L'artisanat du bambou de Shizuoka : 800 ans de beauté délicate et d'élégance au quotidien
Les ouvrages en bambou de Shizuoka sont reconnus pour leur beauté délicate et leurs techniques avancées, représentant un artisanat traditionnel japonais avec une histoire de 800 ans. Originaires de la région de Suruga, dans la préfecture de Shizuoka, leur histoire remonte à l’époque de Kamakura. On raconte que tout a commencé lorsque Imagawa Norikuni a apporté ces techniques de Chine, et depuis, les ouvrages en bambou de Shizuoka ont été raffinés et développés au fil des siècles.
Table des matières
À propos des ouvrages en bambou de Shizuoka
Ces ouvrages se caractérisent par l’utilisation du bambou, fendu en fines lamelles d’environ 1 mm, pour créer de beaux motifs et des formes grâce à une technique unique. Aussi appelée travail de bandes fines de bambou, cette technique est devenue largement populaire au milieu de la période d’Edo. Les pièces, réalisées avec délicatesse, sont légères tout en exprimant la force naturelle et la chaleur du bambou. De plus, les ouvrages en bambou de Shizuoka vont des objets du quotidien pratiques à des œuvres artistiques, appréciés pour leur utilité et leur beauté.
L’Union des métiers d’art du bambou de Shizuoka et ses artisans
Les artisans qui perpétuent et soutiennent les techniques et les traditions des ouvrages en bambou de Shizuoka sont essentiels. Dans la ville de Shizuoka, une coopérative a été organisée pour continuer à protéger cet artisanat traditionnel, avec actuellement 12 artisans membres. Ces artisans, dotés de compétences avancées en tant qu’artisans d’art traditionnels, créent de belles pièces qui s’intègrent à la vie quotidienne, comme des vases à fleurs, des luminaires et des ustensiles pour la cérémonie du thé. Devenir un artisan à part entière demande de 5 à 10 ans, et ceux qui héritent de ces savoir-faire sont extrêmement peu nombreux.
Objets du quotidien en bambou de Shizuoka
Les ouvrages en bambou de Shizuoka comprennent des objets pratiques qui enrichissent la vie, tels que des vases à fleurs, des luminaires, et des ustensiles pour la cérémonie du thé. Ces objets du quotidien sont fabriqués à la main avec soin par des artisans, un par un, en tirant le meilleur parti de la texture naturelle du bambou. Chaque pièce possède un charme unique qui marie esthétique traditionnelle et moderne, donnant naissance à de nombreux objets de décoration adaptés à la vie contemporaine.
Techniques des ouvrages en bambou de Shizuoka
Le processus de production des ouvrages en bambou de Shizuoka exige des compétences de haut niveau et un travail minutieux. À travers une série d’étapes comprenant le fendage, le réglage de l’épaisseur, le fente fine, le tirage des lamelles, le cintrage, le perçage et l’assemblage, le produit final apparaît délicat et complexe. Ces techniques maximisent le potentiel du bambou, en faisant ressortir des motifs et des formes détaillés grâce aux mains expertes des artisans.
Hegi
Pour le bambou, la partie proche de l’écorce extérieure est la plus solide, donc cette partie est utilisée pour les lamelles. L’équilibre entre la main qui tient le bambou et celle qui tient la hachette est crucial pour le fendre de manière uniforme.
Réglage de l’épaisseur
L’épaisseur est déterminée à l’aide d’un outil appelé « sendai ». Lors de la fabrication de lamelles de bambou d’un diamètre de 1.5 mm, elles sont généralement réglées à une épaisseur d’environ 2 mm.
Fente fine
Deux lames sont installées pour réaliser des incisions fines. Cette tâche demande énormément de travail et est réalisée par des artisans expérimentés.
Tirage des lamelles
Le tirage des lamelles est effectué manuellement par des artisans expérimentés. Lors du fendage du bambou, il est nécessaire de discerner le type, l’épaisseur et la dureté du bambou afin de le fendre correctement. De plus, lorsqu’on tire les lamelles fendues comme des fils, la plus grande attention est requise.
Cintrage
Le bambou, avec une largeur de 9 mm et une épaisseur de 5 mm, est cintré en l’enroulant autour d’un tube chauffé (douran).
Perçage des trous
Avant le cintrage, des repères pour le perçage des trous sont marqués sur le bambou à l’aide d’un outil semblable à un tampon. Ensuite, à l’aide d’une perceuse à colonne, les trous sont percés un par un, en suivant les repères. Selon la pièce, l’angle des trous est ajusté, ce qui modifie l’atmosphère de l’œuvre.
Assemblage
La caractéristique la plus distinctive du travail fin du bambou de Suruga est d’insérer des lamelles rondes de bambou dans des trous puis de les assembler. Chaque lamelle est insérée avec soin, achevant la pièce.
Les ouvrages en bambou de Shizuoka sont très estimés, au Japon comme à l’étranger, pour leur excellence technique et leur beauté. Leur attrait en tant qu’artisanat traditionnel, tout en s’intégrant aux espaces de vie modernes, est l’une des raisons pour lesquelles ils continuent d’être appréciés par beaucoup. Les magnifiques œuvres transmises par les artisans symbolisent l’essence de la culture et de la technologie japonaises.
* Photo fournie par : Suruga Bamboo Craft Association
