{"product_id":"japanese-paper-table-lamp-mini-circle","title":"Japanese Papieren Tafellamp \"Mini Cirkel\"","description":"\u003ch1\u003eJapanse papieren tafellamp \"Mini Circle\"\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e\u003cspan\u003eErvaar de kunst van 200 jaar Yame-lantaarntraditie met de \"Mini Circle\" tafellamp van Shiraki Kogei. Gemaakt van duurzaam handgemaakt Yame washi-papier, straalt deze snoerloze lamp tijdloze elegantie uit. Met een hoogte van 14 cm en een diameter van 11 cm brengt het elegante bolvormige ontwerp en zachte licht een rustige sfeer in elke ruimte, van woonkamers tot slaapkamers. Elk stuk is zorgvuldig met de hand vervaardigd in Yame City, Fukuoka, en combineert erfgoed en innovatie om een verfijnde accent voor moderne interieurs te creëren. Verlicht uw huis met deze prachtige fusie van traditie en design.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e\u003cstrong\u003eJapanse Yame-lantaarns: 200 jaar kunstzinnig licht\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\u003cp\u003eYame-lantaarns zijn een traditionele ambacht uit Yame City in de prefectuur Fukuoka, met een geschiedenis van ongeveer 200 jaar. Ze worden gekenmerkt door de \"enkele-lijn spiraalmethode\", waarbij een enkele bamboestreek in een spiraal wordt gewonden, en de prachtig beschilderde lantaarnkappen versierd met motieven van bloemen, vogels en planten. Met lokaal verkregen handgemaakt washi-papier, bamboe en lak produceren ambachtslieden ongeveer 3.000 varianten van lantaarns, waaronder Bon-lantaarns voor boeddhistische altaren en festivallantaarns. Bekend om hun zachte en vriendelijke licht, zijn Yame-lantaarns ook landelijk populair geworden als elegante interieurdecoratie.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e\u003cstrong\u003eShiraki Kogei: Innovatie in papieren lampen voor modern wonen\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\u003cp\u003eShiraki Kogei is een klein bedrijf gevestigd in Yame City, prefectuur Fukuoka, gespecialiseerd in het vervaardigen van de hibukuro (lantaarnkap) voor Yame-lantaarns. Het bedrijf zet zich in voor het behouden en vernieuwen van traditionele technieken door onervaren personen op te leiden tot bekwame ambachtslieden. Gevestigd in Yame, het grootste centrum voor traditionele ambachten op Kyushu, handhaaft Shiraki Kogei tijdloze methoden en ontwikkelt het zijn eigen merk, TORCHIN. Dit merk richt zich op het creëren van ontwerpen die harmoniëren met moderne levensstijlen en produceert unieke lantaarns die zowel nationaal als internationaal worden gedeeld. Via initiatieven die traditie en toekomst verbinden, verspreidt Shiraki Kogei de rijke ambachtelijke cultuur van Yame over de hele wereld.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h2 rte\"\u003e\u003cstrong\u003eJapanse papieren draagbare lamp voor Japandi nachtkastverlichting\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\u003cp\u003eDeze draagbare papieren tafellamp, vervaardigd met de traditionele technieken van Yame-lantaarns uit Fukuoka, Japan, heeft een charmant rond en klein ontwerp, aangevuld met een lampenkap gemaakt van hoogwaardig, opmerkelijk sterk en duurzaam handgemaakt Yame washi-papier. Met een diameter van 11 cm en een hoogte van 14 cm maakt deze lamp een uniek statement als tafellamp in woonkamers of als sfeerlamp in slaapkamers.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eProductdetails\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAantal\u003c\/strong\u003e: 1 \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAfmetingen\u003c\/strong\u003e: Hoogte 14cm (5.5 in)  × Breedte 11cm (4.3 in)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMateriaal\u003c\/strong\u003e:  Washi-papier, Hard Maple \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHerkomst\u003c\/strong\u003e: Gemaakt in Fukuoka, Japan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMerk\u003c\/strong\u003e: Shiraki Kogei\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStroomvoorziening\u003c\/strong\u003e: AAA-batterijhouder (2 batterijen inbegrepen)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLampvoet\u003c\/strong\u003e: LED (batterijgevoed)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Shiraki Kogei","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51076158685457,"sku":"1714","price":130.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/Japanese_Paper_Table_Lamp_Mini_Circle_in_a_dimly_lit_room.jpg?v=1740347876","url":"https:\/\/millenniumleryjp.live\/nl-nl\/products\/japanse-papieren-tafellamp-mini-cirkel","provider":"Millennium Gallery JP","version":"1.0","type":"link"}