durch ihr einzigartiges Design und einen Lampenschirm aus dünnem, aber strapazierfähigem Washi-Papier. Mit einem Durchmesser von 14 cm und einer Höhe von 27 cm setzt diese Lampe als Tischleuchte im Wohnzimmer oder als Stimmungsleuchte im Schlafzimmer ein markantes Statement.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cb\u003eProduktdetails\u003c\/b\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eMenge: 1\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eAbmessung: Höhe\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e 27 cm (10,6 Zoll) × Breite\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e 14 cm (5,5 Zoll)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eMaterial:\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e Mino Washi-Papier\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eHerkunft:\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e Hergestellt in Gifu, Japan\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eMarke:\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e Hayashi Kogei\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eSockel: E17 × 1\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eNennleistungsaufnahme: 25W\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Hayashi Kogei","offers":[{"title":"US-Stecker","offer_id":51276150014225,"sku":"1616","price":150.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"EU-Stecker","offer_id":51276150046993,"sku":"1616_2","price":150.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/Japanese_Paper_Table_Lamp_Lace_Washi_Brown_in_a_dimly_lit_room.jpg?v=1740088042"},{"product_id":"japanese-scented-candle-akafuji","title":"Japanische Duftkerze \"AKAFUJI\"","description":"\u003ch1\u003eJapanische Duftkerze \"AKAFUJI\"\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003eVerwurzelt in einem Duftunternehmen, das 1808 gegründet wurde, verbindet AKAFUJI 200 Jahre Tradition mit Hokusais Kunst. Noten von Bergamotte, Lavendel und Sandelholz entfalten sich dezent durch nieder schmelzendes, paraffinfreiem Sojawachs und sorgen für eine stabile, rußfreie Flamme. Untergebracht in Seto-Porzellan mit 1.300 Jahren Tradition bleibt dieses durchscheinende Gefäß nach dem Gebrauch funktional nutzbar. Für Achtsamkeit entworfen, bietet es beschäftigten Menschen \"15 Minuten Zen\" und stellt japanische Gelassenheit zuhause wieder her. Diese Verbindung aus Kunstfertigkeit und Qualität ist ein anspruchsvolles Geschenk, das jeden Raum in eine friedliche Oase des Zen verwandelt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003cb\u003eProduktdetails\u003c\/b\u003e \u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMenge: 1\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaße\u003c\/strong\u003e: Höhe 8.4cm (3.3 in) × Breite 8.2 cm (3.2 in ) × Tiefe 8.2 cm (3.2 in )\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGewicht\u003c\/strong\u003e: 180 g (6.3 oz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBrenndauer\u003c\/strong\u003e: Ca. 40 Stunden\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHerkunft\u003c\/strong\u003e: Hergestellt in Tokio, Japan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarke\u003c\/strong\u003e: KITCHIBE\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"KITCHIBE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51453528604945,"sku":"2001","price":90.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/A_Japanese_Scented_Candle_Akafuji.jpg?v=1765359097"},{"product_id":"japanese-scented-candle-ikebana","title":"Japanische Duftkerze \"IKEBANA\"","description":"\u003cstyle type=\"text\/css\"\u003e\u003c!--td {border: 1px solid #cccccc;}br {mso-data-placement:same-cell;}--\u003e\u003c\/style\u003e\n\u003ch1\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eJapanische Duftkerze \"IKEBANA\"\u003c\/span\u003e\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003eVerwurzelt in einem Duftunternehmen, das 1808 gegründet wurde, vereint IKEBANA 200 Jahre Tradition mit der Harmonie floraler Kunst. Noten von Kamelie und Veilchen entfalten sich durch eine niedrig schmelzende, paraffinfreie Sojawachsformel und sorgen für eine gleichmäßige, rußfreie Flamme. Untergebracht in der 1.300 Jahre alten Seto-Keramik bleibt dieses transluzente Gefäß nach Gebrauch weiterhin funktional. Für Achtsamkeit konzipiert, bietet es vielbeschäftigten Menschen „15 Minuten Zen“ und bringt japanische Gelassenheit nach Hause. Diese Verbindung von Tradition und botanischen Inhaltsstoffen ist ein anspruchsvolles Geschenk, das tägliche Rituale in Momente eleganter sinnlicher Reflexion verwandelt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003cb\u003eProduct Details\u003c\/b\u003e \u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eQuantity: 1\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensions\u003c\/strong\u003e: Height 8.4cm (3.3 in) × Width 8.2 cm (3.2 in ) × Depth 8.2 cm (3.2 in )\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWeight\u003c\/strong\u003e: 180 g (6.3 oz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBurn Time\u003c\/strong\u003e: Approximately 40 hours\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOrigin\u003c\/strong\u003e: Made in Tokyo, Japan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBrand\u003c\/strong\u003e: KITCHIBE\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"KITCHIBE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51453608427793,"sku":"2002","price":90.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/A_Japanese_Scented_Candle_Ikebana.jpg?v=1765358806"},{"product_id":"japanese-scented-candle-karesansui","title":"Japanische Duftkerze \"KARESANSUI\"","description":"\u003ch1\u003eJapanische Duftkerze \"KARESANSUI\"\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003eVerwurzelt in einem Dufthaus, das 1808 gegründet wurde, verbindet KARESANSUI 200 Jahre Tradition mit der Ruhe zen-inspirierter Trockengärten. Noten von Yuzu, Moos und Sandelholz entfalten sich durch niedrigschmelzenden, paraffinfreiem Sojawachs und sorgen für eine stabile, rußfreie Flamme. Eingebettet in 1.300 Jahre alte Seto-Porzellan-Tradition bleibt dieses durchscheinende Gefäß nach Gebrauch weiterhin nutzbar. Für Achtsamkeit konzipiert, schenkt es vielbeschäftigten Menschen \"15 Minuten Zen\" und stellt japanische Gelassenheit zu Hause wieder her. Diese Verschmelzung von Tradition und botanischen Inhaltsstoffen ist ein anspruchsvolles Geschenk, das tägliche Rituale in ein ruhiges Refugium der Selbstbesinnung verwandelt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003cb\u003eProduct Details\u003c\/b\u003e \u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eQuantity: 1\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensions\u003c\/strong\u003e: Höhe 8.4cm (3.3 in) × Breite 8.2 cm (3.2 in ) × Tiefe 8.2 cm (3.2 in )\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWeight\u003c\/strong\u003e: 180 g (6.3 oz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBurn Time\u003c\/strong\u003e: Approximately 40 hours\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOrigin\u003c\/strong\u003e: Hergestellt in Tokyo, Japan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBrand\u003c\/strong\u003e: KITCHIBE\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"KITCHIBE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51453729210641,"sku":"2003","price":90.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/A_Japanese_Scented_Candle_Karesansui.jpg?v=1765359451"},{"product_id":"japanese-scented-candle-sakura","title":"Japanische Duftkerze \"SAKURA\"","description":"\u003ch1\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eJapanische Duftkerze \"SAKURA\"\u003c\/span\u003e\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003eVerwurzelt in einem Parfümhaus, das 1808 gegründet wurde, verbindet SAKURA 200 Jahre Tradition mit dem poetischen Geist des Frühlings. Noten von Kirschblüte und Rose entfalten sich durch niedrig schmelzendes, paraffinfreies Sojawachs und sorgen für eine stabile, rußfreie Flamme. Untergebracht in Seto-Porzellan mit 1.300 Jahren Tradition, bleibt dieses transluzente Gefäß nach Gebrauch funktional. Für Achtsamkeit entwickelt, bietet es vielbeschäftigten Menschen \"15 Minuten Zen\" und schafft japanische Gelassenheit zu Hause. Diese Verbindung aus Tradition und botanischen Inhaltsstoffen ist ein anspruchsvolles Geschenk, das alltägliche Rituale in eine ruhige Oase der Besinnung verwandelt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003cb\u003eProduktdetails\u003c\/b\u003e \u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMenge: 1\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbmessungen\u003c\/strong\u003e: Höhe 8.4cm (3.3 in) × Breite 8.2 cm (3.2 in ) × Tiefe 8.2 cm (3.2 in )\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGewicht\u003c\/strong\u003e: 180 g (6.3 oz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBrenndauer\u003c\/strong\u003e: Ungefähr 40 Stunden\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHerkunft\u003c\/strong\u003e: Hergestellt in Tokyo, Japan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarke\u003c\/strong\u003e: KITCHIBE\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"KITCHIBE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51453756145937,"sku":"2004","price":90.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/A_Japanese_Scented_Candle_Sakura.jpg?v=1765359511"},{"product_id":"japanese-scented-candle-washi","title":"Japanische Duftkerze \"WASHI\"","description":"\u003cstyle type=\"text\/css\"\u003e\u003c!--td {border: 1px solid #cccccc;}br {mso-data-placement:same-cell;}--\u003e\u003c\/style\u003e\n\u003ch1\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eJapanische Duftkerze „WASHI“\u003c\/span\u003e\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eVerwurzelt in einem Parfümhaus, das 1808 gegründet wurde, verbindet WASHI 200 Jahre Tradition mit der Reinheit der traditionellen Papierherstellung. Noten von Leder, Kardamom und Hinoki entfalten sich durch niedrig schmelzenden, paraffinfreiem Sojawachs und sorgen für eine stabile, rußfreie Flamme. Untergebracht in Seto-Porzellan mit 1.300-jähriger Tradition bleibt dieses transluzente Gefäß nach dem Gebrauch weiterhin funktional. Für Achtsamkeit konzipiert, bietet es vielbeschäftigten Menschen „15 Minuten Zen“ und bringt japanische Gelassenheit nach Hause. Diese Verschmelzung aus Tradition und botanischen Zutaten ist ein anspruchsvolles Geschenk, das tägliche Rituale in eine ruhige Oase feinster Eleganz verwandelt.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003cb\u003eProduktdetails\u003c\/b\u003e \u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMenge: 1\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaße\u003c\/strong\u003e: Höhe 8.4cm (3.3 in) × Breite 8.2 cm (3.2 in ) × Tiefe 8.2 cm (3.2 in )\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGewicht\u003c\/strong\u003e: 180 g (6.3 oz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBrenndauer\u003c\/strong\u003e: Ungefähr 40 Stunden\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHerkunft\u003c\/strong\u003e: Hergestellt in Tokio, Japan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarke\u003c\/strong\u003e: KITCHIBE\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"KITCHIBE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51453769613585,"sku":"2005","price":90.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/A_Japanese_Scented_Candle_Washi.jpg?v=1765359630"},{"product_id":"japanese-scented-candle-matcha","title":"Japanische Duftkerze \"MATCHA\"","description":"\u003cstyle type=\"text\/css\"\u003e\u003c!--td {border: 1px solid #cccccc;}br {mso-data-placement:same-cell;}--\u003e\u003c\/style\u003e\n\u003ch1\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eJapanische Duftkerze \"MATCHA\"\u003c\/span\u003e\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003eVerwurzelt in einem Parfümhaus, das 1808 gegründet wurde, verbindet MATCHA 200 Jahre Tradition mit der Ruhe der Teezeremonie. Noten von Matcha, Bambus und Tatami entfalten sich in einer niedrig schmelzenden, paraffinfreien Sojawachsformel und sorgen für eine stabile, rußfreie Flamme. Untergebracht in Seto-Porzellan mit 1.300 Jahren Tradition, bleibt dieses transluzente Gefäß nach Gebrauch weiterhin funktional. Für Achtsamkeit konzipiert, bietet es vielbeschäftigten Menschen „15 Minuten Zen“ und schafft die japanische Gelassenheit zu Hause. Diese Verbindung aus Tradition und botanischen Inhaltsstoffen ist ein anspruchsvolles Geschenk, das tägliche Rituale in ein ruhiges Refugium von Klarheit und Ruhe verwandelt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003cb\u003eProduktdetails\u003c\/b\u003e \u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMenge: 1\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaße\u003c\/strong\u003e: Höhe 8.4cm (3.3 in) × Breite 8.2 cm (3.2 in ) × Tiefe 8.2 cm (3.2 in )\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGewicht\u003c\/strong\u003e: 180 g (6.3 oz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBrenndauer\u003c\/strong\u003e: Ungefähr 40 Stunden\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHerkunft\u003c\/strong\u003e: Hergestellt in Tokyo, Japan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarke\u003c\/strong\u003e: KITCHIBE\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"KITCHIBE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51453786784017,"sku":"2006","price":90.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/A_Japanese_Scented_Candle_Matcha.jpg?v=1765359326"},{"product_id":"japanese-scented-candle-yuki","title":"Japanische Duftkerze \"YUKI\"","description":"\u003cstyle type=\"text\/css\"\u003e\u003c!--td {border: 1px solid #cccccc;}br {mso-data-placement:same-cell;}--\u003e\u003c\/style\u003e\n\u003ch1\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eJapanische Duftkerze „YUKI“\u003c\/span\u003e\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eVerwurzelt in einem 1808 gegründeten Dufthaus verbindet YUKI 200 Jahre Tradition mit der Ruhe eines verschneiten Zen-Tempels. Noten von Kristallminze und Puder-Schnee entfalten sich durch eine bei niedriger Temperatur schmelzende, paraffinfreie Sojawachsformel und sorgen für eine stabile, rußfreie Flamme. Gefertigt in der 1.300 Jahre alten Seto-Keramiktradition, bleibt dieses transluzente Gefäß nach Gebrauch weiterhin funktional. Für Achtsamkeit konzipiert, bietet es vielbeschäftigten Menschen „15 Minuten Zen“ und schafft japanische Gelassenheit zu Hause. Diese Verbindung aus Tradition und botanischen Inhaltsstoffen ist ein anspruchsvolles Geschenk, das tägliche Rituale in ein ruhiges Refugium von Stille und Klarheit verwandelt.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003cb\u003eProduktdetails\u003c\/b\u003e \u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMenge: 1\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbmessungen\u003c\/strong\u003e: Höhe 8.4cm (3.3 in) × Breite 8.2 cm (3.2 in ) × Tiefe 8.2 cm (3.2 in )\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGewicht\u003c\/strong\u003e: 180 g (6.3 oz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBrenndauer\u003c\/strong\u003e: Ca. 40 Stunden\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHerkunft\u003c\/strong\u003e: Hergestellt in Tokyo, Japan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarke\u003c\/strong\u003e: KITCHIBE\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"KITCHIBE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51453811786001,"sku":"2007","price":90.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/A_Japanese_Scented_Candle_Yuki.jpg?v=1765358892"},{"product_id":"japanese-scented-candle-kitchibe","title":"Japanische Duftkerze \"KITCHIBE\"","description":"\u003cstyle type=\"text\/css\"\u003e\u003c!--td {border: 1px solid #cccccc;}br {mso-data-placement:same-cell;}--\u003e\u003c\/style\u003e\n\u003ch1\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eJapanische Duftkerze \"KITCHIBE\"\u003c\/span\u003e\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003eVerwurzelt in einem Duftunternehmen, das 1808 gegründet wurde, verbindet KITCHIBE 200 Jahre Tradition mit der tiefgründigen Präsenz von Adlerholz. Noten aus Kräuterbotanicals und rauchigem Weihrauch entfalten sich durch einen niedrig schmelzenden, paraffinfreien Sojawachs und sorgen für eine stabile, rußfreie Flamme. Untergebracht in der 1.300 Jahre alten Seto-Keramik bleibt dieses durchscheinende Gefäß auch nach Gebrauch funktional. Für Achtsamkeit entworfen, bietet es vielbeschäftigten Menschen \"15 Minuten Zen\" und stellt japanische Gelassenheit zu Hause wieder her. Diese Verbindung aus altem Wissen und botanischen Inhaltsstoffen ist ein anspruchsvolles Geschenk, das tägliche Rituale in ein ruhiges Refugium von Ausgeglichenheit und Ruhe verwandelt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003cb\u003eProduktdetails\u003c\/b\u003e \u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMenge: 1\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbmessungen\u003c\/strong\u003e: Höhe 8.4cm (3.3 in) × Breite 8.2 cm (3.2 in ) × Tiefe 8.2 cm (3.2 in )\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGewicht\u003c\/strong\u003e: 180 g (6.3 oz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBrenndauer\u003c\/strong\u003e: Ungefähr 40 Stunden\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHerkunft\u003c\/strong\u003e: Hergestellt in Tokyo, Japan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarke\u003c\/strong\u003e: KITCHIBE\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"KITCHIBE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51453843964177,"sku":"2008","price":90.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/A_Japanese_Scented_Candle_KITCHIBE.jpg?v=1765358711"},{"product_id":"japanese-scented-candle-yuzu","title":"Japanische Duftkerze \"YUZU\"","description":"\u003ch1\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eJapanische Duftkerze „YUZU”\u003c\/span\u003e\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eVerwurzelt in einem 1808 gegründeten Dufthaus verbindet YUZU 200 Jahre Tradition mit der klaren Zitrusnote japanischer Bergdörfer. Noten von Yuzu, Mandarine und grünen Blattnoten entweichen durch niedrigschmelzendes, paraffinfreies Sojawachs und sorgen für eine stabile, rußfreie Flamme. Eingebettet in Seto-Porzellan mit 1.300-jähriger Tradition bleibt dieses durchscheinende Gefäß auch nach dem Gebrauch funktional. Für Achtsamkeit entworfen, bietet es vielbeschäftigten Menschen „15 Minuten Zen“ und bringt japanische Gelassenheit nach Hause. Diese Verbindung aus Tradition und botanischen Ingredienzien ist ein anspruchsvolles Geschenk, das tägliche Rituale in ein ruhiges Refugium voller Klarheit und Wärme verwandelt.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003cb\u003eProduktdetails\u003c\/b\u003e \u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMenge: 1\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbmessungen\u003c\/strong\u003e: Höhe 8.4cm (3.3 in) × Breite 8.2 cm (3.2 in ) × Tiefe 8.2 cm (3.2 in )\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGewicht\u003c\/strong\u003e: 180 g (6.3 oz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBrenndauer\u003c\/strong\u003e: Ca. 40 Stunden\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHerkunft\u003c\/strong\u003e: Hergestellt in Tokio, Japan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarke\u003c\/strong\u003e: KITCHIBE\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"KITCHIBE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51453848977681,"sku":"2009","price":90.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/A_Japanese_Scented_Candle_Yuzu.jpg?v=1765359241"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/collections\/4-30.png?v=1724848511","url":"https:\/\/millenniumleryjp.live\/de-de\/collections\/sonderangebot-kollektion.oembed","provider":"Millennium Gallery JP","version":"1.0","type":"link"}