{"title":"Lampadaires","description":"\u003ch1\u003e Lampadaires\u003c\/h1\u003e\n\n \u003cp\u003eLa collection de lampadaires de Millennium Gallery Japan vous invite à découvrir la beauté subtile de l'esthétique japonaise chez vous. Plus qu'une simple source de lumière, ces lampes sont fabriquées à partir de matériaux naturels comme le papier washi, le bambou et le cèdre, chacun choisi pour sa capacité à diffuser une lumière douce et chaleureuse qui transforme n'importe quelle pièce en un havre de paix.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Imaginez la douce lumière d'une lampe en papier washi qui sublime l'intimité d'une réunion de famille dans votre salon, ou l'ambiance apaisante d'une lampe en bambou qui crée une évasion sereine dans votre chambre. Ces lampes sont conçues pour s'harmoniser avec la vie moderne, alliant fonctionnalité et élégance discrète.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Notre collection met en valeur le savoir-faire exceptionnel des artisans japonais. De la menuiserie complexe issue de techniques de tressage du bambou vieilles de 800 ans à la délicatesse du travail du bois kumiko, chaque lampe témoigne du dévouement et de la précision de l'artisanat traditionnel.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003ePlus qu'un simple luminaire, ces lampadaires sont une véritable expérience culturelle. Ils incarnent la philosophie japonaise qui privilégie la simplicité et la fonctionnalité pour trouver la beauté, offrant un mélange unique de forme et d'utilité qui sublimera votre décoration intérieure. Découvrez la chaleur, la sérénité et l'élégance intemporelle du design japonais avec notre collection de lampadaires.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eCollection de lampadaires : la rencontre entre la beauté traditionnelle japonaise et la modernité\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eAu Japon, l'éclairage n'est pas seulement un outil pour éclairer un espace ; c'est une forme d'art qui crée des jeux d'ombres et de lumière. La collection de lampadaires de la Millennium Gallery Japan présente des designs simples et élégants qui s'harmonisent avec les modes de vie modernes, tout en utilisant des matériaux et des techniques traditionnels japonais.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eLa culture de l'éclairage japonais\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n \u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eL'architecture japonaise traditionnelle, comme les jardins japonais et les salons de thé, a toujours privilégié l'harmonie avec la nature. Cet équilibre est obtenu grâce à une intégration habile de la lumière naturelle dans les espaces de vie. Aujourd'hui encore, on peut ressentir une sensation d'obscurité en plein jour dans les anciens temples et salons de thé de Kyoto et de Nara.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eDepuis l'Antiquité, les Japonais privilégient une lumière diffuse et douce dans un espace, créant ainsi une atmosphère chaleureuse et accueillante. Ce résultat était obtenu grâce aux « shoji » (portes coulissantes en bois et papier japonais) et aux « andon » (lanternes en bois ou en bambou, recouvertes de papier et contenant un récipient à huile). Comme le décrit Junichiro Tanizaki dans « Éloge des ombres », l'architecture japonaise traditionnelle utilise des sources lumineuses limitées pour créer des ombres qui confèrent à un espace une beauté, un calme et une tranquillité uniques.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eL’éclairage japonais n’est donc pas simplement destiné à éclairer un espace ; il a évolué comme un moyen d’exprimer le sens esthétique unique des habitants et de créer une atmosphère calme et tranquille en mettant l’accent sur l’harmonie de la lumière et de l’ombre.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eLe rôle et l'importance des lampadaires dans la décoration intérieure\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eLes lampadaires sont un élément essentiel de la décoration intérieure et peuvent influencer considérablement l'atmosphère d'une pièce. Ils éclairent non seulement un espace, mais remplissent également diverses fonctions, telles que :\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cspan\u003eCréer une ambiance :\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003eFournir une lumière chaleureuse pour créer une atmosphère relaxante.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cspan\u003eAjouter un accent :\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003eServir de point focal dans une pièce avec un design élégant.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cspan\u003eOffrant praticité :\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003eFournir un éclairage de travail pour la lecture ou une lumière ambiante pour l'éclairage général.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n \u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eUn lampadaire peut à lui seul transformer l'ambiance et le confort d'une pièce. Il peut éclairer un coin sombre, réchauffer l'atmosphère générale et créer un espace relaxant empreint de tranquillité et de bien-être grâce à l'harmonie des ombres et de la lumière.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eLes lampadaires sont parfaits pour les salons, les chambres et les bureaux, car ils offrent un éclairage d'ambiance ou d'appoint. Dans un salon, un lampadaire peut être placé près d'un mur ou d'un meuble pour apporter un éclairage d'appoint et créer une atmosphère chaleureuse. Dans une chambre, il contribue grandement à créer un espace relaxant propice à la détente avant de dormir.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eCaractéristiques et avantages des lampadaires japonais\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n \u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eL'éclairage japonais traditionnel comprend des lanternes « andon » qui diffusent une douce lumière à travers le papier japonais, divers modèles modernes de luminaires en papier washi et des luminaires qui harmonisent la lumière avec des matériaux naturels comme le bambou et le cèdre. Les lampadaires, qui incarnent l'essence même de l'esthétique japonaise traditionnelle, présentent les caractéristiques suivantes :\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cspan\u003eDesign simple et raffiné :\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003eIls présentent souvent des designs simples sans décorations tape-à-l'œil, se mariant bien avec les intérieurs occidentaux et les styles minimalistes « Japandi ».\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cspan\u003eUtilisation de matériaux naturels :\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003eL'utilisation de matériaux naturels tels que le papier washi, le bambou et le bois apporte chaleur et confort même lorsque la lumière n'est pas allumée.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cspan\u003eÉclairage de faible intensité :\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003epositionner la source lumineuse près du sol donne l’impression que l’espace est plus grand et évite la lumière crue au niveau des yeux, créant ainsi un environnement apaisant propice au sommeil.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n \u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e\u003cspan\u003eHarmonie apaisante de lumière et d'ombre :\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003ediffuser la lumière à travers du papier washi ou d'autres matériaux procure une lueur chaleureuse et crée une atmosphère apaisante.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eComment choisir un lampadaire\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eLes lampadaires japonais ont un caractère unique, distinct des grands lampadaires à arc incurvé, des lampes à plusieurs ampoules ou des lampadaires minimalistes. Lors du choix d'un lampadaire, tenez compte de l'atmosphère de la pièce et de l'usage prévu.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cspan\u003eLampadaire pour le salon :\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003ePour créer un salon relaxant, pensez à un lampadaire en papier washi, qui diffuse une lumière chaleureuse et présente souvent un design simple mais unique.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cspan\u003eLampadaire pour la chambre :\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003ePour créer une chambre apaisante et propice au repos et à la détente, choisissez un lampadaire discret pouvant être placé sous le niveau des yeux. Il est recommandé d'opter pour un lampadaire diffusant une lumière douce grâce au papier washi.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n \u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eLes lampadaires japonais allient fonctionnalité et beauté, apportant une sensation de sérénité au quotidien. Tenez compte des points ci-dessus pour trouver le lampadaire idéal pour votre pièce.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eLa chaleur des matériaux naturels\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eDes lampadaires japonais fabriqués à partir de matériaux naturels tels que le papier washi, le bambou et le cèdre baignent l'espace d'une lumière douce et chaleureuse. Placés dans le salon, ils créent une atmosphère chaleureuse pour les réunions de famille. Dans la chambre, leur douce lumière apaise l'esprit et crée un espace de détente.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eDesign et fonctionnalité sophistiqués\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eLe design minimaliste des lampadaires s'intègre naturellement à tous les intérieurs. Leurs lignes épurées et raffinées apportent une touche d'élégance à l'espace, s'harmonisant aussi bien avec l'esthétique japonaise qu'avec les styles modernes. De plus, les lampadaires peuvent être utilisés dans divers contextes : près du canapé comme lampe de lecture, ou près du lit comme lampe de chevet.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eArtisanat traditionnel japonais\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n \u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eLa collection de lampadaires de la Millennium Gallery Japan comprend des pièces utilisant des techniques japonaises traditionnelles, telles que le travail du bambou, vieux de 800 ans, et le kumiko zaiku, une technique délicate de travail du bois qui consiste à assembler 600 pièces de bois. Créées par des artisans qualifiés, ces lampes incarnent l'esthétique et le savoir-faire japonais.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eLa collection de lampadaires de la Millennium Gallery Japan est non seulement esthétique, mais aussi fonctionnelle, née de la fusion de la tradition et de la modernité japonaises. Pourquoi ne pas créer un espace sophistiqué tout en profitant de la chaleur de la nature ?\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"asanoha-kumiko-lantern-large","title":"Lanterne japonaise Kumiko « Asanoha » - Grande","description":"\u003ch1 class=\"product__text inline-richtext\"\u003e Lanterne japonaise Kumiko « Asanoha » - Grande\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp class=\"product__text inline-richtext\"\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eSublimez votre intérieur avec la sublime lanterne Kumiko « Asanoha », fabriquée à la main à Niigata, au Japon, en cèdre Akita de première qualité. Composée de 600 pièces de bois délicatement imbriquées, cette œuvre d'art lumineuse est façonnée par des maîtres artisans pendant 20 jours sans clous, reflétant 1 400 ans de tradition japonaise du travail du bois. Son design élégant rayonne de chaleur et de sérénité, transformant salons et chambres en havres de paix. Limité à seulement 30 à 50 exemplaires par an, ce lampadaire rare incarne un savoir-faire inégalé et une beauté intemporelle. Découvrez la fusion parfaite entre tradition et design moderne : un objet de famille exceptionnel qui imprègne votre espace de sophistication et d'histoire. Prêt à l'emploi, compatible LED.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eKumiko Zaiku japonais : 1 400 ans d'artisanat du bois japonais intemporel\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eLe kumiko est une technique traditionnelle japonaise de travail du bois qui crée des motifs géométriques complexes en imbriquant des pièces de bois sans utiliser de clous. Apparue il y a plus de 1 400 ans, avec l'introduction du bouddhisme, cette technique a évolué de manière unique grâce à la sensibilité raffinée du peuple japonais. Ce procédé consiste à façonner méticuleusement de petits éléments en bois appelés « feuilles » et à les assembler à la main dans une structure en treillis, créant ainsi une beauté unique. Ce savoir-faire est appliqué à l'architecture, au mobilier et aux luminaires, symbolisant la fusion de l'art traditionnel et du design moderne dans l'artisanat japonais.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eOminato Bunkichi : 150 ans d'artisanat Kumiko intemporel\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eFondée en 1870 à Kamo, dans la préfecture de Niigata, Ominato Bunkichi est une petite entreprise établie de longue date, qui a débuté par la vente de papier japonais traditionnel. Au fil du temps, elle s'est développée pour inclure des artisans spécialisés dans les tansu (coffres traditionnels), les ferrures et les portes coulissantes. Depuis les années 1980, l'entreprise s'est lancée dans la fabrication de produits d'intérieur, notamment de meubles. Sa « Lanterne Kumiko », un luminaire utilisant la technique traditionnelle japonaise du kumiko, a été sélectionnée pour le projet « Century Story », qui met en lumière des marques historiques exceptionnelles de Niigata. L'entreprise s'approvisionne en cèdre d'Akita auprès d'une petite scierie familiale et réutilise les chutes de bois. En fabriquant des produits en kumiko grâce à un travail du bois précis au 0,1 mm près, ses artisans perpétuent cet artisanat traditionnel pour les générations futures.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eUn lampadaire unique pour les salons et les chambres\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eLa lanterne Kumiko « Asanoha » est fabriquée en cèdre Akita de première qualité et se compose d'un superbe assemblage de 600 pièces de bois finement imbriquées. Avec ses dimensions élégantes de 21 cm de large et 22,5 cm de haut, ce modèle vertical fait office de lampadaire et diffuse une lumière chaleureuse et apaisante dans les salons et les chambres, créant une atmosphère sereine. Légère et facile à déplacer, elle est également parfaite pour les entrées, les couloirs ou les bureaux. Conçue pour être compatible avec les LED pour le marché nord-américain, cette lanterne ne nécessite aucun assemblage et est prête à l'emploi. Un chef-d'œuvre qui met en valeur la rareté et un savoir-faire exceptionnel.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cstrong\u003eDétails du produit\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eQuantité\u003c\/strong\u003e : 1\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eDimensions\u003c\/strong\u003e :\u003c\/span\u003e H 22,5 cm (8,9 po) × L 21,0 cm (8,3 po)\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003e× Profondeur 21,0 cm (8,3 po)\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003ePoids\u003c\/strong\u003e : 1,5 kg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMatériau\u003c\/strong\u003e : \u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003ecèdre Akita de première qualité\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eOrigine\u003c\/strong\u003e : Fabriqué à Niigata, Japon\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMarque\u003c\/strong\u003e : Ominatobunkichi\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Ominatobunkichi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47774718755089,"sku":"0402","price":840.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/lit-japanese-kumiko-lantern-asanoha-large.jpg?v=1768324081"},{"product_id":"japanese-bamboo-light-lantern-of-shadow","title":"Lampadaire japonais en bambou « Lanterne de l'ombre »","description":"\u003ch1\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eLampadaire japonais en bambou « Lanterne de l'ombre »\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eSublimez votre espace avec la sublime « Lanterne d'Ombre », un chef-d'œuvre lumineux fabriqué à la main à Shizuoka par l'artisane Emi Kamiya, seule femme parmi les 12 artisans du bambou à préserver une tradition vieille de 800 ans. Fabriquée à partir de bandes de bambou de 1 mm de large et de papier washi, cette lampe diffuse une lumière chaleureuse et apaisante tout en projetant des ombres délicates et dansantes. Mesurant 23 cm de large et 23 cm de haut, son design circulaire et organique sublimera votre salon ou votre chambre, comme lampe d'appoint ou de chevet unique. Entièrement assemblée et légère, elle offre une élégance et une fonctionnalité naturelles. Adoptez une pièce d'héritage japonais alliant savoir-faire intemporel et esthétique moderne captivante.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eL'artisanat du bambou de Shizuoka : 800 ans d'art japonais intemporel\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eL'artisanat du bambou de Shizuoka est un art traditionnel japonais dont l'histoire remonte à 800 ans. Né au milieu du XIIIe siècle, il s'inspire de techniques importées de Chine et se caractérise par ses méthodes uniques de fendant le bambou en bandes fines d'1 mm seulement pour créer des motifs et des formes complexes. Aujourd'hui, 12 maîtres artisans de la Coopérative d'artisanat du bambou de Shizuoka perpétuent cet héritage en fabriquant à la main des pièces telles que des vases à fleurs et des luminaires qui s'intègrent parfaitement aux modes de vie modernes. Il faudrait entre 5 et 10 ans de formation pour devenir un artisan qualifié, et le savoir-faire exceptionnel et la beauté délicate du bambou de Shizuoka sont hautement reconnus au Japon et à l'étranger.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eCoopérative d'artisanat du bambou de Shizuoka et l'art intemporel du treillis en bambou de Suruga\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eLa Coopérative d'Artisanat du Bambou de Shizuoka, basée à Shizuoka, est un collectif de 12 maîtres artisans qui se consacrent à la préservation de la tradition vieille de 800 ans du Suruga Take Sensuji Zaiku (treillis de bambou de Suruga). Ces artisans créent des œuvres artisanales telles que des vases à fleurs et des luminaires, alliant techniques traditionnelles et design moderne. En 1976, cet artisanat a été reconnu comme « Artisanat Traditionnel » du Japon, acquérant ainsi une renommée internationale. Grâce à leurs pièces d'une finesse exquise qui s'intègrent parfaitement au quotidien, les artisans continuent de partager la beauté intemporelle de l'artisanat du bambou avec les générations futures.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eLampe d'ambiance en bambou pour salons et chambres\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eFabriquée par des artisans préservant le savoir-faire traditionnel du bambou de Shizuoka, cette lampe est une œuvre d'art lumineuse, associant des bandes de bambou de 1 mm de large à du papier washi. Son design circulaire, mesurant 23 cm de large et 23 cm de haut, en fait une pièce d'accent idéale dans un salon ou comme lampe de chevet. Légère et résistante, grâce à l'utilisation de bambou et de washi, elle est facile à déplacer et s'adapte à tous les espaces. Son design délicat apporte chaleur et caractère à n'importe quelle pièce, créant une atmosphère sereine et accueillante. Prête à l'emploi et sans assemblage, cette lampe est un chef-d'œuvre rare qui témoigne d'un savoir-faire exceptionnel.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cstrong\u003eDétails du produit\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eQuantité : 1\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eDimensions : Largeur 23 cm (9,1 po) × Profondeur 7,5 cm (3 po) × Hauteur 23 cm (9,1 po)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eMatériau : Bambou\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eOrigine : Fabriqué à Shizuoka, Japon\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eMarque : Association coopérative d'artisanat du bambou de Shizuoka\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Shizuoka Bamboo Craft Cooperative Association","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47888443769105,"sku":"0804","price":240.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/Japanese_Bamboo_Floor_Lamp_Lantern_of_Shadow_on_a_table.jpg?v=1753841592"},{"product_id":"japanese-bamboo-light-moonlight-1","title":"Lampadaire japonais en bambou « Clair de lune »","description":"\u003ch1\u003eLampadaire japonais en bambou « Clair de lune »\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eLampadaire, un chef-d'œuvre fabriqué à la main à Shizuoka, au Japon, par la seule artisane héritière d'une tradition artisanale du bambou vieille de 800 ans. Fabriqué à partir de bandes de bambou de 1 mm de large, liées par du rotin et illuminées par un délicat papier washi, il diffuse une lumière chaleureuse et apaisante. Son design élégant de 35 cm allie tradition et modernité, idéal pour un salon ou une table de chevet. Avec sa finition dégradée unique et sa rareté inégalée, ce lampadaire entièrement assemblé transforme les intérieurs en havres de paix et d'élégance. Véritable témoignage de l'art japonais, « Moonlight » est à la fois une source de lumière et un morceau d'histoire.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eL'artisanat du bambou de Shizuoka : 800 ans d'art japonais intemporel\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eL'artisanat du bambou de Shizuoka est un art traditionnel japonais dont l'histoire remonte à 800 ans. Né au milieu du XIIIe siècle, il s'inspire de techniques importées de Chine et se caractérise par ses méthodes uniques de fendant le bambou en bandes fines de 1 mm seulement pour créer des motifs et des formes complexes. Aujourd'hui, 12 maîtres artisans de la Coopérative d'artisanat du bambou de Shizuoka perpétuent cet héritage en fabriquant à la main des pièces telles que des vases à fleurs et des luminaires qui s'intègrent parfaitement aux modes de vie modernes. Il faudrait entre 5 et 10 ans de formation pour devenir un artisan qualifié, et le savoir-faire exceptionnel et la beauté délicate du bambou de Shizuoka sont hautement reconnus au Japon et à l'étranger.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eCoopérative d'artisanat du bambou de Shizuoka et l'art intemporel du treillis en bambou de Suruga\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eLa Coopérative d'Artisanat du Bambou de Shizuoka, basée à Shizuoka, est un collectif de 12 maîtres artisans qui se consacrent à la préservation de la tradition vieille de 800 ans du Suruga Take Sensuji Zaiku (treillis de bambou de Suruga). Ces artisans créent des œuvres artisanales telles que des vases à fleurs et des luminaires, alliant techniques traditionnelles et design moderne. En 1976, cet artisanat a été reconnu comme « Artisanat Traditionnel » du Japon, acquérant ainsi une renommée internationale. Grâce à leurs pièces d'une finesse exquise qui s'intègrent parfaitement au quotidien, les artisans continuent de partager la beauté intemporelle de l'artisanat du bambou avec les générations futures.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eUn lampadaire pour les salons et les chambres\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eLe lampadaire « Moonlight », réalisé par la seule artisane héritière du savoir-faire historique du bambou de Shizuoka, est une œuvre d'art lumineuse, réalisée à partir de bandes de bambou de 1 mm d'épaisseur et recouverte d'un revêtement dégradé minutieusement réalisé par des artisans laqueurs qualifiés. Mesurant 19 cm de large et 35 cm de haut, son design élégant et allongé en fait une pièce d'accent parfaite pour votre salon ou comme lampe de chevet. Alliant stabilité et légèreté, il est facile à déplacer et à adapter à votre espace. Son design délicat apporte chaleur et caractère à n'importe quelle pièce, créant une ambiance apaisante et paisible. Ce chef-d'œuvre rare ne nécessite aucun assemblage et illuminera votre espace de son charme unique.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cstrong\u003eDÉTAILS DU PRODUIT\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Quantité : 1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Dimensions : Largeur 19 cm (7,5 po) × Profondeur 19 cm (7,5 po) × Hauteur 35 cm (13,8 po)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Matériau : Bambou\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Origine : Fabriqué à Shizuoka, Japon\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Marque : Association coopérative d'artisanat du bambou de Shizuoka\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Taille de la base de la lampe : E26\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation électrique nominale : 40 W\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Shizuoka Bamboo Craft Cooperative Association","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49121607844113,"sku":"0801","price":350.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/lit-japanese-bamboo-floor-lamp-moonlight.jpg?v=1768324211"},{"product_id":"japanese-washi-paper-stand-light-beans-light","title":"Lampadaire en papier japonais « BEANS LIGHT »","description":"\u003ch1\u003e \u003cspan\u003eLampadaire en papier japonais « BEANS LIGHT »\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eUn lampadaire en papier japonais fabriqué dans la préfecture de Gifu selon la technique Mino Washi, vieille de 1 300 ans. Son design doux et arrondi et son papier washi délicat diffusent une lumière chaleureuse et apaisante, créant une ambiance sereine dans les salons comme dans les chambres. Mesurant 26 cm de large et 56 cm de haut, ce lampadaire est une œuvre d'art fonctionnelle saisissante, alliant savoir-faire japonais intemporel et élégance moderne. Chaque lampe est méticuleusement fabriquée à la main, mettant en valeur la texture unique et la durabilité du papier Mino.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eLanternes de Gifu : un savoir-faire intemporel en papier Mino et bambou\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eLes lanternes de Gifu sont un artisanat traditionnel de la ville de Gifu, dans la préfecture de Gifu, riche de plus de 300 ans d'histoire. Désignées Artisanat traditionnel national en 1995, ces lanternes se caractérisent par un savoir-faire délicat utilisant du papier Mino Washi, riche de 1 300 ans d'histoire, et du bambou. L'attrait du Mino Washi réside dans son remarquable mélange de finesse, de durabilité et de beauté, rendu possible par les techniques expertes de fabrication du papier d'artisans qualifiés. La série de lampes Akari, mondialement connue, d'Isamu Noguchi est également produite à Gifu selon les techniques des lanternes de Gifu. Vénérées au Japon comme à l'étranger, les lanternes de Gifu sont considérées comme des pièces d'éclairage intérieur exceptionnelles, alliant élégance traditionnelle et design moderne.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eHayashi Kogei : illuminer les espaces avec l'art intemporel du Mino Washi\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eHayashi Kougei, une entreprise basée dans la préfecture de Gifu et forte de 75 ans d'histoire, est spécialisée dans la conception, la fabrication et la commercialisation de luminaires et de produits d'intérieur innovants utilisant le Mino Washi comme matériau principal. Exploitant la finesse et la résistance du Mino Washi, riche d'un héritage de 1 300 ans, des artisans qualifiés utilisent des techniques de traitement délicates pour créer d'élégants chefs-d'œuvre. Le processus de production comprend cinq étapes méticuleuses, de la fabrication du papier à la construction du cadre et à l'assemblage des lanternes, toutes réalisées en interne pour garantir une qualité constante grâce à des contrôles rigoureux. La chaleur du washi illumine les espaces d'une lueur sereine, gagnant une large reconnaissance nationale et internationale tout en contribuant à la préservation du patrimoine culturel japonais.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eLampadaire en papier d'ambiance unique pour salons et chambres\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eCe lampadaire en papier, fabriqué dans la préfecture de Gifu selon les techniques traditionnelles des lanternes de Gifu – qui ont inspiré la série Akari d'Isamu Noguchi – présente un design unique et un abat-jour en papier washi fin et résistant. Avec ses 26 cm de largeur et 56 cm de hauteur, ce lampadaire est une véritable œuvre d'art lumineuse. Il s'impose comme lampadaire dans un salon ou comme lampe d'ambiance dans une chambre, apportant une touche d'élégance et de distinction.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003eDÉTAILS DU PRODUIT\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eQuantité : 1\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eDimensions : H 56 cm (22 po) × L 26 cm (10,2 po)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eMatériau : papier Mino Washi\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eOrigine : Fabriqué à Gifu, Japon\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eMarque : Hayashi Kogei\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eAppareil électrique : 60 W, douille E26\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003c!----\u003e","brand":"Hayashi Kogei","offers":[{"title":"prise américaine","offer_id":51276395643153,"sku":"1602","price":260.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Prise UE","offer_id":51276395675921,"sku":"1602_2","price":260.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/lit-japanese-paper-floor-lamp-beans-light.jpg?v=1768323940"},{"product_id":"japanese-washi-paper-stand-light-now","title":"Lampadaire en papier japonais « NOW » ","description":"\u003cdiv class=\"flex flex-grow flex-col max-w-full\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"min-h-[20px] text-message flex flex-col items-start whitespace-pre-wrap break-words [.text-message+\u0026amp;]:mt-5 juice:w-full juice:items-end overflow-x-auto gap-2\" dir=\"auto\" data-message-id=\"a6187408-0b6d-43a7-a996-a33f4c457631\" data-message-author-role=\"assistant\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"flex w-full flex-col gap-1 juice:empty:hidden juice:first:pt-[3px]\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"markdown prose w-full break-words dark:prose-invert dark\"\u003e\n\n\u003ch1\u003e Lampadaire en papier japonais « NOW »\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eSublimez votre espace avec le lampadaire « NOW », un mariage saisissant de design moderne et de 1 300 ans d'artisanat japonais. Fabriqué à la main dans la préfecture de Gifu, ce luminaire utilise du papier Mino Washi, du bambou et du fil pour créer une œuvre d'art lumineuse intemporelle. Son papier washi fin et résistant diffuse une douce lumière chaleureuse, créant une ambiance sereine dans les salons comme dans les chambres. Mesurant 33 cm de large et 47 cm de haut, « NOW » est à la fois un luminaire fonctionnel et une expression de l'élégance japonaise.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eLanternes de Gifu : un savoir-faire intemporel en papier Mino et bambou\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eLes lanternes de Gifu sont un artisanat traditionnel de la ville de Gifu, dans la préfecture de Gifu, riche de plus de 300 ans d'histoire. Désignées Artisanat traditionnel national en 1995, ces lanternes se caractérisent par un savoir-faire délicat utilisant du papier Mino Washi, riche de 1 300 ans d'histoire, et du bambou. L'attrait du Mino Washi réside dans son remarquable mélange de finesse, de durabilité et de beauté, rendu possible par les techniques expertes de fabrication du papier d'artisans qualifiés. La série de lampes Akari, mondialement connue, d'Isamu Noguchi est également produite à Gifu selon les techniques des lanternes de Gifu. Vénérées au Japon comme à l'étranger, les lanternes de Gifu sont considérées comme des pièces d'éclairage intérieur exceptionnelles, alliant élégance traditionnelle et design moderne.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eHayashi Kogei : illuminer les espaces avec l'art intemporel du Mino Washi\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eHayashi Kougei, une entreprise basée dans la préfecture de Gifu et forte de 75 ans d'histoire, est spécialisée dans la conception, la fabrication et la commercialisation de luminaires et de produits d'intérieur innovants utilisant le Mino Washi comme matériau principal. Exploitant la finesse et la résistance du Mino Washi, riche d'un héritage de 1 300 ans, des artisans qualifiés utilisent des techniques de traitement délicates pour créer d'élégants chefs-d'œuvre. Le processus de production comprend cinq étapes méticuleuses, de la fabrication du papier à la construction du cadre et à l'assemblage des lanternes, toutes réalisées en interne pour garantir une qualité constante grâce à des contrôles rigoureux. La chaleur du washi illumine les espaces d'une lueur sereine, gagnant une large reconnaissance nationale et internationale tout en contribuant à la préservation du patrimoine culturel japonais.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eLampe d'ambiance en papier unique pour salons et chambres\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eCe lampadaire en papier, fabriqué dans la préfecture de Gifu selon les techniques traditionnelles des lanternes de Gifu – qui ont inspiré la série Akari d'Isamu Noguchi – présente un design unique et un abat-jour en papier washi fin et résistant. Avec ses 33 cm de largeur et 47 cm de hauteur, ce lampadaire est une véritable œuvre d'art lumineuse. Il s'impose comme lampadaire dans un salon ou comme lampe d'ambiance dans une chambre, apportant une touche d'élégance et de distinction.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cstrong\u003eDÉTAILS DU PRODUIT\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eQuantité\u003c\/strong\u003e : 1\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eDimensions\u003c\/strong\u003e : H 47,0 cm (18,5 po) × L 33,0 cm (12,9 po)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMatériau\u003c\/strong\u003e : papier Mino Washi\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eOrigine\u003c\/strong\u003e : Fabriqué à Gifu, Japon\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMarque\u003c\/strong\u003e : Hayashi Kogei\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eAppareil électrique\u003c\/strong\u003e : 40 W, douille E17\u003c\/span\u003e \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!----\u003e","brand":"Hayashi Kogei","offers":[{"title":"prise américaine","offer_id":51276313624849,"sku":"1603","price":320.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Prise UE","offer_id":51276313657617,"sku":"1603_2","price":320.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/Unique_Gifu_Lantern_Mino_Washi_Paper_Floor_Lamp.jpg?v=1754375079"},{"product_id":"japanese-washi-paper-stand-light-nippon","title":"Lampadaire en papier japonais « NIPPON »","description":"\u003ch1\u003e Lampadaire en papier japonais « NIPPON »\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eIlluminez votre intérieur avec la beauté intemporelle de « NIPPON », un lampadaire fabriqué dans la préfecture de Gifu selon la technique du Mino Washi, vieille de 1 300 ans. Soutenu par quatre cadres en bambou, son design incarne l'élégance traditionnelle japonaise. L'abat-jour, en délicat papier Harusame aux motifs complexes rappelant la pluie, diffuse une douce lumière chaleureuse, créant une ambiance sereine dans les salons comme dans les chambres. Mesurant 27 cm de diamètre et 74 cm de hauteur, « NIPPON » allie fonctionnalité et art. Fabriqué à la main avec soin, il met en valeur la durabilité et la beauté du Mino Washi.\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"flex flex-grow flex-col max-w-full\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"min-h-[20px] text-message flex flex-col items-start whitespace-pre-wrap break-words [.text-message+\u0026amp;]:mt-5 juice:w-full juice:items-end overflow-x-auto gap-2\" dir=\"auto\" data-message-id=\"13fd9014-da90-4dc2-b6ae-5018f19e6b60\" data-message-author-role=\"assistant\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"flex w-full flex-col gap-1 juice:empty:hidden juice:first:pt-[3px]\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"markdown prose w-full break-words dark:prose-invert dark\"\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eLanternes de Gifu : un savoir-faire intemporel en papier Mino et bambou\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eLes lanternes de Gifu sont un artisanat traditionnel de la ville de Gifu, dans la préfecture de Gifu, riche de plus de 300 ans d'histoire. Désignées Artisanat traditionnel national en 1995, ces lanternes se caractérisent par un savoir-faire délicat utilisant du papier Mino Washi, riche de 1 300 ans d'histoire, et du bambou. L'attrait du Mino Washi réside dans son remarquable mélange de finesse, de durabilité et de beauté, rendu possible par les techniques expertes de fabrication du papier d'artisans qualifiés. La série de lampes Akari, mondialement connue, d'Isamu Noguchi est également produite à Gifu selon les techniques des lanternes de Gifu. Vénérées au Japon comme à l'étranger, les lanternes de Gifu sont considérées comme des pièces d'éclairage intérieur exceptionnelles, alliant élégance traditionnelle et design moderne.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eHayashi Kogei : illuminer les espaces avec l'art intemporel du Mino Washi\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eHayashi Kougei, une entreprise basée dans la préfecture de Gifu et forte de 75 ans d'histoire, est spécialisée dans la conception, la fabrication et la commercialisation de luminaires et de produits d'intérieur innovants utilisant le Mino Washi comme matériau principal. Exploitant la finesse et la résistance du Mino Washi, riche d'un héritage de 1 300 ans, des artisans qualifiés utilisent des techniques de traitement délicates pour créer d'élégants chefs-d'œuvre. Le processus de production comprend cinq étapes méticuleuses, de la fabrication du papier à la construction du cadre et à l'assemblage des lanternes, toutes réalisées en interne pour garantir une qualité constante grâce à des contrôles rigoureux. La chaleur du washi illumine les espaces d'une lueur sereine, gagnant une large reconnaissance nationale et internationale tout en contribuant à la préservation du patrimoine culturel japonais.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eLampadaire en papier unique pour salons et chambres\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eCe lampadaire en papier, fabriqué dans la préfecture de Gifu selon les techniques traditionnelles des lanternes de Gifu – qui ont inspiré la série Akari d'Isamu Noguchi – présente un design unique et un abat-jour en papier washi fin et résistant. Avec un diamètre de 27 cm et une hauteur de 74 cm, ce lampadaire est une véritable œuvre d'art lumineuse. Il s'impose comme lampadaire dans un salon ou comme lampe d'ambiance dans une chambre, apportant une touche d'élégance et de distinction.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003eDÉTAILS DU PRODUIT\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eQuantité\u003c\/strong\u003e : 1\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eDimensions\u003c\/strong\u003e : H74,0 cm (29,1 po) × φ27,0 cm (10,6 po)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMatériau\u003c\/strong\u003e : papier Mino Washi, bambou\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eOrigine\u003c\/strong\u003e : Fabriqué à Gifu, Japon\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMarque\u003c\/strong\u003e : Hayashi Kogei\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eAppareil électrique\u003c\/strong\u003e : 60 W, douille E26\u003c\/span\u003e \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!----\u003e","brand":"Hayashi Kogei","offers":[{"title":"prise américaine","offer_id":51276218532113,"sku":"1604","price":400.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Prise UE","offer_id":51276218564881,"sku":"1604_2","price":400.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/Japanese_Cylindrical_Washi_Paper_Lamp_with_Bamboo_Frame_on_Brown_Background.jpg?v=1730005608"},{"product_id":"japanese-bamboo-light-hagoromo","title":"Lampadaire japonais en bambou « Hagoromo »","description":"\u003ch1\u003e\u003cspan\u003eLampadaire japonais en bambou « Hagoromo »\u003c\/span\u003e\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003eIlluminez votre intérieur avec l'élégante lampe « Hagoromo », un mélange saisissant de tradition et de modernité, fabriquée à la main à Shizuoka, au Japon. Créée par la seule artisane héritière d'un savoir-faire artisanal du bambou vieux de 800 ans, cette lampe est composée de bandes de bambou de 1 mm de large et diffuse délicatement la lumière à travers du papier washi, créant une lumière sereine et chaleureuse. Mesurant 36 cm de haut et 18 cm de large, son design épuré est parfait pour un salon ou une table de chevet. Dotée d'un revêtement dégradé unique, « Hagoromo » respire l'art intemporel et la sophistication. Entièrement assemblée, elle transforme n'importe quel espace en un havre de paix, incarnant l'artisanat japonais dans toute sa splendeur.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eL'artisanat du bambou de Shizuoka : 800 ans d'art japonais intemporel\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eL'artisanat du bambou de Shizuoka est un art traditionnel japonais dont l'histoire remonte à 800 ans. Né au milieu du XIIIe siècle, il s'inspire de techniques importées de Chine et se caractérise par ses méthodes uniques de fendant le bambou en bandes fines d'1 mm seulement pour créer des motifs et des formes complexes. Aujourd'hui, 12 maîtres artisans de la Coopérative d'artisanat du bambou de Shizuoka perpétuent cet héritage en fabriquant à la main des pièces telles que des vases à fleurs et des luminaires qui s'intègrent parfaitement aux modes de vie modernes. Il faudrait entre 5 et 10 ans de formation pour devenir un artisan qualifié, et le savoir-faire exceptionnel et la beauté délicate du bambou de Shizuoka sont hautement reconnus au Japon et à l'étranger.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eCoopérative d'artisanat du bambou de Shizuoka et l'art intemporel du treillis en bambou de Suruga\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eLa Coopérative d'Artisanat du Bambou de Shizuoka, basée à Shizuoka, est un collectif de 12 maîtres artisans qui se consacrent à la préservation de la tradition vieille de 800 ans du Suruga Take Sensuji Zaiku (treillis de bambou de Suruga). Ces artisans créent des œuvres artisanales telles que des vases à fleurs et des luminaires, alliant techniques traditionnelles et design moderne. En 1976, cet artisanat a été reconnu comme « Artisanat Traditionnel » du Japon, acquérant ainsi une renommée internationale. Grâce à leurs pièces d'une finesse exquise qui s'intègrent parfaitement au quotidien, les artisans continuent de partager la beauté intemporelle de l'artisanat du bambou avec les générations futures.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eUn lampadaire en bambou pour les salons et les lampes de chevet\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eLa lampe « Hagoromo », réalisée par la seule artisane héritière du savoir-faire historique du bambou de Shizuoka, est une œuvre d'art lumineuse, réalisée à partir de bandes de bambou de 1 mm d'épaisseur et recouverte d'un revêtement dégradé minutieusement réalisé par des artisans laqueurs qualifiés. Mesurant 18 cm de largeur et 36 cm de hauteur, son design élégant et allongé en fait une pièce d'accent parfaite pour votre salon ou comme lampe de chevet. Alliant stabilité et légèreté, elle est facile à déplacer et à adapter à votre espace. Son design délicat apporte chaleur et caractère à n'importe quelle pièce, créant une ambiance apaisante et paisible. Ce chef-d'œuvre rare ne nécessite aucun assemblage et illuminera votre espace de son charme unique.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003e DÉTAILS DU PRODUIT\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Quantité : 1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Dimensions : Largeur 18,5 cm (7,3 po) × Profondeur 18,5 cm (7,3 po) × Hauteur 36 cm (14,2 po)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Matériau : Bambou\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Origine : Fabriqué à Shizuoka, Japon\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Marque : Association coopérative d'artisanat du bambou de Shizuoka\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Taille de la base de la lampe : E26\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation électrique nominale : 40 W\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003c!----\u003e","brand":"Shizuoka Bamboo Craft Cooperative Association","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49973439299857,"sku":"0802","price":330.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/lit-japanese-bamboo-floor-lamp-hagoromo.jpg?v=1768324303"},{"product_id":"japanese-washi-paper-floor-lamp-nippon-02","title":"Lampadaire en papier japonais « NIPPON » 02","description":"\u003ch1\u003e Lampadaire en papier japonais « NIPPON » 02\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eCette lampe allie le savoir-faire intemporel des lanternes de Gifu à un design moderne. Fabriquée à la main dans la préfecture de Gifu selon la technique Mino Washi vieille de 1 300 ans, ses lignes aux angles variés et sa douce et chaleureuse lueur apportent profondeur et sérénité à n'importe quelle pièce. Mesurant 20 cm de large et 47 cm de haut, cette lampe, en papier washi résistant et délicat, crée une ambiance sereine, idéale pour un salon ou une chambre. Chaque lampe est méticuleusement confectionnée, incarnant l'esthétique raffinée et l'héritage artisanal du Japon.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eLanternes de Gifu : un savoir-faire intemporel en papier Mino et bambou\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eLes lanternes de Gifu sont un artisanat traditionnel de la ville de Gifu, dans la préfecture de Gifu, riche de plus de 300 ans d'histoire. Désignées Artisanat traditionnel national en 1995, ces lanternes se caractérisent par un savoir-faire délicat utilisant du papier Mino Washi, riche de 1 300 ans d'histoire, et du bambou. L'attrait du Mino Washi réside dans son remarquable mélange de finesse, de durabilité et de beauté, rendu possible par les techniques expertes de fabrication du papier d'artisans qualifiés. La série de lampes Akari, mondialement connue, d'Isamu Noguchi est également produite à Gifu selon les techniques des lanternes de Gifu. Vénérées au Japon comme à l'étranger, les lanternes de Gifu sont considérées comme des pièces d'éclairage intérieur exceptionnelles, alliant élégance traditionnelle et design moderne.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eHayashi Kogei : illuminer les espaces avec l'art intemporel du Mino Washi\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eHayashi Kougei, une entreprise basée dans la préfecture de Gifu et forte de 75 ans d'histoire, est spécialisée dans la conception, la fabrication et la commercialisation de luminaires et de produits d'intérieur innovants utilisant le Mino Washi comme matériau principal. Exploitant la finesse et la résistance du Mino Washi, riche d'un héritage de 1 300 ans, des artisans qualifiés utilisent des techniques de traitement délicates pour créer d'élégants chefs-d'œuvre. Le processus de production comprend cinq étapes méticuleuses, de la fabrication du papier à la construction du cadre et à l'assemblage des lanternes, toutes réalisées en interne pour garantir une qualité constante grâce à des contrôles rigoureux. La chaleur du washi illumine les espaces d'une lueur sereine, gagnant une large reconnaissance nationale et internationale tout en contribuant à la préservation du patrimoine culturel japonais. \u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv id=\"shopify-section-template--24413938221329__multirow_MheDWX\" class=\"shopify-section section\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"multirow section-template--24413938221329__multirow_MheDWX-padding gradient color-scheme-1\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"multirow__inner page-width\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text isolate collapse-padding scroll-trigger animate--slide-in\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__grid grid grid--gapless grid--1-col grid--2-col-tablet\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text-item grid__item\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__content image-with-text__content--middle image-with-text__content--desktop-left image-with-text__content--mobile-left image-with-text__content--medium content-container background-transparent\"\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eLampadaire en papier unique pour salons et chambres\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eFabriquée dans la préfecture de Gifu selon les techniques traditionnelles des lanternes de Gifu – source d'inspiration de la série Akari d'Isamu Noguchi –, cette lampe en papier présente un design unique et un abat-jour en papier washi fin et résistant. Avec ses 20 cm de largeur et 47 cm de hauteur, ce lampadaire est une véritable œuvre d'art lumineuse. Il s'impose comme lampadaire dans un salon ou comme lampe d'ambiance dans une chambre, apportant une touche d'élégance et de distinction. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003eDÉTAILS DU PRODUIT\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eQuantité\u003c\/strong\u003e : 1\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eDimensions\u003c\/strong\u003e : H 47,0 cm (18,5 po) × L 20,0 cm (7,8 po)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMatériau\u003c\/strong\u003e : papier Mino Washi\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eOrigine\u003c\/strong\u003e : Fabriqué à Gifu, Japon\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMarque\u003c\/strong\u003e : Hayashi Kogei\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eAppareil électrique\u003c\/strong\u003e : 40 W, douille E26\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Hayashi Kogei","offers":[{"title":"prise américaine","offer_id":51276317557009,"sku":"1605","price":320.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Prise UE","offer_id":51276317589777,"sku":"1605_2","price":320.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/Japanese_Washi_Paper_Floor_Lamp_NIPPON_02.jpg?v=1726717370"},{"product_id":"japanese-washi-paper-floor-lamp-paper-stone-1","title":"Lampadaire en papier japonais « PAPER STONE »","description":"\u003ch1 dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eLampadaire en papier japonais « PIERRE DE PAPIER »\u003c\/span\u003e\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e« Pierre », un lampadaire en papier remarquable, s’inspire de l’élégance des lanternes de Gifu. Fabriqué artisanalement dans la préfecture de Gifu selon les techniques ancestrales du papier Mino, vieilles de 1 300 ans, ce lampadaire allie un savoir-faire délicat à un design audacieux, évoquant la pierre de glace. Réalisé en washi Asarakusuishi, un papier aux fibres de chanvre et aux motifs de gouttes d’eau, il diffuse une lumière cristalline qui crée une ambiance sereine dans les salons et les chambres. D’une hauteur de 56 cm, « Pierre de papier » conjugue fonctionnalité et art, mettant en valeur la robustesse et la beauté du washi traditionnel. Véritable témoignage du savoir-faire japonais, il apporte sophistication et sérénité à tout espace.\u003c\/span\u003e \u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e\u003cstrong\u003eLanternes de Gifu : Un savoir-faire intemporel en papier mino et bambou\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n\u003cp\u003e Les lanternes de Gifu sont un artisanat traditionnel de la ville de Gifu, dans la préfecture du même nom, dont l'histoire remonte à plus de 300 ans. Reconnues comme artisanat traditionnel national en 1995, ces lanternes se caractérisent par un savoir-faire délicat, utilisant le papier Mino Washi, dont l'histoire est vieille de 1 300 ans, et le bambou. Le charme du papier Mino réside dans son remarquable équilibre entre finesse, résistance et beauté, sublimé par le savoir-faire ancestral des artisans. La célèbre collection de lampes Akari d'Isamu Noguchi est également produite à Gifu selon les mêmes techniques. Appréciées au Japon comme à l'étranger, les lanternes de Gifu sont reconnues comme des luminaires d'intérieur d'exception, alliant élégance traditionnelle et design contemporain. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eHayashi Kogei : Illuminer les espaces avec l'art intemporel du mino washi\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eHayashi Kougei, entreprise de la préfecture de Gifu forte de 75 ans d'histoire, est spécialisée dans la conception, la fabrication et la vente de luminaires et d'objets de décoration innovants, utilisant le papier washi de Mino comme matériau principal. Tirant parti de la finesse et de la résistance de ce papier ancestral de 1 300 ans, des artisans qualifiés emploient des techniques de transformation délicates pour créer d'élégants chefs-d'œuvre. Le processus de production comprend cinq étapes méticuleuses, de la fabrication du papier à la construction de la structure et à l'assemblage de la lanterne, toutes réalisées en interne afin de garantir une qualité constante grâce à des contrôles rigoureux. La douce lumière du washi illumine les espaces d'une lueur sereine, suscitant un vif intérêt tant au Japon qu'à l'étranger, tout en contribuant à la préservation du patrimoine culturel japonais. \u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h2\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003eDÉTAILS DU PRODUIT\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eQuantité\u003c\/strong\u003e : 1\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eDimensions\u003c\/strong\u003e : H 56,0 cm (22 po) × L 30,0 cm (11,8 po)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMatériau\u003c\/strong\u003e : Papier washi Mino\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eOrigine\u003c\/strong\u003e : Fabriqué à Gifu, au Japon\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMarque\u003c\/strong\u003e : Hayashi Kogei\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eAppareil électrique\u003c\/strong\u003e : 60 W, douille E26\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Hayashi Kogei","offers":[{"title":"prise américaine","offer_id":51276342755601,"sku":"1606","price":350.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Prise UE","offer_id":51276342788369,"sku":"1606_2","price":350.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/lit-japanese-washi-paper-floor-lamp-paper-stone.jpg?v=1768324119"},{"product_id":"japanese-washi-paper-floor-lamp-slender","title":"Lampadaire en papier japonais « SLENDER »","description":"\u003ch1 dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eLampadaire en papier japonais « SLENDER »\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eSublimez votre espace avec le lampadaire « Slender », chef-d'œuvre du minimalisme japonais, fabriqué à Gifu selon la technique du Mino Washi, vieille de 1 300 ans. D'une hauteur de 124 cm, son élégant design vertical est orné de lignes fluides qui soulignent sa silhouette gracieuse. Fabriqué en washi imprégné de pulpe de Kozo, l'abat-jour diffuse une lumière douce et chaleureuse tout en offrant une durabilité remarquable. Fabriqué à la main par des artisans qualifiés, chaque étape, de la fabrication du papier à l'assemblage, témoigne d'une attention méticuleuse aux détails. Idéale pour un salon ou une chambre, cette lampe allie esthétique japonaise traditionnelle et fonctionnalité moderne, créant une ambiance sereine.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eLanternes de Gifu : un savoir-faire intemporel en papier Mino et bambou\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eLes lanternes de Gifu sont un artisanat traditionnel de la ville de Gifu, dans la préfecture de Gifu, riche de plus de 300 ans d'histoire. Désignées Artisanat traditionnel national en 1995, ces lanternes se caractérisent par un savoir-faire délicat utilisant du papier Mino Washi, riche de 1 300 ans d'histoire, et du bambou. L'attrait du Mino Washi réside dans son remarquable mélange de finesse, de durabilité et de beauté, rendu possible par les techniques expertes de fabrication du papier d'artisans qualifiés. La série de lampes Akari, mondialement connue, d'Isamu Noguchi est également produite à Gifu selon les techniques des lanternes de Gifu. Vénérées au Japon comme à l'étranger, les lanternes de Gifu sont considérées comme des pièces d'éclairage intérieur exceptionnelles, alliant élégance traditionnelle et design moderne.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eHayashi Kogei : illuminer les espaces avec l'art intemporel du Mino Washi\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eHayashi Kougei, une entreprise basée dans la préfecture de Gifu et forte de 75 ans d'histoire, est spécialisée dans la conception, la fabrication et la commercialisation de luminaires et de produits d'intérieur innovants utilisant le Mino Washi comme matériau principal. Exploitant la finesse et la résistance du Mino Washi, riche d'un héritage de 1 300 ans, des artisans qualifiés utilisent des techniques de traitement délicates pour créer d'élégants chefs-d'œuvre. Le processus de production comprend cinq étapes méticuleuses, de la fabrication du papier à la construction du cadre et à l'assemblage des lanternes, toutes réalisées en interne pour garantir une qualité constante grâce à des contrôles rigoureux. La chaleur du washi illumine les espaces d'une lueur sereine, gagnant une large reconnaissance nationale et internationale tout en contribuant à la préservation du patrimoine culturel japonais.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eLampadaire en papier unique pour salons et chambres\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eCette lampe en papier, fabriquée dans la préfecture de Gifu selon les techniques traditionnelles des lanternes de Gifu – qui ont inspiré la série Akari d'Isamu Noguchi – présente un design unique et un abat-jour en papier washi fin et résistant. Avec une largeur de 20 cm et une hauteur de 124 cm, ce lampadaire est une véritable œuvre d'art lumineuse. Il s'impose comme lampadaire dans un salon ou comme lampe d'ambiance dans une chambre, apportant une touche d'élégance et de distinction.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003eDÉTAILS DU PRODUIT\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eQuantité\u003c\/strong\u003e : 1\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eDimensions\u003c\/strong\u003e : H124,0 cm (48,8 po) × L20,0 cm (7,8 po)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMatériau\u003c\/strong\u003e : papier Mino Washi\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eOrigine\u003c\/strong\u003e : Fabriqué à Gifu, Japon\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMarque\u003c\/strong\u003e : Hayashi Kogei\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eAppareil électrique\u003c\/strong\u003e : 60 W, douille E26 x 2\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Hayashi Kogei","offers":[{"title":"prise américaine","offer_id":51276368707857,"sku":"1607","price":520.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Prise UE","offer_id":51276368740625,"sku":"1607_2","price":520.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/lit-japanese-paepr-floor-lamp-sleder.jpg?v=1768324253"},{"product_id":"japanese-washi-paper-floor-lamp-type-g","title":"Lampadaire en papier japonais « TYPE G »","description":"\u003ch1 dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eLampadaire en papier japonais « TYPE G »\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eSublimez votre espace avec le lampadaire « Type G », un mariage saisissant de 1 300 ans de tradition Mino Washi et du savoir-faire de la fabrication de lanternes de Gifu. Fabriqué en papier Harusame à la texture délicate et durable, ce lampadaire diffuse une douce lumière apaisante, créant une atmosphère chaleureuse et accueillante. Mesurant 100 cm de haut et 20 cm de large, ses lignes organiques et son design minimaliste en font un ajout remarquable à votre salon ou chambre. Chaque lampe est fabriquée à la main à Gifu avec le plus grand soin, de la fabrication du papier à l'assemblage, garantissant une qualité et un savoir-faire exceptionnels.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eLanternes de Gifu : un savoir-faire intemporel en papier Mino et bambou\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eLes lanternes de Gifu sont un artisanat traditionnel de la ville de Gifu, dans la préfecture de Gifu, riche de plus de 300 ans d'histoire. Désignées Artisanat traditionnel national en 1995, ces lanternes se caractérisent par un savoir-faire délicat utilisant du papier Mino Washi, riche de 1 300 ans d'histoire, et du bambou. L'attrait du Mino Washi réside dans son remarquable mélange de finesse, de durabilité et de beauté, rendu possible par les techniques expertes de fabrication du papier d'artisans qualifiés. La série de lampes Akari, mondialement connue, d'Isamu Noguchi est également produite à Gifu selon les techniques des lanternes de Gifu. Vénérées au Japon comme à l'étranger, les lanternes de Gifu sont considérées comme des pièces d'éclairage intérieur exceptionnelles, alliant élégance traditionnelle et design moderne.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eHayashi Kogei : illuminer les espaces avec l'art intemporel du Mino Washi\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eHayashi Kougei, une entreprise basée dans la préfecture de Gifu et forte de 75 ans d'histoire, est spécialisée dans la conception, la fabrication et la commercialisation de luminaires et de produits d'intérieur innovants utilisant le Mino Washi comme matériau principal. Exploitant la finesse et la résistance du Mino Washi, riche d'un héritage de 1 300 ans, des artisans qualifiés utilisent des techniques de traitement délicates pour créer d'élégants chefs-d'œuvre. Le processus de production comprend cinq étapes méticuleuses, de la fabrication du papier à la construction du cadre et à l'assemblage des lanternes, toutes réalisées en interne pour garantir une qualité constante grâce à des contrôles rigoureux. La chaleur du washi illumine les espaces d'une lueur sereine, gagnant une large reconnaissance nationale et internationale tout en contribuant à la préservation du patrimoine culturel japonais.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eLampadaire unique pour salons et chambres\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eFabriquée dans la préfecture de Gifu selon les techniques traditionnelles des lanternes de Gifu – source d'inspiration de la série Akari d'Isamu Noguchi –, cette lampe en papier présente un design unique et un abat-jour en papier washi fin et résistant. Avec ses 20 cm de largeur et ses 100 cm de hauteur, ce lampadaire est une véritable œuvre d'art lumineuse. Il s'impose comme lampadaire dans un salon ou comme lampe d'ambiance dans une chambre, apportant une touche d'élégance et de distinction.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003eDÉTAILS DU PRODUIT\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eQuantité\u003c\/strong\u003e : 1\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eDimensions\u003c\/strong\u003e : H100,0 cm (39,3 pouces) × L20,0 cm (7,8 pouces)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMatériau\u003c\/strong\u003e : papier Mino Washi\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eOrigine\u003c\/strong\u003e : Fabriqué à Gifu, Japon\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMarque\u003c\/strong\u003e : Hayashi Kogei\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eAppareil électrique\u003c\/strong\u003e : 100 W, douille E26\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Hayashi Kogei","offers":[{"title":"prise américaine","offer_id":51276212338961,"sku":"1608","price":410.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Prise UE","offer_id":51276212371729,"sku":"1608_2","price":410.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/Front_View_of_Japanese_Washi_Paper_Lamp_with_Flowing_Curves_and_Warm_Light.jpg?v=1730006810"},{"product_id":"japanese-bamboo-floor-lamp-sunlight","title":"Lampadaire japonais en bambou « Sunlight »","description":"\u003ch1\u003e Lampadaire japonais en bambou « Sunlight »\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp\u003e Élevez votre espace avec l'élégance intemporelle du\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eSublimez votre espace avec l'élégance intemporelle du lampadaire « Sunlight », fabriqué à la main par des maîtres artisans selon la technique du bambou Suruga, vieille de 800 ans. Mesurant 16 cm de large et 39,5 cm de haut, cette pièce raffinée arbore un design délicat imprégné d'essence japonaise, créant une atmosphère sereine et chaleureuse dans votre salon ou votre chambre. Soigneusement confectionnée à partir de fines lattes de bambou, sa lumière douce et diffuse incarne sérénité et sophistication. Trésor rare de la Coopérative d'Artisanat du Bambou de Shizuoka, cette lampe allie harmonieusement tradition et design moderne, alliant art et fonctionnalité. Illuminez votre intérieur de la beauté apaisante de l'artisanat japonais.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eL'artisanat du bambou de Shizuoka : 800 ans d'art japonais intemporel\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eL'artisanat du bambou de Shizuoka est un art traditionnel japonais dont l'histoire remonte à 800 ans. Né au milieu du XIIIe siècle, il s'inspire de techniques importées de Chine et se caractérise par ses méthodes uniques de fendant le bambou en bandes fines d'1 mm seulement pour créer des motifs et des formes complexes. Aujourd'hui, 12 maîtres artisans de la Coopérative d'artisanat du bambou de Shizuoka perpétuent cet héritage en fabriquant à la main des pièces telles que des vases à fleurs et des luminaires qui s'intègrent parfaitement aux modes de vie modernes. Il faudrait entre 5 et 10 ans de formation pour devenir un artisan qualifié, et le savoir-faire exceptionnel et la beauté délicate du bambou de Shizuoka sont hautement reconnus au Japon et à l'étranger.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eCoopérative d'artisanat du bambou de Shizuoka et l'art intemporel du treillis en bambou de Suruga\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eLa Coopérative d'Artisanat du Bambou de Shizuoka, basée à Shizuoka, est un collectif de 12 maîtres artisans qui se consacrent à la préservation de la tradition vieille de 800 ans du Suruga Take Sensuji Zaiku (treillis de bambou de Suruga). Ces artisans créent des œuvres artisanales telles que des vases à fleurs et des luminaires, alliant techniques traditionnelles et design moderne. En 1976, cet artisanat a été reconnu comme « Artisanat Traditionnel » du Japon, acquérant ainsi une renommée internationale. Grâce à leurs pièces d'une finesse exquise qui s'intègrent parfaitement au quotidien, les artisans continuent de partager la beauté intemporelle de l'artisanat du bambou avec les générations futures.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eLampadaire japonais moderne en bambou pour chambre à coucher Japandi\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eLes lampes en bambou fabriquées par l'Association des artisans du bambou de Shizuoka sont de véritables chefs-d'œuvre, créés par seulement 12 artisans qui perpétuent la tradition du tissage du bambou Suruga. Cette lampe de table, mesurant 16 cm de large et 39,5 cm de haut, captive par les ombres géométriques et la douce lumière créées par les délicates lattes de bambou qui se chevauchent. En l'intégrant à votre salon ou à votre chambre, vous créerez une atmosphère paisible et apaisante.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cb\u003eDétails du produit\u003c\/b\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eQuantité : 1\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eDimension:\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e Hauteur 39,5 cm (15,5 po)\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e × Largeur 16 cm (6,2 po) × Profondeur 16 cm (6,2 po)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eMatériau : Bambou\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eOrigine : Fabriqué à Shizuoka, Japon\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eMarque : Association coopérative d'artisanat du bambou de Shizuoka\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eCouleur de la source lumineuse : Couleur incandescente (lumière orange chaude)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eCulot : E26\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eConsommation électrique nominale : 40 W\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Shizuoka Bamboo Craft Cooperative Association","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51096666964241,"sku":"0811","price":320.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/Japanese_Bamboo_Floor_Lamp_Sunlight_in_a_dimly_lit_room.jpg?v=1740346976"},{"product_id":"japanese-bamboo-floor-lamp-tutu-small","title":"Lampadaire japonais en bambou « Tutu » petit","description":"\u003ch1\u003e Lampadaire japonais en bambou « Tutu » petit\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp class=\"product__text inline-richtext\"\u003e Sublimez votre espace avec le lampadaire « Tutu » Small, fabriqué à la main par des artisans qualifiés selon la technique de tissage du bambou Suruga, vieille de 800 ans. Mesurant 17,5 cm de large et 36,5 cm de haut, cette pièce raffinée présente un design minimaliste aux accents japonais, apportant une ambiance sereine et chaleureuse à votre salon ou votre chambre. Soigneusement confectionnée à partir de fines lattes de bambou, sa lumière douce et diffuse incarne sérénité et sophistication. Trésor rare de la Coopérative d'Artisanat du Bambou de Shizuoka, cette lampe allie harmonieusement tradition et design moderne, alliant art et fonctionnalité. Illuminez votre intérieur de la beauté apaisante de l'artisanat japonais.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eL'artisanat du bambou de Shizuoka : 800 ans d'art japonais intemporel\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eL'artisanat du bambou de Shizuoka est un art traditionnel japonais dont l'histoire remonte à 800 ans. Né au milieu du XIIIe siècle, il s'inspire de techniques importées de Chine et se caractérise par ses méthodes uniques de fendant le bambou en bandes fines d'1 mm seulement pour créer des motifs et des formes complexes. Aujourd'hui, 12 maîtres artisans de la Coopérative d'artisanat du bambou de Shizuoka perpétuent cet héritage en fabriquant à la main des pièces telles que des vases à fleurs et des luminaires qui s'intègrent parfaitement aux modes de vie modernes. Il faudrait entre 5 et 10 ans de formation pour devenir un artisan qualifié, et le savoir-faire exceptionnel et la beauté délicate du bambou de Shizuoka sont hautement reconnus au Japon et à l'étranger.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eCoopérative d'artisanat du bambou de Shizuoka et l'art intemporel du treillis en bambou de Suruga\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eLa Coopérative d'Artisanat du Bambou de Shizuoka, basée à Shizuoka, est un collectif de 12 maîtres artisans qui se consacrent à la préservation de la tradition vieille de 800 ans du Suruga Take Sensuji Zaiku (treillis de bambou de Suruga). Ces artisans créent des œuvres artisanales telles que des vases à fleurs et des luminaires, alliant techniques traditionnelles et design moderne. En 1976, cet artisanat a été reconnu comme « Artisanat Traditionnel » du Japon, acquérant ainsi une renommée internationale. Grâce à leurs pièces d'une finesse exquise qui s'intègrent parfaitement au quotidien, les artisans continuent de partager la beauté intemporelle de l'artisanat du bambou avec les générations futures.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eLampe sur pied japonaise en bambou pour un éclairage d'ambiance de style Japandi\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eLes lampes en bambou fabriquées par l'Association des artisans du bambou de Shizuoka sont de véritables chefs-d'œuvre, créés par seulement 12 artisans qui perpétuent la tradition du tissage du bambou Suruga. Ce lampadaire, mesurant 36,5 cm de large et 17,5 cm de haut, séduit par son design simple et raffiné, teinté d'une touche d'essence japonaise. En l'intégrant à votre salon ou à votre chambre, vous créerez une atmosphère paisible et apaisante.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cb\u003eDétails du produit\u003c\/b\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eQuantité : 1\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eDimension : Hauteur\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e 36,5 cm (14,3 po) × Largeur\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e 17,5 cm (6,8 po) × profondeur\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e 17,5 cm (6,8 pouces)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eMatériau : Bambou\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eOrigine : Fabriqué à Shizuoka, Japon\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e\n\n \u003cspan\u003eMarque : Association coopérative d'artisanat du bambou de Shizuoka\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Shizuoka Bamboo Craft Cooperative Association","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51096791843089,"sku":"0814","price":320.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/Japanese_Bamboo_Floor_Lamp_Tutu_Small_in_a_dimly_lit_room.jpg?v=1740347011"},{"product_id":"japanese-bamboo-floor-lamp-tutu-middle","title":"Lampadaire japonais en bambou « Tutu » au milieu","description":"\u003ch1\u003e Lampadaire japonais en bambou « Tutu » au milieu \u003c\/h1\u003e\n\n\u003cmain id=\"MainContent\" class=\"content-for-layout focus-none\" role=\"main\" tabindex=\"-1\"\u003e\n\u003csection id=\"shopify-section-template--24413932650769__main\" class=\"shopify-section section\"\u003e\n\u003cdiv class=\"page-width\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"product product--medium product--left product--thumbnail_slider product--mobile-hide grid grid--1-col grid--2-col-tablet\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"product__info-wrapper grid__item scroll-trigger animate--slide-in\"\u003e\n\n\u003csection id=\"ProductInfo-template--24413932650769__main\" class=\"product__info-container product__column-sticky\"\u003e\n\u003cp class=\"product__text inline-richtext\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eSublimez votre espace avec le lampadaire « Tutu » Middle, fabriqué à la main par des artisans qualifiés selon la technique de tressage du bambou Suruga, vieille de 800 ans. Mesurant 22 cm de large et 60 cm de haut, cette pièce raffinée présente un design minimaliste aux accents japonais, apportant une ambiance sereine et chaleureuse à votre salon ou votre chambre. Soigneusement confectionnée à partir de fines lattes de bambou, sa lumière douce et diffuse incarne sérénité et sophistication. Trésor rare de la Coopérative d'Artisanat du Bambou de Shizuoka, cette lampe allie harmonieusement tradition et design moderne, alliant art et fonctionnalité. Illuminez votre intérieur de la beauté apaisante de l'artisanat japonais.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eL'artisanat du bambou de Shizuoka : 800 ans d'art japonais intemporel\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eL'artisanat du bambou de Shizuoka est un art traditionnel japonais dont l'histoire remonte à 800 ans. Né au milieu du XIIIe siècle, il s'inspire de techniques importées de Chine et se caractérise par ses méthodes uniques de fendant le bambou en bandes fines d'1 mm seulement pour créer des motifs et des formes complexes. Aujourd'hui, 12 maîtres artisans de la Coopérative d'artisanat du bambou de Shizuoka perpétuent cet héritage en fabriquant à la main des pièces telles que des vases à fleurs et des luminaires qui s'intègrent parfaitement aux modes de vie modernes. Il faudrait entre 5 et 10 ans de formation pour devenir un artisan qualifié, et le savoir-faire exceptionnel et la beauté délicate du bambou de Shizuoka sont hautement reconnus au Japon et à l'étranger.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eCoopérative d'artisanat du bambou de Shizuoka et l'art intemporel du treillis en bambou de Suruga\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eLa Coopérative d'Artisanat du Bambou de Shizuoka, basée à Shizuoka, est un collectif de 12 maîtres artisans qui se consacrent à la préservation de la tradition vieille de 800 ans du Suruga Take Sensuji Zaiku (treillis de bambou de Suruga). Ces artisans créent des œuvres artisanales telles que des vases à fleurs et des luminaires, alliant techniques traditionnelles et design moderne. En 1976, cet artisanat a été reconnu comme « Artisanat Traditionnel » du Japon, acquérant ainsi une renommée internationale. Grâce à leurs pièces d'une finesse exquise qui s'intègrent parfaitement au quotidien, les artisans continuent de partager la beauté intemporelle de l'artisanat du bambou avec les générations futures.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eLampadaire de salon japonais en bambou avec artisanat en bambou unique\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eLes lampes en bambou fabriquées par l'Association des artisans du bambou de Shizuoka sont de véritables chefs-d'œuvre, créés par seulement 12 artisans qui perpétuent la tradition du tissage du bambou Suruga. Ce lampadaire, mesurant 22 cm de large et 60 cm de haut, séduit par son design simple et raffiné, empreint d'une touche d'essence japonaise. En l'intégrant à votre salon ou à votre chambre, vous créerez une atmosphère paisible et apaisante.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cb\u003eDétails du produit\u003c\/b\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eQuantité : 1\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eDimension : Hauteur\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e 60 cm (23,6 po) × Largeur\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e 22 cm (8,6 po) × profondeur\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e 22 cm (8,6 pouces)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eMatériau : Bambou\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eOrigine : Fabriqué à Shizuoka, Japon\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eMarque : Association coopérative d'artisanat du bambou de Shizuoka\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eCulot : E26\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eConsommation électrique nominale : 60 W\u003c\/span\u003e \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/main\u003e","brand":"Shizuoka Bamboo Craft Cooperative Association","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51096822939921,"sku":"0815","price":480.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/Japanese_Bamboo_Floor_Lamp_Tutu_Middle_in_a_dimly_lit_room.jpg?v=1740347021"},{"product_id":"japanese-bamboo-floor-lamp-ajiro-base","title":"Lampadaire japonais en bambou « Ajiro-base »","description":"\u003ch1\u003e \u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eLampadaire japonais en bambou « Ajiro-base »\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h1\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003eSublimez votre espace avec le lampadaire « Ajiro-base », fabriqué à la main par des artisans qualifiés selon la technique de tissage du bambou Suruga, vieille de 800 ans. Mesurant 30 cm de large et 100 cm de haut, cette pièce raffinée arbore un design moderne et minimaliste et une taille imposante, créant une ambiance sereine et chaleureuse dans votre salon ou votre chambre. Soigneusement fabriquée à partir de fines lattes de bambou, sa lumière douce et diffuse incarne sérénité et sophistication. Trésor rare de la coopérative artisanale de bambou de Shizuoka, cette lampe allie harmonieusement tradition et design moderne, alliant art et fonctionnalité. Illuminez votre intérieur de la beauté apaisante de l'artisanat japonais.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eL'artisanat du bambou de Shizuoka : 800 ans d'art japonais intemporel\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eL'artisanat du bambou de Shizuoka est un art traditionnel japonais dont l'histoire remonte à 800 ans. Né au milieu du XIIIe siècle, il s'inspire de techniques importées de Chine et se caractérise par ses méthodes uniques de fendant le bambou en bandes fines d'1 mm seulement pour créer des motifs et des formes complexes. Aujourd'hui, 12 maîtres artisans de la Coopérative d'artisanat du bambou de Shizuoka perpétuent cet héritage en fabriquant à la main des pièces telles que des vases à fleurs et des luminaires qui s'intègrent parfaitement aux modes de vie modernes. Il faudrait entre 5 et 10 ans de formation pour devenir un artisan qualifié, et le savoir-faire exceptionnel et la beauté délicate du bambou de Shizuoka sont hautement reconnus au Japon et à l'étranger.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eCoopérative d'artisanat du bambou de Shizuoka et l'art intemporel du treillis en bambou de Suruga\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eLa Coopérative d'Artisanat du Bambou de Shizuoka, basée à Shizuoka, est un collectif de 12 maîtres artisans qui se consacrent à la préservation de la tradition vieille de 800 ans du Suruga Take Sensuji Zaiku (treillis de bambou de Suruga). Ces artisans créent des œuvres artisanales telles que des vases à fleurs et des luminaires, alliant techniques traditionnelles et design moderne. En 1976, cet artisanat a été reconnu comme « Artisanat Traditionnel » du Japon, acquérant ainsi une renommée internationale. Grâce à leurs pièces d'une finesse exquise qui s'intègrent parfaitement au quotidien, les artisans continuent de partager la beauté intemporelle de l'artisanat du bambou avec les générations futures.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eGrande lampe sur pied japonaise en bambou pour salon de style Japandi\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eLes lampes en bambou fabriquées par l'Association des artisans du bambou de Shizuoka sont de véritables chefs-d'œuvre, créés par seulement 12 artisans qui perpétuent la tradition du tissage du bambou Suruga. Ce lampadaire, mesurant 30 cm de large et 100 cm de haut, séduit par son design simple et raffiné, teinté d'une touche d'essence japonaise. En l'intégrant à votre salon ou à votre chambre, vous créerez une atmosphère paisible et apaisante.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cb style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003eDétails du produit\u003c\/b\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eQuantité : 1\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eDimension : Hauteur\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e 100 cm (39,3 po) × Largeur\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e 30 cm (11,8 po) × Profondeur\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e 30 cm (11,8 pouces)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eMatériau : Bambou\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eOrigine : Fabriqué à Shizuoka, Japon\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e\n\n \u003cspan\u003eMarque : Association coopérative d'artisanat du bambou de Shizuoka\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Shizuoka Bamboo Craft Cooperative Association","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51096904630545,"sku":"0816","price":880.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/Japanese_Bamboo_Floor_Lamp_Ajiro-base_in_a_dimly_lit_room.jpg?v=1740347029"},{"product_id":"japanese-paper-floor-lamp-momi-washi-01","title":"Lampadaire en papier japonais « Momi Washi 01 »","description":"\u003ch1\u003e \u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eLampadaire en papier japonais « Momi Washi 01 »\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eSublimez votre espace avec le lampadaire « Momi Washi 01 », un mariage saisissant de 1 300 ans de tradition Mino Washi et du savoir-faire de Gifu en matière de fabrication de lanternes. Fabriquée en papier Momi Washi blanc froissé à la main, réputé pour sa résistance et ses ombres délicatement texturées, cette lampe diffuse une douce lumière, créant une ambiance chaleureuse et cosy. Mesurant 132 cm de haut et 30 cm de large, ses courbes ondulantes et son design épuré en font un élément décoratif accrocheur pour votre salon ou votre chambre. Chaque lampe est fabriquée à la main à Gifu avec le plus grand soin, de la fabrication du papier à l'assemblage, garantissant une qualité et un savoir-faire exceptionnels.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eLanternes de Gifu : un savoir-faire intemporel en papier Mino et bambou\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eLes lanternes de Gifu sont un artisanat traditionnel de la ville de Gifu, dans la préfecture de Gifu, riche de plus de 300 ans d'histoire. Désignées Artisanat traditionnel national en 1995, ces lanternes se caractérisent par un savoir-faire délicat utilisant du papier Mino Washi, riche de 1 300 ans d'histoire, et du bambou. L'attrait du Mino Washi réside dans son remarquable mélange de finesse, de durabilité et de beauté, rendu possible par les techniques expertes de fabrication du papier d'artisans qualifiés. La série de lampes Akari, mondialement connue, d'Isamu Noguchi est également produite à Gifu selon les techniques des lanternes de Gifu. Vénérées au Japon comme à l'étranger, les lanternes de Gifu sont considérées comme des pièces d'éclairage intérieur exceptionnelles, alliant élégance traditionnelle et design moderne.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eHayashi Kogei : illuminer les espaces avec l'art intemporel du Mino Washi\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eHayashi Kougei, une entreprise basée dans la préfecture de Gifu et forte de 75 ans d'histoire, est spécialisée dans la conception, la fabrication et la commercialisation de luminaires et de produits d'intérieur innovants utilisant le Mino Washi comme matériau principal. Exploitant la finesse et la résistance du Mino Washi, riche d'un héritage de 1 300 ans, des artisans qualifiés utilisent des techniques de traitement délicates pour créer d'élégants chefs-d'œuvre. Le processus de production comprend cinq étapes méticuleuses, de la fabrication du papier à la construction du cadre et à l'assemblage des lanternes, toutes réalisées en interne pour garantir une qualité constante grâce à des contrôles rigoureux. La chaleur du washi illumine les espaces d'une lueur sereine, gagnant une large reconnaissance nationale et internationale tout en contribuant à la préservation du patrimoine culturel japonais.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eLampadaire haut sur pied - Style Japandi pour salon et chambre\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eCette lampe en papier, fabriquée dans la préfecture de Gifu selon les techniques traditionnelles des lanternes de Gifu – qui ont inspiré la série Akari d'Isamu Noguchi – présente un design unique et un abat-jour en papier washi fin et résistant. Avec ses 30 cm de largeur et 132 cm de hauteur, ce lampadaire est une véritable œuvre d'art lumineuse. Il s'impose comme lampadaire dans un salon ou comme lampe d'ambiance dans une chambre, apportant une touche d'élégance et de distinction.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cb\u003eDétails du produit\u003c\/b\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eQuantité : 1\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eDimension : Hauteur\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e 132 cm (51,9 po) × largeur\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e 30 cm (11,8 pouces)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eMatériel:\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e Papier Washi Mino\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eOrigine:\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e Fabriqué à Gifu, Japon\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eMarque:\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e Hayashi Kogei\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eCulot : E26 × 2\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eConsommation électrique nominale : 60 W\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Hayashi Kogei","offers":[{"title":"prise américaine","offer_id":51276071928081,"sku":"1609","price":600.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Prise UE","offer_id":51276071960849,"sku":"1609_2","price":600.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/Japanese_Washi_Paper_Floor_Lamp_Momi_Washi_01_in_a_dimly_lit_room.jpg?v=1740347037"},{"product_id":"japanese-paper-floor-lamp-momi-washi-02","title":"Lampadaire en papier japonais « Momi Washi 02 »","description":"\u003ch1\u003eLampadaire en papier japonais « Momi Washi 02 »\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eSublimez votre espace avec le lampadaire « Momi Washi 02 », un mariage saisissant de 1 300 ans de tradition Mino Washi et du savoir-faire de la fabrication de lanternes de Gifu. Fabriqué en papier Momi Washi blanc froissé à la main, réputé pour sa résistance et ses ombres magnifiquement texturées, ce lampadaire diffuse une douce lueur, créant une atmosphère chaleureuse et cosy. Mesurant 132 cm de haut et 28 cm de large, son cadre spiralé et son design cylindrique en font un élément décoratif remarquable pour votre salon ou votre chambre. Chaque lampe est fabriquée à la main à Gifu avec le plus grand soin, de la fabrication du papier à l'assemblage, garantissant une qualité et un savoir-faire exceptionnels.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eLanternes de Gifu : un savoir-faire intemporel en papier Mino et bambou\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eLes lanternes de Gifu sont un artisanat traditionnel de la ville de Gifu, dans la préfecture de Gifu, riche de plus de 300 ans d'histoire. Désignées Artisanat traditionnel national en 1995, ces lanternes se caractérisent par un savoir-faire délicat utilisant du papier Mino Washi, riche de 1 300 ans d'histoire, et du bambou. L'attrait du Mino Washi réside dans son remarquable mélange de finesse, de durabilité et de beauté, rendu possible par les techniques expertes de fabrication du papier d'artisans qualifiés. La série de lampes Akari, mondialement connue, d'Isamu Noguchi est également produite à Gifu selon les techniques des lanternes de Gifu. Vénérées au Japon comme à l'étranger, les lanternes de Gifu sont considérées comme des pièces d'éclairage intérieur exceptionnelles, alliant élégance traditionnelle et design moderne.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eHayashi Kogei : illuminer les espaces avec l'art intemporel du Mino Washi\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eHayashi Kougei, une entreprise basée dans la préfecture de Gifu et forte de 75 ans d'histoire, est spécialisée dans la conception, la fabrication et la commercialisation de luminaires et de produits d'intérieur innovants utilisant le Mino Washi comme matériau principal. Exploitant la finesse et la résistance du Mino Washi, riche d'un héritage de 1 300 ans, des artisans qualifiés utilisent des techniques de traitement délicates pour créer d'élégants chefs-d'œuvre. Le processus de production comprend cinq étapes méticuleuses, de la fabrication du papier à la construction du cadre et à l'assemblage des lanternes, toutes réalisées en interne pour garantir une qualité constante grâce à des contrôles rigoureux. La chaleur du washi illumine les espaces d'une lueur sereine, gagnant une large reconnaissance nationale et internationale tout en contribuant à la préservation du patrimoine culturel japonais.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eLampe sur pied en papier japonais pour salon et chambre Japandi\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eFabriquée dans la préfecture de Gifu selon les techniques traditionnelles des lanternes de Gifu – source d'inspiration de la série Akari d'Isamu Noguchi –, cette lampe en papier présente un design unique et un abat-jour en papier washi fin et résistant. Avec ses 28 cm de largeur et 132 cm de hauteur, ce lampadaire est une véritable œuvre d'art lumineuse. Il s'impose comme lampadaire dans un salon ou comme lampe d'ambiance dans une chambre, apportant une touche d'élégance et de distinction.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cb\u003eDétails du produit\u003c\/b\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eQuantité : 1\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eDimension : Hauteur\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e 132 cm (51,9 po) × Largeur 28 cm (11,0 po)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eMatériel:\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e Papier Washi Mino\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eOrigine:\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e Fabriqué à Gifu, Japon\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eMarque:\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e Hayashi Kogei\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eCulot : E26 × 2\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eConsommation électrique nominale : 60 W\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Hayashi Kogei","offers":[{"title":"prise américaine","offer_id":51276094996753,"sku":"1610","price":600.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Prise UE","offer_id":51276095029521,"sku":"1610_2","price":600.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/Japanese_Washi_Paper_Floor_Lamp_Momi_Washi_02_in_a_dimly_lit_room.jpg?v=1740347044"},{"product_id":"japanese-paper-floor-lamp-harusame-washi-01","title":"Lampadaire en papier japonais « Harusame Washi 01 »","description":"\u003ch1\u003e Lampadaire en papier japonais « Harusame Washi 01 »\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eSublimez votre espace avec le lampadaire « Harusame Washi 01 », un mariage saisissant de 1 300 ans de tradition Mino Washi et du savoir-faire de la fabrication de lanternes de Gifu. Fabriqué en papier Harusame à la texture délicate et durable, ce lampadaire diffuse une douce lumière apaisante, créant une atmosphère chaleureuse et accueillante. Mesurant 132 cm de haut et 31 cm de large, ses lignes uniques de boîtes empilées et son design minimaliste en font un élément décoratif remarquable pour votre salon ou votre chambre. Chaque lampe est fabriquée à la main à Gifu avec le plus grand soin, de la fabrication du papier à l'assemblage, garantissant une qualité et un savoir-faire exceptionnels.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eLanternes de Gifu : un savoir-faire intemporel en papier Mino et bambou\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eLes lanternes de Gifu sont un artisanat traditionnel de la ville de Gifu, dans la préfecture de Gifu, riche de plus de 300 ans d'histoire. Désignées Artisanat traditionnel national en 1995, ces lanternes se caractérisent par un savoir-faire délicat utilisant du papier Mino Washi, riche de 1 300 ans d'histoire, et du bambou. L'attrait du Mino Washi réside dans son remarquable mélange de finesse, de durabilité et de beauté, rendu possible par les techniques expertes de fabrication du papier d'artisans qualifiés. La série de lampes Akari, mondialement connue, d'Isamu Noguchi est également produite à Gifu selon les techniques des lanternes de Gifu. Vénérées au Japon comme à l'étranger, les lanternes de Gifu sont considérées comme des pièces d'éclairage intérieur exceptionnelles, alliant élégance traditionnelle et design moderne.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eHayashi Kogei : illuminer les espaces avec l'art intemporel du Mino Washi\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eHayashi Kougei, une entreprise basée dans la préfecture de Gifu et forte de 75 ans d'histoire, est spécialisée dans la conception, la fabrication et la commercialisation de luminaires et de produits d'intérieur innovants utilisant le Mino Washi comme matériau principal. Exploitant la finesse et la résistance du Mino Washi, riche d'un héritage de 1 300 ans, des artisans qualifiés utilisent des techniques de traitement délicates pour créer d'élégants chefs-d'œuvre. Le processus de production comprend cinq étapes méticuleuses, de la fabrication du papier à la construction du cadre et à l'assemblage des lanternes, toutes réalisées en interne pour garantir une qualité constante grâce à des contrôles rigoureux. La chaleur du washi illumine les espaces d'une lueur sereine, gagnant une large reconnaissance nationale et internationale tout en contribuant à la préservation du patrimoine culturel japonais.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eLampadaire japonais en papier blanc pour salon de style Japandi\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eFabriquée dans la préfecture de Gifu selon les techniques traditionnelles des lanternes de Gifu – source d'inspiration de la série Akari d'Isamu Noguchi –, cette lampe en papier présente un design unique et un abat-jour en papier washi fin et résistant. Avec ses 31 cm de largeur et 132 cm de hauteur, ce lampadaire est une véritable œuvre d'art lumineuse. Il s'impose comme lampadaire dans un salon ou comme lampe d'ambiance dans une chambre, apportant une touche d'élégance et de distinction.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cb\u003eDétails du produit\u003c\/b\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eQuantité : 1\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eDimension : Hauteur\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e 132 cm (51,9 po) × largeur\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e 31 cm (\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e 12,2 pouces)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eMatériel:\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e Papier Washi Mino\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eOrigine:\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e Fabriqué à Gifu, Japon\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eMarque:\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e Hayashi Kogei\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eCulot : E26 × 2\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eConsommation électrique nominale : 60 W\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Hayashi Kogei","offers":[{"title":"prise américaine","offer_id":51276098535697,"sku":"1611","price":600.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Prise UE","offer_id":51276098568465,"sku":"1611_2","price":600.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/Japanese_Washi_Paper_Floor_Lamp_Harusame_Washi_01_in_a_dimly_lit_room.jpg?v=1740347052"},{"product_id":"japanese-paper-floor-lamp-harusame-washi-02","title":"Lampadaire en papier japonais « Harusame Washi 02 »","description":"\u003ch1\u003e \u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eLampadaire en papier japonais « Harusame Washi 02 »\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eSublimez votre espace avec le lampadaire \"Harusame Washi 02\",\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\n \u003cspan\u003eSublimez votre espace avec le lampadaire « Harusame Washi 02 », un mariage saisissant de 1 300 ans de tradition Mino Washi et du savoir-faire de la fabrication de lanternes de Gifu. Fabriquée en papier Harusame à la texture délicate et durable, cette lampe diffuse une douce lumière apaisante, créant une atmosphère chaleureuse et accueillante. Mesurant 132 cm de haut et 30 cm de large, cette lampe arbore un cadre en lamelles de bambou entrecroisées et un design classique en forme de boîte, ce qui en fait un élément décoratif remarquable pour un salon ou une chambre. Chaque lampe est fabriquée à la main à Gifu avec le plus grand soin, de la fabrication du papier à l'assemblage, garantissant une qualité et un savoir-faire exceptionnels.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eLanternes de Gifu : un savoir-faire intemporel en papier Mino et bambou\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eLes lanternes de Gifu sont un artisanat traditionnel de la ville de Gifu, dans la préfecture de Gifu, riche de plus de 300 ans d'histoire. Désignées Artisanat traditionnel national en 1995, ces lanternes se caractérisent par un savoir-faire délicat utilisant du papier Mino Washi, riche de 1 300 ans d'histoire, et du bambou. L'attrait du Mino Washi réside dans son remarquable mélange de finesse, de durabilité et de beauté, rendu possible par les techniques expertes de fabrication du papier d'artisans qualifiés. La série de lampes Akari, mondialement connue, d'Isamu Noguchi est également produite à Gifu selon les techniques des lanternes de Gifu. Vénérées au Japon comme à l'étranger, les lanternes de Gifu sont considérées comme des pièces d'éclairage intérieur exceptionnelles, alliant élégance traditionnelle et design moderne.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eHayashi Kogei : illuminer les espaces avec l'art intemporel du Mino Washi\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eHayashi Kougei, une entreprise basée dans la préfecture de Gifu et forte de 75 ans d'histoire, est spécialisée dans la conception, la fabrication et la commercialisation de luminaires et de produits d'intérieur innovants utilisant le Mino Washi comme matériau principal. Exploitant la finesse et la résistance du Mino Washi, riche d'un héritage de 1 300 ans, des artisans qualifiés utilisent des techniques de traitement délicates pour créer d'élégants chefs-d'œuvre. Le processus de production comprend cinq étapes méticuleuses, de la fabrication du papier à la construction du cadre et à l'assemblage des lanternes, toutes réalisées en interne pour garantir une qualité constante grâce à des contrôles rigoureux. La chaleur du washi illumine les espaces d'une lueur sereine, gagnant une large reconnaissance nationale et internationale tout en contribuant à la préservation du patrimoine culturel japonais.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eÉclairage d'ambiance Japandi - Lampadaire de salon japonais\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eCette lampe en papier, fabriquée dans la préfecture de Gifu selon les techniques traditionnelles des lanternes de Gifu – qui ont inspiré la série Akari d'Isamu Noguchi – présente un design unique et un abat-jour en papier washi fin et résistant. Avec ses 30 cm de largeur et 132 cm de hauteur, ce lampadaire est une véritable œuvre d'art lumineuse. Il s'impose comme lampadaire dans un salon ou comme lampe d'ambiance dans une chambre, apportant une touche d'élégance et de distinction.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cb\u003eDétails du produit\u003c\/b\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eQuantité : 1\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eDimension : Hauteur\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e 132 cm (51,9 po) × largeur\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e 30 cm (11,8 pouces)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eMatériel:\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e Papier Washi Mino\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eOrigine:\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e Fabriqué à Gifu, Japon\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eMarque:\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e Hayashi Kogei\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eCulot : E26 × 2\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eConsommation électrique nominale : 60 W\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Hayashi Kogei","offers":[{"title":"prise américaine","offer_id":51276104696081,"sku":"1612","price":600.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Prise UE","offer_id":51276104728849,"sku":"1612_2","price":600.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/Japanese_Washi_Paper_Floor_Lamp_Harusame_Washi_02_in_a_dimly_lit_room.jpg?v=1740346953"},{"product_id":"japanese-paper-floor-lamp-paper-stone-small","title":"Lampadaire en papier japonais « PAPER STONE » Petit","description":"\u003ch1\u003e Lampadaire en papier japonais «\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e PIERRE À PAPIER Petit\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eApportez une touche d'art intemporel à votre intérieur avec « Paper Stone Small », un lampadaire remarquable inspiré par l'élégance des lanternes de Gifu. Fabriqué artisanalement dans la préfecture de Gifu selon les techniques ancestrales du Mino Washi (papier washi), ce lampadaire allie un savoir-faire délicat à un design audacieux, inspiré de la pierre de glace. Réalisé en Asarakusuishi washi, un papier aux fibres de chanvre et aux motifs de gouttes d'eau, il diffuse une lumière cristalline qui crée une ambiance sereine dans les salons et les chambres. D'une hauteur de 35 cm, « Paper Stone » conjugue fonctionnalité et esthétique, révélant la robustesse et la beauté du washi traditionnel. Véritable témoignage du savoir-faire japonais, il apporte sophistication et sérénité à tous les espaces.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eLanternes de Gifu : Un savoir-faire intemporel en papier mino et bambou\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eLes lanternes de Gifu sont un artisanat traditionnel de la ville de Gifu, dans la préfecture du même nom, dont l'histoire remonte à plus de 300 ans. Reconnues comme artisanat traditionnel national en 1995, ces lanternes se caractérisent par un savoir-faire délicat, utilisant le papier Mino Washi, dont l'histoire est vieille de 1 300 ans, et le bambou. Le charme du Mino Washi réside dans son remarquable équilibre entre finesse, résistance et beauté, sublimé par le savoir-faire ancestral des artisans. La célèbre collection de lampes Akari d'Isamu Noguchi est également produite à Gifu selon les mêmes techniques. Appréciées au Japon comme à l'étranger, les lanternes de Gifu sont reconnues comme des luminaires d'intérieur d'exception, alliant élégance traditionnelle et design contemporain.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eHayashi Kogei : Illuminer les espaces avec l'art intemporel du mino washi\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eHayashi Kougei, entreprise de la préfecture de Gifu forte de 75 ans d'histoire, est spécialisée dans la conception, la fabrication et la vente de luminaires et d'objets de décoration innovants, utilisant le papier washi de Mino comme matériau principal. Tirant parti de la finesse et de la résistance de ce papier ancestral de 1 300 ans, des artisans qualifiés emploient des techniques de transformation délicates pour créer d'élégants chefs-d'œuvre. Le processus de production comprend cinq étapes méticuleuses, de la fabrication du papier à la construction de la structure et à l'assemblage de la lanterne, toutes réalisées en interne afin de garantir une qualité constante grâce à des contrôles rigoureux. La douce lumière du washi illumine les espaces d'une lueur sereine, suscitant un vif intérêt tant au Japon qu'à l'étranger, tout en contribuant à la préservation du patrimoine culturel japonais.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eLampadaire unique en papier japonais pour salon et chambre\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eCette lampe, fabriquée dans la préfecture de Gifu selon les techniques traditionnelles des lanternes de Gifu – à l'origine même de la série Akari d'Isamu Noguchi – présente un design évoquant la pierre figée et un abat-jour en washi, un papier à la fois fin et remarquablement résistant. Le washi utilisé pour l'abat-jour de la lampe Paper Stone Small est d'une durabilité exceptionnelle, perpétuant une tradition artisanale vieille de 1 200 ans, celle de créer un papier aussi dur et résistant que la pierre. D'une hauteur de 35 cm, cette lampe, véritable œuvre d'art lumineuse, apporte une touche d'élégance en tant que lampadaire dans un salon ou lampe d'ambiance dans une chambre.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cb\u003eDétails du produit\u003c\/b\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eQuantité : 1\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eDimension : Hauteur\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e 35 cm (13,7 po) × Largeur\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e 18 cm (7,0 po)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eMatériel:\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e Papier washi Mino\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eOrigine:\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e Fabriqué à Gifu, au Japon\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eMarque:\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e Hayashi Kogei\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eCulot : E17 × 1\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eConsommation électrique nominale : 40 W\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Hayashi Kogei","offers":[{"title":"prise américaine","offer_id":51276154798353,"sku":"1617","price":240.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Prise UE","offer_id":51276154831121,"sku":"1617_2","price":240.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/Japanese_Paper_Floor_Lamp_Paper_Stone_Small_in_a_dimly_lit_room.jpg?v=1740088047"},{"product_id":"japanese-paper-floor-lamp-paper-moon-11","title":"Lampadaire en papier japonais « Paper Moon 11 »","description":"\u003ch1\u003e \u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eLampadaire en papier japonais « Paper Moon 11 »\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eIlluminez votre espace avec le lampadaire « Paper Moon 11 », une création issue de plus de 300 ans de savoir-faire en matière de lanternes de Gifu. Doté d'un design arrondi, minimaliste et organique, mesurant 47 cm de haut et 36 cm de large, ce luminaire offre une douce lumière et une ambiance sereine, idéale pour les salons et les chambres. Fabriqué à la main par les artisans qualifiés d'Asano Shoten, il allie harmonieusement l'art traditionnel japonais à l'esthétique moderne. Léger et facile à assembler, ce luminaire intemporel allie beauté, fonctionnalité et l'essence même de la culture japonaise, un atout précieux pour tout intérieur.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"title inline-richtext h2\"\u003e Principaux points forts\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Artisanat authentique de Gifu, charme intemporel : Conçue par Asano Shoten, cette lampe met en valeur l'art des lanternes de Gifu. « Paper Moon 11 » allie charme culturel japonais intemporel et portabilité, ce qui en fait un ajout précieux à tout espace.\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli class=\"inline-richtext\"\u003eDesign Japandi minimaliste organique : Doté d'un design arrondi minimaliste mais organique (14,1\" de largeur), \"Paper Moon 11\" mélange l'artisanat japonais traditionnel avec l'esthétique Japandi moderne pour des espaces de vie sereins.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"inline-richtext\"\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e Douce lueur Mino Washi : Vivez une douce lueur sereine avec « Paper Moon 11 ». Fabriquée à la main à partir du meilleur papier Mino Washi, cette lampe Gifu crée une ambiance paisible et relaxante dans votre salon ou votre chambre.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"inline-richtext\"\u003e Œuvre d'art légère et facile à assembler : « Paper Moon 11 » allie harmonieusement tradition et esthétique moderne. Léger et facile à assembler, ce lampadaire Gifu est une œuvre d'art japonaise fonctionnelle pour les intérieurs contemporains.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eLanternes de Gifu : un savoir-faire intemporel en Mino Washi et bambou\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eLes lanternes de Gifu sont un artisanat traditionnel de la ville de Gifu, dans la préfecture de Gifu, riche de plus de 300 ans d'histoire. Désignées Artisanat traditionnel national en 1995, ces lanternes se caractérisent par un savoir-faire délicat utilisant du papier Mino Washi, riche de 1 300 ans d'histoire, et du bambou. L'attrait du Mino Washi réside dans son remarquable mélange de finesse, de durabilité et de beauté, rendu possible par les techniques expertes de fabrication du papier d'artisans qualifiés. La série de lampes Akari, mondialement connue, d'Isamu Noguchi est également produite à Gifu selon les techniques des lanternes de Gifu. Vénérées au Japon comme à l'étranger, les lanternes de Gifu sont considérées comme des pièces d'éclairage intérieur exceptionnelles, alliant élégance traditionnelle et design moderne.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eAsano Shoten : Plus d'un siècle de savoir-faire artisanal des lanternes de Gifu\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eFondée en 1917 dans la préfecture de Gifu, Asano Shoten est une entreprise de lanternes réputée, forte de plus d'un siècle d'histoire, perpétuant la tradition de fabrication des lanternes de Gifu, remontant à l'époque d'Edo. Aujourd'hui encore, l'entreprise perpétue des techniques ancestrales et s'approvisionne principalement en matériaux locaux, garantissant ainsi la qualité exceptionnelle de ses lanternes de Gifu. En alliant l'élégance intemporelle du washi Mino à des designs contemporains, Asano Shoten a développé des lampes en papier modernes qui préservent et adaptent l'héritage et les techniques de l'artisanat des lanternes de Gifu à notre époque, incarnant un mélange harmonieux de tradition et d'innovation.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eLampadaire moderne en papier japonais pour salon de style Japandi\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eLe « Paper Moon 11 » est une œuvre d'art lumineuse qui élève la lanterne traditionnelle de Gifu au rang de chef-d'œuvre de design moderne, réalisée à partir du papier washi Mino le plus fin. Mesurant 36 cm de large et 47 cm de haut, ce lampadaire allie harmonieusement la douce et chaleureuse lueur caractéristique des lanternes de Gifu à une esthétique contemporaine. Imprégné d'essence japonaise, il offre une lumière d'ambiance apaisante et relaxante à votre salon ou votre chambre. Léger et facile à assembler, ce luminaire polyvalent offre la portabilité et la praticité propres aux lanternes, un ajout intemporel à tout espace.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cb\u003eDétails du produit\u003c\/b\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eQuantité : 1\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eDimension : Hauteur\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e 47 cm (18,5 po) × largeur\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e 36 cm (14,1 pouces)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eMatériel:\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e Papier Washi Mino\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eOrigine:\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e Fabriqué à Gifu, Japon\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eMarque : Asano Shoten\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eCulot : E17 × 1\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eConsommation électrique nominale : 36 W\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Asano Shoten","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51106281455889,"sku":"1901","price":340.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/Japanese_Paper_Floor_Lamp_paper_moon_11_in_a_dimly_lit_room.jpg?v=1740347471"},{"product_id":"japanese-paper-floor-lamp-chochin-lamp-01","title":"Lampadaire en papier japonais « Chochin lamp 01 »","description":"\u003ch1\u003e \u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eLampadaire en papier japonais « Chochin lamp 01 »\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eLa « Chochin Lamp 01 » est un lampadaire qui réinterprète la lanterne traditionnelle de Gifu avec une touche de modernité. Fabriquée par Asano Shoten à partir du papier washi Mino le plus fin, cette lampe présente une structure fine et sophistiquée associée à un abat-jour aux courbes douces. Mesurant 50 cm de haut et 30 cm de large, elle diffuse une lumière douce et chaleureuse qui apporte sérénité et apaisement aux salons et chambres. Légère et facile à assembler, la « Chochin Lamp 01 » allie harmonieusement design et fonctionnalité, offrant une lumière d'ambiance apaisante et confortable pour sublimer n'importe quel espace.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"title inline-richtext h2\"\u003e Principaux points forts\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Artisanat authentique de Gifu, sensibilité moderne :\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \n\u003cspan\u003eDécouvrez l'héritage des lanternes de Gifu avec une touche de modernité. La « Chochin Lamp 01 » d'Asano Shoten insuffle l'essence et l'art japonais dans une pièce intemporelle et fonctionnelle pour une vie paisible.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"inline-richtext\"\u003e Élégance japonaise contemporaine :\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eSublimez votre espace Japandi. La lampe Chochin 01 (19,6\" H) offre une esthétique contemporaine ancrée dans l'art des lanternes de Gifu, ajoutant une élégance distinctive et une touche d'essence japonaise.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"inline-richtext\"\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e Doux Mino Washi Glow :\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eDécouvrez l'ambiance sereine de Mino Washi. La lampe Chochin 02 diffuse une lumière douce et chaleureuse, idéale pour apporter tranquillité et détente aux espaces de vie modernes.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"inline-richtext\"\u003e Art léger et léger, assemblage facile :\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eŒuvre lumineuse fonctionnelle d'Asano Shoten. Légère et facile à monter, la lampe Chochin 01 apporte avec aisance une beauté japonaise intemporelle et une ambiance sereine à votre intérieur.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eLanternes de Gifu : un savoir-faire intemporel en Mino Washi et bambou\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eLes lanternes de Gifu sont un artisanat traditionnel de la ville de Gifu, dans la préfecture de Gifu, riche de plus de 300 ans d'histoire. Désignées Artisanat traditionnel national en 1995, ces lanternes se caractérisent par un savoir-faire délicat utilisant du papier Mino Washi, riche de 1 300 ans d'histoire, et du bambou. L'attrait du Mino Washi réside dans son remarquable mélange de finesse, de durabilité et de beauté, rendu possible par les techniques expertes de fabrication du papier d'artisans qualifiés. La série de lampes Akari, mondialement connue, d'Isamu Noguchi est également produite à Gifu selon les techniques des lanternes de Gifu. Vénérées au Japon comme à l'étranger, les lanternes de Gifu sont considérées comme des pièces d'éclairage intérieur exceptionnelles, alliant élégance traditionnelle et design moderne.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eAsano Shoten : Plus d'un siècle de savoir-faire artisanal des lanternes de Gifu\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eFondée en 1917 dans la préfecture de Gifu, Asano Shoten est une entreprise de lanternes réputée, forte de plus d'un siècle d'histoire, perpétuant la tradition de fabrication des lanternes de Gifu, remontant à l'époque d'Edo. Aujourd'hui encore, l'entreprise perpétue des techniques ancestrales et s'approvisionne principalement en matériaux locaux, garantissant ainsi la qualité exceptionnelle de ses lanternes de Gifu. En alliant l'élégance intemporelle du washi Mino à des designs contemporains, Asano Shoten a développé des lampes en papier modernes qui préservent et adaptent l'héritage et les techniques de l'artisanat des lanternes de Gifu à notre époque, incarnant un mélange harmonieux de tradition et d'innovation.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eLampadaire en papier japonais pour éclairage de chambre de style Japandi\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n \u003cp\u003eLa « lampe Chocin 01 » est une œuvre d'art lumineuse qui sublime la lanterne traditionnelle de Gifu en un chef-d'œuvre de design moderne, réalisée à partir du papier washi Mino le plus fin. Mesurant 30 cm de large et 50 cm de haut, ce lampadaire allie harmonieusement la douce et chaleureuse lueur caractéristique des lanternes de Gifu à une esthétique contemporaine. Imprégnée d'essence japonaise, elle offre une lumière d'ambiance apaisante et relaxante à votre salon ou votre chambre. Légère et facile à assembler, cette lampe polyvalente offre la portabilité et la praticité propres aux lanternes, un atout intemporel pour tout espace.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cb\u003eDétails du produit\u003c\/b\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eQuantité : 1\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eDimension : Hauteur\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e 50 cm (19,6 po) × largeur\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e 30 (11,8 pouces)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eMatériel:\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e Papier Washi Mino\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eOrigine:\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e Fabriqué à Gifu, Japon\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eMarque : Asano Shoten\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e\n\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e Type de source d'alimentation : Lampe LED alimentée par batterie.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Asano Shoten","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51106610807057,"sku":"1902","price":220.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/Japanese_Paper_Floor_Lamp_Chochin_lamp_01_in_a_dimly_lit_room.jpg?v=1740347523"},{"product_id":"japanese-paper-floor-lamp-chochin-lamp-02","title":"Lampadaire en papier japonais « Chochin lamp 02 »","description":"\u003ch1\u003e\n\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e Lampadaire en papier japonais « Chochin lamp 02 »\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eLa « Chochin Lamp 02 » est un lampadaire qui réinterprète la lanterne traditionnelle de Gifu avec une touche de modernité. Fabriquée par Asano Shoten à partir du papier Mino Washi le plus fin, cette lampe présente une structure élégante et raffinée, complétée par un abat-jour polyvalent qui s'intègre parfaitement à divers intérieurs. Mesurant 50 cm de haut et 28 cm de large, elle diffuse une lumière douce et chaleureuse qui apporte sérénité et apaisement aux salons et chambres. Légère et facile à assembler, la « Chochin Lamp 02 » allie design et fonctionnalité, offrant une lumière d'ambiance apaisante et confortable pour sublimer n'importe quel espace.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"title inline-richtext h2\"\u003e Principaux points forts\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Artisanat authentique de Gifu, sensibilité moderne :\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eDécouvrez l'héritage des lanternes de Gifu avec une touche de modernité. La « Chochin Lamp 02 » d'Asano Shoten insuffle l'essence et l'art japonais dans une pièce intemporelle et fonctionnelle pour une vie paisible.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"inline-richtext\"\u003e Élégance japonaise contemporaine :  \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cspan\u003eSublimez votre espace Japandi. La lampe Chochin 02 (19,6 po de hauteur) offre une esthétique contemporaine inspirée de l'art des lanternes de Gifu, ajoutant une élégance distinctive et une touche d'essence japonaise.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"inline-richtext\"\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e Doux Mino Washi Glow :\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eDécouvrez l'ambiance sereine de Mino Washi. La lampe Chochin 02 diffuse une lumière douce et chaleureuse, idéale pour apporter tranquillité et détente aux espaces de vie modernes.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"inline-richtext\"\u003e Art léger et léger, assemblage facile :\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eŒuvre lumineuse fonctionnelle d'Asano Shoten. Légère et facile à monter, la lampe Chochin 02 apporte avec aisance une beauté japonaise intemporelle et une ambiance sereine à votre intérieur.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eLanternes de Gifu : un savoir-faire intemporel en Mino Washi et bambou\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eLes lanternes de Gifu sont un artisanat traditionnel de la ville de Gifu, dans la préfecture de Gifu, riche de plus de 300 ans d'histoire. Désignées Artisanat traditionnel national en 1995, ces lanternes se caractérisent par un savoir-faire délicat utilisant du papier Mino Washi, riche de 1 300 ans d'histoire, et du bambou. L'attrait du Mino Washi réside dans son remarquable mélange de finesse, de durabilité et de beauté, rendu possible par les techniques expertes de fabrication du papier d'artisans qualifiés. La série de lampes Akari, mondialement connue, d'Isamu Noguchi est également produite à Gifu selon les techniques des lanternes de Gifu. Vénérées au Japon comme à l'étranger, les lanternes de Gifu sont considérées comme des pièces d'éclairage intérieur exceptionnelles, alliant élégance traditionnelle et design moderne.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eAsano Shoten : Plus d'un siècle de savoir-faire artisanal des lanternes de Gifu\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eFondée en 1917 dans la préfecture de Gifu, Asano Shoten est une entreprise de lanternes réputée, forte de plus d'un siècle d'histoire, perpétuant la tradition de fabrication des lanternes de Gifu, remontant à l'époque d'Edo. Aujourd'hui encore, l'entreprise perpétue des techniques ancestrales et s'approvisionne principalement en matériaux locaux, garantissant ainsi la qualité exceptionnelle de ses lanternes de Gifu. En alliant l'élégance intemporelle du washi Mino à des designs contemporains, Asano Shoten a développé des lampes en papier modernes qui préservent et adaptent l'héritage et les techniques de l'artisanat des lanternes de Gifu à notre époque, incarnant un mélange harmonieux de tradition et d'innovation.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eLampadaire en papier japonais blanc pour salon de style Japandi\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eLa « lampe Chocin 02 » est une œuvre d'art lumineuse qui sublime la lanterne traditionnelle de Gifu en un chef-d'œuvre de design moderne, réalisée à partir du papier washi Mino le plus raffiné. Mesurant 37 cm de large et 50 cm de haut, ce lampadaire allie harmonieusement la douce et chaleureuse lueur caractéristique des lanternes de Gifu à une esthétique contemporaine. Imprégnée d'essence japonaise, elle offre une lumière d'ambiance apaisante et relaxante à votre salon ou votre chambre. Légère et facile à assembler, cette lampe polyvalente offre la portabilité et la praticité propres aux lanternes, un atout intemporel pour tout espace.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cb\u003eDétails du produit\u003c\/b\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eQuantité : 1\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eDimension : Hauteur\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e 50 cm (19,6 po) × largeur\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e 28 cm (11,0 pouces)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eMatériel:\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e Papier Washi Mino\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eOrigine:\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e Fabriqué à Gifu, Japon\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eMarque : Asano Shoten\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e\n\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e Type de source d'alimentation : Lampe LED alimentée par batterie.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Asano Shoten","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51113469772049,"sku":"1903","price":220.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/Japanese_Paper_Floor_Lamp_Chochin_lamp_02_in_a_dimly_lit_room.jpg?v=1740347575"},{"product_id":"japanese-paper-floor-lamp-chochin-lamp-03","title":"Lampadaire en papier japonais « Chochin lamp 03 »","description":"\u003ch1\u003e \u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eLampadaire en papier japonais « Chochin lamp 03 »\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cspan\u003eLa « Chochin Lamp 03 » est un lampadaire qui réinterprète la lanterne traditionnelle de Gifu avec une touche de modernité. Fabriquée par Asano Shoten à partir du papier Mino Washi le plus fin, cette lampe présente une structure fine et élégante et un magnifique abat-jour sphérique. Mesurant 50 cm de haut et 37 cm de large, elle diffuse une douce et chaleureuse lumière qui apporte sérénité et apaisement aux salons et chambres. Légère et facile à assembler, la « Chochin Lamp 03 » allie harmonieusement design et fonctionnalité, offrant une lumière d'ambiance apaisante et confortable pour sublimer n'importe quel espace.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"title inline-richtext h2\"\u003e Principaux points forts\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Artisanat authentique de Gifu, sensibilité moderne :  \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eDécouvrez l'héritage des lanternes de Gifu avec une touche de modernité. La « Chochin Lamp 03 » d'Asano Shoten insuffle l'essence et l'art japonais dans une pièce intemporelle et fonctionnelle pour une vie paisible.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Élégance japonaise contemporaine :\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e Sublimez votre espace Japandi. La lampe Chochin 03 (19,6 po de hauteur) offre une esthétique contemporaine inspirée de l'art des lanternes de Gifu, ajoutant une élégance distinctive et une touche d'essence japonaise.\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"inline-richtext\"\u003e Doux Mino Washi Glow :\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eDécouvrez l'ambiance sereine de Mino Washi. La lampe Chochin 03 diffuse une lumière douce et chaleureuse, idéale pour apporter tranquillité et détente aux espaces de vie modernes.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"inline-richtext\"\u003e Art léger et léger, assemblage facile :\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eŒuvre lumineuse fonctionnelle d'Asano Shoten. Légère et facile à monter, la lampe Chochin 03 apporte avec aisance une beauté japonaise intemporelle et une ambiance sereine à votre intérieur.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eLanternes de Gifu : un savoir-faire intemporel en Mino Washi et bambou\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eLes lanternes de Gifu sont un artisanat traditionnel de la ville de Gifu, dans la préfecture de Gifu, riche de plus de 300 ans d'histoire. Désignées Artisanat traditionnel national en 1995, ces lanternes se caractérisent par un savoir-faire délicat utilisant du papier Mino Washi, riche de 1 300 ans d'histoire, et du bambou. L'attrait du Mino Washi réside dans son remarquable mélange de finesse, de durabilité et de beauté, rendu possible par les techniques expertes de fabrication du papier d'artisans qualifiés. La série de lampes Akari, mondialement connue, d'Isamu Noguchi est également produite à Gifu selon les techniques des lanternes de Gifu. Vénérées au Japon comme à l'étranger, les lanternes de Gifu sont considérées comme des pièces d'éclairage intérieur exceptionnelles, alliant élégance traditionnelle et design moderne.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eAsano Shoten : Plus d'un siècle de savoir-faire artisanal des lanternes de Gifu\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eFondée en 1917 dans la préfecture de Gifu, Asano Shoten est une entreprise de lanternes réputée, forte de plus d'un siècle d'histoire, perpétuant la tradition de fabrication des lanternes de Gifu, remontant à l'époque d'Edo. Aujourd'hui encore, l'entreprise perpétue des techniques ancestrales et s'approvisionne principalement en matériaux locaux, garantissant ainsi la qualité exceptionnelle de ses lanternes de Gifu. En alliant l'élégance intemporelle du washi Mino à des designs contemporains, Asano Shoten a développé des lampes en papier modernes qui préservent et adaptent l'héritage et les techniques de l'artisanat des lanternes de Gifu à notre époque, incarnant un mélange harmonieux de tradition et d'innovation.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eLampadaire en papier japonais blanc pour salon de style Japandi\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eLa « lampe Chocin 03 » est une œuvre d'art lumineuse qui sublime la lanterne traditionnelle de Gifu en un chef-d'œuvre de design moderne, réalisée à partir du papier washi Mino le plus raffiné. Mesurant 37 cm de large et 50 cm de haut, ce lampadaire allie harmonieusement la douce et chaleureuse lueur caractéristique des lanternes de Gifu à une esthétique contemporaine. Imprégnée d'essence japonaise, elle offre une lumière d'ambiance apaisante et relaxante à votre salon ou votre chambre. Légère et facile à assembler, cette lampe polyvalente offre la portabilité et la praticité propres aux lanternes, un atout intemporel pour tout espace.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cb\u003eDétails du produit\u003c\/b\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eQuantité : 1\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eDimension : Hauteur\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e 50 cm (19,6 po) × largeur\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e 37 cm (14,5 pouces)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eMatériel:\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e Papier Washi Mino\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eOrigine:\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e Fabriqué à Gifu, Japon\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eMarque : Asano Shoten\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Type de source d'alimentation : Lampe LED alimentée par batterie.\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Asano Shoten","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51113479831825,"sku":"1904","price":220.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/Japanese_Paper_Floor_Lamp_Chochin_lamp_03_in_a_dimly_lit_room.jpg?v=1740347607"},{"product_id":"japanese-paper-floor-lamp-paper-moon-01","title":"Lampadaire en papier japonais « Paper Moon 01 »","description":"\u003ch1\u003eLampadaire en papier japonais « Paper Moon 01 »\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp\u003e Sublimez votre espace avec la « Paper Moon 01 », une captivante lampe en papier japonais conçue par le célèbre Shigeru Uchida. Sa magnifique forme organique ovoïde apporte une touche sereine et sculpturale à n'importe quelle pièce. Fabriqué à la main selon les techniques ancestrales des lanternes de Gifu, son abat-jour est en Mino Washi haut de gamme, un papier vieux de 1 300 ans, réputé pour sa beauté et sa résistance. La douce lumière qui filtre à travers le washi crée une atmosphère paisible et wabi-sabi, idéale pour un salon ou une chambre. Son format compact (L 18 x H 21 cm) permet à ce lampadaire japonais polyvalent de s'intégrer harmonieusement à tout espace, apportant une touche d'élégance discrète.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e Détails du produit\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eQuantité\u003c\/strong\u003e : 1\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eDimensions\u003c\/strong\u003e : L 18 cm (7,1 po) × H 21 cm (8,3 po)\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMatériau\u003c\/strong\u003e : papier Mino Washi, bambou\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eOrigine\u003c\/strong\u003e : Fabriqué à Gifu, Japon\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMarque\u003c\/strong\u003e : Asano Shoten\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eType de source d'alimentation\u003c\/strong\u003e : Électrique filaire (25 W, culot d'ampoule E14)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Asano Shoten","offers":[{"title":"prise américaine","offer_id":52397716111633,"sku":"1905","price":160.0,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Prise UE","offer_id":52397716144401,"sku":"1905_2","price":160.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/The_Japanese_Paper_Floor_Lamp__paper_moon__01_a1681d43-d836-4163-9ed4-dd8cfbfaaae0.jpg?v=1758714180"},{"product_id":"japanese-paper-floor-lamp-paper-moon-02","title":"Lampadaire en papier japonais « Paper Moon 02 »","description":"\u003ch1\u003e\n\n \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eLampadaire en papier japonais « Paper Moon 02 »\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eSublimez votre espace avec la « Paper Moon 02 », une superbe lampe en papier japonais conçue par le célèbre Shigeru Uchida. Sa forme élégante est définie par deux courbes savamment étudiées qui créent une silhouette douce et délicate, apportant une touche de grâce à n'importe quelle pièce. Fabriqué à la main selon les techniques ancestrales des lanternes de Gifu, son abat-jour est en Mino Washi haut de gamme, sérigraphié à la main, un papier dont la beauté et la durabilité sont reconnues depuis 1 300 ans. La douce lumière qui filtre à travers le papier crée une atmosphère sereine et wabi-sabi, parfaite pour un salon ou une chambre. Son format compact (L 20 x H 21 cm) permet à cet élégant lampadaire japonais de s'intégrer harmonieusement à votre intérieur.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eDétails du produit\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eQuantité\u003c\/strong\u003e : 1\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions\u003c\/strong\u003e : L 20 cm (7,9 po) × H 21 cm (8,3 po)\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eMatériau\u003c\/strong\u003e : papier Mino Washi, bambou\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eOrigine\u003c\/strong\u003e : Fabriqué à Gifu, Japon\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eMarque\u003c\/strong\u003e : Asano Shoten\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eType de source d'alimentation\u003c\/strong\u003e : Électrique filaire (25 W, culot d'ampoule E14)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Asano Shoten","offers":[{"title":"prise américaine","offer_id":52397878837521,"sku":"1906","price":170.0,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Prise UE","offer_id":52397878870289,"sku":"1906_2","price":170.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/The_Japanese_Paper_Floor_Lamp_paper_moon_02.jpg?v=1756478360"},{"product_id":"japanese-paper-floor-lamp-paper-moon-03","title":"Lampadaire en papier japonais « Paper Moon 03 »","description":"\u003ch1\u003e Lampadaire en papier japonais « Paper Moon 03 »\u003c\/h1\u003e\n\n \u003cp\u003eSublimez votre espace avec la « Paper Moon 03 », une élégante lampe en papier japonais conçue par le célèbre Shigeru Uchida. Sa silhouette verticale sophistiquée, mesurant 40 cm de haut sur 12,5 cm de large, crée une atmosphère d'élégance japonaise raffinée et moderne. Fabriqué à la main selon les techniques ancestrales des lanternes de Gifu, son abat-jour est en papier Mino Washi traditionnel, un matériau dont la beauté et la résistance sont reconnues depuis 1 300 ans. La douce et chaleureuse lueur qui filtre à travers le washi enveloppe votre salon, votre chambre ou votre bureau d'une ambiance paisible. Parfaitement placé sur une table d'appoint ou une étagère, ce lampadaire japonais polyvalent apporte l'élégance discrète du patrimoine japonais aux intérieurs modernes.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e Détails du produit\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eQuantité\u003c\/strong\u003e : 1\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eDimensions\u003c\/strong\u003e : L 12,5 cm (4,9 po) × H 40 cm (15,7 po)\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMatériau\u003c\/strong\u003e : papier Mino Washi, bambou\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eOrigine\u003c\/strong\u003e : Fabriqué à Gifu, Japon\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMarque\u003c\/strong\u003e : Asano Shoten\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eType de source d'alimentation\u003c\/strong\u003e : Électrique filaire (25 W, culot d'ampoule E14)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Asano Shoten","offers":[{"title":"prise américaine","offer_id":52397881590033,"sku":"1907","price":160.0,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Prise UE","offer_id":52397881622801,"sku":"1907_2","price":160.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/The_Japanese_Paper_Floor_Lamp_paper_moon_03.jpg?v=1756478384"},{"product_id":"japanese-paper-floor-lamp-paper-moon-04","title":"Lampadaire en papier japonais « Paper Moon 04 »","description":"\u003ch2\u003e\n\n \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eLampadaire en papier japonais « Paper Moon 04 »\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eSublimez votre espace avec la « Paper Moon 04 », une lampe japonaise en papier unique conçue par le célèbre Shigeru Uchida. Sa silhouette horizontale unique, mesurant 35 cm de large sur 14 cm de haut, attire le regard vers le bas pour créer une impression sereine de profondeur et d'espace. Fabriqué à la main selon les techniques ancestrales des lanternes de Gifu, son abat-jour est en papier Mino Washi traditionnel, un matériau dont la beauté et la durabilité sont reconnues depuis 1 300 ans. Sa lumière douce et diffuse crée une ambiance apaisante, faisant de ce lampadaire japonais le choix idéal pour ancrer votre espace dans l'élégance discrète du design japonais. Parfait pour une console basse, une étagère ou un coin, il apporte une esthétique apaisante et raffinée à tout intérieur moderne.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eDétails du produit\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eQuantité\u003c\/strong\u003e : 1\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions\u003c\/strong\u003e : L 35 cm (13,8 po) × H 14 cm (5,5 po)\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eMatériau\u003c\/strong\u003e : papier Mino Washi, bambou\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eOrigine\u003c\/strong\u003e : Fabriqué à Gifu, Japon\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eMarque\u003c\/strong\u003e : Asano Shoten\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eType de source d'alimentation\u003c\/strong\u003e : Électrique filaire (25 W, culot d'ampoule E14)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Asano Shoten","offers":[{"title":"prise américaine","offer_id":52397882442001,"sku":"1908","price":180.0,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Prise UE","offer_id":52397882474769,"sku":"1908_2","price":180.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/The_Japanese_Paper_Floor_Lamp_paper_moon_04.jpg?v=1756478396"},{"product_id":"japanese-paper-floor-lamp-paper-moon-05","title":"Lampadaire en papier japonais « Paper Moon 05 »","description":"\u003ch1\u003e\n\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eLampadaire en papier japonais « Paper Moon 05 »\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/h1\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eSublimez votre espace avec « Paper Moon 05 », une lampe en papier japonais minimaliste de Shigeru Uchida qui capture la beauté d'une pleine lune dans une sphère parfaite de papier washi. Mesurant 30 cm de diamètre, elle est fabriquée à la main par des artisans qualifiés selon la technique des lanternes de Gifu, vieille de 300 ans. Sa lumière, doucement diffusée à travers le papier Mino Washi traditionnel, emplit votre salon ou votre chambre d'une atmosphère japonaise calme, poétique et sereine. Polyvalente comme lampadaire japonais ou lampe de table, elle est un objet lumineux qui apporte à votre intérieur une élégance discrète et un design japonais moderne.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eDétails du produit\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eQuantité\u003c\/strong\u003e : 1\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eDimension\u003c\/strong\u003e : Diamètre 30 cm (11,8 po)\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eMatériau\u003c\/strong\u003e : papier Mino Washi, bambou\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eOrigine\u003c\/strong\u003e : Fabriqué à Gifu, Japon\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eMarque\u003c\/strong\u003e : Asano Shoten\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eType de source d'alimentation\u003c\/strong\u003e : Électrique filaire (25 W, culot d'ampoule E14)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Asano Shoten","offers":[{"title":"prise américaine","offer_id":52397888930065,"sku":"1909","price":170.0,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Prise UE","offer_id":52397888962833,"sku":"1909_2","price":170.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/The_Japanese_Paper_Floor_Lamp_paper_moon_05.jpg?v=1756478408"},{"product_id":"japanese-paper-floor-lamp-paper-moon-05g","title":"Lampadaire en papier japonais « Paper Moon 05G »","description":"\u003ch1\u003e\n\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eLampadaire en papier japonais « paper moon 05G »\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eSublimez votre espace avec « Paper Moon 05G », une œuvre d'art lumineuse conçue par le célèbre Shigeru Uchida. Cette lampe japonaise unique en papier allie artisanat traditionnel et art moderne, avec un graphisme délicat sur une sphère minimaliste de 30 cm de diamètre. Fabriquée à la main selon les techniques ancestrales des lanternes Gifu et du papier Mino Washi, elle exprime une fantaisie intellectuelle unique. L'alliance d'une lumière douce et diffuse et d'un graphisme contemporain crée une touche sophistiquée, apportant à votre intérieur une touche d'inspiration artistique et une atmosphère japonaise sereine.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003ch2\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eDétails du produit\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eQuantité\u003c\/strong\u003e : 1\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eDimension\u003c\/strong\u003e : Diamètre 30 cm (11,8 po)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eMatériau\u003c\/strong\u003e : papier Mino Washi, bambou\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eOrigine\u003c\/strong\u003e : Fabriqué à Gifu, Japon\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eMarque\u003c\/strong\u003e : Asano Shoten\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eType de source d'alimentation\u003c\/strong\u003e : Électrique filaire (25 W, culot d'ampoule E14)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Asano Shoten","offers":[{"title":"prise américaine","offer_id":52407226368273,"sku":"1910","price":230.0,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Prise UE","offer_id":52407226401041,"sku":"1910_2","price":230.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/The_Japanese_Paper_Floor_Lamp_paper_moon_05G.jpg?v=1756478427"},{"product_id":"japanese-paper-floor-lamp-paper-moon-13","title":"Lampadaire en papier japonais « Paper Moon 13 »","description":"\u003ch1\u003e\n\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eLampadaire en papier japonais « Paper Moon 13 »\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/h1\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eSublimez votre espace avec la « Paper Moon 13 », une lampe japonaise sophistiquée en papier conçue par le célèbre Shigeru Uchida. Sa forme épurée souligne la verticalité, avec ses dimensions de 86 cm de haut sur 25 cm de large, apportant calme et élégance raffinée à tout intérieur moderne. Fabriquée à la main selon la technique des lanternes Gifu, vieille de 300 ans, et utilisant du papier Mino Washi traditionnel, cette lampe témoigne de l'héritage japonais. Sa douce et chaleureuse lumière est idéale pour créer un coin tranquille dans votre salon ou votre chambre. Avec sa silhouette haute et élancée, ce lampadaire japonais par excellence offre une présence majestueuse dans un format compact, alliant design minimaliste et art intemporel.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eDétails du produit\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eQuantité\u003c\/strong\u003e : 1\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions\u003c\/strong\u003e : L 25 cm (9,8 po) × H 86 cm (33,9 po)\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eMatériau\u003c\/strong\u003e : papier Mino Washi, bambou\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eOrigine\u003c\/strong\u003e : Fabriqué à Gifu, Japon\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eMarque\u003c\/strong\u003e : Asano Shoten\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eType de source d'alimentation\u003c\/strong\u003e : Électrique filaire (25 W, culot d'ampoule E17)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003ePrécautions d'utilisation\u003c\/strong\u003e : Veuillez vous assurer d'utiliser un convertisseur de tension et un adaptateur de prise adaptés à votre région lorsque vous utilisez ce produit.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Asano Shoten","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52077607092497,"sku":"1911","price":360.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/The_Japanese_Paper_Floor_Lamp_paper_moon_13.jpg?v=1756478488"},{"product_id":"japanese-paper-floor-lamp-gemini-01","title":"Lampadaire en papier japonais « GEMINI » 01","description":"\u003ch1\u003e\n\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eLampadaire en papier japonais « GEMINI » 01\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/h1\u003e\n\n \u003cp\u003eSublimez votre espace avec « GEMINI » 01, une lampe japonaise moderne en papier signée Hayashi Kogei, héritière de la tradition Mino Washi de Gifu. Sa forme unique et raffinée a été imaginée par un designer new-yorkais. Fabriquée en Mino Washi haut de gamme vieux de 1 300 ans, elle utilise spécifiquement le « papier Harusame », qui se distingue par son délicat motif moucheté d'eau. La lumière diffusée à travers ce design translucide est douce et chaleureuse, diffusant une sérénité apaisante. Mesurant 50 cm de haut sur 40 cm de profondeur, ce lampadaire japonais est parfaitement dimensionné pour un coin salon ou le sol d'une chambre. Véritable signature de nos lampadaires en papier, il transforme l'héritage des lanternes de Gifu en un design moderne, apportant à votre intérieur la beauté et la tranquillité japonaises.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e Détails du produit\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Quantité : 1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Dimensions : 40 cm de profondeur x 50 cm de hauteur\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Matériau : papier Mino Washi\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Origine : Fabriqué à Gifu, Japon\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Marque : Hayashi Kogei\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e prise américaine\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Tension : V120\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Taille de l'ampoule : E12 (non incluse)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fiche : Type A (2 broches)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Certification : Cordon certifié UL (listé UL)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e Prise UE\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Tension : V230\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eTaille de l'ampoule : E14 (non incluse)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Prise : Type C (2 broches)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Certification : cordon marqué CE\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Hayashi Kogei","offers":[{"title":"prise américaine","offer_id":52604666249489,"sku":"1625","price":400.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Prise UE","offer_id":52604666282257,"sku":"1625_2","price":400.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/The_Japanese_Paper_Floor_Lamp_GEMINI_01.jpg?v=1761218259"},{"product_id":"japanese-paper-floor-lamp-gemini-02","title":"Lampadaire en papier japonais « GEMINI » 02","description":"\u003ch1\u003e\n\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eLampadaire en papier japonais « GEMINI » 02\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/h1\u003e\n\n \u003cp\u003eSublimez votre espace avec « GEMINI » 02, une superbe lampe en papier japonais signée Hayashi Kogei, artisans de la tradition Mino Washi de Gifu. Sa forme sculpturale unique, imaginée par un designer new-yorkais, apporte une touche moderne et artistique à tout intérieur. Fabriquée en Mino Washi vieux de 1 300 ans, elle utilise spécifiquement du « papier Harusame », qui se distingue par son délicat motif moucheté d'eau. Avec ses dimensions imposantes de 60 cm de haut sur 40 cm de profondeur, ce lampadaire japonais diffuse une lumière douce et chaleureuse. La lumière filtrée à travers le washi enveloppe votre espace d'une atmosphère apaisante et apaisante. Parmi nos lampadaires en papier haut de gamme, il allie parfaitement l'héritage des lanternes de Gifu à un design contemporain.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e Détails du produit\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Quantité : 1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Dimensions : 40 cm de profondeur (15,7 po) x 60 cm de hauteur (23,6 po)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Matériau : papier Mino Washi\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Origine : Fabriqué à Gifu, Japon\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Marque : Hayashi Kogei\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e prise américaine\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Tension : V120\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Taille de l'ampoule : E12 (non incluse)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fiche : Type A (2 broches)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Certification : Cordon certifié UL (listé UL)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e Prise UE\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Tension : V230\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Taille de l'ampoule : E14 (non incluse)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Prise : Type C (2 broches)\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eCertification : cordon marqué CE\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Hayashi Kogei","offers":[{"title":"prise américaine","offer_id":52604671099153,"sku":"1626","price":400.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Prise UE","offer_id":52604671131921,"sku":"1626_2","price":400.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/The_Japanese_Paper_Floor_Lamp_GEMINI_02.jpg?v=1761218301"},{"product_id":"japanese-paper-floor-lamp-me-look-01-white","title":"Lampadaire en papier japonais « ME-LOOK 01 » blanc","description":"\u003ch1\u003e Lampadaire en papier japonais « ME-LOOK 01 » blanc\u003c\/h1\u003e\n\n \u003cp\u003eDécouvrez le « ME-LOOK 01 », un lampadaire japonais unique créé par Hayashi Kogei, maître du papier artisanal de Gifu. Ce lampadaire allie l'héritage de 1 300 ans du Mino Washi à un design moderne et saisissant. Son secret réside dans le papier « Melook », un washi créatif réalisé en entrelaçant des fibres de Kozo (mûrier à papier) autour d'un délicat motif de toile. Cette technique innovante offre un équilibre parfait entre modernité et sérénité japonaise. Sa forme élancée et colonnaire, mesurant 91 cm de haut x 16,5 cm de large, est idéale pour un coin de salon ou une chambre. Ce lampadaire en papier, l'un de nos modèles signatures, diffuse une lumière douce et complexe qui emplit votre espace de sérénité et d'une atmosphère relaxante et apaisante.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e Détails du produit\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Quantité : 1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Dimensions : 35,8\" H\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e (91 cm) × 6,5\" L\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e (16,5 cm) × 6,5\" P (16,5 cm)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Matériau : Mino Washi\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Origine : Fabriqué à Gifu, Japon\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Marque : Hayashi Kogei\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e prise américaine\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Tension : V120\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Taille de l'ampoule : E26 (non incluse)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fiche : Type A (2 broches)\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eCertification : Cordon certifié UL (listé UL)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e Prise UE\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Tension : V230\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Taille de l'ampoule : E27 (non incluse)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Prise : Type C (2 broches)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Certification : cordon marqué CE\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Hayashi Kogei","offers":[{"title":"prise américaine","offer_id":52604674212113,"sku":"1627","price":620.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Prise UE","offer_id":52604674244881,"sku":"1627_2","price":620.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/The_Japanese_Paper_Floor_Lamp_ME-LOOK_01_White.jpg?v=1761221556"},{"product_id":"japanese-paper-floor-lamp-me-look-01-black","title":"Lampadaire en papier japonais « ME-LOOK 01 » noir","description":"\u003ch1\u003e Lampadaire en papier japonais « ME-LOOK 01 » noir\u003c\/h1\u003e\n\n \u003cp\u003eDécouvrez le « ME-LOOK 01 », un lampadaire japonais unique créé par Hayashi Kogei, maître du papier artisanal de Gifu. Ce lampadaire allie l'héritage de 1 300 ans du Mino Washi à un design moderne et saisissant. Son secret réside dans le papier « Melook », un washi créatif réalisé en entrelaçant des fibres de Kozo (mûrier à papier) autour d'un délicat motif de toile. Cette technique innovante offre un équilibre parfait entre modernité et sérénité japonaise. Sa forme élancée et colonnaire, mesurant 91 cm de haut x 16,5 cm de large, est idéale pour un coin de salon ou une chambre. Ce lampadaire en papier, l'un de nos modèles signatures, diffuse une lumière douce et complexe qui emplit votre espace de sérénité et d'une atmosphère relaxante et apaisante.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e Détails du produit\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Quantité : 1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Dimensions : 35,8\" H\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e (91 cm) × 6,5\" L\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e (16,5 cm) × 6,5\" P\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e (16,5 cm)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Matériau : Mino Washi\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Origine : Fabriqué à Gifu, Japon\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Marque : Hayashi Kogei\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e prise américaine\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Tension : V120\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Taille de l'ampoule : E26 (non incluse)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fiche : Type A (2 broches)\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eCertification : Cordon certifié UL (listé UL)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e Prise UE\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Tension : V230\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Taille de l'ampoule : E27 (non incluse)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Prise : Type C (2 broches)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Certification : cordon marqué CE\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Hayashi Kogei","offers":[{"title":"prise américaine","offer_id":52604676702481,"sku":"1628","price":620.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Prise UE","offer_id":52604676735249,"sku":"1628_2","price":620.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/The_Japanese_Paper_Floor_Lamp_ME-LOOK_01_Black.jpg?v=1761218390"},{"product_id":"japanese-paper-floor-lamp-me-look-02-white","title":"Lampadaire en papier japonais « ME-LOOK 02 » blanc","description":"\u003ch1\u003e\n\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eLampadaire en papier japonais « ME-LOOK 02 » blanc\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/h1\u003e\n\n \u003cp\u003eDécouvrez « ME-LOOK 02 », une lampe japonaise polyvalente en papier signée Hayashi Kogei, maître du papier artisanal de Gifu. Cette lampe allie l'héritage de 1 300 ans du Mino Washi à des techniques modernes et innovantes. Sa particularité réside dans le papier « Melook », un washi créatif réalisé en entrelaçant des fibres de Kozo (mûrier à papier) autour d'un délicat motif de toile. Compacte et fine (61 cm x 10,5 cm), cette lampe est polyvalente. Parfaite comme lampadaire japonais dans un salon ou une chambre, elle est aussi idéale comme éclairage d'appoint sur un meuble ou une console d'entrée. La lumière douce et complexe diffusée par son abat-jour unique apporte une atmosphère sophistiquée et apaisante à votre espace.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e Détails du produit\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Quantité : 1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Dimensions : 24\" H\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e (61 cm) × 4,1\" L\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e (10,5 cm) × 4,1\" P\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e (10,5 cm)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Matériau : Mino Washi\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Origine : Fabriqué à Gifu, Japon\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Marque : Hayashi Kogei\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e prise américaine\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Tension : V120\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Taille de l'ampoule : E12 (non incluse)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fiche : Type A (2 broches)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Certification : Cordon certifié UL (listé UL)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e Prise UE\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Tension : V230\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Taille de l'ampoule : E14 (non incluse)\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003ePrise : Type C (2 broches)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Certification : cordon marqué CE\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Hayashi Kogei","offers":[{"title":"prise américaine","offer_id":52604677914897,"sku":"1629","price":400.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Prise UE","offer_id":52604677947665,"sku":"1629_2","price":400.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/The_Japanese_Paper_Floor_Lamp_ME-LOOK_02_White.jpg?v=1761218442"},{"product_id":"japanese-paper-floor-lamp-me-look-02-black","title":"Lampadaire en papier japonais « ME-LOOK 02 » noir","description":"\u003ch1\u003e\n\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eLampadaire en papier japonais « ME-LOOK 02 » noir\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/h1\u003e\n\n \u003cp\u003eDécouvrez « ME-LOOK 02 », une lampe japonaise polyvalente en papier signée Hayashi Kogei, maître du papier artisanal de Gifu. Cette lampe allie l'héritage de 1 300 ans du Mino Washi à des techniques modernes et innovantes. Sa particularité réside dans le papier « Melook », un washi créatif réalisé en entrelaçant des fibres de Kozo (mûrier à papier) autour d'un délicat motif de toile. Compacte et fine (61 cm x 10,5 cm), cette lampe est polyvalente. Parfaite comme lampadaire japonais dans un salon ou une chambre, elle est aussi idéale comme éclairage d'appoint sur un meuble ou une console d'entrée. La lumière douce et complexe diffusée par son abat-jour unique apporte une atmosphère sophistiquée et apaisante à votre espace.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e Détails du produit\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Quantité : 1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Dimensions : 24\" H (61 cm) × 4,1\" L (10,5 cm) × 4,1\" P\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e (10,5 cm)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Matériau : Mino Washi\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Origine : Fabriqué à Gifu, Japon\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Marque : Hayashi Kogei\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e prise américaine\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Tension : V120\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Taille de l'ampoule : E12 (non incluse)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fiche : Type A (2 broches)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Certification : Cordon certifié UL (listé UL)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e Prise UE\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Tension : V230\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Taille de l'ampoule : E14 (non incluse)\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003ePrise : Type C (2 broches)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Certification : cordon marqué CE\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Hayashi Kogei","offers":[{"title":"prise américaine","offer_id":52604678439185,"sku":"1630","price":400.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Prise UE","offer_id":52604678471953,"sku":"1630_2","price":400.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/The_Japanese_Paper_Floor_Lamp_ME-LOOK_02_Black.jpg?v=1761218519"},{"product_id":"japanese-paper-floor-lamp-me-look-03-white","title":"Lampadaire en papier japonais « ME-LOOK 03 » blanc","description":"\u003ch1\u003e\n\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eLampadaire en papier japonais « ME-LOOK 03 » blanc\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/h1\u003e\n\n \u003cp\u003eDécouvrez la lampe « ME-LOOK 03 » de Hayashi Kogei, un atelier historique de Gifu alliant 1 300 ans de tradition Mino Washi à l'art moderne. Cette lampe est fabriquée à partir de papier « Merukku » unique, obtenu en entrelaçant de délicats fils semblables à des toiles d'araignée avec des fibres de Kozo (mûrier) lors de la fabrication du papier. Son design cubique stable, mesurant 31 cm de haut et 25 cm de large, offre un équilibre parfait entre esthétique moderne et sérénité japonaise. Idéale comme lampadaire compact, elle constitue également une élégante décoration sur une table de chevet ou une étagère. La lumière complexe et chaleureuse qui filtre à travers l'abat-jour complexe projette des ombres profondes, imprégnant votre espace d'une sensation de wa (harmonie japonaise) et de bien-être.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e Détails du produit\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Quantité : 1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Dimensions : H 31 cm (12,2 po) × L 25 cm (9,8 po) × P 25 cm (9,8 po)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Matériau : papier Mino Washi\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Origine : Fabriqué à Gifu, Japon\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Marque : Hayashi Kogei\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e prise américaine\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Tension : V120\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Taille de l'ampoule : E26 (non incluse)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fiche : Type A (2 broches)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Certification : Cordon certifié UL (listé UL)\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e Prise UE\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Tension : V230\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Taille de l'ampoule : E27 (non incluse)\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003ePrise : Type C (2 broches)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Certification : cordon marqué CE\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Hayashi Kogei","offers":[{"title":"prise américaine","offer_id":52604679979281,"sku":"1631","price":440.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Prise UE","offer_id":52604680012049,"sku":"1631_2","price":440.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/The_Japanese_Paper_Floor_Lamp_ME-LOOK_03_White.jpg?v=1761218562"},{"product_id":"japanese-paper-floor-lamp-me-look-03-black","title":"Lampadaire en papier japonais « ME-LOOK 03 » noir","description":"\u003ch1\u003e\n\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eLampadaire en papier japonais « ME-LOOK 03 » noir\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/h1\u003e\n\n \u003cp\u003eDécouvrez la lampe « ME-LOOK 03 » de Hayashi Kogei, un atelier historique de Gifu alliant 1 300 ans de tradition Mino Washi à l'art moderne. Cette lampe est fabriquée à partir de papier « Merukku » unique, obtenu en entrelaçant de délicats fils semblables à des toiles d'araignée avec des fibres de Kozo (mûrier) lors de la fabrication du papier. Son design cubique stable, mesurant 31 cm de haut et 25 cm de large, offre un équilibre parfait entre esthétique moderne et sérénité japonaise. Idéale comme lampadaire compact, elle constitue également une élégante décoration sur une table de chevet ou une étagère. La lumière complexe et chaleureuse qui filtre à travers l'abat-jour complexe projette des ombres profondes, imprégnant votre espace d'une sensation de wa (harmonie japonaise) et de bien-être.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e Détails du produit\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Quantité : 1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Dimensions : H 31 cm (12,2 po) × L 25 cm (9,8 po) × P 25 cm (9,8 po)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Matériau : papier Mino Washi\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Origine : Fabriqué à Gifu, Japon\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Marque : Hayashi Kogei\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e prise américaine\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Tension : V120\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Taille de l'ampoule : E26 (non incluse)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fiche : Type A (2 broches)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Certification : Cordon certifié UL (listé UL)\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e Prise UE\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Tension : V230\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Taille de l'ampoule : E27 (non incluse)\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003ePrise : Type C (2 broches)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Certification : cordon marqué CE\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Hayashi Kogei","offers":[{"title":"prise américaine","offer_id":52604685451537,"sku":"1632","price":440.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Prise UE","offer_id":52604685484305,"sku":"1632_2","price":440.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/The_Japanese_Paper_Floor_Lamp_ME-LOOK_03_Black.jpg?v=1761218576"},{"product_id":"japanese-wood-floor-lamp-san-large","title":"Japanese Wood Floor Lamp \"SAN\" Large","description":"\u003ch1\u003eLampadaire Japonais en Bois \"SAN\" Grand Modèle\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003eDécouvrez le luxe de \"décorer avec des ombres\" grâce au Lampadaire Japonais en Bois \"SAN\" Grand Modèle. Utilisant un travail du bois Kumiko vieux de 1 400 ans, les artisans assemblent cette lampe en bois avec une précision de 0,1 mm. Son véritable chef-d'œuvre réside dans les motifs géométriques radiaux projetés sur vos murs et sols, transformant instantanément n'importe quelle pièce en un sanctuaire Zen serein. Fabriqué à partir du rare Aomori Hiba – le même bois durable que l'on trouve dans les temples classés au patrimoine mondial – le cadre de 46 cm de haut incarne l'élégance Wabi Sabi. Qu'elle projette un art de l'ombre complexe la nuit ou qu'elle se tienne comme une sculpture minimaliste le jour, cette lampe alimentée par USB apporte la quiétude profonde de l'héritage japonais à votre maison contemporaine.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cspan\u003eDétails du produit\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eQuantité : 1\u003cbr\/\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensions : Hauteur 46 cm × Largeur 15 cm × Profondeur 15 cm\u003cbr\/\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMatériau : Aomori Hiba (Bois Naturel)\u003cbr\/\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOrigine : Fabriqué au Japon\u003cbr\/\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMarque : Hayashi Mokkougei\u003cbr\/\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eType de source d'alimentation : USB Type A (Brancher)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eKumiko Zaiku : 1 400 ans de maîtrise dans chaque lampe japonaise\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eLe Kumiko Zaiku est une technique traditionnelle japonaise de travail du bois dont l'histoire remonte à plus de 1 400 ans. Créé en emboîtant de délicates pièces de bois sans un seul clou, il produit des motifs géométriques complexes qui incarnent le summum de l'artisanat. Notre collection \"Ki no Akari\" transforme cet héritage en une lampe japonaise moderne. Utilisant des bois naturels de haute qualité comme l'Aomori Hiba, la douce chaleur de l'ampoule libère un parfum forestier apaisant. Cette mini lampe est plus qu'une simple lampe en bois ; c'est une œuvre d'art sensorielle qui calme l'esprit. Aujourd'hui, seul un nombre limité d'artisans maîtres perpétuent cet artisanat complexe, faisant de chaque pièce un trésor rare qui allie une âme ancienne et la vie contemporaine.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eHayashi Mokkougei : Le Mystère de l'Aomori Hiba et l'Art Intemporel du Kumiko\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eRésistant aux rudes neiges d'Aomori, le mystique arbre \"Aomori Hiba\" pousse lentement et régulièrement pendant 100 ans. Hayashi Mokkougei utilise ce matériau rare – l'un des trois plus beaux bois du Japon – pour créer chaque lampe japonaise en utilisant les techniques traditionnelles \"Kumiko\". L'Aomori Hiba contient du Hinokitiol naturel, offrant des propriétés antibactériennes exceptionnelles et un parfum de forêt qui apporte une profonde relaxation. Sa durabilité incroyable est prouvée par le temple Chuson-ji Konjikido, vieux de 800 ans, à Iwate. Ces motifs géométriques, fabriqués comme une lampe en bois avec une précision de 0,1 mm, sont plus que de l'éclairage – ce sont de l'art. Chaque pièce apporte une touche de Zen et la chaleur de l'artisanat japonais à votre vie quotidienne.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eUn Lampadaire Japonais en Bois Sculptural pour Intérieurs Zen\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eTransformez votre intérieur avec le lampadaire japonais en bois \"SAN\" grand modèle, un chef-d'œuvre du travail traditionnel du bois Kumiko. Cette élégante lampe en bois est fabriquée à partir d'Aomori Hiba, le même bois durable que celui trouvé dans le célèbre temple Chuson-ji Konjikido dans la préfecture d'Iwate, au Japon. D'une taille de 15 × 15 × 46 cm, son cadre vertical minimaliste projette des ombres géométriques complexes qui transforment votre salon ou votre chambre en un sanctuaire serein. Fabriqué à la main par des experts sans clous, il incarne l'esprit du \"Wabi Sabi\", servant de pièce sculpturale magnifique même lorsque la lumière est éteinte. Alimentée par USB Type A, cette lampe intègre harmonieusement 1 400 ans d'héritage japonais dans votre style de vie contemporain et conscient.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Hayashi Mokkougei","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53517928857873,"sku":"2803","price":640.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/japanese-wood-floor-lamp-san-large-natural-wood-aomori-hiba-dramatic-shadow.jpg?v=1778509448"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/collections\/DSC06519.jpg?v=1743749956","url":"https:\/\/millenniumleryjp.live\/fr-fr\/collections\/sol-lampes.oembed","provider":"Millennium Gallery JP","version":"1.0","type":"link"}